|
Eiropas Savienības |
LV L sērija |
|
2026/2537 |
18.11.2026 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2026/2537
(2026. gada 17. novembris),
ar ko izveido standarta datu sniegšanas veidlapu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas (ES) 2019/1023 29. pantu
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2019/1023 (2019. gada 20. jūnijs) par preventīvās pārstrukturēšanas regulējumu, parādsaistību dzēšanu un diskvalifikāciju un ar pārstrukturēšanu, maksātnespēju un parādsaistību dzēšanu saistīto procedūru efektivitātes palielināšanas pasākumiem un ar ko groza Direktīvu (ES) 2017/1132 (Direktīva par pārstrukturēšanu un maksātnespēju) (1), un jo īpaši tās 29. panta 7. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Lai apkopotu ticamus un salīdzināmus datus par maksātnespējas un pārstrukturēšanas procedūrām un parādsaistību dzēšanas procedūrām, būtu jāizveido standarta datu sniegšanas veidlapa. Tā kā dažādās dalībvalstīs ir dažādi procedūru veidi, minētajai veidlapai būtu jāpalīdz nodrošināt, ka savāktie dati ir salīdzināmi un viegli saprotami, lai tos varētu publicēt pieejamā un lietotājdraudzīgā veidā. |
|
(2) |
Standarta datu sniegšanas veidlapai būtu jānodrošina, ka dati tiek sniegti strukturēti, tos diferencējot pēc maksātnespējas, pārstrukturēšanas un parādsaistību dzēšanas procedūru veidiem, vienlaikus nodrošinot pietiekamu līdzības pakāpi, lai ņemtu vērā dalībvalstīs pastāvošos dažādos šādu procedūru veidus. |
|
(3) |
Dati par maksātnespējas, pārstrukturēšanas un parādsaistību dzēšanas procedūrām dalībvalstīm būtu jāvāc, pamatojoties uz pilnīgu apkopojumu vai uz paraugu atlases apkopojumu, un elektroniski jāpaziņo Komisijai. |
|
(4) |
Lai panāktu vajadzīgo datu salīdzināmības līmeni attiecībā uz maksātnespējas, pārstrukturēšanas un parādsaistību dzēšanas procedūru ilgumu, dalībvalstīm būtu jāsniedz paskaidrojumi par dažādu veidu procedūru sākuma un beigu brīdi. Šajā pašā nolūkā būtu jādefinē maksātnespējas, pārstrukturēšanas un parādsaistību dzēšanas procedūru rezultātu veidi, kā arī detalizēta informācija, kurā precizēti procedūru izmaksu elementi, jaunas darījumdarbības atsākšanas gadījumu skaits un saistībā ar minētajām procedūrām zaudētās darbvietas. |
|
(5) |
Tā kā par dažāda veida uzņēmumiem un fiziskām personām būtu jāvāc un jāsniedz dažāda veida dati, nepieciešams definēt šāda veida uzņēmumus un fiziskas personas. |
|
(6) |
Dalībvalstīm, kuras izvēlas paziņot datus Komisijai, pamatojoties uz paraugu atlases apkopojumu, būtu arī jāsniedz dati par paraugu atlases apkopojuma metodes lielumu un daudzveidības aspektiem. |
|
(7) |
Dažās dalībvalstīs paziņojumā konkrētas darbības vai procedūras, kas šīs regulas nozīmē ir maksātnespējas procedūru neatņemama sastāvdaļa, bet nav patstāvīga procedūra vai procedūras sākšanas posms, var uzskatīt par “apakšprocedūrām”. Parādsaistību dzēšanas procedūra nebūtu jāuzskata par apakšprocedūru tikai tāpēc, ka tā ir maksātnespējas procedūras neatņemama daļa atbilstoši valsts maksātnespējas tiesību aktiem, kamēr dalībvalsts vāc un sniedz statistiski nozīmīgus datus par parādsaistību dzēšanas procedūru. |
|
(8) |
Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Direktīvas (ES) 2019/1023 30. pantā minētās komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
1. Direktīvas (ES) 2019/1023 29. panta 6. punktā minētā standarta datu sniegšanas veidlapa ir noteikta šīs regulas I pielikumā.
