EVROPSKÁ KOMISE
V Bruselu dne 10.12.2025
COM(2025) 985 final
2025/0393(COD)
Návrh
SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY,
kterou se mění směrnice 2007/2/ES, pokud jde o zjednodušení určitých požadavků na zřízení Infrastruktury pro prostorové informace v Unii
(Text s významem pro EHP)
DŮVODOVÁ ZPRÁVA
1.SOUVISLOSTI NÁVRHU
•Odůvodnění a cíle návrhu
Zpráva „Budoucnost evropské konkurenceschopnosti“ zdůraznila, že přechod na nízkouhlíkové a oběhové hospodářství účinně využívající zdroje bude mít zásadní význam pro zajištění dlouhodobé hospodářské prosperity, odolnosti a konkurenceschopnosti EU3. Komise v Kompasu konkurenceschopnosti pro EU představila svou strategii na příštích pět let s cílem využít plný potenciál tohoto přechodu.
Právní předpisy Unie by měly dosahovat svých politických cílů účinně, efektivně a transparentně. Kompas konkurenceschopnosti podporuje odpovědnou tvorbu právních předpisů a oznamuje vynaložení bezprecedentního úsilí o zjednodušení právních předpisů s cílem znovu nastartovat konkurenceschopnost evropských podniků. Komise kromě toho od té doby posílila cíle snižování administrativních nákladů pro podniky (společně s orgány veřejné správy) a pro malé a střední podniky o 25 %, resp. 35 % (1).
Směrnice 2007/2/ES (směrnice INSPIRE) byla přijata s cílem vytvořit evropskou Infrastrukturu pro prostorové informace, která umožňuje sdílení prostorových informací o životním prostředí mezi organizacemi veřejného sektoru a zlepšuje přístup veřejnosti k prostorovým informacím v celé Evropě. Směrnice INSPIRE má zásadní význam pro překonání překážek, jako jsou chybějící nebo nedostatečně popsaná data, izolované infrastruktury pro prostorová data, překážky bránící sdílení, zdvojené úsilí a příliš velké množství formátů, aby bylo možné mapy a údaje o poloze snadno vyhledávat, sdílet a používat v celé Evropě.
Poslední hodnocení dokončené v roce 2022 potvrdilo, že ačkoli cíle směrnice zůstávají vysoce relevantní, právní rámec by mohl být zjednodušen a zefektivněn.
Cílem tohoto návrhu je modernizovat a zjednodušit směrnici INSPIRE odstraněním technických požadavků na data a sdílení dat a uvedením povinností plynoucích z této směrnice do souladu s novějšími horizontálními právními předpisy EU v oblasti údajů. Tím se zajistí právní soudržnost, omezí zdvojování a sníží zátěž členských států při současném zachování cílů směrnice, jež spočívají v zajištění dostupnosti, kvality a interoperability prostorových dat o životním prostředí. Tento přístup je v souladu s Evropskou strategií pro data z roku 2020 a strategií datové unie z roku 2025, pokud jde o zajištění zastřešujícího politického rámce pro ekonomiku aktivně využívající data a zabránění roztříštěnosti vnitřního trhu. Evropská strategie pro data z roku 2020 oznámila iniciativu „GreenData4All“, jejímž cílem je modernizovat směrnici INSPIRE v souladu s technologickým vývojem a inovačními příležitostmi, aby se usnadnil přechod na ekologičtější a uhlíkově neutrální ekonomiku a snížila administrativní zátěž.
Horizontální právní předpisy EU o datech upravují přístup k datům veřejného sektoru, jejich opakované použití, interoperabilitu a správu soudržným a technologicky vyspělým způsobem. Patří sem směrnice (EU) 2019/1024 (směrnice o otevřených datech) a prováděcí nařízení (EU) 2023/138 (datové soubory s vysokou hodnotou), nařízení (EU) 2022/868 (akt o správě dat) a nařízení (EU) 2024/903 (nařízení o interoperabilní Evropě). Horizontální právní předpisy EU o datech zavádějí zásady „standardního zpřístupnění dokumentů ve formě otevřených dat“, strukturovaná metadata, povinná rozhraní pro programování aplikací (API) a tam, kde je to relevantní, formáty s možností stažení kompletních datových souborů s vysokou hodnotou a také zjednodušený společný model správy pro přeshraniční využívání dat.
Konkrétněji směrnice o otevřených datech v čl. 1 odst. 7 stanoví, že směrnice upravuje opakované použití stávajících dokumentů, které mají v držení subjekty veřejného sektoru a veřejné podniky členských států, včetně dokumentů, na něž se vztahuje směrnice 2007/2/ES.
Cíl EU vytvořit společné evropské datové prostory stanovený v Evropské strategii pro data z roku 2020 navíc zahrnuje zvláštní datový prostor v rámci Zelené dohody, který má podpořit Zelenou dohodu pro Evropu; to vyžaduje zrušení datových sil a zajištění volného toku všech relevantních environmentálních údajů – prostorových i neprostorových – s cílem získat údaje pro cíle EU v oblasti životního prostředí a klimatu a snížit administrativní zátěž podniků a orgánů veřejné správy.
Navrhované zjednodušení směrnice INSPIRE, které je součástí souhrnného balíčku zjednodušujících opatření v oblasti životního prostředí, představuje právní složku iniciativy GreenData4All. Bude podpořeno nelegislativními opatřeními a praktickými nástroji na podporu inteligentního a účinného opakovaného použití environmentálních údajů v celé Unii.
•Soulad s platnými předpisy v této oblasti politiky
Navrhované změny uvedou směrnici INSPIRE do souladu s právními předpisy EU upravujícími data veřejného sektoru. Směrnice (EU) 2019/1024 a prováděcí nařízení (EU) 2024/903 zejména zavedly požadavky na bezplatnou a otevřenou dostupnost dat, včetně rozhraní pro programování aplikací (API), pro klíčové soubory dat v kategoriích, jako jsou geoprostorová data a environmentální údaje. Datové soubory s vysokou hodnotou vymezené podle tohoto rámce byly vybrány tak, aby odpovídaly datovým souborům, na které se směrnice INSPIRE již vztahuje.
Návrh souhrnného balíčku pro digitální oblast začleňuje konsolidovaná a zjednodušená pravidla nařízení (EU) 2024/1689 (nařízení o volném toku údajů), nařízení (EU) 2022/868 (akt o správě dat) a směrnice (EU) 2019/1024 (směrnice o otevřených datech) do nařízení (EU) 2023/2854 (nařízení o datech), a vytváří tak jediný konsolidovaný nástroj pro evropskou datovou ekonomiku. Nařízení (EU) 2024/1689 (nařízení o volném toku údajů), směrnice (EU) 2019/1024 (směrnice o otevřených datech) a nařízení (EU) 2022/868 (akt o správě dat) budou zrušeny. Tato konsolidace by tudíž ovlivnila odkazy v tomto návrhu na zjednodušení směrnice INSPIRE, jinak ale není návrhem souhrnného balíčku pro digitální oblast dotčena, jelikož Komise nenavrhla příslušné podstatné změny řešení uvedených ve směrnici o otevřených datech.
Směrnice INSPIRE poskytuje společný rámec a technické normy potřebné pro sdílení a integrování prostorových dat bez ohledu na hranice států a jednotlivých odvětví pro účely podávání zpráv, provádění politik a rozhodování. Nařízení (EU) 2019/1010 slaďuje povinnosti podávání zpráv v oblasti právních předpisů souvisejících se životním prostředím a poskytuje základ pro sladění datových modelů pro podávání zpráv se specifikacemi INSPIRE.
Uplatňování směrnice INSPIRE se netýká pouze politiky související se životním prostředím. Na směrnici INSPIRE odkazuje několik právních předpisů EU, například nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/841 (LULUCF), nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2116 (společná zemědělská politika), nařízení (EU) 2018/1091 (integrovaná statistika zemědělských podniků), nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/696 (Kosmický program Unie), směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/2881 (směrnice o kvalitě ovzduší) a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1991 (nařízení o obnově přírody), s cílem zajistit soudržnost, např. pokud jde o technické formáty, slučitelnost postupů pro předávání a zpracování údajů a specifikace údajů, aby se zabránilo zdvojování úsilí.
•Soulad s ostatními politikami Unie
Návrh je plně v souladu s horizontálními politikami EU v datové a digitální oblasti, pokud jde o prosazování snadnějšího sdílení dat mezi jednotlivými odvětvími a podporu vytváření společných evropských datových prostorů, jako je datový prostor v rámci Zelené dohody, s cílem zpřístupnit vysoce kvalitní, přístupné a opakovaně použitelné environmentální údaje, které podpoří inovace, udržitelnost a digitální transformaci. Jelikož návrh obsahuje zrušení podrobných technických požadavků na interoperabilitu, síťové služby a sdílení dat, je v souladu s nařízením (EU) 2024/903, pokud jde o cíl odstranit technické a právní překážky, prosazovat společné normy a zajistit, aby bylo možné data veřejného sektoru – včetně geoprostorových dat a environmentálních údajů – snadno sdílet, kombinovat a opakovaně používat bez ohledu na hranice států a jednotlivých odvětví. Navrhované zjednodušení navíc vytvoří flexibilitu při provádění, která umožní přijetí osvědčených postupů společenství, jako jsou například široce uznávané mechanismy minimální interoperability vyvinuté komunitou Open & Agile Smart Cities, které podporují používání minimálních flexibilních standardů, například odlehčených internetových rozhraní API a společných datových modelů, k dosažení přeshraniční interoperability geoprostorových dat.
Navrhovaná opatření ke zjednodušení směrnice INSPIRE jsou v souladu se směrnicí (EU) 2019/1024 a prováděcím nařízením (EU) 2023/138, jelikož bude zajištěno, aby geoprostorová data a environmentální údaje byly zpřístupněny jako otevřená data s využitím společných standardů, rozhraní API a otevřených licencí, čímž se minimalizuje zdvojování, sníží zátěž pro poskytovatele dat a maximalizuje přístupnost a opakované použití pro všechny uživatele prostřednictvím portálu data.europa.eu. Navrhuje se proto rovněž zrušit povinnost Komise provozovat geoportál INSPIRE.
Návrh je dále v souladu s nařízením (EU) 2022/868, které usnadňuje širší sdílení dat veřejného sektoru (včetně údajů, které nejsou otevřeně zveřejňovány) prostřednictvím důvěryhodných zprostředkovatelů a společných datových prostorů, jelikož zajišťuje, aby soubory prostorových dat mohly být sdíleny za jasných podmínek a prostřednictvím interoperabilních řešení služeb.
Souhrnně lze říci, že tento návrh uvádí směrnici INSPIRE do souladu s horizontální politikou EU v oblasti dat a usnadňuje opakované použití otevřených dat podle zásady „standardního zpřístupnění dokumentů ve formě otevřených dat“, interoperabilitu a rozvoj služeb založených na datech bez ohledu na hranice jednotlivých odvětví.
2.PRÁVNÍ ZÁKLAD, SUBSIDIARITA A PROPORCIONALITA
•Právní základ
Právním základem směrnice INSPIRE je čl. 192 odst. 1 Smlouvy o fungování Evropské unie. Ustanovení čl. 192 odst. 1 stanoví právní základ pro opatření na ochranu životního prostředí, včetně využití dostupných dat pro přípravu politiky v oblasti životního prostředí.
Hlavní právní ustanovení a změny
Návrh je směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2007/2/ES.
Směrnice INSPIRE nepředepisuje jednotné podmínky pro udělování otevřených licencí nebo vybírání poplatků, což vede k nejednotným podmínkám opakovaného použití v jednotlivých členských státech. Navrhuje se proto nahradit povinnost členských států zavést zvláštní síťové služby, včetně vyhledávání, prohlížení, stahování a transformace, odkazem na paralelní ustanovení směrnice (EU) 2019/1024 s cílem zajistit, že prostorová data budou otevřená již od návrhu pro opakované použití za harmonizovaných podmínek.
Navrhuje se zrušit povinnost Komise provozovat geoportál. Přístup k prostorovým datům bude namísto toho umožněn prostřednictvím Portálu otevřených dat EU (data.europa.eu), který slouží jako ústřední místo pro přístup k evropským veřejným údajům.
Povinnosti týkající se vytváření metadat a vyhledávání dat stanovené ve směrnici INSPIRE v kapitole II nadále vyhovují svému účelu a umožňují převedení metadat a funkcí vyhledávání z geoportálu INSPIRE nebo geoportálů na celostátní nebo nižší než celostátní úrovni na portál data.europa.eu.
