European flag

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea

IT

Serie C


C/2025/2622

19.5.2025

Sintesi delle decisioni della Commissione europea relative alle autorizzazioni all'immissione sul mercato per l'uso e/o all'uso di sostanze elencate nell'allegato XIV del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH)

[Pubblicata in applicazione dell'articolo 64, paragrafo 9, del regolamento (CE) n. 1907/2006  (1) ]

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(C/2025/2622)

Decisione di rilascio di un'autorizzazione

Riferimento della decisione (2)

Data della decisione

Nome della sostanza

Titolare dell’autorizzazione

Numero dell’autorizzazione

Uso autorizzato

Data di scadenza del periodo di revisione

Motivi della decisione

C(2025) 2685

12 maggio 2025

triossido di cromo (N. CE 215-607-8; n. CAS 1333-82-0)

Hartchrom Beck GmbH, Kappelrain 9-11, 74363 Güglingen, Germania

REACH/25/25/0

Cromatura funzionale di componenti a simmetria assiale/rotazionale che richiedono proprietà tribologiche ottimali delle superfici (ottenute tramite microfratture delle superfici) per garantire una frizione superficiale ridotta quando lubrificate

12 maggio 2029

A norma dell’articolo 60, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1907/2006, i vantaggi socioeconomici prevalgono sui rischi che l’uso della sostanza comporta per la salute umana o per l’ambiente e non esistono idonee sostanze o tecnologie alternative.

Heinrich Schnarr GmbH, Industriestr. 5, 63814 Mainaschaff, Germania

REACH/25/25/1

Kreft & Röhrig GmbH, Ahrstraße 1-3, 53840 Troisdorf, Germania

REACH/25/25/2

Rudolf Jatzke Galvanik-Hartchrom Günter Holthöfer GmbH & Co. KG, Edisonstraße 7, 33689 Bielefeld, Germania

REACH/25/25/3

Johann Maffei GmbH & Co. KG, Am großen Teich 34, 58640 Iserlohn, Germania

REACH/25/25/4

Schornberg Galvanik GmbH, Raiffeisenstraße 3, 59557 Lippstadt, Germania

REACH/25/25/5

Wissing Hartchrom GmbH, Kreuznaaf 13, 53797 Lohmar, Germania

REACH/25/25/6

Hartchrom Beck GmbH, Kappelrain 9-11, 74363 Güglingen, Germania

REACH/25/25/7

Cromatura funzionale di componenti a simmetria assiale/rotazionale che richiedono superfici altamente resistenti all’usura per resistere alle forze abrasive esercitate nell’ambito del loro impiego

Heinrich Schnarr GmbH, Industriestr. 5, 63814 Mainaschaff, Germania

REACH/25/25/8

Kreft & Röhrig GmbH, Ahrstraße 1-3, 53840 Troisdorf, Germania

REACH/25/25/9

Rudolf Jatzke Galvanik-Hartchrom Günter Holthöfer GmbH & Co. KG, Edisonstraße 7, 33689 Bielefeld, Germania

REACH/25/25/10

Johann Maffei GmbH & Co. KG, Am großen Teich 34, 58640 Iserlohn, Germania

REACH/25/25/11

Schornberg Galvanik GmbH, Raiffeisenstraße 3, 59557 Lippstadt, Germania

REACH/25/25/12

Wissing Hartchrom GmbH, Kreuznaaf 13, 53797 Lohmar, Germania

REACH/25/25/13

Hartchrom Beck GmbH, Kappelrain 9-11, 74363 Güglingen, Germania

REACH/25/25/14

Cromatura funzionale di componenti con geometrie tridimensionali complesse (non a simmetria assiale/rotazionale) che richiedono proprietà tribologiche ottimali delle superfici (ottenute tramite microfratture delle superfici) per garantire una frizione superficiale ridotta quando lubrificate

Kreft & Röhrig GmbH, Ahrstraße 1-3, 53840 Troisdorf, Germania

REACH/25/25/15

Rudolf Jatzke Galvanik-Hartchrom Günter Holthöfer GmbH & Co. KG, Edisonstraße 7, 33689 Bielefeld, Germania

REACH/25/25/16

Johann Maffei GmbH & Co. KG, Am großen Teich 34, 58640 Iserlohn, Germania

REACH/25/25/17

Schornberg Galvanik GmbH, Raiffeisenstraße 3, 59557 Lippstadt, Germania

REACH/25/25/18

Wissing Hartchrom GmbH, Kreuznaaf 13, 53797 Lohmar, Germania

REACH/25/25/19

Hartchrom Beck GmbH, Kappelrain 9-11, 74363 Güglingen, Germania

REACH/25/25/20

Cromatura funzionale di componenti con geometrie tridimensionali complesse (non a simmetria assiale/rotazionale) che richiedono superfici altamente resistenti all’usura per resistere alle forze abrasive esercitate nell’ambito del loro impiego

Kreft & Röhrig GmbH, Ahrstraße 1-3, 53840 Troisdorf, Germania

REACH/25/25/21

Rudolf Jatzke Galvanik-Hartchrom Günter Holthöfer GmbH & Co. KG, Edisonstraße 7, 33689 Bielefeld, Germania

REACH/25/25/22

Johann Maffei GmbH & Co. KG, Am großen Teich 34, 58640 Iserlohn, Germania

REACH/25/25/23

Schornberg Galvanik GmbH, Raiffeisenstraße 3, 59557 Lippstadt, Germania

REACH/25/25/24

Wissing Hartchrom GmbH, Kreuznaaf 13, 53797 Lohmar, Germania

REACH/25/25/25


(1)   GU L 396 del 30.12.2006, pag. 1.

(2)  La decisione è disponibile sul sito internet della Commissione europea: Authorisation (europa.eu).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2622/oj

ISSN 1977-0944 (electronic edition)