European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

C-serie


C/2025/6241

19.11.2025

Bekendmaking van de mededeling van een goedgekeurde standaardwijziging van een productdossier van een geografische aanduiding overeenkomstig artikel 5, lid 4, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2025/27 van de Commissie (1)

(C/2025/6241)

MEDEDELING VAN DE GOEDKEURING VAN EEN STANDAARDWIJZIGING

(artikel 24 van Verordening (EU) 2024/1143)

“Cirò”

EU-referentie: PDO-IT-A0610-AM02 - 28.8.2025

1.   Naam van het product

“Cirò”

2.   Type geografische aanduiding

☐

BGA

☑

BOB

☐

GA

3.   Sector

☐

Landbouwproducten

☑

Wijnen

☐

Gedistilleerde dranken

4.   Land waartoe het geografische gebied behoort

Italië

5.   Autoriteit van de lidstaat die de standaardwijziging meedeelt

Naam

Ministerie van Landbouw, Voedselsoevereiniteit en Bosbouw – departement Voedselsoevereiniteit en Paarden — directoraat-generaal Bevordering van de kwaliteit van agrovoedingsmiddelen – PQA I

6.   Kwalificatie als standaardwijziging

Bevestigd wordt dat de goedkeuring en de mededeling van deze standaardwijziging voldoen aan de voorwaarden voor de goedkeuring van een standaardwijziging uit hoofde van Verordening (EU) 2024/1143 en de op grond daarvan vastgestelde bepalingen.

Verklaard wordt dat deze wijziging onder de definitie van “standaardwijziging” als bedoeld in artikel 24, lid 4, van Verordening (EU) 2024/1143 valt, aangezien zij:

—

geen verandering omvat in de naam of in het gebruik van de naam, of in de categorie van het product of de producten die met de geografische aanduiding worden aangewezen;

—

het verband met het in het enig document bedoelde geografische gebied niet dreigt te verbreken;

—

geen verdere beperkingen voor de afzet van het product met zich meebrengt.

7.   Beschrijving van de goedgekeurde standaardwijziging(en)

Titel

Schrapping van wijnen van de soort “Classico”

Omschrijving

Aangezien “Cirò Classico” is erkend als BOB, zijn de wijnen van de soort “Classico” en alle verwijzingen geschrapt. Met de wijziging is ook de aanduiding “Classico” geschrapt uit het deel “Traditionele aanduidingen”.

De wijziging betreft de artikelen 1, 3, 5, 6, 7, 8 en 9 van het productdossier en de punten 6 “Beschrijving van de wijn(en)” en 7.1 “Specifieke oenologische procedés die bij de productie van de wijn(en) worden gebruikt, en voor die productie geldende beperkingen”.

☑

De wijziging heeft gevolgen voor het enig document.

Titel

Schrapping van verwijzing naar het controleorgaan

Omschrijving

Het artikel in het productdossier met verwijzingen naar het controleorgaan is gewijzigd, en deze informatie is vervangen door een verwijzing naar de publicatie op de officiële website van de bevoegde autoriteit van de lidstaat.

De wijziging betreft artikel 10 van het productdossier.

☐

De wijziging heeft gevolgen voor het enig document.

ENIG DOCUMENT

Oorsprongsbenamingen en geografische aanduidingen van wijn

“Cirò”

EU-referentie: PDO-IT-A0610-AM02 - 28.8.2025

1.   Naam/Namen

“Cirò”

2.   Type geografische aanduiding

☑

BOB

☐

BGA

☐

GA

3.   Land waartoe het afgebakende geografische gebied behoort

Italië

4.   Indeling van het landbouwproduct overeenkomstig de post en code van de gecombineerde nomenclatuur, als bedoeld in artikel 6, lid 1, van Verordening (EU) 2024/1143

2204 – Wijn van verse druiven, wijn waaraan alcohol is toegevoegd daaronder begrepen; druivenmost, andere dan die bedoeld bij post 2009

5.   Categorieën wijnbouwproducten zoals vermeld in deel II van bijlage VII bij Verordening (EU) nr. 1308/2013

1.

Wijn

6.   Beschrijving van de wijn(en)

Wijnbouwproduct

Cirò rosso

Organoleptische eigenschappen

Uiterlijk

Kleur: robijnrood van wisselende intensiteit, met toetsen van violet, neigend naar granaatrood in riserva-wijnen

Aroma

Geur: aangenaam, delicaat, intens vineus

Smaak

Smaak: droog, vol, warm, harmonieus, fluweelachtig bij oudering

Aanvullende informatie over organoleptische kenmerken

-

Analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent):

-

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent):

-

Minimale totale zuurgraad:

4,5

Eenheid minimale totale zuurgraad:

g/l, uitgedrukt in wijnsteenzuur

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter):

-

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter):

-

Aanvullende informatie over analytische kenmerken

Minimaal totaal alcoholvolumegehalte: 12,50 % vol; 13,50 % vol voor de superiore

Minimaal suikervrij extract: 20,0 g/l

Reducerende suikers: niet meer dan 4,0 g/l

☑

Analytische kenmerken die niet in dit deel zijn vermeld, voldoen aan de grenswaarden van de toepasselijke EU-wetgeving.

