1.8.2022   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 201/27


NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2022/1334,

annettu 28 päivänä heinäkuuta 2022,

Keski-Afrikan tasavallassa toteutettavasta Euroopan unionin YTPP-sotilaskoulutusoperaatiosta (EUTM RCA) annetun päätöksen (YUTP) 2016/610 muuttamisesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 42 artiklan 4 kohdan ja 43 artiklan 2 kohdan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Neuvosto hyväksyi 19 päivänä huhtikuuta 2016 päätöksen (YUTP) 2016/610 (1), jolla perustettiin Keski-Afrikan tasavallassa toteutettava Euroopan unionin YTPP-sotilaskoulutusoperaatio (EUTM RCA), jolla oli toimeksianto, joka päättyi 19 päivänä syyskuuta 2018 eli 24 kuukauden kuluttua EUTM RCA:n täyden toimintavalmiuden saavuttamisesta.

(2)

Neuvosto hyväksyi 30 päivänä heinäkuuta 2020 päätöksen (YUTP) 2020/1133 (2), jolla EUTM RCA:n toimeksiantoa jatkettiin 19 päivään syyskuuta 2022.

(3)

Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea (PTK) suositteli 12 päivänä huhtikuuta 2022 EUTM RCA:ta ja Keski-Afrikan tasavallassa toteutettavaa Euroopan unionin YTPP-neuvontaoperaatiota (EUAM RCA) koskevan kokonaisvaltaisen strategisen arvioinnin perusteella, että EUTM RCA:n toimeksiantoa jatketaan 20 päivään syyskuuta 2023. PTK sopi lisäksi 11 päivänä toukokuuta 2022, että EUTM RCA:n toimeksiantoa olisi mukautettava Keski-Afrikan tasavallan tilanteeseen.

(4)

Päätös (YUTP) 2016/610 olisi muutettava tämän mukaisesti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan päätös (YUTP) 2016/610 seuraavasti:

1)

korvataan 1 artiklan 2 kohta seuraavasti:

”2.   Pyrkiessään tavoitteeseensa eli uudenaikaisiin, tehokkaisiin ja demokraattisesti vastuullisiin Keski-Afrikan tasavallan asevoimiin EUTM RCA tarjoaa

a)

Keski-Afrikan tasavallan puolustusministeriölle ja Keski-Afrikan tasavallan asevoimien yleisesikunnalle strategista neuvontaa, jolla tuetaan sellaisten demokraattisessa valvonnassa olevien toimintakykyisten turvallisuusjoukkojen perustamista, jotka kunnioittavat ihmisoikeuksia, kansainvälistä humanitaarista oikeutta ja sukupuoleen liittyviä kysymyksiä koskevia kansainvälisiä normeja, naisia, rauhaa ja turvallisuutta koskevaa toimintaohjelmaa, lapsia aseellisissa selkkauksissa koskevaa toimintasuunnitelmaa, sekä Keski-Afrikan tasavallan asevoimien upseerien ja aliupseerien koulutuslaitoksille neuvontaa, jotta voidaan luoda toimiva johtajakoulutusjärjestelmä;

b)

Keski-Afrikan tasavallan asevoimille koulutusta muilla kuin operatiivisilla aloilla, mukaan lukien ihmisoikeudet, kansainvälinen humanitaarinen oikeus, sukupuoleen liittyvät kysymykset, siviilien suojelu, naisia, rauhaa ja turvallisuutta koskeva toimintaohjelma sekä lapsia aseellisissa selkkauksissa koskeva toimintasuunnitelma;

c)

Keski-Afrikan tasavallan asevoimille koulutusta, jos poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea päättää, että edellytykset täyttyvät;

d)

tukea strategisille viestintätoimille, joilla edistetään unionin arvoja ja unionin toimintaa ja paljastetaan ulkomaisten joukkojen Keski-Afrikan tasavallassa tekemiä ihmisoikeusloukkauksia ja kansainvälisen humanitaarisen oikeuden loukkauksia.”;

2)

lisätään 10 artiklaan kohta seuraavasti:

”5.   Rahoitusohje EUTM RCA:n yhteisiä kustannuksia varten 20 päivänä syyskuuta 2020 alkavalle ja 20 päivänä syyskuuta 2023 päättyvälle kaudelle on 7 813 000 euroa. Neuvoston päätöksen (YUTP) 2021/509 (*1) 51 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu rahoitusohjeen prosenttiosuus on 15 % sitoumusten osalta ja 0 % maksujen osalta.

(*1)  Neuvoston päätös (YUTP) 2021/509, annettu 22 päivänä maaliskuuta 2021, Euroopan rauhanrahaston perustamisesta ja päätöksen (YUTP) 2015/528 kumoamisesta (EUVL L 102, 24.3.2021, s. 14).”;"

3)

korvataan 13 artiklan 2 kohta seuraavasti:

”2.   EUTM RCA päättyy 20 päivänä syyskuuta 2023.”.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Tehty Brysselissä 28 päivänä heinäkuuta 2022.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

M. BEK


(1)  Neuvoston päätös (YUTP) 2016/610, annettu 19 päivänä huhtikuuta 2016, Keski-Afrikan tasavallassa toteutettavasta Euroopan unionin YTPP-sotilaskoulutusoperaatiosta (EUTM RCA) (EUVL L 104, 20.4.2016, s. 21).

(2)  Neuvoston päätös (YUTP) 2020/1133, annettu 30 päivänä heinäkuuta 2020, Keski-Afrikan tasavallassa toteutettavasta Euroopan unionin YTPP-sotilaskoulutusoperaatiosta annetun päätöksen (YUTP) 2016/610 muuttamisesta (EUTM RCA) (EUVL L 247, 31.7.2020, s. 22).