European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2024/1720

2024 6 21

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2024/1720

2024 m. birželio 20 d.

kuriuo dėl suderintų vartotojų kainų indeksų sudarymo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2020/1148

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2016 m. gegužės 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/792 dėl suderintų vartotojų kainų indeksų ir būsto kainų indekso, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2494/95 (1), ypač į jo 4 straipsnio 4 dalį,

kadangi:

(1)

Reglamentu (ES) 2016/792 nustatytas bendras suderinto vartotojų kainų indekso (SVKI), suderinto vartotojų kainų indekso pagal pastovius mokesčių tarifus (SVKI pagal PMT), savininkų užimtų būstų kainų indekso ir būsto kainų indekso rengimo pagrindas;

(2)

svarbus SVKI ir SVKI pagal PMT rengimo metodų pakeitimas gali lemti nuolatinį reikšmingą indekso dydžio poslinkį, dėl kurio indeksas gali padidėti arba sumažėti. Tai savo ruožtu iškreiptų metinį pokytį 1-aisiais metais po pakeitimo. Siekiant užtikrinti pokyčio objektyvumą, gali reikėti koreguoti indekso dydį. Toks koregavimas turėtų būti grindžiamas stebimomis kainomis;

(3)

siekiant užtikrinti suderintų indeksų palyginamumą, būtina, kad tada, kai SVKI ir SVKI pagal PMT sudaromi po svarbaus rengimo metodų pakeitimo, koregavimas būtų atliekamas vienodomis sąlygomis;

(4)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Europos statistikos sistemos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/1148 iš dalies keičiamas taip:

1)

2 straipsnis papildomas 34 ir 35 punktais:

„34)

dydžio poslinkio koeficientas – kainų pokyčio, nustatyto taikant dabartinį rengimo metodą, ir kainų pokyčio, nustatyto taikant naująjį rengimo metodą, santykis, kai kainų pokytis nustatomas atitinkamai pagal kalendorinius metus ir kainų bazinį laikotarpį:

Formula

Formula
metų gruodžio mėn. grandininis indeksas pagal dabartinį rengimo metodą žymimas
Formula
. Šio indekso metinis vidurkis bet kuriais kalendoriniais metais y, einančiais prieš einamuosius metus t, žymimas ChI y . Panašiai, grandininiai indeksai pagal naująjį rengimo metodą žymimi ChI New . ChI ir ChI New indeksų baziniai laikotarpiai gali būti skirtingi;

35)

dydžio poslinkio koregavimas – indekso, gauto pagal naująjį SVKI ir SVKI pagal PMT rengimo metodą, kai

Formula

metų gruodžio mėn. yra kainų bazinis laikotarpis, padauginimas iš atitinkamo dydžio poslinkio koeficiento, pradedant nuo pirmo mėnesio, kurį pradėtas taikyti naujasis rengimo metodas, iki kalendorinių metų pabaigos.“;

2)

2 skyrius papildomas 22 straipsniu:

„22 straipsnis

Dydžio poslinkio koregavimo taikymas

1.   Valstybės narės dydžio poslinkio koregavimą gali taikyti, jeigu ir tik tuo atveju, jeigu svarbus rengimo metodo pakeitimas, apibrėžtas Reglamento (ES) 2016/792 2 straipsnio 21 punkte, lemia nuolatinį reikšmingą grandininiu metodu susieto indekso dydžio poslinkį, dėl kurio tas indeksas padidėja arba sumažėja.

2.   Dydžio poslinkio koregavimas taikomas išsamiausiu lygmeniu, kuriuo galima susieti pagal dabartinį ir naująjį rengimo metodą apskaičiuotus indeksus.

3.   Valstybės narės apie subindeksus, kuriems taikomas dydžio poslinkio koregavimas, ir apie koregavimo vertes Komisijai (Eurostatui) praneša pirmą kartą perduodamos duomenis, kuriems taikytas koregavimas.“

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2024 m. birželio 20 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OL L 135, 2016 5 24, p. 11, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/792/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1720/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)