S cílem snížit administrativní zátěž se navrhuje zrušit požadavky na podávání zpráv stanovené v článku 21. Členské státy předloží Komisi zprávu o opatřeních přijatých k provedení prováděcího nařízení (EU) 2023/138 v souladu s článkem 5 uvedeného nařízení. Tato zpráva musí obsahovat seznam datových souborů, který odpovídá popisu každého datového souboru s vysokou hodnotou v příloze uvedeného nařízení, jež obsahuje 33 z 34 datových souborů INSPIRE, a online odkaz na metadata, jež se řídí stávajícími standardy, jako je jednotný registr nebo katalog otevřených dat. Není již proto nutné zachovat požadavky na podávání zpráv podle směrnice 2007/2/ES.
Směrnice (EU) 2019/1024 stanoví, že data jsou otevřená podle zásady „standardního zpřístupnění dokumentů ve formě otevřených dat“, což platí i pro prostorová data, včetně souborů prostorových dat podle definice ve směrnici 2007/2/ES. Navrhuje se proto zrušit ustanovení o sdílení dat ve směrnici INSPIRE. Podmínky ochrany citlivých informací, jako je národní bezpečnost nebo osobní údaje, jsou rovněž jasně definovány ve směrnici (EU) 2019/1024, směrnici 2003/4/ES a nařízení (EU) 2022/868. Návrh proto zjednodušuje právní rámec, aniž by oslaboval povinnosti týkající se sdílení prostorových dat mezi orgány veřejné správy.
V důsledku výše uvedených změn týkajících se síťových služeb, interoperability a sdílení dat se dále navrhuje zrušit platným postupem tyto související prováděcí akty a zrušit příslušné pravomoci:
1)nařízení Komise (ES) č. 976/2009, pokud jde o síťové služby;
2)nařízení Komise (EU) č. 1089/2010 o interoperabilitě sad prostorových dat a služeb prostorových dat;
3)nařízení Komise (EU) č. 268/2010 o sdílení dat a služeb;
4)prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/1372, kterým se provádí směrnice 2007/2/ES, pokud jde o sledování a podávání zpráv.
•Subsidiarita
Povinnost zřídit Infrastrukturu pro prostorové informace v EU, která bude vycházet z infrastruktur zřízených a provozovaných členskými státy, ukládá právo EU. Zjednodušení souvisejících povinností je proto nejvhodnější provést na úrovni EU, aby byla zajištěna právní jistota a soudržnost. Tím se zajistí jasnost pro orgány veřejné správy v celé EU, které budou těžit ze zjednodušených požadavků vyplývajících z tohoto návrhu.
Infrastruktura pro prostorové informace pro environmentální politiku a politiky nebo činnosti, které mají dopad na životní prostředí, má ze své podstaty přeshraniční a celoevropský rozměr. Jednotlivé členské státy nemohou dostatečně zajistit interoperabilitu a přístup k prostorovým datům pro účely celé EU.
K tomu, aby bylo možné zjednodušit a konsolidovat společný interoperabilní rámec pro prostorová data, je vhodné opatření na úrovni EU. Návrh se netýká pravomoci členských států organizovat své vnitřní datové infrastruktury, pokud je dosaženo společných cílů (otevřená dostupnost a interoperabilita určitých souborů prostorových dat).
•
Proporcionalita
Cílem návrhu je zjednodušit právní rámec zavedením změn stávajících požadavků, jejichž cílem je snížit zátěž zrušením nebo změnou ustanovení, která se ukázala jako příliš normativní nebo duplicitní a která nemají vliv na podstatu širšího cíle politiky, a také uvedením do souladu se směrnicí (EU) 2019/1024 a nařízením (EU) 2023/138. Návrh se proto omezuje na ty změny, které jsou nezbytné k zajištění účinného provádění, zjednodušení a příslušného sladění s horizontálními právními předpisy o datech.
3.VÝSLEDKY HODNOCENÍ EX POST, KONZULTACÍ SE ZÚČASTNĚNÝMI STRANAMI A POSOUZENÍ DOPADŮ
•Hodnocení ex post / kontroly účelnosti platných právních předpisů
Při hodnocení směrnice INSPIRE v roce 2022 bylo zjištěno, že tato směrnice od roku 2007 výrazně zlepšila sdílení prostorových dat, vedla k vyšší efektivitě díky uplatňování zásad „FAIR“ a posílila interoperabilitu v celé EU. Bylo zjištěno, že hlavní přidaná hodnota směrnice spočívá v podpoře sdílení dat jako normy, vytvoření řídicích struktur, zpřístupnění dat veřejného sektoru, zvýšení transparentnosti a budování odborných znalostí na úrovni EU. Bylo zjištěno, že je obzvláště důležitá z hlediska podpory datového prostoru v rámci Zelené dohody, strategií pro životní prostředí a environmentální demokracie prostřednictvím větší transparentnosti.
Stále však přetrvávají některé problémy. Při provádění se i nadále vyskytují technické a organizační překážky, přičemž nejnákladnějším aspektem je interoperabilita. Současný rámec je považován za příliš podrobný a nedostatečně technologicky neutrální, což snižuje flexibilitu a nákladovou efektivnost. Zjednodušení požadavků na interoperabilitu a ponechání určité volnosti členským státům při uplatňování specifikací údajů by zvýšilo přizpůsobivost a pomohlo zachovat význam s ohledem na technologické změny. Směrnice INSPIRE nemůže sama o sobě zajistit přeshraniční a meziodvětvovou použitelnost údajů a je vyžadováno další úsilí, aby se z dat staly praktické informace.
Bylo zjištěno, že směrnice INSPIRE je v zásadě v souladu s právními předpisy v oblasti životního prostředí, otevřených dat a přístupu k informacím, ale synergie mezi těmito rámci by mohly být lépe využity k podpoře aktivního šíření environmentálních údajů. Náklady na provádění nesou z velké části vlády jednotlivých států, přičemž koncoví uživatelé nesou jen malou zátěž, a tam, kde byly provedeny analýzy nákladů a přínosů, se výsledky shodovaly s očekáváními v původním hodnocení ex ante.
Celkově bylo zjištěno, že směrnice INSPIRE je i nadále vysoce relevantní pro odstranění překážek sdílení dat a pro řešení budoucích potřeb týkajících se dat. Pro zvýšení její účinnosti by však bylo zapotřebí modernizovat právní rámec a zlepšit její praktické provádění.
•Konzultace se zúčastněnými stranami
Při přípravě tohoto návrhu byly vedeny rozsáhlé konzultace s orgány členských států, poskytovateli dat, uživateli dat, včetně podniků a nevládních organizací, a širokou veřejností. Otevřená veřejná konzultace, která probíhala od 5. února do 30. dubna 2025, měla širší rozsah než tento návrh na zjednodušení a sestávala ze dvou různých částí: 1) z obecné části týkající se dostupnosti a přístupnosti environmentálních údajů (375 respondentů) a 2) z konkrétnější části týkající se zjednodušení směrnice INSPIRE (227 respondentů). Tento návrh vychází především z výsledků druhé části otevřené veřejné konzultace, věnované zjednodušení směrnice INSPIRE.
Na první část otevřené veřejné konzultace odpovědělo 375 respondentů. Největší skupinu respondentů tvořily orgány veřejné správy (150), po nichž následovali občané EU (113), akademické a výzkumné instituce (40), společnosti a podniky (27), ekologické organizace (9), podnikatelská sdružení (8), nevládní organizace (7), občané ze zemí mimo EU (6) a ostatní subjekty (15). Orgány veřejné správy byly převážně orgány na vnitrostátní úrovni, přičemž 250 respondentů pocházelo z organizací s více než 250 zaměstnanci.
Respondenti nakládali s environmentálními údaji ve více rolích. Celkem 258 z nich se označilo za uživatele dat, 195 za tvůrce a 143 za hostitele nebo poskytovatele. Environmentální údaje se používají především pro výzkum a vývoj (188 zmínek), informovanost a vzdělávání veřejnosti (185), územní a environmentální plánování (183), tvorbu politik (170), dodržování předpisů a podávání zpráv (169), rozhodování podniků (92), náležitou péči podniků (76) a podávání zpráv o udržitelnosti (35). Mezi nejčastěji využívané druhy dat patřilo využití půdy a krajinný pokryv (258), údaje o klimatu a počasí (209), kvalita a množství vody (181), biologická rozmanitost (181), hydrologie (171), lesnictví (165), zemědělství (160) a kvalita půdy (153). K datům se nejčastěji přistupuje prostřednictvím stahování zpracovaných souborů (124), prohlížecích služeb (102) a přístupu k nezpracovaným datům / API (92).
Na druhou část, zaměřenou na zjednodušení směrnice INSPIRE, odpovědělo 227 respondentů. Pokud jde o sladění směrnice INSPIRE a směrnice (EU) 2019/1024, panovala silná shoda, že takové sladění podpoří širší dostupnost a opakované použití (133 rozhodně souhlasilo), zjednoduší pravidla pro sdílení dat (128) a sníží administrativní zátěž (111). Pokud jde o správu, jasná většina podpořila začlenění směrnice INSPIRE do společného rámce EU pro správu spojeného s horizontálními právními předpisy: 76 respondentů to rozhodně podpořilo a 99 to podpořilo, zatímco pouze 22 bylo nestranných a 22 proti. Mnozí však zdůrazňovali potřebu zajistit geoprostorové odborné znalosti, kvalitu dat a standardy interoperability.
Respondenti spatřovali potenciální přínosy ve standardizaci, zajištění kvality a škálovatelnosti prostřednictvím rozhraní API a cloudových služeb. Obavy se týkaly transparentnosti, správy, odpovědnosti, bezpečnosti a potřeby zachovat veřejný dohled a vyhnout se závislosti na netransparentních soukromých platformách. Pokud jde o trvalou hodnotu směrnice INSPIRE jako samostatného nástroje v případě, že bude plně sladěna s horizontálními právními předpisy, názory se různily. Zatímco 91 respondentů ji považovalo za vysoce nebo do jisté míry hodnotnou, 62 respondentů považovalo její hodnotu za omezenou nebo se domnívalo, že nemá hodnotu žádnou, a 35 si nebylo jisto.
Konzultace byla doplněna o 25 individuálních příloh, z nichž 22 bylo přímo relevantních. Tyto příspěvky poukázaly na přetrvávající problémy, jako jsou rozdíly v použitelnosti a dostupnosti datových portálů, nesrovnalosti v kvalitě dat a překážky přeshraničního přístupu. Mnozí se vyslovili pro sdruženou a soudržnou evropskou platformu vytvořenou na základě národních uzlů a varovali před komercializací nebo zpoplatněním. Na data vytvářená občany byly vyjádřeny rozdílné názory, přičemž podpora závisí na jednoznačné kvalitě a rámcích pro ověřování. Respondenti rovněž zdůraznili význam financování, budování kapacit, bezpečných výměn a zachování soudržnosti geoprostorových dat v rámci širších právních předpisů EU o datech, jako je směrnice (EU) 2019/1024 a nařízení (EU) 2024/903.
Odborníci z členských států se prostřednictvím skupiny pro údržbu a provádění INSPIRE v letech 2022–2025 úzce zapojili prostřednictvím několika seminářů. Na konferenci INSPIRE v roce 2023 (jíž se 280 osob zúčastnilo fyzicky a 800 virtuálně, přičemž se jednalo o zástupce orgánů veřejné správy, podniků a akademické obce) se rovněž diskutovalo o možném vývoji směrnice INSPIRE. S ohledem na již vynaložené investice do provádění panovala široká shoda na tom, že právní požadavky směrnice by je neměly vázat na zastaralé technologie nebo vést ke zdvojování úsilí. Některé členské státy již pilotně využily svůj portál otevřených dat ke splnění povinnosti týkající se vyhledávání podle směrnice INSPIRE, čímž prokázaly proveditelnost. Poskytovatelé dat často čelí kapacitním omezením a únavě v důsledku překrývajících se povinností. Skupina pro údržbu a provádění potvrdila výsledky otevřené veřejné konzultace, jimiž je zachování legislativního základu pro geoprostorová referenční data a zajištění dlouhodobé standardizace, se zaměřením na to, aby nebylo nenarušeno to, co dobře funguje, zejména pokud jde o standardy metadat.