2. Standarta datu sniegšanas veidlapu aizpilda saskaņā ar II pielikumā noteiktajiem norādījumiem.
2. pants
Šajā regulā piemēro šādas definīcijas:
|
1) |
“pārskata gads” ir pilns kalendārais gads, kas beidzas 31. decembrī; |
|
2) |
“pārskata sniegšanas gads” ir gads, kurā Direktīvas (ES) 2019/1023 29. pantā minētie dati jāpaziņo Komisijai; |
|
3) |
“pilnīgs apkopojums” ir datu vākšanas metode, saskaņā ar kuru tiek vākti dati par visām maksātnespējas procedūrām, pārstrukturēšanas procedūrām un parādsaistību dzēšanas procedūrām no visām tiesām vai citām iestādēm, kuru kompetencē ir maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūras dalībvalstī; |
|
4) |
“paraugu atlases apkopojums” ir datu vākšanas metode, saskaņā ar kuru tiek vākti dati par visām maksātnespējas procedūrām, pārstrukturēšanas procedūrām un parādsaistību dzēšanas procedūrām no atsevišķām tiesām vai citām iestādēm, kuru kompetencē ir maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūras dalībvalstī; |
|
5) |
“pārstrukturēšanas sakarā ar maksātnespēju procedūra” ir procedūra saskaņā ar dalībvalsts tiesību aktiem, kas ietver pārstrukturēšanu:
|
|
6) |
“likvidācijas sakarā ar maksātnespēju procedūra” ir procedūra saskaņā ar dalībvalsts tiesību aktiem, kas ietver likvidāciju sakarā ar maksātnespēju:
|
|
7) |
“vispārēja maksātnespējas procedūra” ir procedūra saskaņā ar dalībvalsts tiesību aktiem, kas nav 5. un 6. punktā minētā procedūra:
|
|
8) |
“pārstrukturēšanas pirms maksātnespējas procedūra” ir procedūra saskaņā ar dalībvalsts tiesību aktiem, kas ietver pārstrukturēšanu:
|
|
9) |
“vispārēja pārstrukturēšanas procedūra” ir procedūra saskaņā ar dalībvalsts tiesību aktiem, kas ietver pārstrukturēšanu:
|
|
10) |
“cita maksātnespējas procedūra” ir procedūra saskaņā ar dalībvalsts tiesību aktiem, kas nav 5.–9. un 11. punktā minētā procedūra:
|
|
11) |
“saistīta maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūra” ir procedūra saskaņā ar dalībvalsts tiesību aktiem, kas nav 5.–10. punktā minētā procedūra:
|
|
12) |
“parādsaistību dzēšanas procedūra” ir procedūra saskaņā ar dalībvalsts tiesību aktiem, kuras galvenais mērķis ir tāda maksātnespējīga parādnieka parādu dzēšana vai atcelšana, kas ir fiziska persona; |
|
13) |
“patstāvīga procedūra” ir 5.–12. punktā definēta procedūra, attiecībā uz kuru dalībvalsts var atsevišķi vākt datus saskaņā ar Direktīvas (ES) 2019/1023 29. panta 6. punktu; |
|
14) |
“apakšprocedūra” ir procedūra, kas no datu vākšanas viedokļa ir jebkuras 5.–11. punktā definētās procedūras neatņemama sastāvdaļa un nav patstāvīga procedūra vai procedūras sākšanas posms, un tā var ietvert:
|
3. pants
1. Datus vāc, izmantojot vienu no šādām metodēm:
|
a) |
pilnīgs apkopojums; |
|
b) |
paraugu atlases apkopojums. |
2. Savāktos datus Komisijai iesniedz, izmantojot Komisijas izstrādātu elektronisku lietotni. Komisija dara dalībvalstīm pieejamu piekļuvi minētajai lietotnei.
3. Dalībvalstis datus paziņo kādā no Savienības oficiālajām valodām.
4. Par Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2015/848 (2) A pielikumā uzskaitīto dalībvalstu maksātnespējas procedūrām paziņo, ziņojot par procedūrām, kas ietilpst šīs regulas 2. panta 5.–12. punktā definētajos attiecīgajos procedūru veidos. Dalībvalstīm nav jānošķir publiskas un nepubliskas procedūras.
5. Attiecībā uz 2. panta 8.–11. punktā definētajām procedūrām dalībvalstis norāda, kuras no minētajām procedūrām ietver elementu vai elementus, ar ko īsteno Direktīvas (ES) 2019/1023 II sadaļu.
4. pants
1. Direktīvas (ES) 2019/1023 29. panta 1. punkta b) apakšpunkta nolūkos dalībvalstis norāda kopējo laikposmu, kas izteikts dienās, kurā dalībvalstī ir noritējušas maksātnespējas procedūras, pārstrukturēšanas procedūras vai parādsaistību dzēšanas procedūras.
2. Paziņojot procedūru vidējo ilgumu, dalībvalstis sniedz:
|
a) |
informāciju par procedūru vidējo ilgumu līdz to izbeigšanas brīdim; |
|
b) |
paskaidrojumus par turpmāk minēto:
|
5. pants
1. Direktīvas (ES) 2019/1023 29. panta 1. punkta c) apakšpunkta nolūkos rezultātu veidi ietver rezultātus attiecībā uz:
|
a) |
likvidācijas sakarā ar maksātnespēju procedūrām, vispārējās maksātnespējas procedūrām, citām maksātnespējas procedūrām un saistītām maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūrām – viens vai vairāki no šādiem rezultātiem:
|
|
b) |
pārstrukturēšanas sakarā ar maksātnespēju procedūrām, pārstrukturēšanas pirms maksātnespējas procedūrām, vispārējas pārstrukturēšanas procedūrām – viens vai vairāki no šādiem rezultātiem:
|
|
c) |
parādsaistību dzēšanas procedūru, tostarp, ja parādsaistību dzēšanas procedūra ir a) un b) apakšpunktā minētās patstāvīgās procedūras apakšprocedūra, – viens vai vairāki no šādiem rezultātiem:
|
|
d) |
pārstrukturēšanām, kas veiktas ārpus tiesas vai citas iestādes, kuras kompetencē ir maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūras, – iznākums ir reģistrācija minētajās tiesās vai citās iestādēs, kuru kompetencē ir maksātnespēja, nesākot tajās nevienu no 2. panta 5., 7., 8., 9., 10. vai 11. punktā definētajām procedūrām; |
|
e) |
pārsūdzībām par 2. panta 5.–12. punktā noteikto procedūru rezultātu, ja dalībvalstis tās paziņo, – viens no turpmāk minētajiem rezultātiem:
|
2. Dalībvalstis, paziņojot datus par rezultātiem, var papildus sadalīt atsevišķu iznākumu veidu skaitu atbilstoši to tiesību aktos pastāvošiem procedūru veidiem, kas ir konkrētāki nekā 2. panta 5.–12. punktā definētie procedūru veidi, ja tās nolemj sniegt datus arī par šiem konkrētākajiem procedūru veidiem, kuri pastāv atbilstoši to tiesību aktiem.
