European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serije C


C/2023/798

9.11.2023

Objava obavijesti o odobrenju standardne izmjene specifikacije proizvoda za naziv u sektoru vina iz članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/33

(C/2023/798)

Ova se obavijest objavljuje u skladu s člankom 17. stavkom 5. Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/33 (1).

OBAVIJEST O ODOBRENJU STANDARDNE IZMJENE

„Saumur”

PDO-FR-A0260-AM02

Datum obavijesti: 5.9.2023.

OPIS I RAZLOZI ZA ODOBRENU IZMJENU

1.   Zemljopisno područje

Općine zemljopisnog područja ažuriraju se u skladu sa službenim zemljopisnim šifrarnikom (Code officiel géographique).

To ne utječe na opseg razgraničenog zemljopisnog područja.

Mijenja se točka 6. jedinstvenog dokumenta.

2.   Razgraničeno područje čestice

Dodaju se datumi na koje je nacionalno nadležno tijelo odobrilo izmjene razgraničenog područja čestice unutar zemljopisnog područja proizvodnje. Razgraničenje čestica provodi se utvrđivanjem čestica unutar zemljopisnog područja proizvodnje koje su pogodne za proizvodnju vina s predmetnom zaštićenom oznakom izvornosti.

Ta izmjena ne utječe na jedinstveni dokument.

3.   Područje u neposrednoj blizini

Dodaju se datumi na koje je nacionalno nadležno tijelo odobrilo izmjene razgraničenog područja čestice unutar zemljopisnog područja proizvodnje. Razgraničenje čestica provodi se utvrđivanjem čestica unutar zemljopisnog područja proizvodnje koje su pogodne za proizvodnju vina s predmetnom zaštićenom oznakom izvornosti.

Ta izmjena ne utječe na jedinstveni dokument.

4.   Razmak između trsova

Najmanji razmak između trsova smanjuje se s 1 m na 0,90 m.

Tom se izmjenom nastoji omogućiti veća gustoća sadnje vinove loze a da se ne promijeni razmak između redova.

Dodaje se i posebna odredba za vinovu lozu na padinama nagiba većeg od 10 %, čiji najmanji razmak između trsova iznosi 0,80 m. Tom se odredbom uzima u obzir posebnost vinove loze koja se sadi na strmim padinama, na kojima su potrebne određene prilagodbe sadnje (sadnja usporedno s padinom, a ne okomito na nju).

Mijenja se točka 5. jedinstvenog dokumenta.

5.   Rezidba

Pravila o rezidbi usklađena su na razini svih oznaka s područja Anjou Saumur u regiji Val de Loire.

Tim se usklađivanjem nastoje poboljšati informiranost vinogradara i nadzor. Tom se izmjenom vinogradarima omogućuje i da se prilagode sve kasnijoj pojavi mraza.

Mijenja se točka 5. jedinstvenog dokumenta.

6.   Enološki postupci i fizička obrada

Za pjenušava ružičasta vina uklanja se zabrana upotrebe enološkog ugljena.

Za pjenušava bijela i ružičasta vina uklanja se zabrana upotrebe komadića drva u proizvodnji.

Zahvaljujući toj izmjeni moći će se prema potrebi ukloniti određena onečišćenja i poboljšati struktura osnovnog vina namijenjenog drugoj fermentaciji u boci.

Mijenja se točka 5. jedinstvenog dokumenta.

7.   Prijelazne mjere

Brišu se prijelazne mjere koje su istekle.

Dodaje se jedna prijelazna mjera zbog novog razgraničenja čestica u određenim općinama.

Te izmjene ne utječu na jedinstveni dokument.

8.   Označivanje

Pravila o označivanju pojašnjavaju se i usklađuju na razini svih oznaka s područja Anjou Saumur u regiji Val de Loire. Riječ je samo o izmjeni teksta.

Mijenja se točka 9. jedinstvenog dokumenta.

9.   Upućivanja na kontrolno tijelo

Tekst upućivanja na kontrolno tijelo mijenja se radi usklađivanja s drugim specifikacijama proizvoda. Riječ je samo o izmjeni teksta.

Ta izmjena ne utječe na jedinstveni dokument.

JEDINSTVENI DOKUMENT

1.   Naziv proizvoda

Saumur

2.   Vrsta oznake zemljopisnog podrijetla

ZOI – Zaštićena oznaka izvornosti

3.   Kategorije proizvoda od vinove loze

1.

Vino

5.

Kvalitetno pjenušavo vino

4.   Opis vina

1.   Mirno bijelo vino

KRATAK OPIS

Mirna bijela vina suha su, često svijetložute boje s gotovo zelenim odsjajima. Odlikuju se nježnošću i često vrlo ugodnim voćnim mirisima i mirisima bijelog cvijeća. Ugodna svježina potječe od određene kiselosti koja otkriva živahnost na kojoj se temelji punoća okusa. Okus bijelih vina odlikuje se različitim voćnim aromama. Najmanja prirodna volumna alkoholna jakost vina iznosi 10,5 %. Sadržaj fermentabilnih šećera (glukoza i fruktoza) u vinu nakon fermentacije iznosi najviše 3 g/l odnosno najviše 6 g/l ako je udio ukupne kiselosti izražen u gramima vinske kiseline po litri najviše 2 g/l manji od sadržaja fermentabilnih šećera. Vina nakon pojačavanja ne premašuju ukupnu volumnu alkoholnu jakost od 12,5 %. Sadržaj hlapljivih kiselina, ukupna kiselost i ukupni sadržaj sumporova dioksida utvrđeni su zakonodavstvom EU-a.

Bijela vina dozrijevaju najmanje do 15. siječnja godine koja slijedi nakon godine berbe. Ostali analitički kriteriji u skladu su s važećim propisima.

Opća analitička svojstva

Najveća ukupna alkoholna jakost (u % vol.)

12,5

Najmanja stvarna alkoholna jakost (u % vol.)