•Sběr a využití výsledků odborných konzultací
Při přípravě návrhu Komise využila externích odborných konzultací v podobě podpůrné studie. Společné výzkumné středisko (JRC) dále poskytlo víceoborovou analýzu stavu provádění směrnice INSPIRE a možných budoucích směrů. Komise rovněž vzala v potaz hodnocení směrnice INSPIRE provedené v rámci programu REFIT v roce 2016 a také hodnocení z roku 2022, které obsahovalo podrobné důkazy o tom, co funguje a co ne. Hodnocení odhalilo nízkou míru využívání některých služeb INSPIRE a doporučilo integraci s horizontálními právními předpisy o datech.
•Posouzení dopadů
Návrh se týká cílených změn, které mají modernizovat a zjednodušit směrnici INSPIRE tím, že ji uvedou do souladu s povinnostmi stanovenými v novějších horizontálních právních předpisech EU o datech. Cílem změn je zajistit účinnější, efektivnější a méně zatěžující provádění. Vzhledem k cílené povaze změn a nedostatku relevantních možností politiky není posouzení dopadů nutné. Pracovní dokument útvarů Komise, který návrh doprovází, však obsahuje vyčíslení očekávaných úspor, jakož i informace o pokračování zavedených koordinačních mechanismů na úrovni EU v pružnější a méně zatěžující podobě.
•Účelnost právních předpisů a zjednodušení
V rámci Programu pro účelnost a účinnost právních předpisů (REFIT) Komise zajišťuje, aby její právní předpisy sloužily svému účelu, byly zaměřeny na potřeby zúčastněných stran a minimalizovaly zátěž při dosahování svých cílů.
Tento návrh je součástí programu REFIT, přičemž reaguje na zjištění hodnocení směrnice INSPIRE z roku 2022, v němž byly identifikovány oblasti nadměrné administrativní zátěže a příliš normativních technických požadavků. Návrh zjednodušuje právní rámec tím, že ruší povinnosti, které jsou v současnosti řešeny prostřednictvím novějších horizontálních právních předpisů EU o datech, konkrétně směrnice (EU) 2019/1024, prováděcího nařízení (EU) 2023/138, nařízení (EU) 2022/868 a nařízení (EU) 2024/903.
Navrhuje se zejména:
–odstranit zdvojené povinnosti podávání zpráv, a snížit tak zátěž členských států spojenou s dodržováním předpisů,
–odstranit čtyři zmocnění k přijetí prováděcích pravidel pro interoperabilitu, síťové služby, sdílení dat a požadavky na podávání zpráv, která již neodrážejí současné osvědčené postupy nebo normy, čímž se odstraní přísné technické požadavky. Čtyři prováděcí akty přijaté na základě těchto zmocnění budou zrušeny samostatným schvalovacím postupem (postup projednávání ve výborech),
–začlenit přístup k prostorovým datům do jiné stávající infrastruktury EU, portálu otevřených dat (data.europa.eu), a tím zjednodušit přístup uživatelů a údržbu systému a odstranit povinnost Komise provozovat geoportál.
•Kvantifikovaný dopad odstranění povinností
Navrhované změny budou přínosem pro širokou škálu zúčastněných stran, včetně poskytovatelů dat veřejného sektoru, vnitrostátních a regionálních orgánů, podniků, výzkumných institucí, malých a středních podniků a organizací občanské společnosti. Pro poskytovatele dat veřejného sektoru to bude znamenat snížení administrativní zátěže a zjednodušení dodržování předpisů, přičemž podniky a uživatelé dat budou mít díky otevřeným licencím a moderním rozhraním API lepší přístup k environmentálním údajům s vysokou hodnotou.
Navrhuje se dvanáctiměsíční lhůta pro provedení, která členským státům umožní přizpůsobit své infrastruktury a zajistit kontinuitu služeb během přechodu na nový rámec. Očekává se, že kombinované úspory nákladů EU v důsledku navrhovaného zjednodušení budou značné. Roční základní náklady na provádění směrnice INSPIRE v EU-27 se odhadují na 4,967–48,926 milionu EUR.
Očekává se, že navrhované zjednodušení sníží administrativní zátěž o 24–64 % ve srovnání se současným základním scénářem. Spodní hranice ve výši 24 % odráží konzervativnější odhady odvozené ze zpětné vazby zúčastněných stran během pracovního semináře věnovaného ověřování, který zahrnoval okamžité a pragmatické posouzení potenciálního dopadu. Naopak horní hranice ve výši 64 % odpovídá snížení nákladů zjištěnému na základě scénáře plného souladu se směrnicí (EU) 2019/1024.
Má se za to, že se jedná o realistický rozsah očekávaných úspor plynoucích ze zjednodušení, zejména úspor spojených s každoroční aktualizací harmonizovaných datových souborů a provozem publikačních a internetových služeb. Na základě složky průměrných ročních nákladů na aktualizaci a údržbu datových souborů a služeb v rámci INSPIRE to znamená roční úspory ve výši přibližně 6,36–16,96 milionu EUR. V průměru to v rámci celého předpokládaného rozsahu odpovídá ročnímu snížení administrativních nákladů ve výši přibližně 44 %, což představuje roční úsporu přibližně 11,66 milionu EUR. Těchto úspor je dosaženo odstraněním složitých požadavků na harmonizaci, využitím běžných internetových technologií a konsolidací infrastruktury.
•
Základní práva
Návrh nemá nepříznivý dopad na základní práva zakotvená v Listině základních práv EU. Navrhované změny se týkají sdílení prostorových dat veřejného sektoru (jiné než osobní údaje, informace o životním prostředí a geografické informace) a nezahrnují zpracování osobních údajů ani omezení práv jednotlivců. Směrnice 2007/2/ES ve své současné podobě již obsahuje záruky, které zajišťují ochranu osobních údajů a citlivých důvěrných informací, např. v článku 13.
Tím, že podporuje otevřená data a transparentnost, je návrh v souladu s článkem 42 Listiny (právo na přístup k dokumentům) a článkem 37 (ochrana životního prostředí), který nepřímo podporuje přístup k informacím o životním prostředí. Občané budou mít i nadále přinejmenším stejný přístup k prostorovým informacím o životním prostředí jako dosud. Návrh se nedotýká práv na soukromí nebo ochranu údajů, protože veškeré osobní údaje (např. jména vlastníků nemovitostí v katastru nemovitostí) jsou z oblasti působnosti směrnice INSPIRE vyloučeny.
4.ROZPOČTOVÉ DŮSLEDKY
Nepoužije se.
5.OSTATNÍ PRVKY
•Plány provádění a způsoby monitorování, hodnocení a podávání zpráv
Plán provádění
Nepoužije se.
•Informativní dokumenty
Vzhledem k oblasti působnosti návrhu není odůvodněné ani přiměřené požadovat informativní dokumenty.
•
Podrobné vysvětlení konkrétních ustanovení návrhu
Tento návrh zahrnuje:
–vypuštění specifikací týkajících se technické interoperability s přihlédnutím k tomu, že čl. 1 odst. 7 směrnice (EU) 2019/1024 stanoví, že uvedená směrnice upravuje opakované použití stávajících dokumentů v držení subjektů veřejného sektoru a veřejných podniků členských států, včetně dokumentů, na které se vztahuje směrnice 2007/2/ES (článek 7),
–vypuštění technických požadavků, pokud jde o síťové služby, s přihlédnutím k tomu, že čl. 1 odst. 7 směrnice (EU) 2019/1024 stanoví, že uvedená směrnice upravuje opakované použití stávajících dokumentů v držení subjektů veřejného sektoru a veřejných podniků členských států, včetně dokumentů, na které se vztahuje směrnice 2007/2/ES (článek 11),
–vypuštění požadavků na sdílení dat, neboť směrnice (EU) 2019/1024 stanoví, že data jsou otevřená podle zásady „standardního zpřístupnění dokumentů ve formě otevřených dat“, což platí i pro prostorová data, včetně souborů prostorových dat podle definice ve směrnici 2007/2/ES,
–vypuštění podmínek pro orgány veřejné správy, aby mohly uplatňovat poplatky za soubory prostorových dat, s přihlédnutím k tomu, že čl. 1 odst. 7 směrnice (EU) 2019/1024 stanoví, že uvedená směrnice upravuje opakované použití stávajících dokumentů v držení subjektů veřejného sektoru a veřejných podniků členských států, včetně dokumentů, na které se vztahuje směrnice 2007/2/ES, a to včetně zásad a pravidel upravujících vybírání poplatků (článek 14),
–vypuštění požadavku, aby Komise zřídila a provozovala geoportál INSPIRE (článek 15),
–vypuštění požadavků na podávání zpráv, aby se zabránilo zdvojování, neboť členské státy jsou povinny provádět sledování a podávat zprávy o provádění směrnice INSPIRE na základě povinnosti stanovené v článku 5 prováděcího nařízení (EU) 2023/138 (článek 21),
–aktualizaci regulativního postupu s kontrolou, pokud jde o úpravu příloh I, II a III (čl. 4 odst. 7 a nový článek 22a),
–aktualizaci ustanovení o prováděcích pravomocích v čl. 5 odst. 4 s cílem nahradit odkaz na články 5 a 7 rozhodnutí 1999/468/ES odkazem na článek 5 nařízení (EU) č. 182/2011 (nový článek 22b),
–vypuštění zastaralých ustanovení, u nichž vypršela lhůta, nebo zastaralých definic.
2025/0393 (COD)
Návrh
SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY,
kterou se mění směrnice 2007/2/ES, pokud jde o zjednodušení určitých požadavků na zřízení Infrastruktury pro prostorové informace v Unii
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 192 odst. 1 této smlouvy,
s ohledem na návrh Evropské komise,
po postoupení návrhu legislativního aktu vnitrostátním parlamentům,
s ohledem na stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru,
s ohledem na stanovisko Výboru regionů,
v souladu s řádným legislativním postupem,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)Politické směry pro Komisi na období 2024–2029 poukazují na cíl spočívající ve zjednodušení právních předpisů s cílem odstranit jejich překrývání a rozpory a zároveň zachovat vysoké standardy a pokračovat v plnění cílů stanovených v Zelené dohodě pro Evropu.
(2)V reakci na Draghiho zprávu z roku 2024, která poukazuje na regulační překážky a administrativní zátěž jako na jednu z klíčových výzev, zejména pro malé a střední podniky (MSP), stanoví Kompas konkurenceschopnosti soubor horizontálních nástrojů, které podporují konkurenceschopnost, včetně zjednodušení právních předpisů, snížení zátěže a podpory rychlosti a flexibility.
(3)Ve svém sdělení ze dne 19. listopadu 2025 nazvaném „Strategie datové unie – Zpřístupnění dat pro umělou inteligenci“ Komise představila svou vizi datové unie, včetně zlepšení sdílení dat veřejného sektoru. Tato agenda vyžaduje více než jen postupné kroky a Unie musí k dosažení svých cílů jednat odvážně. Na zefektivnění a zjednodušení unijních, vnitrostátních a regionálních pravidel a na účinnějším provádění politik musí spolupracovat Komise, Evropský parlament, Rada, orgány členských států na všech úrovních i zúčastněné strany.
(4)V souvislosti se závazkem Komise snížit zátěž spojenou s podáváním zpráv a náklady na dodržování předpisů, podpořit interoperabilitu a zvýšit konkurenceschopnost je nezbytné změnit směrnici Evropského parlamentu a Rady 2007/2/ES, a to při současném zachování politických cílů Zelené dohody pro Evropu a Akčního plánu: Financování udržitelného růstu.
(5)Směrnice 2007/2/ES obsahuje určité definice, které se v důsledku navrhovaných změn stanou zastaralými. Tyto definice by měly být zrušeny.
(6)Směrnice 2007/2/ES obsahuje odkaz na třetí strany, zatímco směrnice (EU) 2019/1024, která se použije na subjekty veřejného sektoru a veřejné podniky, se nevztahuje na soukromé subjekty nebo podniky. V zájmu zajištění souladu se směrnicí (EU) 2019/1024 by měl být odkaz na třetí strany vypuštěn.
(7)Lhůty pro vytvoření metadat a pro přijetí prováděcích pravidel, kterými se stanoví technická opatření pro interoperabilitu souborů prostorových dat a služeb založených na prostorových datech, jsou zastaralé a měly by být zrušeny.
