|
Hivatalos Lapja |
HU Sorozat L |
|
2024/441 |
2024.2.5. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2024/441 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2024. január 24.)
a „European Citizens’ Initiative in Defence of Agriculture and Rural Economy in Europe” (Európai polgári kezdeményezés az európai mezőgazdaság és vidéki gazdaság védelméért) elnevezésű európai polgári kezdeményezésnek az (EU) 2019/788 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti nyilvántartásba vétele iránti kérelemről
(az értesítés a C(2024) 489. számú dokumentummal történt)
(Csak a spanyol nyelvű szöveg hiteles)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a polgári kezdeményezésről szóló, 2019. április 17-i (EU) 2019/788 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 6. cikke (2) és (3) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A Bizottsághoz 2023. december 4-én az „Európai polgári kezdeményezés a mezőgazdaság és a vidéki gazdaság védelméért” elnevezésű európai polgári kezdeményezés nyilvántartásba vétele iránti kérelem érkezett. |
|
(2) |
A kezdeményezés céljai a szervezők megfogalmazásában a következő három célkitűzésre oszthatók: „Az európai mezőgazdaság és vidéki gazdaság integrált szabályozási kerettel történő védelme” elnevezésű első célkitűzés keretében a szervezők „új, védelmet nyújtó jogszabályi keret” kialakítására szólítanak fel, amely az alábbiak köré épül: „a mezőgazdasági földterületek élelmiszer-termelésre való elsődleges felhasználása”; „az élelmiszer-önrendelkezés és -biztonság” garantálása; „az élelmiszerlánccal kapcsolatos kérdések és a magas árak kezelése”; „a mezőgazdasági termelők és a vidéki közösségek infrastruktúrához és közlekedéshez, finanszírozáshoz, digitalizációhoz, munkához, vállalkozói készségekhez és oktatáshoz való hozzáférésének” biztosítása. „A vízkészlet-gazdálkodás javítása az élelmezésbiztonság támogatása és európai vízügyi terv létrehozása céljából” elnevezésű második célkitűzés olyan európai vízügyi tervet szorgalmaz, amely „garantálja a vízellátást és -elosztást az Unió valamennyi területe között”. A kezdeményezés „Európai Mezőgazdasági és Vidéki Gazdasági Ügynökség létrehozása” elnevezésű harmadik célkitűzése révén a szervezők „állandó európai hatóság” létrehozását szorgalmazzák olyan „uniós ügynökség vagy tanácsadó bizottság” formájában, amely „nyomon követi és megfigyeli a mezőgazdaság és a vidéki gazdaság védelmét az uniós döntéshozatali folyamat során.” |
|
(3) |
A kezdeményezéshez csatolt melléklet további részleteket tartalmaz a kezdeményezés tárgyáról, célkitűzéseiről és hátteréről. A kezdeményezés első célkitűzésével összefüggésben a szervezők úgy vélik, hogy „az európai szakpolitikák nem biztosítanak fenntartható és hosszú távú stratégiát az európai mezőgazdasági termelők számára”, továbbá hogy a mezőgazdasági termelést és a vidéki földterületeket olyan „spekulációs ügyletek sújtják”, amelyek „arra kényszerítik a mezőgazdasági termelőket, hogy a mezőgazdasági művelést olyan egyéb ágazatokkal váltsák fel, amelyek nem az élelmezésbiztonság célját szolgálják.” Ami a kezdeményezés második célkitűzését illeti, a melléklet kifejti, hogy „az egészséges és bőséges víz és talaj elengedhetetlen a vidéki gazdaság számára”, valamint leszögezi, hogy a vízpolitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról szóló 2000/60/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (2)„nem váltotta valóra azt a törekvését, hogy előírja a tagállamok számára, hogy ruházzanak be a tiszta folyókba, tavakba, folyótorkolatokba, parti tengervizekbe és felszín alatti vizekbe”. A kezdeményezés harmadik célkitűzése tekintetében a melléklet azt a megállapítást teszi, hogy „a mezőgazdaságot és a vidéki gazdaságot érintő szakpolitikák és jogalkotási akták véleményezésének jogával rendelkező tanácsadó szervként” működő „állandó európai hatóság” biztosítaná „a mezőgazdaság és a vidéki gazdaság jogosultságainak és érdekeinek tiszteletben tartását” az Unió döntéshozatali eljárásai során. |