6. pants
1. Direktīvas (ES) 2019/1023 29. panta 3. punkta a) apakšpunkta nolūkos, ja dalībvalstis vāc un apkopo minētajā apakšpunktā minētos datus, tās norāda katra procedūras veida vidējās izmaksas, kuras saistītas ar attiecīgo maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūru vai parādsaistību dzēšanas procedūru, kas definētas 2. panta 5.–12. punktā, izsakot absolūtos skaitļos vai procentos un aprēķinot, pamatojoties uz pilnīga apkopojuma metodi vai paraugu atlases apkopojuma metodi, kā attiecību:
|
a) |
starp tās procedūras izmaksām, kas noteikta lēmumā vai citā dokumentā, ar kuru tiek pieņemts attiecīgās procedūras rezultāts, vai saistītā atsevišķā lēmumā vai citā dokumentā, kurā šādas izmaksas ir norādītas; |
|
b) |
un parādnieka mantas kopējo vērtību, kas noteikta procedūras sākumā vai visā tās gaitā. |
Summā, no kuras aprēķina procedūras vidējās izmaksas, vienmēr iekļauj maksātnespējas procesa administratora iesaistes izmaksas, un, ja tas ir noteikts kādā no pirmās daļas a) apakšpunktā minētajiem lēmumiem vai citiem dokumentiem, tā var ietvert arī tiesas nodevas, valsts nodevas vai citas saistītas izmaksas.
2. Direktīvas (ES) 2019/1023 29. panta 3. punkta b) apakšpunkta nolūkos, ja dalībvalstis vāc un apkopo minētajā apakšpunktā minētos datus, tās norāda to kreditoriem veikto izmaksu kopējo summu attiecīgajā maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūrā vai parādsaistību dzēšanas procedūrā, kas definētas 2. panta 5.–12. punktā, izsakot procentos un aprēķinot, pamatojoties uz pilnīga apkopojuma metodi vai paraugu atlases apkopojuma metodi, kā attiecību:
|
a) |
starp to izmaksāto kreditoru prasījumu faktisko vērtību, kas noteikti lēmumā vai citā dokumentā, ar kuru attiecīgās procedūras iznākums pirmajā instancē ir kļuvis galīgs; |
|
b) |
un to pašu prasījumu vērtību, kurus attiecīgajā procedūrā iesniedzis jebkāda veida kreditors, kas minēts Direktīvas (ES) 2019/1023 29. panta 3. punkta b) apakšpunktā, attiecībā uz šāda veida kreditoru. |
Norādīto vidējo atgūšanas likmi var norādīt attiecībā uz dažādu veidu kreditoriem, piemēram, nodrošinātie kreditori, nenodrošinātie kreditori un attiecīgā gadījumā citu veidu kreditori.
3. Direktīvas (ES) 2019/1023 29. panta 3. punkta c) apakšpunkta nolūkos, ja dalībvalstis vāc un apkopo minētajā apakšpunktā norādītos datus, tās norāda to uzņēmēju skaitu, kuri 12 mēnešu laikā pēc procedūras atbilstoši Direktīvas (ES) 2019/1023 1. panta 1. punkta b) apakšpunktam izbeigšanas ir sākuši jaunu darījumdarbību.
4. Direktīvas (ES) 2019/1023 29. panta 3. punkta d) apakšpunkta nolūkos, ja dalībvalstis vāc un apkopo minētajā apakšpunktā norādītos datus, tās norāda ziņotājā dalībvalstī pārskata gadā kopējo zaudēto darbvietu skaitu, kas, pamatojoties uz pilnīga apkopojuma metodi vai paraugu atlases apkopojuma metodi, izteikts kā visu dalībvalstī zaudēto darbvietu skaits visos uzņēmumos, kuri uzsākuši jebkādu procedūru, norādot to katram no šīs regulas 2. panta 5.–11. punktā definētajiem procedūru veidiem.
5. Darbvietu skaitu, kas zaudēts saistībā ar 2. panta 5.–12. punktā definēto attiecīgo pārstrukturēšanas vai maksātnespējas procedūru, var izteikt kā starpību starp darbvietu skaitu uzņēmumā brīdī, kad šāda attiecīgā maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūra tika pieprasīta vai uzsākta, ja šāda uzsākšana ir paredzēta atbilstoši valsts tiesību aktiem, un to darbvietu skaitu, kuras saglabātas šādas maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūras izbeigšanas brīdī.
7. pants
1. Direktīvas (ES) 2019/1023 29. panta 4. punkta a) apakšpunkta nolūkos parādnieku, kas nav fiziskas personas, lieluma raksturošanai izmanto šādas kategorijas:
|
a) |
uzņēmumi ar mazāk nekā 10 darbiniekiem; |
|
b) |
uzņēmumi ar 10–249 darbiniekiem; |
|
c) |
uzņēmumi ar 250 vai vairāk darbiniekiem; |
|
d) |
attiecīgā gadījumā – nezināms darbinieku skaits. |
Darbinieku skaitu izsaka gada darba vienībās dalībvalstīs, kuras piemēro Komisijas Ieteikuma 2003/361/EK (3) 5. pantu maksātnespējas statistikas kontekstā. Dalībvalstis, kas nepiemēro minētā ieteikuma 5. pantu, var izteikt darbinieku skaitu kā cilvēku skaitu. Dalībvalstis informē Komisiju par metodiku, ko tās izmanto darbinieku skaita aprēķināšanai.
