Objeto del litigio
Parte dispositiva
Objeto
Recurso basado en una cláusula compromisoria en el que se solicita que se condene a Irish Electricity Generating Co. Ltd. a devolver el importe de 180.664,70 euros correspondiente a una parte de las cantidades que la Comisión le abonó anticipadamente en el marco del contrato WE/178/97/IE/GB, más los intereses de demora.
Fallo
1) Condenar a Irish Electricity Generating Co. Ltd. a devolver a la Comisión Europea el importe de 180.664,70 euros, más los intereses de demora calculados:
— al tipo del 5,56 % anual desde el 25 de agosto de 2003 hasta la fecha de la presente sentencia;
— al tipo anual aplicado en virtud de la ley irlandesa, es decir, actualmente el artículo 26 de la Debtors (Ireland) Act 1840 (Ley sobre los deudores), en su versión modificada, sin sobrepasar el límite del 5,56 % anual, desde la fecha de la presente sentencia hasta el pago íntegro de la deuda.
2) Condenar en costas a Irish Electricity Generating Co. Ltd.