(8)Články 7 a 8 směrnice 2007/2/ES zmocňují Komisi k přijetí prováděcích pravidel, kterými se stanoví technická opatření pro interoperabilitu a tam, kde je to prakticky možné, pro harmonizaci souborů prostorových dat a služeb založených na prostorových datech. Stanoví také podmínky a obsah těchto prováděcích pravidel. Ustanovení čl. 5 odst. 1 směrnice (EU) 2019/1024 stanoví, že subjekty veřejného sektoru a veřejné podniky poskytnou své dokumenty v jakémkoliv již existujícím formátu nebo jazyce, a pokud je to možné a vhodné, elektronickými prostředky ve formátech, jež jsou otevřené, strojově čitelné, dostupné, vyhledatelné a opětovně použitelné, spolu s jejich metadaty. Formát i metadata pokud možno splňují formální otevřené normy. Podle čl. 1 odst. 7 směrnice (EU) 2019/1024 uvedená směrnice upravuje opakované použití stávajících dokumentů, které mají v držení subjekty veřejného sektoru a veřejné podniky členských států, včetně dokumentů, na něž se vztahuje směrnice 2007/2/ES. Vzhledem k tomu, že požadavky na interoperabilitu otevřených dat se vztahují na prostorová data, mělo by být zrušeno zmocnění k přijetí prováděcích pravidel stanovujících technická opatření pro interoperabilitu a tam, kde je to prakticky možné, pro harmonizaci souborů prostorových dat a související ustanovení.
(9)Článek 10 směrnice 2007/2/ES stanoví, že členské státy zpřístupní informace potřebné pro interoperabilitu prostorových dat, včetně kódů a klasifikací, a stanoví i podmínky pro zajištění soudržnosti prostorových dat, která se vztahují k útvarům, jež svou polohou přesahují hranici mezi dvěma nebo více členskými státy. Vzhledem k tomu, že články 7 a 8 se zrušují, požadavek na členské státy, aby tyto informace zpřístupnily, a podmínky pro zajištění soudržnosti prostorových dat již nejsou zapotřebí.
(10)Články 11 a 12 směrnice 2007/2/ES stanoví, že členské státy zřídí a provozují síť služeb pro vyhledávání, prohlížení, stahování, transformaci a spouštění souborů prostorových dat a zajistí, aby orgány veřejné správy a třetí strany měly možnost provázat své soubory prostorových dat a služby založené na prostorových datech s touto sítí. Směrnice (EU) 2019/1024 stanoví právní rámec pro otevřená data a zavádí koncept datových souborů s vysokou hodnotou, definovaných jako data, která jsou při opakovaném použití spojena s významnými přínosy pro společnost a hospodářství, což zahrnuje i soubory prostorových dat. Podle směrnice (EU) 2019/1024 mají být datové soubory s vysokou hodnotou zpřístupněny pro opakované použití ve strojově čitelném formátu prostřednictvím vhodných rozhraní pro programování aplikací a tam, kde je to relevantní, též s možností stažení kompletní datové sady. Podle čl. 1 odst. 7 směrnice (EU) 2019/1024 uvedená směrnice upravuje opakované použití stávajících dokumentů, které mají v držení subjekty veřejného sektoru a veřejné podniky členských států, včetně dokumentů, na něž se vztahuje směrnice 2007/2/ES. V zájmu zajištění souladu se směrnicí (EU) 2019/1024 a zamezení překrývání ustanovení by měly být požadavky na zřízení a provozování sítě pro služby založené na prostorových datech ve směrnici 2007/2/ES zrušeny.
(11)Článek 14 směrnice 2007/2/ES stanoví pravidla pro bezplatné zpřístupnění vyhledávacích a prohlížecích služeb veřejnosti, jakož i pro zpřístupnění služeb elektronického obchodu, pokud jsou vybírány poplatky. Směrnice (EU) 2019/1024 stanoví zásady a pravidla pro vybírání poplatků za bezplatné zpřístupnění dokumentů a datových souborů s vysokou hodnotou, včetně výjimek a odchylek z pravidel pro vybírání poplatků, s cílem zajistit maximální dopad a usnadnit opakované použití dat. Podle čl. 1 odst. 7 směrnice (EU) 2019/1024 uvedená směrnice upravuje opakované použití stávajících dokumentů, které mají v držení subjekty veřejného sektoru a veřejné podniky členských států, včetně dokumentů, na něž se vztahuje směrnice 2007/2/ES. V zájmu zajištění souladu se směrnicí (EU) 2019/1024 a zamezení překrývání ustanovení by měla být pravidla týkající se vybírání poplatků za vyhledávací a prohlížecí služby ve směrnici 2007/2/ES zrušena.
(12)Článek 15 směrnice 2007/2/ES vyžaduje, aby Komise zřídila a provozovala geoportál INSPIRE. Tento portál funguje jako ústřední evropské přístupové místo k datům poskytovaným členskými státy a zeměmi ESVO podle směrnice 2007/2/ES. Portál umožňuje sledování dostupnosti datových souborů, vyhledávání vhodných datových souborů na základě jejich popisu a přístup k vybraným datovým souborům prostřednictvím jejich prohlížení nebo stahování. Od roku 2021 funguje internetová stránka data.europa.eu jako jednotné přístupové místo pro otevřená data zveřejňovaná orgány Unie, na vnitrostátních portálech členských států a třetích zemí, jakož i mezinárodními organizacemi. Aby se zabránilo zdvojování přístupu k souborům prostorových dat a snížila se administrativní zátěž, měla by být zrušena povinnost Komise provozovat geoportál INSPIRE.
(13)Článek 16 směrnice 2007/2/ES stanoví zmocnění Komise přijímat technické specifikace a minimální výkonnostní kritéria síťových služeb podle článků 11 a 12 uvedené směrnice. Vzhledem k tomu, že články 11 a 12 směrnice 2007/2/ES se zrušují, není již toto zmocnění zapotřebí.
(14)Článek 17 směrnice 2007/2/ES vyžaduje, aby členské státy přijaly opatření, která umožní sdílení prostorových dat shromážděných na jedné úrovni orgánů veřejné správy mezi všemi různými úrovněmi orgánů veřejné správy, a aby zajistily, že prostorová data a služby jsou zpřístupněny za podmínek, které neomezují jejich široké využití. Podle směrnice (EU) 2019/1024 jsou data otevřená podle zásady „standardního zpřístupnění dokumentů ve formě otevřených dat“, což platí i pro prostorová data, včetně souborů prostorových dat spadajících do oblasti působnosti směrnice 2007/2/ES. Článek 17 by proto měl být zrušen v zájmu zjednodušení právního rámce a zamezení překrývajícím se pravidlům.
(15)Článek 21 směrnice 2007/2/ES stanoví požadavky na členské státy týkající se sledování a podávání zpráv, pokud jde o provádění uvedené směrnice a využívání jejich infrastruktur pro prostorové informace. Článek 5 prováděcího nařízení Komise (EU) 2023/138 stanoví seznam datových souborů s vysokou hodnotou, které spadají do tematických kategorií uvedených v příloze I směrnice (EU) 2019/1024 a které jsou v držení subjektů veřejného sektoru. Stanoví také opatření pro zveřejňování a opakované použití těchto datových souborů s vysokou hodnotou. Členské státy mají Komisi předložit zprávu o opatřeních přijatých k provedení pravidel stanovených v prováděcím nařízení (EU) 2023/138, včetně seznamu datových souborů, který odpovídá popisu každého datového souboru s vysokou hodnotou v příloze uvedeného prováděcího nařízení a obsahuje online odkaz na metadata, jež se řídí stávajícími standardy. Uvedená příloha obsahuje 33 z 34 souborů prostorových dat uvedených v přílohách I, II a III směrnice 2007/2/ES. Není již proto nutné zachovat požadavky na podávání zpráv uvedené v článku 21 směrnice 2007/2/ES.
(16)Lisabonská smlouva změnila právní rámec, jímž se řídí pravomoci svěřené normotvůrcem Komisi, zavedením rozlišení mezi pravomocemi přenesenými na Komisi, aby mohla přijímat nelegislativní akty s obecnou působností, kterými se doplňují nebo mění některé prvky legislativního aktu, které nejsou podstatné (akty v přenesené pravomoci), a pravomocemi svěřenými Komisi, aby mohla přijímat akty, jež zaručí jednotné podmínky pro provedení právně závazných aktů Unie (prováděcí akty). Prováděcí pravomoci svěřené Komisi by měly být vykonávány v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 182/2011.
(17)Tato směrnice přijatá před vstupem Lisabonské smlouvy v platnost svěřuje Komisi pravomoci přijímat opatření regulativním postupem s kontrolou, který je stanoven článkem 5a rozhodnutí Rady 1999/468/ES.
(18)Potřeba uvést všechny stávající právní předpisy do souladu s právním rámcem zavedeným Lisabonskou smlouvou je uznána v interinstitucionální dohodě ze dne 13. dubna 2016 o zdokonalení tvorby právních předpisů.
(19)Zmocnění Komise k pozměnění příloh I, II a III směrnice 2007/2/ES za účelem úpravy popisu stávajících témat dat uvedených v těchto přílohách, které je stanoveno v čl. 4 odst. 7 uvedené směrnice, umožňuje použít regulativní postup s kontrolou. Vzhledem k tomu, že toto zmocnění splňuje kritéria podle článku 290 Smlouvy o fungování Evropské unie (SFEU), mělo by být přizpůsobeno tomuto ustanovení.
(20)Za účelem zajištění nezbytného přizpůsobení tohoto nařízení by měla být na Komisi přenesena pravomoc přijímat akty v souladu s článkem 290 SFEU, pokud jde o změnu příloh I až III směrnice 2007/2/ES úpravou popisu stávajících témat dat. Je obzvláště důležité, aby Komise v rámci přípravné činnosti provedla odpovídající konzultace, a to i na odborné úrovni, v souladu se zásadami stanovenými v interinstitucionální dohodě ze dne 13. dubna 2016 o zdokonalení tvorby právních předpisů. Pro zajištění rovné účasti na vypracovávání aktů v přenesené pravomoci obdrží Evropský parlament a Rada veškeré dokumenty současně s odborníky z členských států a jejich odborníci mají automaticky přístup na zasedání skupin odborníků Komise, jež se věnují přípravě aktů v přenesené pravomoci.
(21)Zmocnění Komise k přijetí prováděcích pravidel k článku 5 směrnice 2007/2/ES, které je stanoveno v odstavci 4 uvedeného článku, by mělo být přizpůsobeno článku 291 SFEU.
(22)Článek 23 směrnice 2007/2/ES stanoví povinnost Komise provést hodnocení uvedené směrnice a uvádí prvky, na nichž by mělo být toto hodnocení založeno. Tyto prvky by měly být upraveny s ohledem na sladění s povinnostmi v oblasti sledování a podávání zpráv uvedenými v nařízení (EU) 2023/138 a na zrušení článku 21 směrnice 2007/2/ES.
(23)Směrnice 2007/2/ES by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.
(24)Nařízení Komise (EU) č. 1089/2010, (ES) č. 976/2009 a (EU) č. 268/2010 by měla být zrušena předtím, než budou zrušena příslušná zmocnění, na jejichž základě byla přijata. Datum použitelnosti zrušení těchto zmocnění by proto mělo být odloženo.
(25)Jelikož cílů této směrnice nemůže být dosaženo uspokojivě členskými státy, ale spíše jich, z důvodu rozsahu nebo účinků akce, může být lépe dosaženo na úrovni Unie, může Unie přijmout opatření v souladu se zásadou subsidiarity stanovenou v článku 5 Smlouvy o Evropské unii. V souladu se zásadou proporcionality stanovenou v uvedeném článku nepřekračuje tato směrnice rámec toho, co je nezbytné pro dosažení těchto cílů,
PŘIJALY TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
Změny
Směrnice 2007/2/ES se mění takto:
1)v článku 3 se zrušují body 5, 7, 8 a 10;
2)článek 4 se mění takto:
a)v odstavci 1 se zrušuje písm. c) bod ii); b) zrušuje se odstavec 5;
b)odstavec 7 se nahrazuje tímto:
„7. Komise je zmocněna k přijetí aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 22a za účelem změny příloh I, II a III úpravou popisu stávajících témat dat s ohledem na vývoj v oblasti technologií a ekonomiky.“;
3)článek 5 se mění takto:
a)v odstavci 2 se zrušuje písmeno a);
b) odstavec 4 se nahrazuje tímto:
„4. Komise je zmocněna k přijetí prováděcích aktů stanovujících pravidla pro uplatňování tohoto článku, přičemž zohlední příslušné stávající mezinárodní normy a uživatelské požadavky, zejména v souvislosti s ověřováním metadat. Tyto prováděcí akty se přijímají postupem podle čl. 22b odst. 2.“;
4)články 6 a 7 se zrušují;
5)článek 8 se zrušuje;
6)články 9 až 12 se zrušují;
7)čl. 13 odst. 1 se mění takto:
a)první pododstavec se nahrazuje tímto:
„Členské státy mohou omezit přístup veřejnosti k souborům prostorových dat a službám založeným na prostorových datech, pokud by tento přístup mohl nepříznivě ovlivnit mezinárodní vztahy, veřejnou bezpečnost nebo národní obranu.“;
b)ve druhém pododstavci se návětí nahrazuje tímto:
„Členské státy mohou omezit přístup veřejnosti k souborům prostorových dat a službám založeným na prostorových datech, pokud by tento přístup mohl nepříznivě ovlivnit:“;
8)články 14 a 15 se zrušují;
9)článek 16 se zrušuje;
10)článek 17 se zrušuje;
11)článek 21 se zrušuje;
12)článek 22 se nahrazuje tímto:
„Článek 22a
1. Pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci je svěřena Komisi za podmínek stanovených v tomto článku.
2. Pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci uvedené v čl. 4 odst. 7 je svěřena Komisi na dobu pěti let ode dne [poznámka pro Úřad pro publikace: vložte datum vstupu této směrnice v platnost]. Komise vyhotoví zprávu o přenesené pravomoci nejpozději devět měsíců před koncem tohoto pětiletého období. Přenesení pravomoci se automaticky prodlužuje o stejně dlouhá období, pokud Evropský parlament ani Rada nevysloví proti tomuto prodloužení námitku nejpozději tři měsíce před koncem každého z těchto období.
