|
1.8.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 201/27 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2022/1334,
annettu 28 päivänä heinäkuuta 2022,
Keski-Afrikan tasavallassa toteutettavasta Euroopan unionin YTPP-sotilaskoulutusoperaatiosta (EUTM RCA) annetun päätöksen (YUTP) 2016/610 muuttamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 42 artiklan 4 kohdan ja 43 artiklan 2 kohdan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 19 päivänä huhtikuuta 2016 päätöksen (YUTP) 2016/610 (1), jolla perustettiin Keski-Afrikan tasavallassa toteutettava Euroopan unionin YTPP-sotilaskoulutusoperaatio (EUTM RCA), jolla oli toimeksianto, joka päättyi 19 päivänä syyskuuta 2018 eli 24 kuukauden kuluttua EUTM RCA:n täyden toimintavalmiuden saavuttamisesta. |
|
(2) |
Neuvosto hyväksyi 30 päivänä heinäkuuta 2020 päätöksen (YUTP) 2020/1133 (2), jolla EUTM RCA:n toimeksiantoa jatkettiin 19 päivään syyskuuta 2022. |
|
(3) |
Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea (PTK) suositteli 12 päivänä huhtikuuta 2022 EUTM RCA:ta ja Keski-Afrikan tasavallassa toteutettavaa Euroopan unionin YTPP-neuvontaoperaatiota (EUAM RCA) koskevan kokonaisvaltaisen strategisen arvioinnin perusteella, että EUTM RCA:n toimeksiantoa jatketaan 20 päivään syyskuuta 2023. PTK sopi lisäksi 11 päivänä toukokuuta 2022, että EUTM RCA:n toimeksiantoa olisi mukautettava Keski-Afrikan tasavallan tilanteeseen. |
|
(4) |
Päätös (YUTP) 2016/610 olisi muutettava tämän mukaisesti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan päätös (YUTP) 2016/610 seuraavasti:
|
1) |
korvataan 1 artiklan 2 kohta seuraavasti: ”2. Pyrkiessään tavoitteeseensa eli uudenaikaisiin, tehokkaisiin ja demokraattisesti vastuullisiin Keski-Afrikan tasavallan asevoimiin EUTM RCA tarjoaa
|
|
2) |
lisätään 10 artiklaan kohta seuraavasti: ”5. Rahoitusohje EUTM RCA:n yhteisiä kustannuksia varten 20 päivänä syyskuuta 2020 alkavalle ja 20 päivänä syyskuuta 2023 päättyvälle kaudelle on 7 813 000 euroa. Neuvoston päätöksen (YUTP) 2021/509 (*1) 51 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu rahoitusohjeen prosenttiosuus on 15 % sitoumusten osalta ja 0 % maksujen osalta. (*1) Neuvoston päätös (YUTP) 2021/509, annettu 22 päivänä maaliskuuta 2021, Euroopan rauhanrahaston perustamisesta ja päätöksen (YUTP) 2015/528 kumoamisesta (EUVL L 102, 24.3.2021, s. 14).”;" |
|
3) |
korvataan 13 artiklan 2 kohta seuraavasti: ”2. EUTM RCA päättyy 20 päivänä syyskuuta 2023.”. |
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty Brysselissä 28 päivänä heinäkuuta 2022.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. BEK
(1) Neuvoston päätös (YUTP) 2016/610, annettu 19 päivänä huhtikuuta 2016, Keski-Afrikan tasavallassa toteutettavasta Euroopan unionin YTPP-sotilaskoulutusoperaatiosta (EUTM RCA) (EUVL L 104, 20.4.2016, s. 21).
(2) Neuvoston päätös (YUTP) 2020/1133, annettu 30 päivänä heinäkuuta 2020, Keski-Afrikan tasavallassa toteutettavasta Euroopan unionin YTPP-sotilaskoulutusoperaatiosta annetun päätöksen (YUTP) 2016/610 muuttamisesta (EUTM RCA) (EUVL L 247, 31.7.2020, s. 22).