 

Najmanja ukupna kiselost

 

Najveći sadržaj hlapljivih kiselina (u miliekvivalentima po litri)

 

Najveći ukupni sadržaj sumporova dioksida (u miligramima po litri)

 

2.   Mirno ružičasto vino

KRATAK OPIS

Mirna ružičasta vina su blijedoružičaste boje. Arome su im profinjene i često podsjećaju na šumsko voće. Svjež okus dugo ostaje voćan. To su lagana i skladna vina. Najmanja prirodna volumna alkoholna jakost vina iznosi 10 %. Sadržaj fermentabilnih šećera (glukoza i fruktoza) u vinu nakon fermentacije iznosi najviše 3 g/l odnosno najviše 6 g/l ako je udio ukupne kiselosti izražen u gramima vinske kiseline po litri najviše 2 g/l manji od sadržaja fermentabilnih šećera. Vina nakon pojačavanja ne premašuju ukupnu volumnu alkoholnu jakost od 12,5 %. Sadržaj hlapljivih kiselina, ukupna kiselost i ukupni sadržaj sumporova dioksida utvrđeni su zakonodavstvom EU-a. Međutim, svako nepakirano vino koje može nositi oznaku „primeur” (rano) ili „nouveau” (novo) mora imati sadržaj hlapljivih kiselina od najviše 10,2 miliekvivalenta po litri. Ostali kriteriji u skladu su s važećim propisima.

Opća analitička svojstva

Najveća ukupna alkoholna jakost (u % vol.)

 

Najmanja stvarna alkoholna jakost (u % vol.)

10

Najmanja ukupna kiselost

 

Najveći sadržaj hlapljivih kiselina (u miliekvivalentima po litri)

 

Najveći ukupni sadržaj sumporova dioksida (u miligramima po litri)

 

3.   Mirno crno vino

KRATAK OPIS

Crna vina redovito su rubin-crvene boje koja je katkad oplemenjena granatnim odsjajem. Svjež i intenzivan miris može odavati voćne arome (jagoda, malina, trešnja...) isprepletene s pikantnim, životinjskim ili blago dimljenim notama. Okus se vrlo često odlikuje izraženim voćnim notama, dok su tanini općenito svilenkasti i blagi. Ta su vina ugodna dok su mlada, a mogu dozrijevati nekoliko godina kako bi postala složenija. Najmanja prirodna volumna alkoholna jakost vina iznosi 10,5 %. Kod crnih vina dovršena je malolaktična fermentacija. Vina koja se mogu stavljati na tržište u razlivenom stanju ili u fazi pakiranja imaju udio jabučne kiseline od najviše 0,4 g/l. Sadržaj fermentabilnih šećera (glukoza i fruktoza) u vinu nakon fermentacije iznosi najviše 3 g/l. Vina nakon pojačavanja ne premašuju ukupnu volumnu alkoholnu jakost od 12,5 %. Sadržaj hlapljivih kiselina, ukupna kiselost i ukupni sadržaj sumporova dioksida utvrđeni su zakonodavstvom EU-a. Crna vina dozrijevaju najmanje do 15. siječnja godine koja slijedi nakon godine berbe. Ostali kriteriji u skladu su s važećim propisima.

Opća analitička svojstva

Najveća ukupna alkoholna jakost (u % vol.)

 

Najmanja stvarna alkoholna jakost (u % vol.)

 

Najmanja ukupna kiselost

 

Najveći sadržaj hlapljivih kiselina (u miliekvivalentima po litri)

 

Najveći ukupni sadržaj sumporova dioksida (u miligramima po litri)

 

4.   Dodatni zemljopisni naziv „Puy-Notre-Dame”

KRATAK OPIS

Vina s dodatnim zemljopisnim nazivom „Puy-Notre-Dame” crna su i uglavnom se dobivaju od sorte Cabernet Franc N. Općenito imaju tamnu boju i složenije arome. Voćne note podsjećaju na vrlo zrelo crveno odnosno crno bobičasto voće. Ta vina starenjem postaju sve bolja i imaju vrlo strukturiran okus. Najmanja prirodna volumna alkoholna jakost vina iznosi 12 %. Kod crnih vina dovršena je malolaktična fermentacija. Vina koja se mogu stavljati na tržište u razlivenom stanju ili u fazi pakiranja imaju udio jabučne kiseline od najviše 0,4 g/l. Sadržaj fermentabilnih šećera (glukoza i fruktoza) u vinu nakon fermentacije iznosi najviše 3 g/l. Sadržaj hlapljivih kiselina, ukupna kiselost i ukupni sadržaj sumporova dioksida utvrđeni su zakonodavstvom EU-a. Vina koja mogu nositi dodatni zemljopisni naziv „Puy-Notre-Dame” dozrijevaju najmanje do 1. lipnja godine koja slijedi nakon godine berbe. Ostali kriteriji u skladu su s važećim propisima.

Opća analitička svojstva

Najveća ukupna alkoholna jakost (u % vol.)

 

Najmanja stvarna alkoholna jakost (u % vol.)

 

Najmanja ukupna kiselost

 

Najveći sadržaj hlapljivih kiselina (u miliekvivalentima po litri)

 

Najveći ukupni sadržaj sumporova dioksida (u miligramima po litri)

 

5.   Kvalitetno pjenušavo vino

KRATAK OPIS

Kvalitetna pjenušava vina bijela su ili ružičasta. Sitni i brojni mjehurići stvaraju dugo perlanje. Arome često i suptilno podsjećaju na voće, bijelo cvijeće i slastice. Ista profinjenost otkriva se u okusu koji pruža osjećaj vrlo ugodne svježine. Obilježja boje kvalitetnih pjenušavih vina nisu relevantna za ovu oznaku. Pravila o proizvodnji jednaka su za bijela i ružičasta kvalitetna pjenušava vina, zbog čega ta vina imaju vrlo slična svojstva. Osnovna vina namijenjena proizvodnji kvalitetnih pjenušavih vina imaju najmanju prirodnu volumnu alkoholnu jakost od 9,5 %. Osnovna vina namijenjena proizvodnji kvalitetnih pjenušavih vina koja nisu pojačana imaju najveću stvarnu alkoholnu jakost od 12 %, dok im sadržaj fermetabilnih šećera nakon fermentacije iznosi najviše 24 g/l. Kod osnovnih vina namijenjenih proizvodnji kvalitetnih pjenušavih vina koja su pojačana sadržaj fermentabilnih šećera nakon fermentacije ne prelazi 5 g/l. Osnovna vina namijenjena proizvodnji kvalitetnih pjenušavih vina nakon pojačavanja ne premašuju ukupnu volumnu alkoholnu jakost od 11,6 %. Kvalitetna pjenušava vina nakon pojačavanja mošta, nakon druge fermentacije i prije dodavanja ekspedicijskog likera, ne premašuju ukupnu volumnu alkoholnu jakost od 13 %. Ostali kriteriji u skladu su s važećim propisima.

