10.11.2017   

HR

Službeni list Europske unije

C 379/14

1.

Komisija je 31. listopada 2017. zaprimila prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1).

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

Poduzetnik Lufthansa stječe, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, kontrolu nad dijelovima grupe Air Berlin, odnosno nad cijelim poduzetnicima NIKI i LGW.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela.

2.

Poslovne su djelatnosti predmetnih poduzetnika sljedeće:

—   Lufthansa: holdinško društvo grupe zračnih prijevoznika, posebno aktivno u području zračnog prijevoza putnika, koje djeluje u čvorišnim zračnim lukama u Frankfurtu, Münchenu, Bruxellesu, Zürichu i Beču,

—   NIKI: zračni prijevoznik koji nudi direktne letove, a usmjeren je na putnike koji putuju na odredišta za odmor. Nudi letove iz njemačkih, austrijskih i švicarskih zračnih luka prema uglavnom turističkim odredištima na Sredozemlju i u okolici (primjerice Balearski otoci, grčki otoci) te Kanarskim otocima,

—   LGW: do 28. listopada 2017. LGW je upravljao zrakoplovima koje je zajedno s posadom zakupio Air Berlin, na kratkim letovima prema Düsseldorfu i Berlinu, uglavnom kao prijevoznik za dovođenje putnika („feeder”) na letove Air Berlina. LGW bi trebao služiti kao subjekt koji će omogućiti nastavak programa leta koji trenutačno provodi Air Berlin na temelju sporazuma o zakupu zrakoplova s posadom sklopljenoga u prosincu 2016. Prije transakcije paket slotova za zimsku sezonu 2017./2018. te ljetnu sezonu 2018. (uključujući slotove u zračnim lukama Berlin-TXL, DUS, FRA i MUC) trebao bi se prenijeti poduzetniku LGW; slotovima će se koristiti grupa Lufthansa.

3.

Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim konačna odluka još nije donesena.

4.

Komisija poziva zainteresirane treće osobe da joj podnesu moguća očitovanja o predloženoj koncentraciji.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.8633 – Lufthansa/Certain Air Berlin assets

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt: