Subject of the case
Dizpozitiv

Subject of the case

Obiectul

Acțiune întemeiată pe o clauză compromisorie prin care se urmărește ca Irish Electricity Generating Co. Ltd să fie obligată să restituie suma de 180 664,70 euro reprezentând o parte a sumelor plătite acesteia în avans de Comisie în baza contractului nr. WE/178/97/IE/GB, precum și dobânzi de întârziere

Dizpozitiv

Dispozitivul

1) Obligă Irish Electricity Generating Co. Ltd să restituie Comisiei Europene suma de 180 664,70 euro împreună cu dobânzi de întârziere:

2) de 5,56 % euro pe an cu începere de la 25 august 2003 și până la data prezentei hotărâri;

3) egale cu dobânda prevăzută de legea irlandeză, mai precis, în prezent, de articolul 26 din Debtors (Irlanda) Act din 1840 (Legea privind debitorii), cu modificările ulterioare, dar nu mai mult de 5,56 % pe an, începând cu data prezentei hotărâri și până la achitarea completă a debitului.

4) Obligă Irish Electricity Generating la plata cheltuielilor de judecată.