Opća analitička svojstva

Najveća ukupna alkoholna jakost (u % vol.)

 

Najmanja stvarna alkoholna jakost (u % vol.)

 

Najmanja ukupna kiselost

 

Najveći sadržaj hlapljivih kiselina (u miliekvivalentima po litri)

 

Najveći ukupni sadržaj sumporova dioksida (u miligramima po litri)

 

5.   Postupci proizvodnje vina

5.1.    Posebni enološki postupci

1.   Gustoća sadnje – razmaci

Metoda uzgoja

Najmanja gustoća sadnje vinove loze iznosi 4 000 trsova po hektaru. Razmak između redova ne smije biti veći od 2,50 m, a razmak između trsova u istom redu mora biti najmanje 0,90 m.

Upotreba kontrolirane oznake izvornosti dopuštena je za berbe s vinogradarskih čestica s razmakom između trsova u istom redu manjim od 0,90 m, ali ne manjim od 0,80 m, koje se nalaze na padinama čiji je nagib veći od 10 %.

Za berbe iz vinograda s gustoćom nasada manjom od 4 000, ali ne manjom od 3 300 trsova po hektaru, dopuštena je upotreba kontrolirane oznake izvornosti ako su se poštovale odredbe o pravilima o sustavu uzgoja i visini lišća utvrđene u specifikaciji proizvoda. Razmak između redova u tim vinogradima ne smije biti veći od 3 m, a razmak između trsova u istom redu ne smije biti manji od 1 m.

Metoda uzgoja

Minimalna gustoća sadnje vinove loze za vina s dodatnim zemljopisnim nazivom „Puy-Notre-Dame” iznosi 4 500 trsova po hektaru. Razmak između redova ne smije biti veći od 2,20 m, a razmak između trsova u istom redu mora biti najmanje 0,90 m. Upotreba kontrolirane oznake izvornosti dopuštena je za berbe s vinogradarskih čestica s razmakom između trsova u istom redu manjim od 0,90 m, ali ne manjim od 0,80 m, koje se nalaze na padinama čiji je nagib veći od 10 %.

2.   Pravila o rezidbi i sustavu uzgoja vinove loze

Metoda uzgoja

Vinova loza obrezuje se dugom, kratkom ili kombiniranom rezidbom u skladu s detaljnim pravilima utvrđenima u specifikaciji. U tim pravilima navodi se najveći broj pupova po trsu za svaku sortu i svaku vrstu vina.

Lišće na brajdama mora dosegnuti visinu koja je najmanje 0,6 puta veća od razmaka između redova. Visina se mjeri kao razmak između donje granice lišća (koja se mora nalaziti najmanje 0,40 m iznad tla) i gornje granice rezidbe (koja se mora nalaziti najmanje 0,20 m iznad gornje žice brajde).

Na čestice vinove loze s gustoćom nasada od najmanje 3 300 i manjom od 4 000 trsova po hektaru primjenjuju se i sljedeća pravila o sustavima brajdi: najmanja visina kolaca u sustavu brajdi iznad tla iznosi 1,90 m; vinova loza veže se s četiri razine žice; najmanja visina gornje žice je 1,85 m iznad tla.

3.   Navodnjavanje

Metoda uzgoja

Navodnjavanje je zabranjeno.

4.   Enološki postupci

Poseban enološki postupak

Za proizvodnju mirnih ružičastih vina zabranjena je upotreba enološkog ugljena, čistog ili umiješanog u pripravke.

Za crna vina dopuštene su tehnike pojačavanja vina oduzimanjem vode, a najveća stopa djelomičnog koncentriranja u odnosu na upotrijebljenu količinu iznosi 10 %.

Za vina koja mogu nositi dodatni zemljopisni naziv „Puy-Notre-Dame” zabranjena je bilo kakva praksa pojačavanja.

Zabranjena je upotreba komadića drva za:

—

mirna bijela i ružičasta vina,

—

vina koja mogu nositi dodatni zemljopisni naziv „Puy-Notre-Dame”,

—

mirna crna i pjenušava bijela i ružičasta vina, osim tijekom proizvodnje vina.

Osnovna vina namijenjena proizvodnji kvalitetnih pjenušavih ružičastih vina mogu biti dobivena maceracijom ili metodom „saignée”.

Uz te odredbe, u pogledu enoloških postupaka potrebno je poštovati obveze koje su određene na razini EU-a te u Zakoniku o poljoprivredi i morskom ribarstvu.

5.2.    Najveći prinosi

1.   Mirno bijelo vino

65 hektolitara po hektaru

2.   Mirno ružičasto vino

69 hektolitara po hektaru

3.   Mirno crno vino

69 hektolitara po hektaru

4.   Kvalitetno pjenušavo vino

76 hektolitara po hektaru

5.   Dodatni zemljopisni naziv „Puy-Notre-Dame”

56 hektolitara po hektaru

6.   Razgraničeno zemljopisno područje

Sve faze proizvodnje provode se na zemljopisnim područjima koja obuhvaćaju sljedeće općine na temelju službenog zemljopisnog šifrarnika iz 2021.:

 

Mirna bijela i ružičasta vina

 

Departman Deux-Sèvres: Saint-Martin-de-Mâcon, Tourtenay;

 

departman Maine-et-Loire: Artannes-sur-Thouet, Bellevigne-les-Châteaux, Brossay, Cizay-la-Madeleine, Le Coudray-Macouard, Courchamps, Distré, Doué-en-Anjou (samo područje delegiranih općina Doué-la-Fontaine, Forges, Meigné i Les Verchers-sur-Layon), Épieds, Fontevraud-l'Abbaye, Montreuil-Bellay, Montsoreau, Parnay, Le Puy-Notre-Dame, Rou-Marson, Saint-Just-sur-Dive, Saumur, Souzay-Champigny, Turquant, Les Ulmes, Varrains, Vaudelnay;

 

departman Vienne: Berrie, Curçay-sur-Dive, Glénouze, Pouançay, Ranton, Saint-Léger-de-Montbrillais, Saix, Ternay, Les Trois-Moutiers.

 

Mirna crna vina

 

Departman Deux-Sèvres: Saint-Martin-de-Mâcon, Tourtenay;

 

departman Maine-et-Loire: Artannes-sur-Thouet, Bellevigne-les-Châteaux (samo područje delegirane općine Brézé), Brossay, Cizay-la-Madeleine, Le Coudray-Macouard, Courchamps, Distré, Doué-en-Anjou (samo područje delegiranih općina Doué-la-Fontaine, Forges, Meigné i Les Verchers-sur-Layon), Épieds, Fontevraud-l'Abbaye, Montreuil-Bellay, Le Puy-Notre-Dame, Rou-Marson, Saint-Just-sur-Dive, Saumur, Les Ulmes, Vaudelnay;

 

departman Vienne: Berrie, Curçay-sur-Dive, Glénouze, Pouançay, Ranton, Saint-Léger-de-Montbrillais, Saix, Ternay, Les Trois-Moutiers.

 

Vina koja mogu nositi dodatni zemljopisni naziv „Puy-Notre-Dame”

 

Departman Maine-et-Loire: Brossay, Doué-en-Anjou (samo područje delegiranih općina Meigné i Les Verchers-sur-Layon), Épieds, Le Puy-Notre-Dame, Les Ulmes, Vaudelnay;

 

departman Vienne: Berrie, Pouançay, Saint Léger-de-Montbrillais, Saix.

 

Pjenušava bijela i ružičasta vina

 

Departman Deux-Sèvres: Brion-près-Thouet, Loretz-d’Argenton, Sainte-Verge, Saint-Martin-de-Mâcon, Saint-Martin-de-Sanzay, Thouars (samo područje delegirane općine Mauzé-Thouarsais), Tourtenay, Val en Vignes (samo područje delegiranih općina Bouillé-Saint-Paul, Cersay i Saint-Pierre-à-Champ);

 

departman Maine-et-Loire: Antoigné, Artannes-sur-Thouet, Aubigné-sur-Layon, Bellevigne-les-Châteaux, Brissac Loire Aubance (samo područje delegirane općine Chemellier), Brossay, Cernusson, Cizay-la-Madeleine, Cléré-sur-Layon, Le Coudray-Macouard, Courchamps, Dénezé-sous-Doué, Distré, Doué-en-Anjou, Épieds, Fontevraud-l'Abbaye, Gennes-Val-de-Loire (samo područje delegiranih općina Chênehutte-Trèves-Cunault, Gennes, Grézillé, Saint-Georges-des-Sept-Voies i Le Thoureil), Lys-Haut-Layon, Montilliers, Montreuil-Bellay, Montsoreau, Parnay, Passavant-sur-Layon, Le Puy-Notre-Dame, Rou-Marson, Saint-Just-sur-Dive, Saint-Macaire-du-Bois, Saumur, Souzay-Champigny, Terranjou (samo područje delegirane općine Martigné-Briand), Tuffalun (samo područje delegirane općine Ambillou-Château), Turquant, Les Ulmes, Varrains, Vaudelnay;

 

departman Vienne: Berrie, Curçay-sur-Dive, Glénouze, Pouançay, Ranton, Saint-Léger-de-Montbrillais, Saix, Ternay, Les Trois-Moutiers.

7.   Sorte vinove loze

 

Cabernet Franc N

 

Cabernet Sauvignon N

 

Chardonnay B

 

Chenin B

 

Gamay N

 

Grolleau N

 

Grolleau Gris G

 

Pineau d'Aunis N

 

Pinot noir N

 

Sauvignon B – Sauvignon blanc

8.   Opis povezanosti

Zemljopisno područje nalazi se na krajnjem jugozapadu pariške kotline gdje supstrat iz razdoblja mezozoika i kenozoika prekriva podlogu pretkambrijske i paleozojske stijene povezane s Armorikanskim masivom. Zahvaljujući toj geološkoj posebnosti zemljopisno područje, obilježeno prisustvom sedre (Saumur), lokalnog naziva „bijeli Anjou”, razlikuje se od regije na zapadu (Angers) obilježene škriljevcima, osobito lisnatim škriljevcem, lokalnog naziva „crni Anjou”.

Zemljopisno područje na sjeveru je omeđeno rijekom Loire, a s juga prema sjeveru presijecaju ga dolina rijeke Thouet i dolina njezina pritoka Dive. Hidrografska mreža oblikovala je krajolik u niz obronaka različito izloženih suncu koji se nalaze na visinama od 40 m do 110 m.

Na oblik krajolika presudno utječe uzgoj vinove loze na najsunčanijim obroncima, dok su na vrhovima očuvana šumska područja na kojima dominiraju stabla hrasta i kestena. Usred vinogradarskih čestica nalazi se otvor za prozračivanje golemih šupljina, iz kojih se vadio kamen za izgradnju kuća, koje su se koristile kao mjesto za uzgoj gljiva, a danas se koriste kao podrumi za starenje i čuvanje vina.

Klima regije Saumur je oceanska. Masivi Mauges na zapadu zemljopisnog područja ublažavaju te oceanske karakteristike učinkom fena. Prosječna godišnja količina padalina na dijelovima koji su zaštićeni od vlažnih vjetrova iznosi od 550 mm do 600 mm, a na brežuljcima regije Mauges više od 800 mm. Ta razlika u količini padalina još je naglašenija tijekom vegetativnog ciklusa vinograda, posebno u razdoblju od lipnja do berbe. Prosječne godišnje temperature relativno su visoke, oko 12 °C. Velik je utjecaj i rijeke Loire i njezinih pritoka jer djeluju kao regulatori topline.