2. Parādnieku lielumu norāda vienā no pirmajā punktā uzskaitītajām kategorijām:
|
a) |
vai nu pēdējā pārskata perioda beigu datumā, uz kuru attiecas pēdējais publicētais uzņēmuma gada finanšu pārskats, ar nosacījumu, ka tajā ir iekļauta informācija par darbinieku skaitu; |
|
b) |
alternatīvi, pamatojoties uz citiem dokumentiem, kas iesniegti tiesai vai citai iestādei, kuras kompetencē ir maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūra, – pirms attiecīgās procedūras vai tās sākšanas brīdī. |
3. Attiecībā uz procedūrām, arī apakšprocedūrām, kuru rezultātā tiek dzēstas parādsaistības, dalībvalstis norāda, uz kuriem no turpmāk minētajiem fizisko personu veidiem minētās procedūras attiecas:
|
a) |
uzņēmēji un citas fiziskas personas, kas nav uzņēmēji; |
|
b) |
tikai uzņēmēji; |
|
c) |
tikai citas fiziskas personas, kas nav uzņēmēji. |
8. pants
1. Ja dati vākti kā paraugu atlases apkopojums, minimālā prasība attiecībā uz paraugu lielumu, kas minēts Direktīvas (ES) 2019/1023 29. panta 5. punktā, ir tāda, ka tajā ir vismaz 5 % no šīs regulas 2. panta 5.–12. punktā visu definēto procedūru katra veida kopējā skaita, kuras pastāvēja dalībvalstīs pārskata gadā un kuras:
|
a) |
bija pieprasītas vai uzsāktas, ja šāda uzsākšana ir paredzēta atbilstoši valsts tiesību aktiem, un vēl turpinās; |
|
b) |
ir slēgtas; vai |
|
c) |
tika atzītas par nepieņemamām, noraidītas vai atsauktas pirms uzsākšanas. |
2. Izlases prasību minimumu attiecībā uz daudzveidību, kas minēta Direktīvas (ES) 2019/1023 29. panta 5. punktā, veido vismaz 5 % no to tiesu un citu iestāžu kopskaita, kuru kompetencē ir pārvaldīt katru šā panta 1. punktā minēto procedūru veidu.
9. pants
Pirmais pārskata gads ir 2027. gads.
Dalībvalstīm nav jāpaziņo par procedūrām, kas sāktas pirms 2022. gada 17. jūlija.
10. pants
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2026. gada 17. novembrī
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja
Ursula VON DER LEYEN
(1) OV L 172, 26.6.2019., 18. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2019/1023/oj.
(2) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2015/848 (2015. gada 20. maijs) par maksātnespējas procedūrām (OV L 141, 5.6.2015., 19. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/848/oj).
(3) Komisijas Ieteikums 2003/361/EK (2003. gada 6. maijs) par mikrouzņēmumu, mazo un vidējo uzņēmumu definīciju (OV L 124, 20.5.2003., 36. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2003/361/oj).
I PIELIKUMS
STANDARTA DATU SNIEGŠANAS VEIDLAPA
|
PIEZĪME. |
|
Pārskata gads:
1. Informācija, kas jāsniedz par maksātnespējas procedūru, pārstrukturēšanas procedūru un parādsaistību dzēšanas procedūru veidiem (1)
|
a) |
Procedūras nosaukums valsts tiesību aktos: Procedūras veids, kā definēts Īstenošanas regulas (ES) 2026/2537 (turpmāk “regula”) 2. panta 5.–12. punktā: Vai valsts maksātnespējas procedūra ietver apakšprocedūru regulas 2. panta 14. punkta izpratnē? JĀ/NĒ [Ja atbilde ir “jā”,] apakšprocedūra ir:
Ja veids ir “saistīta maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūra”, kā definēts regulas 2. panta 11. punktā, norādiet objektu(-us): Ja veids ir viens no regulas 2. panta 8., 9., 10. vai 11. punktā minētajiem veidiem, vai procedūra ietver elementu vai elementus, ar ko īsteno Direktīvas (ES) 2019/1023 II sadaļu? JĀ/NĒ Ja veids ir “parādsaistību dzēšanas procedūra”, kā definēts regulas 2. panta 12. punktā, norādiet, vai procedūra attiecas uz:
|
|
b) |
Procedūras nosaukums valsts tiesību aktos: Procedūras veids, kā definēts regulas 2. panta 5.–12. punktā: Vai valsts maksātnespējas procedūra ietver apakšprocedūru, kā definēts regulas 2. panta 14. punktā? JĀ/NĒ [Ja atbilde ir “jā”,] apakšprocedūra ir:
Ja veids ir “saistīta maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūra” saskaņā ar regulas 2. panta 11. punktu, norādiet objektu(-us): Ja veids ir viens no regulas 2. panta 8., 9., 10. vai 11. punktā minētajiem veidiem, vai procedūra ietver elementu vai elementus, ar ko īsteno Direktīvas (ES) 2019/1023 II sadaļu? JĀ/NĒ Ja veids ir “parādsaistību dzēšanas procedūra”, kā definēts regulas 2. panta 12. punktā, procedūra attiecas uz:
|
[c)…..utt.]