3. Evropský parlament nebo Rada mohou přenesení pravomoci uvedené v čl. 4 odst. 7 kdykoli zrušit. Rozhodnutím o zrušení se ukončuje přenesení pravomoci v něm blíže určené. Rozhodnutí nabývá účinku prvním dnem po zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie, nebo k pozdějšímu dni, který je v něm upřesněn. Nedotýká se platnosti již platných aktů v přenesené pravomoci.
4. Před přijetím aktu v přenesené pravomoci Komise vede konzultace s odborníky jmenovanými jednotlivými členskými státy v souladu se zásadami stanovenými v interinstitucionální dohodě ze dne 13. dubna 2016 o zdokonalení tvorby právních předpisů.
5. Přijetí aktu v přenesené pravomoci Komise neprodleně oznámí současně Evropskému parlamentu a Radě.
6. Akty v přenesené pravomoci přijaté podle čl. 4 odst. 7 vstoupí v platnost, pouze pokud proti nim Evropský parlament nebo Rada nevysloví námitky ve lhůtě dvou měsíců ode dne, kdy jim byl tento akt oznámen, nebo pokud Evropský parlament i Rada před uplynutím této lhůty informují Komisi o tom, že námitky nevysloví. Z podnětu Evropského parlamentu nebo Rady se tato lhůta prodlouží o dva měsíce.“;
„Článek 22b
1. Komisi je nápomocen výbor. Tento výbor je výborem ve smyslu nařízení (EU) č. 182/2011.
2. Odkazuje-li se na tento odstavec, použije se článek 5 nařízení (EU) č. 182/2011.“;
13)článek 23 se nahrazuje tímto:
„Článek 23
Komise nejpozději do šesti let po [Úřad pro publikace: vložte datum = 12 měsíců od data vstupu této směrnice v platnost] provede hodnocení této směrnice a jejího provádění a toto hodnocení zveřejní. Hodnocení vychází mimo jiné z těchto prvků:
a)zkušenosti získané při provádění této směrnice;
b)metadata datových souborů členských států s vysokou hodnotou shromážděná portálem evropských dat (data.europa.eu);
c)příslušné vědecké a analytické údaje, vyžadované na základě pokynů pro zlepšování právní úpravy, zejména s využitím účinných a účelných postupů správy informací.“
Článek 2
Provedení ve vnitrostátním právu
1.Členské státy přijmou a zveřejní právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí do [Úřad pro publikace: vložte datum = 12 měsíců ode dne vstupu této směrnice v platnost]. Neprodleně sdělí Komisi jejich znění.
Tyto předpisy použijí ode dne [Úřad pro publikace: vložte datum = 12 měsíců a jeden den ode dne vstupu této směrnice v platnost].
Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
2.Členské státy sdělí Komisi znění hlavních ustanovení vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrnice.
Článek 3
Vstup v platnost a použitelnost
1.Tato směrnice vstupuje v platnost [dvacátým] dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
2.Ustanovení čl. 1 bodů 5, 9, 10 a 11 se použijí ode dne [1. března 2027].
Článek 4
Určení
Tato směrnice je určena členským státům.
V Bruselu dne
Za Evropský parlament
Za Radu
předseda/předsedkyně
předseda/předsedkyně
LEGISLATIVNÍ FINANČNÍ A DIGITÁLNÍ VÝKAZ
1.RÁMEC NÁVRHU/PODNĚTU3
1.1.Název návrhu/podnětu3
1.2.Příslušné oblasti politik3
1.3.Cíle3
1.3.1.Obecné cíle3
1.3.2.Specifické cíle3
1.3.3.Očekávané výsledky a dopady3
1.3.4.Ukazatele výkonnosti3
1.4.Návrh/podnět se týká:4
1.5.Odůvodnění návrhu/podnětu4
1.5.1.Potřeby, které mají být uspokojeny v krátkodobém nebo dlouhodobém horizontu, včetně podrobného harmonogramu pro zahajovací fázi provádění podnětu4
1.5.2.Přidaná hodnota ze zapojení EU (může být důsledkem různých faktorů, např. přínosů z koordinace, právní jistoty, vyšší účinnosti nebo doplňkovosti). Pro účely tohoto oddílu se „přidanou hodnotou ze zapojení EU“ rozumí hodnota plynoucí z akce Unie, jež doplňuje hodnotu, která by jinak vznikla činností samotných členských států.4
1.5.3.Závěry vyvozené z podobných zkušeností v minulosti4
1.5.4.Slučitelnost s víceletým finančním rámcem a možné synergie s dalšími vhodnými nástroji5
1.5.5.Posouzení různých dostupných možností financování, včetně prostoru pro přerozdělení prostředků5
1.6.Doba trvání návrhu/podnětu a jeho finančního dopadu6
1.7.Předpokládaný způsob plnění rozpočtu6
2.SPRÁVNÍ OPATŘENÍ8
2.1.Pravidla pro sledování a podávání zpráv8
2.2.Systémy řízení a kontroly8
2.2.1.Odůvodnění navrhovaných způsobů plnění rozpočtu, mechanismů provádění financování, způsobů plateb a kontrolní strategie8
2.2.2.Informace o zjištěných rizicích a systémech vnitřní kontroly zřízených k jejich zmírnění8
2.2.3.Odhad a odůvodnění nákladové efektivnosti kontrol (poměr mezi náklady na kontroly a hodnotou souvisejících spravovaných finančních prostředků) a posouzení očekávané míry rizika výskytu chyb (při platbě a při uzávěrce)8
2.3.Opatření k zamezení podvodů a nesrovnalostí9
3.ODHADOVANÝ FINANČNÍ DOPAD NÁVRHU/PODNĚTU10
3.1.Okruhy víceletého finančního rámce a dotčené výdajové rozpočtové položky10
3.2.Odhadovaný finanční dopad návrhu na prostředky12
3.2.1.Odhadovaný souhrnný dopad na operační prostředky12
3.2.1.1.Prostředky ze schváleného rozpočtu12
3.2.1.2.Prostředky z vnějších účelově vázaných příjmů17
3.2.2.Odhadovaný výstup financovaný z operačních prostředků22
3.2.3.Odhadovaný souhrnný dopad na správní prostředky24
3.2.3.1. Prostředky ze schváleného rozpočtu24
3.2.3.2.Prostředky z vnějších účelově vázaných příjmů24
3.2.3.3.Prostředky celkem24
3.2.4.Odhadované potřeby v oblasti lidských zdrojů25
3.2.4.1.Financované ze schváleného rozpočtu25
3.2.4.2.Financované z vnějších účelově vázaných příjmů26
3.2.4.3.Potřeby v oblasti lidských zdrojů celkem26
3.2.5.Odhadovaný dopad na investice související s digitálními technologiemi28
3.2.6.Slučitelnost se stávajícím víceletým finančním rámcem28
3.2.7.Příspěvky třetích stran28
3.3.Odhadovaný dopad na příjmy29
4.Digitální rozměr29
4.1.Požadavky digitálního významu30
4.2.Data30
4.3.Digitální řešení31
4.4.Posouzení interoperability31
4.5.Opatření na podporu digitálního provádění32
1.RÁMEC NÁVRHU/PODNĚTU
1.1.Název návrhu/podnětu
Návrh směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2007/2/ES, pokud jde o určité požadavky na zřízení Infrastruktury pro prostorové informace v EU.
1.2.Příslušné oblasti politik
Životní prostředí
Komunikační sítě, obsah a technologie
Zelená dohoda pro Evropu
1.3.Cíle
1.3.1.Obecné cíle
Obecným cílem tohoto legislativního návrhu je zjednodušit a modernizovat některé prvky směrnice 2007/2/ES, aby se snížila zátěž členských států, pokud jde o síťové služby, interoperabilitu a sdílení dat. Snížením administrativní zátěže a nákladů na dodržování předpisů spojených s technickými požadavky a požadavky na podávání zpráv chce tento návrh zajistit přiměřenost rámce a zároveň zachovat cíl usnadnit orgánům veřejné správy, podnikům a občanům přístup k environmentálním geoprostorovým datům a jejich opakované použití.
1.3.2.Specifické cíle
Specifické cíle navrhovaných změn směrnice 2007/2/ES obsažených v tomto návrhu se zaměřují na dosažení těchto výsledků:
– zrušení povinnosti Komise zřídit a provozovat geoportál INSPIRE,
– sladění povinnosti členských států podávat Komisi zprávy o provádění směrnice a využívání jejich infrastruktur pro prostorové informace s povinností podávat zprávy o datových souborech s vysokou hodnotou stanovenou v prováděcím nařízení Komise (EU) 2023/138 ze dne 21. prosince 2022, kterým se stanoví seznam konkrétních datových souborů s vysokou hodnotou a opatření pro jejich zveřejnění a opakované použití,
– sladění s nařízením (EU) 2024/903, pokud jde o interoperabilitu,
– sladění požadavků na zřízení a udržování síťových služeb s povinnostmi týkajícími se API ve směrnici (EU) 2019/1024.
1.3.3.Očekávané výsledky a dopady
Upřesněte účinky, které by návrh/podnět měl mít na příjemce / cílové skupiny.
Navrhované změny budou přínosem pro širokou škálu zúčastněných stran, včetně poskytovatelů dat veřejného sektoru, vnitrostátních a regionálních orgánů, podniků, výzkumných institucí, malých a středních podniků a organizací občanské společnosti. Pro poskytovatele dat veřejného sektoru to bude znamenat snížení administrativní zátěže a zjednodušení dodržování předpisů, přičemž podniky a uživatelé dat budou mít díky otevřeným licencím a moderním rozhraním pro programování aplikací (API) lepší přístup k environmentálním údajům s vysokou hodnotou. Navrhuje se dvanáctiměsíční přechodná lhůta pro provedení, která členským státům umožní přizpůsobit své infrastruktury a zajistit kontinuitu služeb během přechodu na nový rámec. Očekává se, že kombinované úspory nákladů EU plynoucí z navrhovaných změn budou značné. Roční základní náklady na provádění směrnice INSPIRE v EU-27 se odhadují na 4,967–48,926 milionu EUR. Očekává se, že navrhovaná opatření sníží administrativní zátěž o 24–64 % ve srovnání se současným základním scénářem. Spodní hranice ve výši 24 % odráží konzervativnější odhady odvozené ze zpětné vazby zúčastněných stran během pracovního semináře věnovaného ověřování, který zahrnoval okamžité a pragmatické posouzení potenciálního dopadu. Naproti tomu horní hranice ve výši 64 % odpovídá snížení nákladů zjištěnému v rámci scénáře plného souladu se směrnicí o otevřených datech na základě systematičtějšího a explicitnějšího posouzení dopadů. Vezmou-li se v úvahu obě tato posouzení, má se za to, že představují realistický rozsah očekávaných úspor plynoucích z kombinovaných opatření, zejména úspor spojených s každoroční aktualizací harmonizovaných datových souborů a provozem publikačních a internetových služeb. Na základě složky průměrných ročních nákladů na aktualizaci a údržbu datových souborů a služeb v rámci INSPIRE to znamená roční úspory ve výši přibližně 6,36–16,96 milionu EUR. V průměru to v rámci celého předpokládaného rozsahu odpovídá ročnímu snížení administrativních nákladů ve výši přibližně 44 %, což představuje roční úsporu přibližně 12 milionů EUR. Těchto úspor je dosaženo odstraněním složitých požadavků na harmonizaci, využitím běžných internetových technologií a konsolidací infrastruktury.