Pod utjecajem klime regije Saumur, geopedološke formacije iz razdoblja srednjeg i gornjeg turona, jure, senona i eocena omogućile su sadnju sorti Chenin B i Cabernet Franc N, koje su glavne sorte bijelih, ružičastih i crnih vina regije Saumur. Te se formacije nalaze na više od 40 m nadmorske visine te omogućuju opskrbu vodom i umjerenu bujnost vinove loze, kao i elemente koji jamče savršenu zrelost grožđa zahvaljujući kojoj se dobivaju crna i bijela vina s različitim voćnim aromama.

Sorte vinove loze, uglavnom Chenin B i Cabernet Franc N, zajedno s povoljnim uvjetima fizičkog okruženja, potaknule su razvoj posebnih običaja proizvodnje. Za proizvodnju vina prednost se daje plitkim tlima koja se brže zagrijavaju. Zbog toga fenoli u grožđu mogu postići izvrsnu zrelost za proizvodnju aromatičnih vina. Proizvođači su tijekom generacija razvili znanje i iskustvo koje se osobito odražava u kontroli prinosa, prilagođenoj rezidbi i berbi grožđa u trenutku optimalne zrelosti.

Posebna pozornost posvećuje se proizvodnji i starenju vina koje se provodi pri nepromjenjivim uvjetima svjetla, vlažnosti i temperature u podzemnim podrumima izdubljenima u sedrenim stijenama. Oni omogućuju nastanak svih organoleptičkih kvaliteta bijelih i crnih vina uz očuvanje posebno složenosti aroma i stvaranje mekih, svilenkastih tanina u crnim vinima.

Dodatni zemljopisni naziv „Puy-Notre-Dame” priznat je 2007. uz posebno razgraničenje čestica i stroga pravila o proizvodnji (kraća rezidba i obvezno obrezivanje izbojaka). Sve se te čestice nalaze na brežuljcima i imaju glinovito-vapnenačka tla, što grožđu osigurava optimalnu koncentraciju antocijanina i aromatskih prekursora koja vinima daje raskošnu boju i omogućuje razvoj aroma zrelog voća odnosno crnog voća.

Budući da je grožđe namijenjeno proizvodnji vina s navedenim dodatnim zemljopisnim nazivom prirodno bogato šećerima, nije potreban nikakav postupak pojačavanja. Međutim, potrebno je razdoblje starenja kako bi se zaokružili tanini tog takozvanog vina od „sedre”, a ono traje barem do 1. lipnja godine koja slijedi nakon godine berbe, što je navedeno u specifikaciji.

Čestice namijenjene proizvodnji ružičastih vina nalaze se na glinovito-vapnenačkim tlima ili tlima kremenastih glina koja se sporo zagrijavaju jer su dublja od onih namijenjenih proizvodnji mirnih crnih vina te stoga dolazi do manje akumulacije šećera u grožđu, što pridonosi svježini i lakoći vina.

8.1.    Kvalitetno pjenušavo vino

Proizvodnja kvalitetnog pjenušavog vina ima ista obilježja kao i proizvodnja mirnih ružičastih vina, odnosno prednost se često daje dubljim glinovito-vapnenačkim tlima ili tlima kremenastih glina. Proizvođači su primijetili da pakirana vina koja se čuvaju u podrumupo završetku zime znaju ponovno fermentirati. Empirijsko znanje o toj „spontanoj drugoj fermentaciji” prvo je dovelo do proizvodnje „pucketavih” vina, osobito od sorte Chenin B. Ta kasna sorta, zasađena u okolišnim uvjetima regije Saumur, razvila je svojstva pogodna za proizvodnju svježih pjenušavih vina sa sitnim mjehurićima i aromama voća, bijelog cvijeća i slastica. Ta se svojstva iskorištavaju od početka 19. stoljeća, kad se ovladalo postupkom „druge fermentacije u boci” kakko bi se proizvela kvalitetna pjenušava vina.

Osobita se pozornost posvećuje berbi radi postizanja optimalne zrelosti i dobre ravnoteže slatkoće i kiselosti, koja je potrebna kako bi se osigurali svježina, dobra druga fermentacija i dobro starenje. Uz to, podzemni vinski podrumi, osobito u srcu područja „bijeli Anjou”, povoljan su čimbenik za proizvodnju tih vina koja zahtijeva prostrane prostorije za skladištenje i rukovanje u idealnim uvjetima u pogledu svjetlosti, vlažnosti i temperature. Navedena stroga pravila i tehnološki postupak proizvodnje primjenjuju se na sorte crnog grožđa kako bi se proizvele manje količine kvalitetnih pjenušavih ružičastih vina.

Zahvaljujući iskustvu stečenom tijekom više od jednog stoljeća proizvođači tih kvalitetnih pjenušavih vina usavršili su svoje umijeće miješanja. Starenje na vinskom talogu u trajanju od najmanje devet mjeseci pridonosi razvoju složenosti vina.

9.   Osnovni dodatni uvjeti (pakiranje, označivanje, ostali uvjeti)

Područje u neposrednoj blizini (1)

Pravni okvir:

zakonodavstvo EU-a

Vrsta dodatnog uvjeta:

odstupanje u pogledu proizvodnje na razgraničenom zemljopisnom području

Opis uvjeta:

Područje u neposrednoj blizini, za koje je utvrđeno odstupanje u pogledu proizvodnje i razvoja mirnih ružičastih vina, u pogledu proizvodnje, razvoja i starenja mirnih bijelih i crnih vina, neovisno o tome mogu li nositi dodatni zemljopisni naziv „Puy-Notre-Dame”, i u pogledu proizvodnje, razvoja, starenja i pakiranja kvalitetnih pjenušavih vina, čini područje sljedećih općina, na temelju službenog zemljopisnog šifrarnika iz 2021.:

 

Mirna bijela i ružičasta vina

 

Departman Deux-Sèvres: Brion-près-Thouet, Loretz-d’Argenton, Louzy, Plaine-et-Vallées (samo područje delegirane opće Oiron), Saint-Cyr-la-Lande, Sainte-Verge, Saint-Martin-de-Sanzay, Thouars (samo područje delegiranih općina Mauzé-Thouarsais, Sainte-Radegonde i nekadašnje općine Thouars), Val en Vignes (samo područje delegiranih općina Bouillé-Saint-Paul, Cersay i Saint-Pierre-à-Champ);

 

departman Indre-et-Loire: Saint-Nicolas-de-Bourgueil;

