14.5.2005   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 122/15


KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 737/2005,

13. mai 2005,

millega täiendatakse määruse (EÜ) nr 2400/96 lisa seoses uue nimetuse kandmisega kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse (Ricotta Romana) – (KPN)

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 14. juuli 1992. aasta määrust (EMÜ) nr 2081/92 põllumajandussaaduste ja toiduainete geograafiliste tähiste ja geograafiliste päritolunimetuste kaitse kohta, (1) eriti selle artikli 7 lõike 5 punkti b, artikli 6 lõiget 3 ja artikli 6 lõike 4 esimest taanet,

ning arvestades järgmist:

(1)

Vastavalt määruse (EMÜ) nr 2081/92 artikli 6 lõikele 2 avaldati Euroopa Liidu Teatajas (2) Itaalia taotlus nimetuse Ricotta Romana registreerimiseks.

(2)

Saksamaa teavitas oma vastuseisust registreerimisele vastavalt määruse (EMÜ) nr 2081/92 artiklile 7 põhjusel, et ei ole täpsustatud, kas nimetusele Ricotta küsitakse eraldi nimetuse kaitset.

(3)

Komisjon kutsus oma 15. oktoobri 2004. aasta kirjaga asjaomaseid liikmesriike üles töötama omavahelise kokkuleppe saavutamiseks vastavalt nende siseriiklikele menetlustele.

(4)

Kuna ettenähtud kolme kuu jooksul ei jõudnud Itaalia ja Saksamaa omavahel kokkuleppele, peab komisjon määruse (EMÜ) nr 2081/92 artikli 15 kohaselt vastu võtma otsuse.

(5)

Itaalia teavitas ametlikus korras, et kõnealuse taotlusega soovitakse kaitsta ainult liitnimetust Ricotta Romana ning nimetust Ricotta võib piiranguteta kasutada.

(6)

Pidades silmas neid asjaolusid, tuleb nimetus kanda kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse.

(7)

Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas geograafiliste tähiste ja geograafiliste päritolunimetuste kaitse korralduskomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Komisjoni määruse (EÜ) nr 2400/96 (3) lisa täiendatakse käesoleva määruse lisas esitatud nimetusega.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 13. mai 2005

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Mariann FISCHER BOEL


(1)   EÜT L 208, 24.7.1992, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 806/2003 (ELT L 122, 16.5.2003, lk 1).

(2)   ELT C 30, 4.2.2004, lk 7.

(3)   EÜT L 327, 18.12.1996, lk 11. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 205/2005 (ELT L 33, 5.2.2005, lk 6).


LISA

ASUTAMISLEPINGU I LISAS LOETLETUD INIMTOIDUKS ETTENÄHTUD TOOTED

Muud loomse päritoluga tooted (munad, mesi, mitmesugused piimatooted, v.a või, jne)

ITAALIA

Ricotta Romana (KPN)