1.3.4.Ukazatele výkonnosti
Upřesněte ukazatele pro sledování pokroku a dosažených výsledků.
Ke sledování pokroku při dosahování konkrétních cílů návrhu Komise prozkoumá možnost organizování výměn s členskými státy v různých formátech, jakož i pravidelných průzkumů datových souborů INSPIRE zpřístupňovaných prostřednictvím portálu otevřených dat EU (data.europa.eu) a podávání zpráv členskými státy na základě článku 5 prováděcího nařízení Komise (EU) 2023/138 v závislosti na dostupnosti finančních zdrojů.
1.4.Návrh/podnět se týká:
nové akce
nové akce následující po pilotním projektu / přípravné akci
prodloužení stávající akce
sloučení jedné či více akcí v jinou/novou akci nebo přesměrování jedné či více akcí na jinou/novou akci
1.5.Odůvodnění návrhu/podnětu
1.5.1.Potřeby, které mají být uspokojeny v krátkodobém nebo dlouhodobém horizontu, včetně podrobného harmonogramu pro zahajovací fázi provádění podnětu
V tomto návrhu Komise navrhuje směrnici, kterou se mění řada ustanovení směrnice 2007/2/ES. Jakmile spolunormotvůrci dosáhnou dohody o obsahu návrhu, budou mít členské státy určitou lhůtu na provedení změn zavedených touto směrnicí ve svém vnitrostátním právu.
Ke sledování pokroku při dosahování konkrétních cílů návrhu Komise prozkoumá možnost organizování výměn s členskými státy v různých formátech, jakož i pravidelných průzkumů datových souborů INSPIRE zpřístupňovaných na portálu otevřených dat a podávání zpráv členskými státy na základě článku 5 prováděcího nařízení Komise (EU) 2023/138 v závislosti na dostupnosti finančních zdrojů.
1.5.2.Přidaná hodnota ze zapojení EU (může být důsledkem různých faktorů, např. přínosů z koordinace, právní jistoty, vyšší účinnosti nebo doplňkovosti). Pro účely tohoto oddílu se „přidanou hodnotou ze zapojení EU“ rozumí hodnota plynoucí z akce Unie, jež doplňuje hodnotu, která by jinak vznikla činností samotných členských států.
Směrnice 2007/2/ES již upravuje zřízení Infrastruktury pro prostorové informace v Unii (INSPIRE) s cílem usnadnit sdílení informací o životním prostředí mezi organizacemi veřejného sektoru a zlepšit přístup veřejnosti k prostorovým datům v celé Evropě. V reakci na zkušenosti získané při provádění směrnice INSPIRE je cílem tohoto návrhu zavést zjednodušený a na prioritách založený přístup ke sdílení geoprostorových dat, aby se snížila zátěž členských států, přičemž se zohlední vývoj v oblasti technologií a postupů správy dat.
Směrnice o otevřených datech podporuje opakované použití informací veřejného sektoru tím, že zpřístupňuje data v otevřených a strojově čitelných formátech, což odpovídá cílům směrnice INSPIRE zlepšit dostupnost a interoperabilitu dat. Prováděcí nařízení o datových souborech s vysokou hodnotou zajišťuje, aby byly datové soubory s významnými socioekonomickými přínosy zpřístupněny zdarma, což může pomoci maximalizovat potenciál environmentálních údajů. V prováděcím nařízení o datových souborech s vysokou hodnotou již byly podniknuty první kroky k zajištění toho, aby členské státy zpřístupnily datové soubory s nejvyšší hodnotou v držení subjektů veřejného sektoru. To zahrnuje datové soubory pokrývající téměř všechna témata dat stanovená ve směrnici INSPIRE.
Společná pravidla pro sdílení environmentálních údajů zvyšují dostupnost a interoperabilitu dat s cílem vytvořit soudržnější datové prostředí, které podporuje zásadu „pouze jednou“ a zajišťuje, že environmentální údaje hrají ucelenější roli na jednotném digitálním trhu EU, čehož by členské státy obtížně dosáhly, kdyby postupovaly samostatně.
1.5.3.Závěry vyvozené z podobných zkušeností v minulosti
1.5.4.Slučitelnost s víceletým finančním rámcem a možné synergie s dalšími vhodnými nástroji
1.5.5.Posouzení různých dostupných možností financování, včetně prostoru pro přerozdělení prostředků
1.6.Doba trvání návrhu/podnětu a jeho finančního dopadu
Časově omezená doba trvání
–
s platností od [DD.MM.]RRRR do [DD.MM.]RRRR,
–
finanční dopad od RRRR do RRRR u prostředků na závazky a od RRRR do RRRR u prostředků na platby.
Časově neomezená doba trvání
–Provádění s obdobím rozběhu od RRRR do RRRR,
–poté plné fungování.
1.7.Předpokládaný způsob plnění rozpočtu
Přímé řízení Komisí
– prostřednictvím jejích útvarů, včetně jejích zaměstnanců v delegacích Unie,
–
prostřednictvím výkonných agentur.
Sdílené řízení s členskými státy
Nepřímé řízení, při kterém jsou úkoly souvisejícími s plněním rozpočtu pověřeny:
– třetí země nebo subjekty určené těmito zeměmi,
– mezinárodní organizace a jejich agentury (upřesněte),
– Evropská investiční banka a Evropský investiční fond,
– subjekty uvedené v článcích 70 a 71 finančního nařízení,
– veřejnoprávní subjekty,
– soukromoprávní subjekty pověřené výkonem veřejné služby v rozsahu, v jakém jim byly poskytnuty dostatečné finanční záruky,
– soukromoprávní subjekty členského státu pověřené uskutečňováním partnerství veřejného a soukromého sektoru, kterým byly poskytnuty dostatečné finanční záruky,
– subjekty nebo osoby pověřené prováděním specifických akcí v rámci společné zahraniční a bezpečnostní politiky podle hlavy V Smlouvy o Evropské unii a určené v příslušném základním právním aktu,
–subjekty usazené v členském státě, které se řídí soukromým právem členského státu nebo právem Unie a které mohou být v souladu s odvětvovými pravidly pověřeny vynakládáním finančních prostředků Unie nebo využíváním rozpočtových záruk Unie, pokud jsou tyto subjekty ovládány veřejnoprávními subjekty nebo soukromoprávními subjekty pověřenými výkonem veřejné služby a byly jim poskytnuty dostatečné finanční záruky ve formě společné a nerozdílné odpovědnosti kontrolních subjektů nebo rovnocenné finanční záruky, jež mohou být pro každou akci omezeny na maximální výši podpory Unie.
Poznámky
2.SPRÁVNÍ OPATŘENÍ
2.1.Pravidla pro sledování a podávání zpráv
2.2.Systémy řízení a kontroly
2.2.1.Odůvodnění navrhovaných způsobů plnění rozpočtu, mechanismů provádění financování, způsobů plateb a kontrolní strategie
2.2.2.Informace o zjištěných rizicích a systémech vnitřní kontroly zřízených k jejich zmírnění
2.2.3.Odhad a odůvodnění nákladové efektivnosti kontrol (poměr mezi náklady na kontroly a hodnotou souvisejících spravovaných finančních prostředků) a posouzení očekávané míry rizika výskytu chyb (při platbě a při uzávěrce)
2.3.Opatření k zamezení podvodů a nesrovnalostí
3.ODHADOVANÝ FINANČNÍ DOPAD NÁVRHU/PODNĚTU
3.1.Okruhy víceletého finančního rámce a dotčené výdajové rozpočtové položky
·Stávající rozpočtové položky
V pořadí okruhů víceletého finančního rámce a rozpočtových položek.
|
Okruh víceletého finančního rámce
|
Rozpočtová položka
|
Druh výdaje
|
Příspěvek
|
|
|
Číslo
|
RP/NRP
|
zemí ESVO
|
kandidátských zemí a potenciálních kandidátů
|
jiných třetích zemí
|
jiné účelově vázané příjmy
|
|
|
Nepoužije se.
|
RP/NRP
|
ANO/NE
|
ANO/NE
|
ANO/NE
|
ANO/NE
|
·Nové rozpočtové položky, jejichž vytvoření se požaduje
V pořadí okruhů víceletého finančního rámce a rozpočtových položek.
|
Okruh víceletého finančního rámce
|
Rozpočtová položka
|
Druh výdaje
|
Příspěvek
|
|
|
Číslo
|
RP/NRP
|
zemí ESVO
|
kandidátských zemí a potenciálních kandidátů
|
jiných třetích zemí
|
jiné účelově vázané příjmy
|
|
|
Nepoužije se.
|
RP/NRP
|
ANO/NE
|
ANO/NE
|
ANO/NE
|
ANO/NE
|
3.2.Odhadovaný finanční dopad návrhu na prostředky
3.2.1.Odhadovaný souhrnný dopad na operační prostředky
–
Návrh/podnět nevyžaduje využití operačních prostředků.
–
Návrh/podnět vyžaduje využití operačních prostředků, jak je vysvětleno dále:
3.2.1.1.Prostředky ze schváleného rozpočtu
v milionech EUR (zaokrouhleno na tři desetinná místa)
|
Okruh víceletého finančního rámce
|
Číslo
|
|
|
GŘ: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Operační prostředky
|
|
Rozpočtová položka
|
Závazky
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Rozpočtová položka
|
Závazky
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Prostředky správní povahy financované z rámce na zvláštní programy
|
|
Rozpočtová položka
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
CELKEM prostředky
pro GŘ <…….>
|
Závazky
|
=1a+1b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Platby
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Operační prostředky CELKEM
|
Závazky
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Prostředky správní povahy financované z rámce na zvláštní programy CELKEM
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
CELKEM prostředky z OKRUHU <….>
|
Závazky
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
víceletého finančního rámce
|
Platby
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Okruh víceletého finančního
rámce
|
Číslo
|
|
|
GŘ: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Operační prostředky
|
|
|
|
|
|
|
Rozpočtová položka
|
Závazky
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Rozpočtová položka
|
Závazky
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Prostředky správní povahy financované z rámce na zvláštní programy
|
|
Rozpočtová položka
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
CELKEM prostředky
|
Závazky
|
=1a+1b +3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
pro GŘ <…….>
|
Platby
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
GŘ: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Operační prostředky
|
|
|
|
|
|
|
Rozpočtová položka
|
Závazky
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Rozpočtová položka
|
Závazky
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Prostředky správní povahy financované z rámce na zvláštní programy
|
|
Rozpočtová položka
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
CELKEM prostředky
|
Závazky
|
=1a+1b +3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
pro GŘ <…….>
|
Platby
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Operační prostředky CELKEM
|
Závazky
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Prostředky správní povahy financované z rámce na zvláštní programy CELKEM
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
CELKEM prostředky z OKRUHU <….>
|
Závazky
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
víceletého finančního rámce
|
Platby
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
• Operační prostředky CELKEM (všechny operační okruhy)
|
Závazky
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
• Prostředky správní povahy financované z rámce na zvláštní programy CELKEM (všechny operační okruhy)
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
CELKEM prostředky z okruhů 1 až 6
|
Závazky
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
víceletého finančního rámce
(referenční částka)
|
Platby
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
Okruh víceletého finančního rámce
|
7
|
„Správní výdaje“
|
|
GŘ: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Lidské zdroje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Ostatní správní výdaje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
GŘ <…….> CELKEM
|
Prostředky
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GŘ: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Lidské zdroje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Ostatní správní výdaje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
GŘ <…….> CELKEM
|
Prostředky
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CELKEM prostředky z OKRUHU 7 víceletého finančního rámce
|
(Závazky celkem = platby celkem)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
v milionech EUR (zaokrouhleno na tři desetinná místa)
|
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
CELKEM prostředky z OKRUHŮ 1 až 7
|
Závazky
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
víceletého finančního rámce
|
Platby
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
3.2.1.2.Prostředky z vnějších účelově vázaných příjmů
v milionech EUR (zaokrouhleno na tři desetinná místa)
|
Okruh víceletého finančního rámce
|
Číslo
|
|
|
GŘ: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Operační prostředky
|
|
Rozpočtová položka
|
Závazky
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Rozpočtová položka
|
Závazky
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Prostředky správní povahy financované z rámce na zvláštní programy
|
|
Rozpočtová položka
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
CELKEM prostředky
pro GŘ <…….>
|
Závazky
|
=1a+1b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Platby
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
GŘ: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Operační prostředky
|
|
Rozpočtová položka
|
Závazky
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Rozpočtová položka
|
Závazky
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Prostředky správní povahy financované z rámce na zvláštní programy
|
|
Rozpočtová položka
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
CELKEM prostředky
pro GŘ <…….>
|
Závazky
|
=1a+1b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Platby
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Operační prostředky CELKEM
|
Závazky
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Prostředky správní povahy financované z rámce na zvláštní programy CELKEM
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
CELKEM prostředky z OKRUHU <….>
|
Závazky
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
víceletého finančního rámce
|
Platby
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Okruh víceletého finančního rámce
|
Číslo
|
|
|
GŘ: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Operační prostředky
|
|
Rozpočtová položka
|
Závazky
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Rozpočtová položka
|
Závazky
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Prostředky správní povahy financované z rámce na zvláštní programy
|
|
Rozpočtová položka
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
CELKEM prostředky
pro GŘ <…….>
|
Závazky
|
=1a+1b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Platby
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Operační prostředky CELKEM
|
Závazky
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Prostředky správní povahy financované z rámce na zvláštní programy CELKEM
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
CELKEM prostředky z OKRUHU <….>
|
Závazky
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
víceletého finančního rámce
|
Platby
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
• Operační prostředky CELKEM (všechny operační okruhy)
|
Závazky
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Platby
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
• Prostředky správní povahy financované z rámce na zvláštní programy CELKEM (všechny operační okruhy)
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
CELKEM prostředky z okruhů 1 až 6
|
Závazky
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
víceletého finančního rámce (referenční částka)
|
Platby
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
Okruh víceletého finančního rámce
|
7
|
„Správní výdaje“
|
v milionech EUR (zaokrouhleno na tři desetinná místa)
|
GŘ: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Lidské zdroje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Ostatní správní výdaje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
GŘ <…….> CELKEM
|
Prostředky
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GŘ: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Lidské zdroje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Ostatní správní výdaje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
GŘ <…….> CELKEM
|
Prostředky
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CELKEM prostředky z OKRUHU 7 víceletého finančního rámce
|
(Závazky celkem = platby celkem)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
v milionech EUR (zaokrouhleno na tři desetinná místa)
|
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
CELKEM prostředky z OKRUHŮ 1 až 7
|
Závazky
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
víceletého finančního rámce
|
Platby
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
3.2.2.Odhadovaný výstup financovaný z operačních prostředků (nevyplňovat v případě decentralizovaných agentur)
prostředky na závazky v milionech EUR (zaokrouhleno na tři desetinná místa)
|
Uveďte cíle a výstupy
|
|
|
Rok
2024
|
Rok
2025
|
Rok
2026
|
Rok
2027
|
Vložit počet let podle trvání finančního dopadu (viz oddíl 1.6)
|
CELKEM
|
|
|
VÝSTUPY
|
|
|
Druh
|
Průměrné náklady
|
Počet
|
Náklady
|
Počet
|
Náklady
|
Počet
|
Náklady
|
Počet
|
Náklady
|
Počet
|
Náklady
|
Počet
|
Náklady
|
Počet
|
Náklady
|
Celkový počet
|
Náklady celkem
|
|
SPECIFICKÝ CÍL č. 1…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– Výstup
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– Výstup
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– Výstup
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mezisoučet za specifický cíl č. 1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPECIFICKÝ CÍL č. 2 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– Výstup
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mezisoučet za specifický cíl č. 2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CELKEM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.2.3.Odhadovaný souhrnný dopad na správní prostředky
–
Návrh/podnět nevyžaduje využití prostředků správní povahy.