2. Procedūru skaits pārskata gadā (2)
|
2.1. |
Kopējais VISU to procedūru skaits, kuras:
|
|
2.2. |
No tām:
|
|
2.3.* |
Attiecīgā gadījumā – apakšprocedūru skaits, iedalot pēc procedūru veidiem:
|
3. Procedūru vidējais ilgums (kopējais laikposms, kas izteikts dienās, kā norādīts regulas 4. pantā) (12)
|
3.1. |
Visu procedūru vidējais ilgums pārskata gadā: |
|
3.2. |
No tā vidējais ilgums:
|
4. Procedūru skaits, iedalot pēc rezultātu veida (13)
|
4.1. |
Pārskata gadā attiecībā uz:
|
|
4.2. |
Darbības, kas veiktas ārpus tiesas vai citas iestādes, kuras kompetencē ir maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūras (regulas 5. panta 1. punkta d) apakšpunkta nozīmē), ja šādas darbības ir reģistrētas atbilstoši valsts tiesību aktiem: |
|
4.3.* |
Pārsūdzības par procedūru rezultātu (regulas 5. panta 1. punkta e) apakšpunkta nozīmē):
|
5.* Procedūras vidējās izmaksas pārskata gadā (14)
|
5.1.* |
Procedūras vidējās izmaksas visās procedūrās:
|
|
5.2.* |
Procedūras vidējās izmaksas, iedalot pēc procedūru veidiem:
|
6.* Vidējais atgūšanas rādītājs (procentos) procedūrās pārskata gadā (15)
|
6.1.* |
Vidējais atgūšanas rādītājs visās procedūrās:
|
|
6.2.* |
Vidējā atgūšanas likme, iedalot pēc procedūru veidiem:
|
7. To parādnieku skaits, uz kuriem attiecas pārstrukturēšanas un maksātnespējas procedūras un kuriem trīs gadu laikā ir bijis pārstrukturēšanas plāns, kas apstiprināts saskaņā ar iepriekšēju pārstrukturēšanas procedūru, ar kuru īsteno Direktīvas (ES) 2019/1023 II sadaļu (16) :
8.* To uzņēmēju skaits, kuri pēc pabeigtas parādsaistību dzēšanas procedūras sāk jaunu darījumdarbību (17) :
9.* To darbvietu skaits, kas zaudētas saistībā ar pārstrukturēšanas un maksātnespējas procedūrām (18)
|
9.1.* |
Kopējais zaudēto darbvietu skaits pārskata gadā: |
|
9.2.* |
Zaudētās darbvietas, iedalot pēc procedūru veidiem:
|
10. Informācija par dalībvalsts piemēroto metodiku (19)
|
10.1. |
Vai datu vākšanas pamatā ir:
|
|
10.2.** |
Ja jūsu dalībvalsts vāc datus, izmantojot paraugu atlases apkopojuma metodi, norādiet šādu informāciju:
|
|
10.3.** |
Ja jūsu dalībvalsts vāc datus, izmantojot paraugu atlases apkopojuma metodi, norādiet šādu informāciju:
|
|
10.4.** |
Cita būtiska informācija par izmantoto paraugu atlases veidošanas metodiku: |
(1) Sk. II pielikuma 1. punktu.
(2) Sk. II pielikuma 2. punktu.
(3) Sk. II pielikuma 2.1.5. punktu.
(4) Sk. II pielikuma 2.1.5. punktu.
(5) Sk. II pielikuma 2.1.5. punktu.
(6) Sk. II pielikuma 2.1.5. punktu.
(7) Sk. II pielikuma 2.1.5. punktu.
(8) Sk. II pielikuma 2.1.5. punktu.
(9) Sk. II pielikuma 2.1.5. punktu.
(10) Sk. II pielikuma 2.1.5. punktu.
(11) Sk. II pielikuma 2.1.5. punktu.
(12) Sk. II pielikuma 3. punktu.
(13) Sk. II pielikuma 4. punktu.
(14) Sk. II pielikuma 5. punktu.
(15) Sk. II pielikuma 6. punktu.
(16) Sk. II pielikuma 7. punktu.
(17) Sk. II pielikuma 8. punktu.
(18) Sk. II pielikuma 9. punktu.
(19) Sk. II pielikuma 10. punktu.
II PIELIKUMS
NORĀDĪJUMI DALĪBVALSTĪM PAR TO, KĀ AIZPILDĪT STANDARTA DATU SNIEGŠANAS VEIDLAPU
IEVADPIEZĪMES:
|
1. |
Šajā pielikumā ietvertie norādījumi ir ieteikumi, kā aizpildīt standarta datu sniegšanas veidlapu (“veidlapa”) I pielikumā. Šā pielikuma punktu numerācija atbilst I pielikumā izklāstītās standarta datu sniegšanas veidlapas numerācijai, proti, attiecīgā informācija par katru veidlapas punktu ir atrodama šā pielikuma punktā ar to pašu numuru un virsrakstu. |
|
2. |
Dalībvalstis norāda pārskata gadu, par kuru tās vākušas datus. |
1. Informācija, kas jāsniedz par maksātnespējas procedūru, pārstrukturēšanas procedūru un parādsaistību dzēšanas procedūru veidiem
|
1. |
Dalībvalstis norāda visu to maksātnespējas un pārstrukturēšanas procedūru, kā arī parādsaistību dzēšanas procedūru nosaukumus, kas pastāv to tiesību aktos atbilstoši attiecīgajiem procedūru veidiem, kā definēts 2. panta 5.–12. punktā. |
|
2. |
Paziņojot to maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūru vai parādsaistību dzēšanas procedūru nosaukumus, kas pastāv to tiesību aktos, dalībvalstis norāda, uz kuru no 2. panta 5.–12. punktā definētajiem procedūras veidiem attiecas minētās procedūras to tiesību aktos, ja tādas ir. Katras šādas maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūras nosaukumu norāda tikai vienā procedūras veidā, kas definēts 2. panta 5.–12. punktā. Procedūras iedala attiecīgi vienam no 2. panta 5.–12. punktā minētajiem procedūru veidiem atbilstoši to galvenajam objektam, kas tās raksturo, lai gan tām var būt viens vai vairāki palīgobjekti, kuri atspoguļo vienu vai vairākus citus procedūru veidus, kuri minēti 2. panta 5.–12. punktā. Dalībvalstis var sniegt informāciju par vairāk nekā vienu no savām maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūrām vai parādsaistību dzēšanas procedūrām atbilstoši katram šādam procedūras veidam. |