 

departman Loire-Atlantique: Ancenis-Saint-Géréon (samo područje nekadašnje općine Ancenis), Le Loroux-Bottereau, Le Pallet, La Remaudière, Vair-sur-Loire (samo područje delegirane općine Anetz) i Vallet;

 

departman Maine-et-Loire: Allonnes, Angers, Antoigné, Aubigné-sur-Layon, Beaulieu-sur-Layon, Bellevigne-en-Layon, Blaison-Saint-Sulpice, Bouchemaine, Brain-sur-Allonnes, Brissac Loire Aubance, Cernusson, Chalonnes-sur-Loire, Champtocé-sur-Loire, Chaudefonds-sur-Layon, Chemillé-en-Anjou (samo područje delegiranih općina Chanzeaux, La Jumellière i Valanjou), Cléré-sur-Layon, Denée, Dénezé-sous-Doué, Doué-en-Anjou (samo područje delegiranih općina Brigné, Concourson-sur-Layon, Montfort i Saint-Georges-sur-Layon), Les Garennes-sur-Loire, Gennes-Val-de-Loire (samo područje delegiranih općina Chênehutte-Trèves-Cunault, Gennes, Grézillé, Saint-Georges-des-Sept-Voies i Le Thoureil), Huillé-Lézigné (samo područje delegirane općine Huillé), Ingrandes-Le Fresne sur Loire (samo područje nekadašnje općine Ingrandes), Jarzé Villages (samo područje delegirane općine Lué-en-Baugeois), Louresse-Rochemenier, Lys-Haut-Layon Mauges-sur-Loire (samo područje delegiranih općina La Chapelle-Saint-Florent, Le Marillais, Le Mesnil-en-Vallée, Montjean-sur-Loire, La Pommeraye, Saint-Florent-le-Vieil, Saint-Laurent-de-la-Plaine i Saint-Laurent-du-Mottay), Mazé-Milon (samo područje delegirane općine Fontaine-Milon), Montilliers, Mozé-sur-Louet, Mûrs-Erigné, Orée d’Anjou (samo područje delegiranih općina Bouzillé, Champtoceaux, Drain, Landemont, Liré, Saint-Laurent-des-Autels i La Varenne), Passavant-sur-Layon, La Possonnière, Rives-de-Loir-en-Anjou, Rochefort-sur-Loire, Sainte-Gemmes-sur-Loire, Saint-Georges-sur-Loire, Saint-Germain-des-Prés, Saint-Macaire-du-Bois, Saint-Martin-du-Fouilloux, Saint-Melaine-sur-Aubance, Saint-Sigismond, Savennières, Soulaines-sur-Aubance, Terranjou, Tuffalun, Val-du-Layon, Varennes-sur-Loire, Verrie, Verrières-en-Anjou.

Područje u neposrednoj blizini (2)

Pravni okvir:

zakonodavstvo EU-a

Vrsta dodatnog uvjeta:

odstupanje u pogledu proizvodnje na razgraničenom zemljopisnom području

Opis uvjeta:

Područje u neposrednoj blizini, za koje je utvrđeno odstupanje u pogledu proizvodnje i razvoja mirnih ružičastih vina, u pogledu proizvodnje, razvoja i starenja mirnih bijelih i crnih vina, neovisno o tome mogu li nositi dodatni zemljopisni naziv „Puy-Notre-Dame”, i u pogledu proizvodnje, razvoja, starenja i pakiranja kvalitetnih pjenušavih vina, čini područje sljedećih općina, na temelju službenog zemljopisnog šifrarnika iz 2021.:

 

Mirna crna vina

 

Departman Deux-Sèvres: Brion-près-Thouet, Loretz-d’Argenton, Louzy, Plaine-et-Vallées (samo područje delegirane opće Oiron), Saint-Cyr-la-Lande, Sainte-Verge, Saint-Martin-de-Sanzay, Thouars (samo područje delegiranih općina Mauzé-Thouarsais, Sainte-Radegonde i nekadašnje općine Thouars), Val en Vignes (samo područje delegiranih općina Bouillé-Saint-Paul, Cersay i Saint-Pierre-à-Champ);

 

departman Indre-et-Loire: Saint-Nicolas-de-Bourgueil;

 

departman Loire-Atlantique: Ancenis-Saint-Géréon (samo područje nekadašnje općine Ancenis), Le Loroux-Bottereau, Le Pallet, La Remaudière, Vair-sur-Loire (samo područje delegirane općine Anetz) i Vallet.

Područje u neposrednoj blizini (3)

Pravni okvir:

zakonodavstvo EU-a

Vrsta dodatnog uvjeta:

odstupanje u pogledu proizvodnje na razgraničenom zemljopisnom području

Opis uvjeta:

 

Departman Maine-et-Loire: Allonnes, Angers, Antoigné, Aubigné-sur-Layon, Beaulieu-sur-Layon, Bellevigne-en-Layon, Bellevigne-les-Châteaux (samo područje delegiranih općina Chacé i Saint-Cyr-en-Bourg), Blaison-Saint-Sulpice, Bouchemaine, Brain-sur-Allonnes, Brissac Loire Aubance, Cernusson, Chalonnes-sur-Loire, Champtocé-sur-Loire, Chaudefonds-sur-Layon, Chemillé-en-Anjou (samo područje delegiranih općina Chanzeaux, La Jumellière i Valanjou), Cléré-sur-Layon, Denée, Dénezé-sous-Doué, Doué-en-Anjou (samo područje delegiranih općina Brigné, Concourson-sur-Layon, Montfort i Saint-Georges-sur-Layon), Les Garennes sur Loire, Gennes-Val-de-Loire (samo područje delegiranih općina Chênehutte-Trèves-Cunault, Gennes, Grézillé, Saint-Georges-des-Sept-Voies i Le Thoureil), Huillé-Lézigné (samo područje delegirane općine Huillé), Ingrandes-Le-Fresne sur Loire (samo područje nekadašnje općine Ingrandes), Jarzé Villages (samo područje delegirane općine Lué-en-Baugeois), Louresse-Rochemenier, Lys-Haut-Layon, Mauges-sur-Loire (samo područje delegiranih općina La Chapelle-Saint-Florent, Le Marillais, Le Mesnil-en-Vallée, Montjean-sur-Loire, La Pommeraye, Saint-Florent-le-Vieil, Saint-Laurent-de-la-Plaine i Saint-Laurent-du-Mottay), Mazé-Milon (samo područje delegirane općine Fontaine-Milon), Montilliers, Montsoreau, Mozé-sur-Louet, Mûrs-Erigné, Orée d’Anjou (samo područje delegiranih općina Bouzillé, Champtoceaux, Drain, Landemont, Liré, Saint-Laurent-des-Autels i La Varenne), Parnay, Passavant-sur-Layon, La Possonnière, Rives-de-Loir-en-Anjou, Rochefort-sur-Loire, Sainte-Gemmes-sur-Loire, Saint-Georges-sur-Loire, Saint-Germain-des-Prés, Saint-Macaire-du-Bois, Saint-Martin-du-Fouilloux, Saint-Melaine-sur-Aubance, Saint-Sigismond, Savennières, Soulaines-sur-Aubance, Souzay-Champigny, Terranjou, Tuffalun, Turquant, Val-du-Layon, Varennes-sur-Loire, Varrains, Verrie, Verrières-en-Anjou.

