8.5.2012   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 121/21


BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LIDSTATEN

van 25 april 2012

houdende benoeming van rechters en advocaten-generaal bij het Hof van Justitie

(2012/244/EU)

DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LIDSTATEN VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 19,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name de artikelen 253 en 255,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De ambtstermijnen van de heren Alexander ARABADJIEV en George ARESTIS, mevrouw Maria BERGER, de heren Jean-Claude BONICHOT, Anthony BORG BARTHET, José Narciso CUNHA RODRIGUES, Carl Gustav FERNLUND, Egidijus JARAŠIŪNAS, Egils LEVITS en Jiří MALENOVSKÝ, mevrouw Alexandra PRECHAL, de heren Konrad SCHIEMANN, Antonio TIZZANO en Thomas VON DANWITZ, rechters bij het Hof van Justitie, alsmede de ambtstermijn van de heren Yves BOT, Ján MAZÁK en Paolo MENGOZZI en mevrouw Verica TRSTENJAK, advocaten-generaal bij het Hof van Justitie, verstrijken op 6 oktober 2012.

(2)

De regeringen der lidstaten hebben voorgesteld de ambtstermijnen van de heren Alexander ARABADJIEV en George ARESTIS, mevrouw Maria BERGER, de heren Jean-Claude BONICHOT, Carl Gustav FERNLUND, Egidijus JARAŠIŪNAS, Egils LEVITS en Jiří MALENOVSKÝ, mevrouw Alexandra PRECHAL en de heer Thomas VON DANWITZ, rechters bij het Hof van Justitie, alsmede de ambtstermijn van de heer Yves BOT, advocaat-generaal bij het Hof van Justitie, te verlengen. Voorts hebben de regeringen der lidstaten de benoeming voorgesteld van de heer José Luis DA CRUZ VILAÇA tot rechter bij het Hof van Justitie en van de heren Nils WAHL en Melchior WATHELET tot advocaten-generaal bij dit Hof. Het comité dat is ingesteld bij artikel 255 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie heeft advies uitgebracht over de geschiktheid van deze veertien kandidaten voor de uitoefening van het ambt van rechter en dat van advocaat-generaal bij het Hof van Justitie.

(3)

Derhalve dienen elf rechters en drie advocaten-generaal bij het Hof van Justitie te worden benoemd voor de periode van 7 oktober 2012 tot en met 6 oktober 2018; de benoeming van drie rechters en een advocaat-generaal bij het Hof van Justitie in de nog vacante ambten volgt,

HEBBEN HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

1.   Voor de periode van 7 oktober 2012 tot en met 6 oktober 2018 worden tot rechter bij het Hof van Justitie benoemd:

 

de heer Alexander ARABADJIEV

 

de heer George ARESTIS

 

mevrouw Maria BERGER

 

de heer Jean-Claude BONICHOT

 

de heer José Luís DA CRUZ VILAÇA

 

de heer Carl Gustav FERNLUND

 

de heer Egidijus JARAŠIŪNAS

 

de heer Egils LEVITS

 

de heer Jiří MALENOVSKÝ

 

mevrouw Alexandra PRECHAL

 

de heer Thomas VON DANWITZ.

2.   Voor de periode van 7 oktober 2012 tot en met 6 oktober 2018 worden tot advocaat-generaal bij het Hof van Justitie benoemd:

 

de heer Yves BOT

 

de heer Nils WAHL

 

de heer Melchior WATHELET.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 25 april 2012.

De voorzitter

J. TRANHOLM-MIKKELSEN