European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Série C


C/2024/2348

27.3.2024

ROZHODNUTÍ KOMISE

ze dne 22. března 2024,

kterým se mění rozhodnutí Komise 2011/C 135/03, pokud jde o jeho použitelnost, úkoly Evropské poradní skupiny pro ITS a transparentnost jejího fungování

(C/2024/2348)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2010/40/EU ze dne 7. července 2010 o rámci pro zavedení inteligentních dopravních systémů v oblasti silniční dopravy a pro rozhraní s jinými druhy dopravy (1), a zejména na článek 16 uvedené směrnice,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Rozhodnutím Komise 2011/C 135/03 (2) byla zřízena Evropská poradní skupina pro inteligentní dopravní systémy (ITS). Uvedené rozhodnutí je použitelné do dne 27. srpna 2017. Jelikož směrnice 2010/40/EU nestanoví pro tuto poradní skupinu žádné časové omezení, je nezbytné omezení doby použitelnosti rozhodnutí odstranit a vhodné nespecifikovat žádné časové omezení použitelnosti.

(2)

Rozhodnutí Komise C(2016) 3301 final (3) stanoví horizontální pravidla pro ustavování a činnost expertních skupin Komise, včetně vzoru pro rozhodnutí o zřízení expertních skupin. Rozhodnutí 2011/C 135/03 by proto mělo být v souladu s rozhodnutím C(2016) 3301 final.

(3)

Ustanovení čl. 4a odst. 1 směrnice 2010/40/EU ve znění směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2661 (4) vyžaduje, aby Komise před přijetím prováděcího aktu, kterým se stanoví pracovní program, konzultovala Evropskou poradní skupinu pro ITS a příslušné zúčastněné strany. Je proto vhodné v rozhodnutí 2011/C 135/03 stanovit pro Evropskou poradní skupinu pro ITS nový úkol.

(4)

Je proto nezbytné změnit rozhodnutí 2011/C 135/03 tak, aby zahrnovalo tento nový úkol, aby byl zajištěn soulad s požadavky rozhodnutí C(2016) 3301 a aby bylo zrušeno omezení doby jeho použitelnosti,

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článek

Rozhodnutí 2011/C 135/03 se mění takto:

(1)

Článek 2 se mění takto:

(a)

písmeno c) se nahrazuje tímto:

„c)

umožnit výměnu zkušeností a osvědčených postupů, jež jsou spojeny se zaváděním a provozem ITS;“

b)

doplňuje se nové písmeno d), které zní:

„d)

napomáhat Komisi při vypracovávání pracovních programů, které má Komise přijmout v souladu se směrnicí 2010/40/EU.“

(2)

Článek 4 se mění takto:

(a)

v odstavci 3 se doplňují nové pododstavce, které znějí:

„Výzva k podávání přihlášek se zveřejní v Rejstříku expertních skupin Komise a dalších podobných subjektů. Výzva k podávání přihlášek musí jasně specifikovat kritéria výběru, včetně požadovaných odborných znalostí souvisejících s prací, která má být vykonávána. Minimální lhůta pro podání přihlášek činí čtyři týdny.

Registrace v rejstříku transparentnosti se vyžaduje u jmenování jednotlivců reprezentujících společný zájem a organizací.“;

(b)

odstavce 7 a 8 se zrušují.

(3)

Článek 5 se mění takto:

(a)

odstavec 5 se nahrazuje tímto:

„5.   Skupina odborníků a její podskupiny zasedají podle potřeby v prostorách Komise, nebo virtuálně. Sekretářské služby zajišťuje Komise. Zasedání Evropské poradní skupiny pro ITS a jejích podskupin se mohou účastnit další úředníci Komise, kteří mají zájem na projednávaných otázkách.“

;

(b)

doplňuje se nový odstavec 8, který zní:

„8.   Skupina přijímá svá stanoviska, doporučení nebo zprávy pokud možno dohodou. V případě hlasování se o výsledku rozhoduje prostou většinou hlasů členů. Členové, kteří hlasovali proti nebo se zdrželi hlasování, mají právo na to, aby byl ke stanoviskům, doporučením nebo zprávám připojen dokument shrnující důvody jejich postoje.“

