|
18.8.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 214/1 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2017/1482
zo 17. augusta 2017,
ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) č. 861/2013, ktorým sa ukladá konečné vyrovnávacie clo a s konečnou platnosťou vyberá dočasné clo uložené na dovoz určitých drôtov z nehrdzavejúcej ocele s pôvodom v Indii, pokiaľ ide o kódy TARIC spolupracujúcich vyvážajúcich výrobcov nezaradených do vzorky
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1036 z 8. júna 2016 o ochrane pred dumpingovými dovozmi z krajín, ktoré nie sú členmi Európskej únie (1) (ďalej len „základné nariadenie“),
keďže:
|
(1) |
V prílohe k vykonávaciemu nariadeniu Rady (EÚ) č. 861/2013 (2) opravenému korigendom v súvislosti s názvami dvoch spoločností (3) sa uvádza zoznam indických spolupracujúcich vyvážajúcich výrobcov nezaradených do vzorky. |
|
(2) |
V nadväznosti na uverejnenie vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2017/220 (4), ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) č. 1106/2013 (5), ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých drôtov z nehrdzavejúcej ocele s pôvodom v Indii, doplnkové kódy TARIC pridelené vykonávacím nariadením (EÚ) č. 861/2013 už nie sú správne, pokiaľ ide o niektoré spoločnosti uvedené v danej prílohe. Osobitné doplnkové kódy TARIC by sa totiž teraz mali zosúladiť s osobitnými doplnkovými kódmi TARIC uvedenými vo vykonávacom nariadení (EÚ) 2017/220. |
|
(3) |
Príloha k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 861/2013 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom opraviť. |
|
(4) |
Opravené ustanovenia by sa mali uplatňovať odo dňa uplatňovania vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2017/220, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Tabuľka v prílohe k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 861/2013, v ktorej sa uvádza zoznam kódov TARIC indických spolupracujúcich vyvážajúcich výrobcov nezaradených do vzorky, sa opravuje v súlade s touto tabuľkou:
|
„Obchodné meno spoločnosti |
Mesto |
Doplnkový kód TARIC |
|
Bekaert Mukand Wire Industries |
Lonand, Tal. Khandala, Satara District, Maharastra |
C189 |
|
Bhansali Bright Bars Pvt. Ltd |
Mumbai, Maharashtra |
C190 |
|
Bhansali Stainless Wire |
Mumbai, Maharashtra |
C191 |
|
Chandan Steel |
Mumbai, Maharashtra |
C192 |
|
Drawmet Wires |
Bhiwadi, Rajastan |
C193 |
|
Garg Inox |
Bahadurgarh, Haryana and Pune, Maharashtra |
B931 |
|
Jyoti Steel Industries Ltd |
Mumbai, Maharashtra |
C194 |
|
Macro Bars and Wires |
Mumbai, Maharashtra |
B932 |
|
Mukand Ltd |
Thane |
C195 |
|
Nevatia Steel & Alloys |
Mumbai, Maharashtra |
B933 |
|
Panchmahal Steel Ltd. |
Dist. Panchmahals, Gujarat |
C196 “ |
Article 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Článok 1 sa však uplatňuje od 10. februára 2017.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 17. augusta 2017
Za Komisiu
predseda
Jean-Claude JUNCKER
(1) Ú. v. EÚ L 176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Ú. v. EÚ L 240, 7.9.2013, s. 1.
(3) Ú. v. EÚ L 251, 26.9.2015, s. 17.