European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

C-sarja


C/2025/2813

21.5.2025

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia M.11982 – HELLMAN & FRIEDMAN / CVC / MEHILÄINEN)

Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(C/2025/2813)

1.   

Komissio vastaanotti 12. toukokuuta 2025 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

—

Hellman & Friedman LLC (H&F, Yhdysvallat)

—

CVC Capital Partners plc (CVC, Jersey)

—

Mehiläinen konserni Oy (Mehiläinen, Suomi).

H&F ja CVC hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä Mehiläinen.

Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.

2.   

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—

H&F on yksityinen pääomasijoitusyhtiö. Se keskittyy sijoittamaan franchise-liiketoimintaan ja toimimaan lisäarvoa tuovana johdon kumppanina tietyillä aloilla, kuten ohjelmisto- ja teknologia-aloilla, rahoituspalveluissa, terveydenhuollossa, kuluttaja- ja vähittäiskaupassa ja muissa yrityspalveluissa. H&F toimii maailmanlaajuisesti määräysvallassaan olevien salkkuyritystensä kautta.

—

CVC on maailmanlaajuisesti toimiva vaihtoehtoisten sijoitusten hoitaja, joka keskittyy yksityiseen pääomaan, luottoihin, infrastruktuuriin ja jälkimarkkinoihin. CVC:n välillisesti hallinnoimilla rahastoilla on omistusosuuksia muun muassa rahoituspalvelujen, kemianteollisuuden, yleishyödyllisten palvelujen, valmistuksen, vähittäiskaupan ja jakelun aloilla eri puolilla maailmaa (Euroopassa, Yhdysvalloissa ja Aasian ja Tyynenmeren alueella) toimivissa yrityksissä.

3.   

Mehiläinen on yksityinen sosiaali- ja terveydenhuoltopalvelujen tarjoaja, joka tarjoaa kattavia palveluja Liettuassa, Saksassa, Suomessa, Ruotsissa ja Virossa.

4.   

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa tiettyjen keskittymien yksinkertaistetusta käsittelystä yrityskeskittymien valvonnasta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 nojalla (2).

5.   

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua yrityskeskittymää koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

M.11982 – HELLMAN & FRIEDMAN / CVC / MEHILÄINEN

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse tai postitse. Yhteystiedot:

Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postiosoite:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)   EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).

(2)   EUVL C 160, 5.5.2023, s. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2813/oj

ISSN 1977-1053 (electronic edition)