Područje u neposrednoj blizini (4)

Pravni okvir:

zakonodavstvo EU-a

Vrsta dodatnog uvjeta:

odstupanje u pogledu proizvodnje na razgraničenom zemljopisnom području

Opis uvjeta:

Dodatni zemljopisni naziv „Puy-Notre-Dame”

 

Departman Deux-Sèvres: Brion-près-Thouet, Loretz-d’Argenton, Louzy, Plaine-et-Vallées (samo područje delegirane općine Oiron), Saint-Cyr-la-Lande, Sainte-Verge, Saint-Martin-de-Mâcon, Saint-Martin-de-Sanzay, Thouars (samo područje delegiranih općina Mauzé-Thouarsais, Sainte-Radegonde i nekadašnje općine Thouars), Tourtenay, Val en Vignes (samo područje delegiranih općina Bouillé-Saint-Paul, Cersay i Saint-Pierre-à-Champ);

 

departman Indre-et-Loire: Saint-Nicolas-de-Bourgueil;

 

departman Loire-Atlantique: Ancenis-Saint-Géréon (samo područje nekadašnje općine Ancenis), Le Loroux-Bottereau, Le Pallet, La Remaudière, Vair-sur-Loire (samo područje delegirane općine Anetz) i Vallet.

 

Departman Maine-et-Loire: Allonnes, Angers, Antoigné, Artannes-sur-Thouet, Aubigné-sur-Layon, Beaulieu-sur-Layon, Bellevigne-en-Layon, Bellevigne-les-Châteaux (samo područje delegiranih općina Chacé i Saint-Cyr-en-Bourg), Blaison-Saint-Sulpice, Bouchemaine, Brain-sur-Allonnes, Brissac Loire Aubance, Cernusson, Chalonnes-sur-Loire, Champtocé-sur-Loire, Chaudefonds-sur-Layon, Chemillé-en-Anjou (samo područje delegiranih općina Chanzeaux, La Jumellière i Valanjou), Cléré-sur-Layon, Le Coudray-Macouard, Courchamps, Denée, Dénezé-sous-Doué, Doué-en-Anjou (samo područje delegiranih općina Brigné, Concourson-sur-Layon, Forges, Montfort i Saint-Georges-sur-Layon), Fontevraud-l’Abbaye, Les Garennes-sur-Loire, Gennes-Val-de-Loire (samo područje delegiranih općina Chênehutte-Trèves-Cunault, Gennes, Grézillé, Saint-Georges-des-Sept-Voies i Le Thoureil), Huillé-Lézigné (samo područje delegirane općine Huillé), Ingrandes-Le-Fresne sur Loire (samo područje nekadašnje općine Ingrandes), Jarzé Villages (samo područje delegirane općine Lué-en-Baugeois), Louresse-Rochemenier, Lys-Haut-Layon, Mauges-sur-Loire (samo područje delegiranih općina La Chapelle-Saint-Florent, Le Marillais, Le Mesnil-en-Vallée, Montjean-sur-Loire, La Pommeraye, Saint-Florent-le-Vieil, Saint-Laurent-de-la-Plaine i Saint-Laurent-du-Mottay), Mazé-Milon (samo područje delegirane općine Fontaine-Milon), Montilliers, Montsoreau, Mozé-sur-Louet, Mûrs-Erigné, Orée d’Anjou (samo područje delegiranih općina Bouzillé, Champtoceaux, Drain, Landemont, Liré, Saint-Laurent-des-Autels i La Varenne), Parnay, Passavant-sur-Layon, La Possonnière, Rives-de-Loir-en-Anjou, Rochefort-sur-Loire, Rou-Marson, Sainte-Gemmes-sur-Loire, Saint-Georges-sur-Loire, Saint-Germain-des-Prés, Saint-Just-sur-Dive, Saint-Macaire-du-Bois, Saint-Martin-du-Fouilloux, Saint-Melaine-sur-Aubance, Saint-Sigismond, Saumur, Savennières, Soulaines-sur-Aubance, Souzay-Champigny, Terranjou, Tuffalun, Turquant, Val-du-Layon, Varennes-sur-Loire, Varrains, Verrie, Verrières-en-Anjou;

 

departman Vienne: Curçay-sur-Dive, Glénouze, Ranton, Ternay.

