L_202401720SL.000101.fmx.xml

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/1720

z dne 20. junija 2024

o spremembi Uredbe (EU) 2020/1148 glede izračuna harmoniziranih indeksov cen življenjskih potrebščin

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2016/792 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. maja 2016 o harmoniziranih indeksih cen življenjskih potrebščin in harmoniziranem indeksu cen stanovanjskih nepremičnin ter razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 2494/95 (1) ter zlasti člena 4(4) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Uredba (EU) 2016/792 določa skupni okvir za pripravo harmoniziranega indeksa cen življenjskih potrebščin (HICP), harmoniziranega indeksa cen življenjskih potrebščin po stalnih davčnih stopnjah (HICP-CT), indeksa cen stanovanjskih nepremičnin, v katerih bivajo lastniki, in indeksa cen stanovanjskih nepremičnin.

(2)

Znatno spreminjanje metod priprave harmoniziranega indeksa cen življenjskih potrebščin in harmoniziranega indeksa cen življenjskih potrebščin po stalnih davčnih stopnjah lahko privede do trajnega in znatnega premika ravni indeksa navzgor ali navzdol. To pa bi povzročilo izkrivljene letne stopnje spremembe za eno leto po spremembi. Za zagotovitev nepristranskih stopenj sprememb bi bilo morda treba prilagoditi raven indeksa. Takšno prilagoditev je treba izpeljati na podlagi opazovanih cen.

(3)	Za zagotovitev primerljivosti harmoniziranih indeksov so potrebni enotni pogoji za uporabo prilagoditev pri izračunu harmoniziranega indeksa cen življenjskih potrebščin in harmoniziranega indeksa cen življenjskih potrebščin po stalnih davčnih stopnjah v primeru znatnih sprememb metod priprave.

(4)	Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za evropski statistični sistem –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Izvedbena uredba (EU) 2020/1148 se spremeni:

(1)

v členu 2 se dodata naslednji točki (34) in (35):

„(34)

‚dejavnik premika ravni‘ pomeni dejavnik, določen z razmerjem med spremembami cen, dobljenimi z uporabo sedanjih in novih metod priprave, pri čemer se sprememba cen meri od koledarskega leta do referenčnega obdobja za ceno:

Verižni indeks v decembru leta

z uporabo sedanje metode priprave je označen z

. Letno povprečje tega indeksa v katerem koli koledarskem letu y pred tekočim letom t je označeno z ChI y . Podobno so verižni indeksi, pri katerih se uporablja nova metoda priprave, označeni z ChI New . Indeksa ChI in ChI New imata lahko različni indeksni referenčni obdobji.

(35)

‚prilagoditev premika ravni‘ pomeni pomnožitev indeksa, kjer se uporabi nova metoda priprave v harmoniziranem indeksu cen življenjskih potrebščin in harmoniziranem indeksu cen življenjskih potrebščin po stalnih davčnih stopnjah, pri čemer je december leta

referenčno obdobje za ceno, z zadevnim dejavnikom premika ravni, ki se začne od prvega meseca, ko se uvede nova metoda priprave, do konca koledarskega leta.“

(2)

v poglavju 2 se doda naslednji člen 22:

„člen 22

Uporaba prilagoditev premika ravni

1. Države članice lahko uporabijo prilagoditev premika ravni, če in samo če uvedba znatne spremembe metode priprave, kot je opredeljena v členu 2(21) Uredbe (EU) 2016/792, privede do trajnega in znatnega premika na ravni verižnega indeksa navzgor ali navzdol.

2. Prilagoditev premika ravni se uporabi na najbolj podrobni ravni, na kateri je mogoče povezati indekse, izračunane v skladu s sedanjimi in novimi metodami priprave.

3. Države članice obvestijo Komisijo (Eurostat) o podindeksih, za katere se uporabljajo prilagoditve premika ravni, in o vrednosti prilagoditev ob prvem posredovanju podatkov, za katere se izvedejo prilagoditve.“

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 20. junija 2024

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN

(1) UL L 135, 24.5.2016, str. 11, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/792/oj.