|
3. |
Dalībvalstis attiecībā uz katru patstāvīgo procedūru, kas pastāv to tiesību aktos un uz ko attiecas kāds no 2. panta 5.–11. punktā definētajiem procedūras veidiem, norāda visas ar parādsaistību dzēšanu saistītās apakšprocedūras, kuras var būt saistītas ar šādām patstāvīgām procedūrām. |
|
4. |
Dalībvalstis attiecībā uz katru no patstāvīgajām procedūrām, kuras pastāv to tiesību aktos un uz kurām attiecas kāds no 2. panta 5.–11. punktā definētajiem procedūru veidiem, var norādīt apakšprocedūru, ja tādas ir, skaitu attiecībā uz 2. panta 11. punkta a) apakšpunktā minēto procedūru atsevišķiem objektiem katrā šādā patstāvīgā procedūrā. |
|
5. |
Ja dalībvalsts paziņo par vairāk nekā vienu attiecīgu maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūru vai parādsaistību dzēšanas procedūru, kas pastāv tās tiesību aktos kādā no 2. panta 5.–12. punktā definētajiem procedūru veidiem, tā var papildus norādīt katras šādas maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūras vai parādsaistību dzēšanas procedūras, kas pastāv tās tiesību aktos, numuru. |
|
6. |
Norādot to procedūru nosaukumus valsts tiesību aktos, kuras atbilst 2. panta 11. punktā definētajam “saistīta maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūra” veidam, dalībvalstis norāda, uz kuriem 2. panta 11. punkta a) apakšpunktā minētajiem objektiem attiecas šīs “saistītas maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūras”. |
|
7. |
Attiecībā uz valsts procedūrām, kas atbilst “pārstrukturēšana pirms maksātnespējas procedūras” (2. panta 8. punkts), “vispārēja pārstrukturēšanas procedūra” (2. panta 9. punkts), “cita maksātnespējas procedūra” (2. panta 10. punkts) vai “saistīta maksātnespējas vai pārstrukturēšanas procedūra” (2. panta 11. punkts) veidam, dalībvalstis norāda, vai minētās procedūras ietver elementu vai elementus, ar ko īsteno Direktīvas (ES) 2019/1023 II sadaļu. |
|
8. |
Norādot to procedūru nosaukumus valsts tiesību aktos, kuras atbilst 2. panta 12. punktā definētajam “parādsaistību dzēšanas procedūra” veidam, dalībvalstis norāda, vai procedūra attiecas uz visām fiziskām personām vai tikai uzņēmējiem, vai tikai fiziskām personām, kas nav uzņēmēji. |
2. Procedūru skaits pārskata gadā
2.1. Visu procedūru kopējais skaits
|
1. |
Pie visu procedūru kopējā skaita dalībvalstis norāda to procedūru kopējo skaitu pārskata gadā, kuras ir “patstāvīgas procedūras”, kā definēts 2. panta 13. punktā, un kuras ietilpst kādā no attiecīgajiem procedūras posmiem, kas uzskaitīti veidlapas 2.1. punkta i)–iv) apakšpunktā. |
|
2. |
Kopējais procedūru skaits attiecībā uz katru procedūras posmu (veidlapas 2.1. punkta i)–iv) apakšpunktā) ir vienāds ar to rādītāju summu, ko dalībvalsts norādījusi dažādo procedūru veidu, kas uzskaitīti veidlapas 2.2. punktā, attiecīgajā procedūras posmā. |
|
3. |
Procedūras posms veidlapas 2.1. punkta i) apakšpunktā ietver pārskata gadā pieprasīto vai uzsākto procedūru skaitu, ja šāda uzsākšana ir paredzēta valsts tiesību aktos. Dalībvalstīs, kurās maksātnespējas tiesību aktos ir paredzēta atsevišķa procedūras uzsākšana (atšķirīga no procedūras sākšanas), konkrētā dalībvalsts var izvēlēties, par kuru procedūras brīdi (t. i., pieprasīšanu vai uzsākšanu) tiek ziņots: katru procedūru uzskaita tikai vienu reizi veidlapas 2.1. punkta i) apakšpunktā. |
|
4. |
Procedūras posms veidlapas 2.1. punkta ii) apakšpunktā ietver pārskata gadā vēl notiekošo procedūru skaitu, kuras pieprasītas (vai uzsāktas) pirms pārskata gada sākuma. Procedūras, kas izbeigtas pārskata gada laikā, uzskaita atsevišķi veidlapas 2.1. punkta iii) apakšpunktā. |
|
5. |
Pie procedūras posma veidlapas 2.1. punkta iv) apakšpunktā, kas saucas “neuzsāktas”, dalībvalstis norāda visas pārstrukturēšanas procedūras, kurās pārskata gadā pieteikumi tika atzīti par nepieņemamiem, noraidīti vai atsaukti pirms procedūras uzsākšanas. Tās to var norādīt attiecībā uz citām procedūrām, ciktāl informācija ir pieejama. |