–
Návrh/podnět vyžaduje využití prostředků správní povahy, jak je vysvětleno dále:
3.2.3.1. Prostředky ze schváleného rozpočtu
|
SCHVÁLENÉ PROSTŘEDKY
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
OKRUH 7
|
|
Lidské zdroje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Ostatní správní výdaje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Mezisoučet za OKRUH 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Mimo OKRUH 7
|
|
Lidské zdroje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Ostatní výdaje správní povahy
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Mezisoučet mimo OKRUH 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
CELKEM
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
3.2.3.2.Prostředky z vnějších účelově vázaných příjmů
|
VNĚJŠÍ ÚČELOVĚ VÁZANÉ PŘÍJMY
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
OKRUH 7
|
|
Lidské zdroje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Ostatní správní výdaje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Mezisoučet za OKRUH 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Mimo OKRUH 7
|
|
Lidské zdroje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Ostatní výdaje správní povahy
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Mezisoučet mimo OKRUH 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
CELKEM
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
3.2.3.3.Prostředky celkem
|
CELKEM
SCHVÁLENÉ PROSTŘEDKY + VNĚJŠÍ ÚČELOVĚ VÁZANÉ PŘÍJMY
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
OKRUH 7
|
|
Lidské zdroje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Ostatní správní výdaje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Mezisoučet za OKRUH 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Mimo OKRUH 7
|
|
Lidské zdroje
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Ostatní výdaje správní povahy
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Mezisoučet mimo OKRUH 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
CELKEM
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
Potřebné prostředky na oblast lidských zdrojů a na ostatní výdaje správní povahy budou pokryty z prostředků GŘ, které jsou již vyčleněny na řízení akce a/nebo byly vnitřně přerozděleny v rámci GŘ a případně doplněny z dodatečného přídělu, který lze řídícímu GŘ poskytnout v rámci ročního přidělování a s ohledem na rozpočtová omezení.
3.2.4.Odhadované potřeby v oblasti lidských zdrojů
–
Návrh/podnět nevyžaduje využití lidských zdrojů.
–
Návrh/podnět vyžaduje využití lidských zdrojů, jak je vysvětleno dále:
3.2.4.1.Financované ze schváleného rozpočtu
Odhad vyjádřete v přepočtu na plné pracovní úvazky (FTE)
|
SCHVÁLENÉ PROSTŘEDKY
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
Pracovní místa podle plánu pracovních míst (místa úředníků a dočasných zaměstnanců)
|
|
20 01 02 01 (v ústředí a v zastoupeních Komise)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 01 02 03 (při delegacích EU)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 01 (v nepřímém výzkumu)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 11 (v přímém výzkumu)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Jiné rozpočtové položky (upřesněte)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
• Externí zaměstnanci (v přepočtu na plné pracovní úvazky)
|
|
20 02 01 (SZ, VNO z celkového rámce)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 02 03 (SZ, MZ, VNO a MOD při delegacích EU)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Položka administrativní podpory
[XX.01.YY.YY]
|
– v ústředí
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
|
– při delegacích EU
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 02 (SZ, VNO v nepřímém výzkumu)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 12 (SZ, VNO v přímém výzkumu)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Jiné rozpočtové položky (upřesněte) – okruh 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Jiné rozpočtové položky (upřesněte) – mimo okruh 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
CELKEM
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3.2.4.2.Financované z vnějších účelově vázaných příjmů
|
VNĚJŠÍ ÚČELOVĚ VÁZANÉ PŘÍJMY
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
Pracovní místa podle plánu pracovních míst (místa úředníků a dočasných zaměstnanců)
|
|
20 01 02 01 (v ústředí a v zastoupeních Komise)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 01 02 03 (při delegacích EU)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 01 (v nepřímém výzkumu)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 11 (v přímém výzkumu)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Jiné rozpočtové položky (upřesněte)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
• Externí zaměstnanci (v přepočtu na plné pracovní úvazky)
|
|
20 02 01 (SZ, VNO z celkového rámce)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 02 03 (SZ, MZ, VNO a MOD při delegacích EU)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Položka administrativní podpory
[XX.01.YY.YY]
|
– v ústředí
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
|
– při delegacích EU
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 02 (SZ, VNO v nepřímém výzkumu)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 12 (SZ, VNO v přímém výzkumu)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Jiné rozpočtové položky (upřesněte) – okruh 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Jiné rozpočtové položky (upřesněte) – mimo okruh 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
CELKEM
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3.2.4.3.Potřeby v oblasti lidských zdrojů celkem
|
CELKEM SCHVÁLENÉ PROSTŘEDKY + VNĚJŠÍ ÚČELOVĚ VÁZANÉ PŘÍJMY
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
Pracovní místa podle plánu pracovních míst (místa úředníků a dočasných zaměstnanců)
|
|
20 01 02 01 (v ústředí a v zastoupeních Komise)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 01 02 03 (při delegacích EU)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 01 (v nepřímém výzkumu)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 11 (v přímém výzkumu)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Jiné rozpočtové položky (upřesněte)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
• Externí zaměstnanci (v přepočtu na plné pracovní úvazky)
|
|
20 02 01 (SZ, VNO z celkového rámce)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 02 03 (SZ, MZ, VNO a MOD při delegacích EU)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Položka administrativní podpory
[XX.01.YY.YY]
|
– v ústředí
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
|
– při delegacích EU
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 02 (SZ, VNO v nepřímém výzkumu)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 12 (SZ, VNO v přímém výzkumu)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Jiné rozpočtové položky (upřesněte) – okruh 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Jiné rozpočtové položky (upřesněte) – mimo okruh 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
CELKEM
|
0
|
0
|
0
|
0
|
Zaměstnanci potřební k provedení návrhu (v ekvivalentech plného pracovního úvazku): Nepoužije se.
|
|
Současní zaměstnanci, kteří jsou k dispozici v útvarech Komise
|
Výjimečně požadovaní dodateční zaměstnanci*
|
|
|
|
Má být financováno z okruhu 7 nebo v rámci výzkumu
|
Má být financováno z položky BA
|
Má být financováno z poplatků
|
|
Pracovní místa podle plánu pracovních míst
|
|
|
Nepoužije se.
|
|
|
Externí zaměstnanci (SZ, VNO, ZAP)
|
|
|
|
|
Popis úkolů:
|
Úředníci a dočasní zaměstnanci
|
|
|
Externí zaměstnanci
|
|
3.2.5.Odhadovaný dopad na investice související s digitálními technologiemi
Povinné: do níže uvedené tabulky by měl být zahrnut nejlepší odhad investic souvisejících s digitálními technologiemi, které návrh/podnět vyžaduje.
Pokud je to pro realizaci návrhu/podnětu nutné, měly by být prostředky z okruhu 7 výjimečně uvedeny v určeném řádku.
Prostředky z okruhů 1–6 by měly být vykázány jako „výdaje politiky v oblasti informačních technologií na operační programy“. Tyto výdaje se týkají provozního rozpočtu, který bude použit na opětovné použití / nákup / vývoj IT platforem/nástrojů přímo souvisejících s prováděním iniciativy a s nimi spojených investic (např. licence, studie, ukládání dat atd.). Informace uvedené v této tabulce by měly být v souladu s údaji uvedenými v oddíle 4 „Digitální rozměr“.
|
CELKEM prostředky na digitální oblast a IT
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
CELKEM VFR na období 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
OKRUH 7
|
|
Výdaje na informační technologie (podnikové)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Mezisoučet za OKRUH 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Mimo OKRUH 7
|
|
Výdaje politiky v oblasti informačních technologií na operační programy
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Mezisoučet mimo OKRUH 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
CELKEM
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
3.2.6.Slučitelnost se stávajícím víceletým finančním rámcem
Návrh/podnět:
–
může být v plném rozsahu financován přerozdělením prostředků v rámci příslušného okruhu víceletého finančního rámce (VFR).
–
vyžaduje použití nepřiděleného rozpětí v rámci příslušného okruhu VFR a/nebo použití zvláštních nástrojů definovaných v nařízení o VFR.
–
vyžaduje revizi VFR.
3.2.7.Příspěvky třetích stran
Návrh/podnět:
–
nepočítá se spolufinancováním od třetích stran.
–
počítá se spolufinancováním od třetích stran podle následujícího odhadu:
prostředky v milionech EUR (zaokrouhleno na tři desetinná místa)
|
|
Rok
2024
|
Rok
2025
|
Rok
2026
|
Rok
2027
|
Celkem
|
|
Upřesněte spolufinancující subjekt
|
|
|
|
|
|
|
Spolufinancované prostředky CELKEM
|
|
|
|
|
|
3.3.
Odhadovaný dopad na příjmy
–
Návrh/podnět nemá žádný finanční dopad na příjmy.
–
Návrh/podnět má tento finanční dopad:
–
na vlastní zdroje
–
na jiné příjmy
–
uveďte, zda je příjem účelově vázán na výdajové položky
v milionech EUR (zaokrouhleno na tři desetinná místa)
|
Příjmová rozpočtová položka:
|
Prostředky dostupné v běžném rozpočtovém roce
|
Dopad návrhu/podnětu
|
|
|
|
Rok 2024
|
Rok 2025
|
Rok 2026
|
Rok 2027
|
|
Článek ………….
|
|
|
|
|
|
U účelově vázaných příjmů upřesněte dotčené výdajové rozpočtové položky.
