Nõukogu määrus (EMÜ) nr 787/89,

20. märts 1989,

millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1883/78, millega kehtestatakse üldeeskirjad sekkumise finantseerimiseks Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastust

EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 21. aprilli 1970. aasta määrust (EMÜ) nr 729/70 ühise põllumajanduspoliitika rahastamise kohta [1], viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 2048/88 [2], eriti selle artikli 3 lõiget 2,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut

ning arvestades, et:

määruse (EMÜ) nr 1883/78 [3] (viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 2050/88 [4]) artiklis 6 sätestatakse, et sekkumistoodete ladustamisest ja vajaduse korral töötlemisest tulenevaid materiaalseid toiminguid finantseeritakse kogu ühenduses ühtsete standardsummadena; samasid eeskirju tuleks kohaldada EAGGF tagatisrahastu poolt rahastatavatest erimeetmetest tulenevate kulude suhtes, mis on kavandatud sekkumisametite valduses olevate toodete kasutamise ja/või sihtkoha tagamiseks, ja mis on sätestatud ühenduse eeskirjadega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EMÜ) nr 1883/78 artiklile 6 lisatakse järgmine lõik:

"Kulud, mis tulenevad erimeetmetest, millega tagatakse sekkumisametite valduses olevate toodete kasutamine ja/või sihtkoht ettenähtud eesmärgil, ning EAGGF tagatisrahastu kantavad kulud rahastatakse kogu ühenduses ühtsete standardsummadena. Standardsummad määratakse kindlaks esimeses lõigus sätestatud korras."

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval.

Käesolevat määrust kohaldatakse pärast 1. jaanuari 1987 tehtud kulutuste suhtes.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 20. märts 1989

Nõukogu nimel

eesistuja

C. Romero Herrera

[1] EÜT L 94, 28.4.1970, lk 13.

[2] EÜT L 185, 15.7.1988, lk 1.

[3] EÜT L 216, 5.8.1978, lk 1.

[4] EÜT L 185, 15.7.1988, lk 6.

--------------------------------------------------