2.2. Procedūru skaits, iedalot pēc 2. panta 5.–12. punktā definētajiem procedūru veidiem
|
1. |
Dalībvalstis par pārskata gadu norāda:
|
|
2. |
Iedalījumā atbilstoši parādniekiem, kas ir juridiskas personas, un parādniekiem, kas ir fiziskas personas (kā norādīts 1. punktā), papildus kopējam juridisko personu un fizisko personu skaitam dalībvalstis tos paziņo, piemērojot papildus šādu iedalījumu:
|
|
3. |
Attiecībā uz veidlapas 2.2. punkta h) apakšpunktu (“parāda dzēšanas procedūras”, kā definēts 2. panta 12. punktā) dalībvalstis procedūru skaitu iedala tikai pa kategorijām, kas attiecas uz fiziskām personām saskaņā ar 7. panta 3. punkta a), b) vai c) apakšpunktu, ar noteikumu, ka šādi dati tiek vākti atbilstoši valsts tiesību aktiem, jo parādsaistību dzēšanas procedūras ir paredzētas, lai novērstu parādnieku, kas ir fiziskas personas, pārmērīgas parādsaistības. |
3. Procedūru vidējais ilgums
|
1. |
Veidlapas 3.1. punktā dalībvalstis par pārskata gadu norāda visu maksātnespējas procedūru vidējo ilgumu, kas izteikts dienās un aprēķināts saskaņā ar 4. pantu. |
|
2. |
Veidlapas 3.2. punktā dalībvalstis datus par procedūru vidējo ilgumu iedala atbilstoši procedūru veidiem, kas definēti 2. panta 5.–12. punktā. Dalībvalstis attiecīgā gadījumā atsevišķi norāda minēto procedūru vidējo ilgumu attiecībā uz juridiskām un fiziskām personām. |
|
3. |
Par procedūru vidējo ilgumu attiecībā uz:
|
|
4. |
Vidējais parādsaistību dzēšanas procedūru ilgums (kā definēts 2. panta 12. punktā) papildus laikposmam, kas aprēķināts saskaņā ar 4. pantu, ietver Direktīvas (ES) 2019/1023 21. panta 2. punkta otrajā daļā minētās procedūras laikposmu attiecībā uz dalībvalstīm, kuras ir nolēmušas ieviest šādu procedūru. Parādsaistību dzēšanas procedūru vidējais ilgums ietver tikai to parādsaistību dzēšanas laikposma daļu, kas norisinās Direktīvas (ES) 2019/1023 21. panta 1. punkta a) vai b) apakšpunktā minētajā tiesu vai administratīvajā iestādē. |
4. Procedūru skaits, iedalot pēc rezultātu veida
|
1. |
Attiecībā uz 2. panta 6., 7., 10. un 11. punktā definētajiem procedūru veidiem dalībvalstis norāda vienu vai vairākus 5. panta 1. punkta a) apakšpunktā minētos rezultātus, kas attiecīgajos procedūru veidos bijuši pārskata gadā. Šajā sakarā dalībvalstis informē Komisiju par to, vai dati, kas norādīti i) punktā minētajā rezultātu veidā (“aktīvu pārdošana”), aptver visas procedūras, kurās aktīvi ir pārdoti, vai attiecas tikai uz konkrētiem aktīvu pārdošanas veidiem (piemēram, uzņēmuma vai tā daļas pārdošana kā darbību turpinošu uzņēmumu). |
|
2. |
Attiecībā uz 2. panta 5., 8., un 9. punktā definētajiem procedūru veidiem dalībvalstis norāda skaitu katram 5. panta 1. punkta b) apakšpunktā minētajam rezultātam, kas attiecīgajos procedūru veidos bijuši pārskata gadā. |
|
3. |
Attiecībā uz 2. panta 12. punktā definētajām parādsaistību dzēšanas procedūrām dalībvalstis norāda vienu vai vairākus 5. panta 1. punkta c) apakšpunktā minētos rezultātus, kas parādsaistību dzēšanas procedūrās bijuši pārskata gadā. |
|
4. |
Attiecībā uz 5. panta 1. punkta a)–c) apakšpunktu par rezultātiem atbilstoši dalībvalstu valsts maksātnespējas tiesību aktiem, kurus nevar attiecināt ne uz vienu konkrētu veidu šajos apakšpunktos, dalībvalstis var ziņot pozīcijā, kas paredzēta jebkādiem citiem rezultātiem (5. panta 1. punkta a) apakšpunkta vi) punkts; 5. panta 1. punkta b) apakšpunkta v) punkts; 5. panta 1. punkta c) apakšpunkta vii) punkts). |
|
5. |
Ja dati ir pieejami, dalībvalstis var norādīt 5. panta 1. punkta e) apakšpunktā minēto to pārsūdzību skaitu attiecībā uz katru no procedūru veidiem, par kuriem dati tiek vākti 2. panta 5.–12. punktā minētajās dalībvalstīs:
|
5. Procedūru vidējās izmaksas
|
1. |
Veidlapas 5. punkta lauki nav obligāti; par procedūru izmaksām ziņo tikai dalībvalstis, kas vāc minētos datus. |
|
2. |
Veidlapas 5.1. punktā dalībvalstis par pārskata gadu var norādīt procedūras vidējās izmaksas, ja iespējams, gan absolūtā vērtībā attiecīgajā valsts valūtā, gan procentos, ko aprēķina kā attiecību pret parādnieka mantas kopējo vērtību saskaņā ar 6. panta 1. punkta norādījumiem. |
|
3. |
Veidlapas 5.2. punktā dalībvalstis par pārskata gadu var norādīt vidējās izmaksas 6. panta 1. punkta nozīmē attiecībā uz katru 2. panta 5.–12. punktā definēto procedūru veidu gan attiecībā uz juridiskām personām, gan fiziskām personām, kā arī atsevišķi. |
