|
9.12.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 322/39 |
РЕШЕНИЕ, ВЗЕТО С ОБЩО СЪГЛАСИЕ НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ
от 7 декември 2009 г.
относно местоположението на седалището на Агенцията за сътрудничество между регулаторите на енергия
(2009/913/ЕС)
ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ,
като взеха предвид член 341 от Договора за функционирането на Европейския съюз,
като имат предвид, че:
|
(1) |
Агенцията за сътрудничество между регулаторите на енергия се създава с Регламент (ЕО) № 713/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 13 юли 2009 г. за създаване на Агенция за сътрудничество между регулаторите на енергия (1). |
|
(2) |
Следва да се определи местоположението на седалището на тази агенция, |
ПРИЕХА НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Седалището на Агенцията за сътрудничество между регулаторите на енергия се намира в Любляна.
Член 2
Настоящото решение, което ще бъде публикувано в Официален вестник на Европейския съюз, поражда действие от датата на неговото публикуване.
Съставено в Брюксел на 7 декември 2009 година.
За Съвета
Председател
M. OLOFSSON