Wijnbouwproduct

Cirò rosato

Organoleptische eigenschappen

Uiterlijk

Kleur: rosé van wisselende intensiteit

Aroma

Geur: delicaat en vineus

Smaak

Smaak: droog tot halfdroog, fris, harmonieus en aangenaam

Aanvullende informatie over organoleptische kenmerken

-

Analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent):

-

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent):

-

Minimale totale zuurgraad:

4,5

Eenheid minimale totale zuurgraad:

g/l, uitgedrukt in wijnsteenzuur

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter):

-

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter):

-

Aanvullende informatie over analytische kenmerken

Minimaal totaal alcoholvolumegehalte: 12,50 % vol

Minimaal suikervrij extract: 17,0 g/l

☑

Analytische kenmerken die niet in dit deel zijn vermeld, voldoen aan de grenswaarden van de toepasselijke EU-wetgeving.

Wijnbouwproduct

Cirò bianco

Organoleptische eigenschappen

Uiterlijk

Kleur: strogeel van variërende intensiteit, soms met groenige tinten

Aroma

Geur: harmonieus, aangenaam

Smaak

Smaak: droog tot halfdroog, harmonieus, delicaat, karakteristiek

Aanvullende informatie over organoleptische kenmerken

-

Analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent):

-

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent):

-

Minimale totale zuurgraad:

4,5

Eenheid minimale totale zuurgraad:

g/l, uitgedrukt in wijnsteenzuur

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter):

-

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter):

-

Aanvullende informatie over analytische kenmerken

Minimaal totaal alcoholvolumegehalte: 11,00 % vol

Minimaal suikervrij extract: 16,0 g/l

☑

Analytische kenmerken die niet in dit deel zijn vermeld, voldoen aan de grenswaarden van de toepasselijke EU-wetgeving.

7.   Wijnbereidingsprocedés

7.1.   Specifieke oenologische procedés die bij de productie van de wijn(en) worden gebruikt, en voor die productie geldende beperkingen

Wijnbereidingsprocedé

DOC Cirò

Soort oenologisch procedé

Specifiek oenologisch procedé

Omschrijving

De bereiding, bewaring en oudering van “Cirò” rosso, rosato en bianco moeten plaatsvinden binnen de in artikel 3 omschreven productiegebieden. Gezien de traditionele productiepraktijken is het echter toegestaan om deze handelingen ook uit te voeren in gemeenten waarvan het grondgebied slechts gedeeltelijk binnen de in artikel 3 van dit productdossier omschreven productiegebied valt.

7.2.   Maximumopbrengsten

Alle wijnen / categorie / ras / soort

Cirò bianco

Maximumopbrengst:

Maximumopbrengst:

87,5

Eenheid maximumopbrengst:

hectoliter per hectare

Alle wijnen / categorie / ras / soort

Cirò bianco

Maximumopbrengst:

Maximumopbrengst:

12 500

Eenheid maximumopbrengst:

kilogram druiven per hectare

Alle wijnen / categorie / ras / soort

Cirò rosso en rosato

Maximumopbrengst:

Maximumopbrengst:

80,5

Eenheid maximumopbrengst:

hectoliter per hectare

Alle wijnen / categorie / ras / soort

Cirò rosso en rosato

Maximumopbrengst:

Maximumopbrengst:

11 500

Eenheid maximumopbrengst:

kilogram druiven per hectare

8.   Het wijndruivenras of de wijndruivenrassen waarvan de wijn of wijnen is of zijn verkregen

Italia - Gaglioppo N.

Italia - Greco bianco B. - Greco

9.   Beknopte beschrijving van het afgebakende geografische gebied

Druiven die bestemd zijn voor de productie van “Cirò” rosso (met inbegrip van de soorten “superiore” en “superiore riserva”), rosato en bianco moeten worden geproduceerd in het productiegebied, dat het gehele grondgebied omvat van de gemeenten Cirò en Cirò Marina en een gedeelte van het grondgebied van de gemeenten Melissa en Crucoli.

10.   Verband met het geografische gebied

Categorie wijnbouwproduct

1.

Wijn

Samenvatting van het verband

Het afgebakende geografische gebied omvat het gehele grondgebied van de gemeenten Cirò en Cirò Marina en een gedeelte van het grondgebied van de gemeenten Melissa en Crucoli. Het gebied is volledig bedekt met plioceensediment dat zich heeft afgezet op de paleozoïsche kristallijne ondergrond. Een groot deel van het gebied bestaat uit heuvels, waarop zandgrond en conglomeraten overheersen. De huidige Cirò-wijn komt voort uit een wijn uit de oudheid die “Krimisa” werd genoemd. Deze naam was waarschijnlijk afgeleid van die van de Griekse kolonie Cremissa, die zich bevond waar nu Cirò Marina is gelegen. Krimisa was de wijn die als geschenk werd aangeboden aan zegevierende Olympische atleten.

11.   Verdere toepasselijke vereisten

-

Niet van toepassing

Elektronische (url-)verwijzing naar de bekendmaking van het productdossier

https://www.masaf.gov.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/23393


(1)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2025/27 van de Commissie van 30 oktober 2024 tot aanvulling van Verordening (EU) 2024/1143 van het Europees Parlement en de Raad met regels inzake de registratie en bescherming van geografische aanduidingen, gegarandeerde traditionele specialiteiten en facultatieve kwaliteitsaanduidingen en tot intrekking van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014 (PB L, 2025/27, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6241/oj

ISSN 1977-0995 (electronic edition)