Jiné poznámky (např. způsob/vzorec výpočtu dopadu na příjmy nebo jiné údaje).
4.Digitální rozměr
4.1. Požadavky digitálního významu
Pokud se politická iniciativa považuje za iniciativu bez požadavku digitálního významu, vysvětlete, proč se digitální prostředky nepoužívají.
V opačném případě uveďte požadavky digitálního významu v níže uvedené tabulce:
|
Odkaz na požadavek
|
Popis požadavku
|
Subjekt, na který se požadavek vztahuje nebo jehož se týká
|
Procesy na vysoké úrovni
|
Kategorie
|
|
Článek 1
|
Vytvoření evropské Infrastruktury pro prostorové informace (INSPIRE) na základě infrastruktur zřízených a provozovaných členskými státy
|
Členské státy
|
Správa digitální infrastruktury
|
Digitální veřejná služba
|
|
Čl. 5 odst. 1
|
Musí být vytvořena a aktualizována metadata pro účely datových souborů a služeb
|
Členské státy
|
Správa metadat
|
Data
|
|
Čl. 5 odst. 2
|
Popis informací, které mají být obsaženy v metadatech pro soubory prostorových dat a služby založené na prostorových datech
|
Členské státy
|
Správa metadat
|
Data
|
|
Čl. 5 odst. 3
|
Metadata popisující soubory prostorových dat a služby založené na prostorových datech by měla být opakovaně použitelná, vyhledatelná a katalogizovaná
|
Členské státy
|
Správa metadat
|
Data; digitální řešení; digitální veřejná služba
|
4.2. Data
Popis dat v oblasti působnosti na vysoké úrovni a všechny související normy/specifikace
|
Druh dat
|
Odkaz na požadavek (požadavky)
|
Norma a/nebo specifikace (je-li relevantní)
|
|
Prostorová data (výškové modely, chráněná území atd.)
|
Článek 4
|
Příloha I, II a III směrnice 2007/2/ES; Kategorie „1: GEOPROSTOROVÉ“, „2. POZOROVÁNÍ ZEMĚ A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ“ a „6. MOBILITA“ přílohy prováděcího nařízení Komise (EU) 2023/138 o datových souborech s vysokou hodnotou.
|
|
Metadata pro soubory prostorových dat a služby založené na prostorových datech
|
Článek 5
|
Nařízení (ES) č. 1205/2008 o metadatech INSPIRE; ISO 19115; DCAT-AP.
|
Soulad s Evropskou strategií pro data
Vysvětlete, jak jsou požadavky v souladu s Evropskou strategií pro data
|
Směrnice INSPIRE je součástí politiky EU v digitální oblasti a oblasti životního prostředí a úzce souvisí s cíli Evropské strategie pro data a strategie datové unie. Vytvořením společného rámce pro sdílení a opakované použití prostorových dat v členských státech přispívá INSPIRE k rozvoji sdružené evropské datové infrastruktury. Podporuje vytvoření společného evropského datového prostoru v rámci Zelené dohody tím, že zpřístupňuje prostorová data orgánům veřejné správy, podnikům a občanům.
|
Soulad se zásadou „pouze jednou“
Vysvětlete, jak byla zohledněna zásada „pouze jednou“ a prověřena možnost opakovaného použití stávajících dat
|
Směrnice INSPIRE uplatňuje zásadu „pouze jednou“ tím, že zajišťuje, aby prostorová data byla shromážděna jednou a mnohokrát opakovaně použita, zejména v rámci orgánů veřejné správy a mezi nimi. Podle čl. 4 odst. 4 směrnice neukládá požadavek na sběr nových dat. Namísto toho se zaměřuje na identifikaci a dokumentaci stávajících prostorových dat v držení veřejných orgánů. Směrnice vybízí členské státy, aby sdílely prostorová data prostřednictvím koordinovaných infrastruktur a poskytovaly k nim přístup prostřednictvím rozhraní API podle pravidel stanovených ve směrnici o otevřených datech, čímž se zajistí, že jakmile jsou data vytvořena nebo shromážděna, lze je opakovaně použít pro různé účely, včetně tvorby politik, vykazování pro regulatorní účely a přístupu veřejnosti.
|
Vysvětlete, jak jsou nově vytvořená data dohledatelná, přístupná, interoperabilní a opakovaně použitelná a jakým způsobem splňují standardy vysoké kvality
|
Směrnice INSPIRE obsahuje spolehlivé mechanismy, které zajišťují, aby prostorová data dodržovala zásady „FAIR“. Vyhledávání dat je zajištěno prostřednictvím závazných požadavků na metadata stanovených v článku 5, které vyžadují, aby orgány veřejné správy popisovaly datové soubory pomocí standardizovaných prvků metadat a umožňovaly uživatelům vyhledávat podle témat, polohy, kvality nebo odpovědného orgánu. Členské státy musí zpřístupnit prostorová data a zajistit jejich interoperabilitu v souladu s pravidly stanovenými ve směrnici o otevřených datech a příslušném prováděcím nařízení o datových souborech s vysokou hodnotou. Opakovaná použitelnost je podpořena zajištěním sdílení dat za jasných podmínek, které umožňují široké opakované použití.
|
Datové toky
|
Druh dat
|
Odkaz (odkazy) na požadavek (požadavky)
|
Subjekt, který data poskytuje
|
Subjekt, který data přijímá
|
Podnět pro výměnu dat
|
Četnost (v příslušných případech)
|
|
Metadata pro soubory prostorových dat a služby založené na prostorových datech
|
Článek 5
|
Členské státy
|
Přístup veřejnosti s plným opakovaným použitím
|
Uloženo směrnicí; pravidelné aktualizace
|
Průběžně a trvale
|
4.3 Digitální řešení
U každého digitálního řešení uveďte odkaz na příslušný požadavek či požadavky s digitálním významem, popis požadovaných funkcí digitálního řešení, odpovědný subjekt a další relevantní informace, jako jsou například opakovaná použitelnost či přístupnost. Nakonec vysvětlete, zda se u daného digitálního řešení počítá s využitím technologií umělé inteligence.
|
Digitální řešení
|
Odkaz (odkazy) na požadavek (požadavky)
|
Hlavní požadované funkce
|
Odpovědný subjekt
|
Jak je zajištěna přístupnost?
|
Jak je zohledněna opakovaná použitelnost?
|
Použití technologií umělé inteligence (v příslušných případech)
|
|
Vnitrostátní infrastruktury pro prostorová data
|
Čl. 1 odst. 2
|
Hostování a poskytování přístupu k metadatům, souborům prostorových dat a podpůrným informacím pro interoperabilitu
|
Členské státy
|
Každý členský stát zajišťuje přístupnost metadat a prostorových dat
|
Opakované použití společných metadatových schémat, licenčních podmínek a rozhraní pro přístup k datům (API)
|
Ne
|
U každého digitálního řešení vysvětlete, jak je dosaženo jeho souladu s požadavky a povinnostmi zakotvenými v rámci EU pro kybernetickou bezpečnost a s dalšími platnými politikami a legislativními akty v digitální oblasti (jako jsou např. eIDAS, jednotná digitální brána apod.).
Vnitrostátní infrastruktury pro prostorová data
|
Digitální a/nebo odvětvová politika (v příslušných případech)
|
Způsob, jakým je dosaženo souladu
|
|
Akt o umělé inteligenci
|
Nepoužije se.
|
|
Rámec EU pro kybernetickou bezpečnost
|
Řeší se podle standardních pravidel ES.
|
|
eIDAS
|
V tuto chvíli se na ni neodkazuje.
|
|
Jednotná digitální brána a IMI
|
V tuto chvíli se na ně neodkazuje.
|
|
Jiné
|
–
|
4.4
Posouzení interoperability
Popište digitální veřejnou službu či služby, na něž se požadavky vztahují
|
Digitální veřejná služba nebo kategorie digitálních veřejných služeb
|
Popis
|
Odkaz (odkazy) na požadavek (požadavky)
|
Řešení pro Interoperabilní Evropu
(NEPOUŽIJE SE)
|
Další řešení interoperability
|
|
Evropská Infrastruktura pro prostorové informace
|
|
|
|
|
Evropská Infrastruktura pro prostorové informace založená na vnitrostátních infrastrukturách pro prostorové informace vytvořených členskými státy a určených k zajištění toho, aby prostorová data byla uchovávána, zpřístupňována a spravována na nejvhodnější úrovni a za podmínek, které příliš neomezí jejich široké užití.
|
|
|
Článek 1
|
//
|
Nařízení (ES) č. 1205/2008 o metadatech INSPIRE; norma ISO 19115 pro metadata geografických informací; norma DCAT-AP pro metadata; normy OGC pro geoprostorová data
|
Posuďte dopad požadavku (požadavků) na přeshraniční interoperabilitu
Evropská Infrastruktura pro prostorové informace
|
Posouzení
|
Opatření
|
Potenciální zbývající překážky
|
|
Posuďte soulad se stávajícími digitálními a odvětvovými politikami
Uveďte příslušné digitální a odvětvové politiky
|
– Evropská strategie pro data: INSPIRE podporuje strukturovaný a bezpečný přístup k veřejným datům prostřednictvím interoperabilních služeb.
– Směrnice o otevřených datech (2019/1024): do oblasti působnosti této směrnice spadají soubory prostorových dat INSPIRE a mnohé z nich představují datové soubory s vysokou hodnotou.
– Prováděcí nařízení (EU) 2023/138 o datových souborech s vysokou hodnotou: kategorie dat podle přílohy I–III směrnice INSPIRE se do značné míry překrývají s tématy datových souborů s vysokou hodnotou, zejména pokud jde o kategorie geoprostorových dat, pozorování Země a životního prostředí a mobility.
– Nařízení o interoperabilní Evropě (2024/903): INSPIRE umožňuje přeshraniční sdílení dat.
|
Roztříštěnost způsobu, jakým členské státy klasifikují prostorová data a vydávají na ně licence.
Plné sladění datových souborů INSPIRE s datovými soubory s vysokou hodnotou.
|
|
Posuďte organizační opatření pro bezproblémové přeshraniční poskytování digitálních veřejných služeb
Uveďte plánovaná správní opatření
|
Koordinační struktury zřízené jednotlivými členskými státy (článek 18) zajišťují sladění na vnitrostátní úrovni a podporují víceúrovňovou správu.
Je určeno jednotné vnitrostátní kontaktní místo (čl. 19 odst. 2) pro styk s Evropskou komisí.
Koordinaci na úrovni EU zajišťuje Evropská komise (čl. 19 odst. 1).
|
Různá vyspělost vnitrostátních koordinačních struktur.
Koordinační zátěž pro menší orgány veřejné správy.
Chybějící mechanismy prosazování konzistentnosti přeshraniční integrace dat.
|
|
Posuďte opatření přijatá k zajištění společného porozumění datům
Uveďte seznam těchto opatření
|
Povinné vytváření metadat pro všechny datové soubory a služby (článek 5).
Standardizované prvky metadat (ISO 19115 / nařízení (ES) č. 1205/2008 o metadatech INSPIRE).
Harmonizovaná témata prostorových dat uvedená v přílohách I–III.
|
Kvalita metadat se v jednotlivých členských státech liší.
Omezená vícejazyčná podpora metadat.
Nekonzistentní aktualizace záznamů metadat vedoucí k problémům s vyhledatelností.
|
|
Posuďte používání společně dohodnutých otevřených technických specifikací a norem
Uveďte seznam těchto opatření
|
Metadata odpovídají pravidlům INSPIRE sladěným s normou ISO 19115.
Odkaz na evropské a mezinárodní normy (článek 20).
Použití DCAT-AP pro metadatové portály je podporováno prostřednictvím mapování GeoDCAT.
|
Vyžaduje se průběžné slaďování s vyvíjejícími se technickými normami EU a globálními technickými normami.
|
4.5
Opatření na podporu digitálního provádění
|
Popis opatření
|
Odkaz (odkazy) na požadavek (požadavky)
|
Úloha Komise
(v příslušných případech)
|
Zapojené subjekty
(v příslušných případech)
|
Předpokládaný harmonogram
(v příslušných případech)
|
|
Prováděcí nařízení o metadatech
(nařízení (ES) č. 1205/2008 o metadatech INSPIRE)
|
Čl. 5 odst. 4
|
Zachování právní platnosti aktu, sledovat provádění.
|
Komise, členské státy
|
V platnosti
|