Područje u neposrednoj blizini (5)

Pravni okvir:

zakonodavstvo EU-a

Vrsta dodatnog uvjeta:

odstupanje u pogledu proizvodnje na razgraničenom zemljopisnom području

Opis uvjeta:

Kvalitetna bijela i ružičasta pjenušava vina

 

Departman Deux-Sèvres: Louzy, Plaine-et-Vallées (samo područje delegirane općine Oiron), Saint-Cyr-la-Lande, Thouars (samo područje delegirane općine Sainte-Radegonde i nekadašnje općine Thouars);

 

departman Indre-et-Loire: Saint-Nicolas-de-Bourgueil;

 

departman Loire-Atlantique: Ancenis-Saint-Géréon (samo područje nekadašnje općine Ancenis), Le Loroux-Bottereau, Le Pallet, La Remaudière, Vair-sur-Loire (samo područje delegirane općine Anetz) i Vallet;

 

departman Maine-et-Loire: Allonnes, Angers, Beaulieu-sur-Layon, Bellevigne-en-Layon, Blaison-Saint-Sulpice, Bouchemaine, Brain-sur-Allonnes, Brissac Loire Aubance (samo područje delegiranih općina Alleuds, Brissac-Quincé, Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Coutures, Luigné, Saint-Rémy-la-Varenne, Saint-Saturnin-sur-Loire, Saulgé-l’Hôpital i Vauchrétien), Chalonnes-sur-Loire, Champtocé-sur-Loire, Chemillé-en-Anjou (samo područje delegiranih općina Chanzeaux, La Jumellière i Valanjou), Chaudefonds-sur-Layon, Denée, Les Garennes-sur-Loire, Huillé-Lézigné (samo područje delegirane općine Huillé), Ingrandes-Le-Fresne sur Loire (samo područje nekadašnje općine Ingrandes), Jarzé Villages (samo područje delegirane općine Lué-en-Baugeois), Louresse-Rochemenier, Mauges-sur-Loire (samo područje delegiranih općina La Chapelle-Saint-Florent, Le Marillais, Le Mesnil-en-Vallée, Montjean-sur-Loire, La Pommeraye, Saint-Florent-le-Vieil, Saint-Laurent-de-la-Plaine i Saint-Laurent-du-Mottay), Mazé-Milon (samo područje delegirane općine Fontaine-Milon), Mozé-sur-Louet, Mûrs-Erigné, Orée d’Anjou (samo područje delegiranih općina Bouzillé, Champtoceaux, Drain, Landemont, Liré, Saint-Laurent-des-Autels i La Varenne), La Possonnière, Rives-de-Loir-en-Anjou, Rochefort-sur-Loire, Sainte-Gemmes-sur-Loire, Saint-Georges-sur-Loire, Saint-Germain-des-Prés, Saint-Martin-du-Fouilloux, Saint-Melaine-sur-Aubance, Saint-Sigismond, Savennières, Soulaines-sur-Aubance, Terranjou (samo područje delegiranih općina Chavagnes i Notre-Dame-d'Allençon), Tuffalun (samo područje delegiranih općina Louerre i Noyant-la-Plaine), Turquant, Val-du-Layon, Varennes-sur-Loire, Verrières-en-Anjou.

Pakiranje kvalitetnih pjenušavih vina

Pravni okvir:

zakonodavstvo EU-a

Vrsta dodatnog uvjeta:

pakiranje na razgraničenom području

Opis uvjeta:

Kvalitetna pjenušava vina proizvode se drugom fermentacijom u bocama. Vina se na talogu u bocama moraju čuvati najmanje devet mjeseci od datuma punjenja u boce.

Kvalitetna pjenušava vina proizvode se i stavljaju na tržište u bocama u kojima je došlo do druge fermentacije, osim vina koja se prodaju u bocama čija zapremnina ne prelazi 37,5 cl ili je veća od 150 cl.

Označivanje

Pravni okvir:

nacionalno zakonodavstvo

Vrsta dodatnog uvjeta:

dodatne odredbe u pogledu označivanja

Opis uvjeta:

Prema pravilima EU-a države članice mogu regulirati veličinu slova neobveznih navoda na etiketama. Slova svojom visinom, širinom i debljinom smiju biti najviše dvostruko veća od slova u nazivu kontrolirane oznake izvornosti.

Naziv kontrolirane oznake izvornosti može se upotpuniti zemljopisnim nazivom „Val de Loire” za vina koja ispunjavaju uvjete proizvodnje utvrđene specifikacijom za taj zemljopisni naziv.

Slova u zemljopisnom nazivu „Val de Loire” moraju visinom i širinom biti barem za trećinu manja od slova u nazivu kontrolirane oznake izvornosti.

Dodatni zemljopisni naziv

Pravni okvir:

nacionalno zakonodavstvo

Vrsta dodatnog uvjeta:

dodatne odredbe u pogledu označivanja

Opis uvjeta:

Nakon naziva kontrolirane oznake izvornosti „Saumur” može slijediti dodatni zemljopisni naziv „Puy-Notre-Dame” za vina koja ispunjavaju uvjete proizvodnje utvrđene specifikacijom proizvoda za taj dodatni zemljopisni naziv.

Na vinima s dodatnim zemljopisnim nazivom „Puy-Notre-Dame” obavezno mora biti navedena godina berbe. Godina berbe navodi se samo na vinima koja su u cijelosti proizvedena od grožđa ubranog navedene godine.

Oznaka „primeur” ili „nouveau”

Pravni okvir:

nacionalno zakonodavstvo

Vrsta dodatnog uvjeta:

dodatne odredbe u pogledu označivanja

Opis uvjeta:

Naziv kontrolirane oznake izvornosti može se upotpuniti oznakom „primeur” (rano) ili „nouveau” (novo) za mirna ružičasta vina koja ispunjavaju posebne uvjete utvrđene specifikacijom za tu oznaku.

Na vinima koja nose oznaku „primeur” ili „nouveau” obavezno mora biti navedena godina berbe.

Manja zemljopisna jedinica

Pravni okvir:

zakonodavstvo EU-a

Vrsta dodatnog uvjeta:

dodatne odredbe u pogledu označivanja

Opis uvjeta:

Na oznaci vina kontrolirane oznake izvornosti može se navesti naziv manje zemljopisne jedinice:

—

ako je riječ o registriranoj lokaciji,

—

ako je ta jedinica navedena na izjavi o berbi.

Naziv registrirane lokacije otisnut je slovima koja ne smiju biti ni viša ni šira od polovice slova kojima se navodi naziv kontrolirane oznake izvornosti.

Grožđe u potpunosti mora potjecati s navedene zemljopisne jedinice.

Poveznica na specifikaciju proizvoda

https://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-f4c206bf-a7d3-491f-a16b-36208e5ff72e


(1)   SL L 9, 11.1.2019., str. 2.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/798/oj

ISSN 1977-1088 (electronic edition)