|
4. |
Par procedūru veidiem, kas minēti:
|
6. Dati par vidējām atgūšanas likmēm
|
1. |
Veidlapas 6. punkta lauki nav obligāti; par vidējām atgūšanas likmēm ziņo tikai dalībvalstis, kas vāc datus šajā sakarā. |
|
2. |
Veidlapas 6.1. punktā dalībvalstis par pārskata gadu var norādīt vidējās atgūšanas likmes 6. panta 2. punkta nozīmē, izsakot attiecību starp faktiskajiem maksājumiem kreditoriem un viņu iesniegto prasījumu vērtību, iedalot pa kreditoru veidiem: nodrošināti un nenodrošināti kreditori un, attiecīgos gadījumos, atsevišķi arī citu veidu kreditori. |
|
3. |
Veidlapas 6.2. punktā dalībvalstis, kurās šie dati ir pieejami, var atsevišķi norādīt vidējās atgūšanas likmes 6. panta 2. punkta nozīmē attiecībā uz katru 2. panta 5.–12. punktā definēto procedūru veidu nodrošinātiem un nenodrošinātiem kreditoriem un attiecīgā gadījumā – atsevišķi citu veidu kreditoriem. |
7. To parādnieku skaits, uz kuriem attiecas pārstrukturēšanas un maksātnespējas procedūras un kuriem trīs gadu laikā ir bijis pārstrukturēšanas plāns, kas apstiprināts saskaņā ar iepriekšēju pārstrukturēšanas procedūru, ar kuru īsteno Direktīvas (ES) 2019/1023 II sadaļu
|
1. |
Veidlapas 7. punktā dalībvalstis norāda Direktīvas (ES) 2019/1023 29. panta 2. punktā prasīto informāciju. |
|
2. |
Dalībvalstis norāda to parādnieku skaitu, kuriem:
|
8. To uzņēmēju skaits, kuri pēc pabeigtas parādsaistību dzēšanas procedūras sāk jaunu darījumdarbību
|
1. |
Šā veidlapas punkta lauki nav obligāti; par uzņēmumiem, kuri sāk jaunu darījumdarbību, ziņo tikai dalībvalstis, kas vāc šādus datus. |
|
2. |
Dalībvalstis var norādīt to uzņēmēju skaitu, kuri sākuši jaunu darījumdarbību 6. panta 3. punkta nozīmē pēc tam, kad tiem īstenota:
|
|
3. |
Dalībvalstis, kas vāc datus par parādsaistību dzēšanas procedūrām tikai attiecībā uz visām fiziskām personām, tostarp gan uzņēmējiem, gan personām, kuras nav uzņēmēji, var sniegt aplēsi par to uzņēmēju skaitu, kuri pēc procedūras, kuras rezultātā tiek dzēstas parādsaistības, kas radušās šādam maksātnespējīgam uzņēmējam, ir sākuši jaunu darījumdarbību. |
9. Dati par to darbvietu skaitu, kas zaudētas saistībā ar pārstrukturēšanas un maksātnespējas procedūrām
|
1. |
Šā veidlapas punkta lauki nav obligāti; par zaudētu darbvietu skaitu ziņo tikai dalībvalstis, kas vāc datus šajā sakarā. |
|
2. |
Dalībvalstis par attiecīgo pārskata gadu var norādīt zaudētās darbvietas 6. panta 4. un 5. punkta nozīmē gan attiecībā uz visām procedūrām, gan iedalot atbilstoši 2. panta 5.–11. punktā definētajiem procedūru veidiem kā attiecībā uz parādniekiem, kas ir juridiskas personas, tā arī parādniekiem, kas ir fiziskas personas. |
|
3. |
Attiecībā uz procedūrām, kas minētas 2. punktā, dalībvalstis, kurās minētie dati ir pieejami, attiecībā uz juridiskām personām var norādīt zaudēto darbvietu skaitu katrai 7. panta 1. punkta a)–d) apakšpunktā minētajai uzņēmumu kategorijai. |
10. Dati par paraugu atlases apkopojumu
|
1. |
Veidlapas 10.1. punktā dalībvalsts norāda metodi datu vākšanas pamatā:
|
|
2. |
Katra dalībvalsts, kas izvēlas paziņot Komisijai datus, pamatojoties uz paraugu atlases apkopojuma metodi, par savām tiesām vai citām iestādēm, kuru kompetencē ir maksātnespējas procedūras, pārstrukturēšanas procedūras un parādsaistību dzēšanas procedūras, sniedz šādu informāciju:
Dalībvalstis pirmās daļas b) apakšpunktā minēto tiesu vai citu kompetento iestāžu sarakstā iekļauj vismaz vienu tiesu vai citu kompetento iestādi, kas pārskata gadā ir pārvaldījusi vismaz vienu tāda veida procedūru, kas definēta 2. panta 5.–12. punktā un kas attiecīgajā dalībvalstī pastāvēja pārskata gadā. |
|
3. |
Dalībvalstis attiecībā uz tiesām vai citām kompetentām iestādēm, kas minētas 2. punkta b) apakšpunktā, norāda:
|
|
4. |
Dalībvalstis paskaidro, kā tās ir noteikušas kopējo skaitu vai kopējās vidējās vērtības, pamatojoties uz atsevišķu paraugu skaitu vai vērtībām, kas iegūtas, izmantojot paraugu atlases apkopojuma metodi. |
|
5. |
Dalībvalstis var sniegt paskaidrojumu par:
Ja skaidrojumā, ko dalībvalstis sniegušas saskaņā ar pirmās daļas a) apakšpunktu, attiecībā uz rādītāju vai vērtību grupu ir izmantoti korekcijas koeficienti, dalībvalsts norāda, saskaņā ar kurām iezīmēm šāda grupa vai grupas tika noteiktas. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2537/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)