(4)

Vkládají se nové články 5a a 5b, které znějí:

„Článek 5a

Služební tajemství a nakládání s utajovanými informacemi

Členové skupiny a podskupin, jakož i přizvaní odborníci a pozorovatelé jsou povinni dodržovat závazky týkající se služebního tajemství, které se podle Smluv a jejich prováděcích pravidel vztahují na všechny členy orgánů a jejich zaměstnance, a dále bezpečnostní pravidla Komise na ochranu utajovaných informací Unie, která jsou stanovena v rozhodnutích Komise (EU, Euratom) 2015/443 (*1) a (EU, Euratom) 2015/444 (*2). Pokud členové tyto závazky nedodrží, může Komise přijmout veškerá vhodná opatření.

Článek 5b

Transparentnost

1.   Skupina a její podskupiny se zaregistrují do Rejstříku expertních skupin Komise a dalších podobných subjektů (dále jen ‚rejstřík expertních skupin‘).

2.   Pokud jde o složení skupiny a podskupin, zveřejňují se v rejstříku expertních skupin tyto údaje:

(a)

jména jednotlivců jmenovaných za svou osobu;

(b)

jména jednotlivců jmenovaných s cílem reprezentovat společný zájem; reprezentovaný zájem;

(c)

názvy členských organizací; reprezentovaný zájem;

(d)

názvy ostatních veřejných subjektů;

(e)

jména pozorovatelů.

3.   Veškeré příslušné dokumenty, včetně programů jednání, zápisů a příspěvků účastníků, se zveřejňují buď v rejstříku expertních skupin, nebo na zvláštní internetové stránce dostupné odkazem z rejstříku. Přístup k této zvláštní internetové stránce nesmí podléhat registraci uživatele ani jakýmkoli jiným omezením. Zejména se s dostatečným předstihem před zasedáním zveřejní pořad jednání a další relevantní podkladové dokumenty a následně se včas zveřejní i zápis z jednání. Výjimky ze zveřejňování jsou možné pouze v případech, kdy se má za to, že by zveřejnění dokumentu poškodilo ochranu veřejného nebo soukromého zájmu, jak stanoví článek 4 nařízení (ES) č. 1049/2001 (*3).

(*1)  Rozhodnutí Komise (EU, Euratom) 2015/443 ze dne 13. března 2015 o bezpečnosti v Komisi (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 41, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/443/oj)."

(*2)  Rozhodnutí Komise (EU, Euratom) 2015/444 ze dne 13. března 2015 o bezpečnostních pravidlech na ochranu utajovaných informací EU (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 53, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/444/oj)."

(*3)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 ze dne 30. května 2001 o přístupu veřejnosti k dokumentům Evropského parlamentu, Rady a Komise (Úř. věst. L 145, 31.5.2001, s. 43, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/1049/oj).“ "

(5)

Článek 7 se zrušuje.

V Bruselu dne 22. března 2024.

Za Komisi

Adina VĂLEAN

členka Komise


(1)   Úř. věst. L 207, 6.8.2010, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/40/oj.

(2)  Rozhodnutí Komise 2011/C 135/03 ze dne 4. května 2011 o zřízení Evropské poradní skupiny pro ITS (Úř. věst. C 135, 5.5.2011, s. 3).

(3)  Rozhodnutí Komise C(2016) 3301 ze dne 30. května 2016, kterým se zavádějí horizontální pravidla pro ustavování a činnost expertních skupin Komise.

(4)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2661 ze dne 22. listopadu 2023, kterou se mění směrnice 2010/40/EU o rámci pro zavedení inteligentních dopravních systémů v oblasti silniční dopravy a pro rozhraní s jinými druhy dopravy (Úř. věst. L 2023/2661, 30.11.2023, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2023/2661/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2348/oj

ISSN 1977-0863 (electronic edition)