|
(4) |
A szervezői csoport a nyilvántartásba vétel iránti kérelme részeként további dokumentumot is benyújtott, amely a javasolt intézkedések elemzését tartalmazza. |
|
(5) |
Ami a kezdeményezés első és harmadik célkitűzését illeti, a Bizottság az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ) közös agrárpolitikáról szóló 43. cikke alapján javaslatot fogadhatna el „Az európai mezőgazdaság és vidéki gazdaság integrált szabályozási kerettel történő védelme” és „Európai Mezőgazdasági és Vidéki Gazdasági Ügynökség létrehozása” érdekében. |
|
(6) |
A kezdeményezés második célkitűzése tekintetében, amely „az élelmezésbiztonság támogatása érdekében a vízkészlet-gazdálkodás” javítására és „az Unió valamennyi területe közötti vízellátást és -elosztást garantáló európai vízügyi terv” létrehozására szólít fel, a Bizottság hatáskörrel rendelkezik arra, hogy az EUMSZ 192. cikke alapján jogi aktusokra irányuló javaslatokat terjesszen elő, amennyiben úgy tekinthető, hogy ezek a javaslatok hozzájárulnak az EUMSZ 191. cikkében meghatározott uniós környezetvédelmi politika célkitűzéseinek megvalósításához. |
|
(7) |
A fenti okokból a Bizottság úgy véli, hogy a kezdeményezés egyetlen része sem esik nyilvánvalóan a Bizottság azon hatáskörén kívül, hogy a Szerződések végrehajtása céljából uniós jogi aktusra irányuló javaslatot terjesszen elő. |
|
(8) |
Ez a következtetés nem érinti annak vizsgálatát, hogy a Bizottság fellépéséhez szükséges konkrét érdemi feltételek – beleértve az arányosság és a szubszidiaritás elvének való megfelelést, továbbá az alapvető jogokkal való összeegyeztethetőséget – ebben az esetben teljesülnének-e. |
|
(9) |
A szervezői csoport megfelelő bizonyítékot szolgáltatott arra vonatkozóan, hogy a kezdeményezés megfelel az (EU) 2019/788 rendelet 5. cikkének (1) és (2) bekezdésében meghatározott követelményeknek, és az említett rendelet 5. cikke (3) bekezdésének első albekezdésével összhangban kijelölte a kapcsolattartó személyeket. |
|
(10) |
A kezdeményezés nem nyilvánvalóan visszaélésszerű, komolytalan vagy zaklató jellegű, illetve nem nyilvánvalóan ellentétes az Uniónak az Európai Unióról szóló szerződés 2. cikkében foglalt értékeivel vagy az Európai Unió Alapjogi Chartájában rögzített jogokkal. |
|
(11) |
Az „Európai polgári kezdeményezés a mezőgazdaság és a vidéki gazdaság védelméért” elnevezésű kezdeményezést ezért nyilvántartásba kell venni. |
|
(12) |
Az a következtetés, hogy a nyilvántartásba vételnek az (EU) 2019/788 rendelet 6. cikke (3) bekezdése szerinti feltételei teljesülnek, nem jelenti azt, hogy a Bizottság bármilyen módon megerősítené a kezdeményezés tartalmának ténybeli helytállóságát, ami a kezdeményezés szervezői csoportjának kizárólagos felelőssége. A kezdeményezés tartalma csak a szervezői csoport véleményét fejezi ki, és semmilyen módon nem tükrözi a Bizottság álláspontját, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az „Európai polgári kezdeményezés az európai mezőgazdaság és vidéki gazdaság védelméért” elnevezésű európai polgári kezdeményezés nyilvántartásba vételre kerül.
2. cikk
E határozat címzettje az „Európai polgári kezdeményezés az európai mezőgazdaság és vidéki gazdaság védelméért” elnevezésű polgári kezdeményezés szervezői csoportja, amelyet kapcsolattartó személyként Natalia Corbalan ROMERA és Adolfo GARCÍA ALBALADEJO képvisel.
Kelt Brüsszelben, 2024. január 24-én.
a Bizottság részéről
Věra JOUROVÁ
alelnök
(1) HL L 130., 2019.5.17., 55. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/788/oj
(2) Az Európai Parlament és a Tanács 2000/60/EK irányelve (2000. október 23.) a vízpolitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról (HL L 327., 2000.12.22., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2000/60/2014-11-20).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/441/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)