COMISIÓN EUROPEA
Bruselas, 10.9.2026
COM(2026) 469 final
INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO
sobre el trabajo de los comités en 2025
{SWD(2026) 276 final}
COMISIÓN EUROPEA
Bruselas, 10.9.2026
COM(2026) 469 final
INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO
sobre el trabajo de los comités en 2025
{SWD(2026) 276 final}
INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO
sobre el trabajo de los comités en 2025
1.Introducción
La Comisión presenta aquí su informe anual sobre el trabajo de los comités en 2025, de conformidad con el artículo 10, apartado 2, del Reglamento (UE) n.º 182/2011, por el que se establecen las normas y los principios generales relativos a las modalidades de control por parte de los Estados miembros del ejercicio de las competencias de ejecución por la Comisión 1 (en lo sucesivo, «Reglamento de comitología»).
El informe ofrece una visión general de la evolución del sistema denominado «de comitología» en 2025, que se refiere a los comités a los que la Comisión pide un dictamen sobre los proyectos de actos de ejecución. Estos comités están compuestos por representantes de los Estados miembros y están presididos por la Comisión. Siguen diferentes procedimientos de funcionamiento en función del acto jurídico de base pertinente que faculta a la Comisión para adoptar actos de ejecución (véase el cuadro II).
El informe ofrece un resumen de las actividades de los comités. Va acompañado de un documento de trabajo de los servicios de la Comisión que contiene estadísticas detalladas sobre el trabajo de los comités por cada ámbito de actuación 2 . Destaca los principales cambios y tendencias observados sobre una base anual, presentando cifras globales sobre las reuniones, los procedimientos escritos, los dictámenes emitidos (es decir, positivos, negativos o sin dictamen) y los actos adoptados. También ofrece una visión general de los casos remitidos al comité de apelación y del ejercicio del derecho de control por parte del Parlamento Europeo y del Consejo (los «colegisladores») según al artículo 11 del Reglamento de comitología. Asimismo se facilita información sobre las medidas adoptadas con arreglo al procedimiento de reglamentación con control.
2.Descripción de la evolución del sistema de comitología en 2025
2.1.Evolución general
En 2025, los comités de comitología siguieron funcionando según los procedimientos establecidos en el Reglamento de comitología, es decir, el procedimiento consultivo (artículo 4), el procedimiento de examen (artículo 5) y el procedimiento de reglamentación con control establecido en el artículo 5 bis 3 de la Decisión «comitología» 4 .
Todas las reuniones, independientemente de la forma en que se hayan celebrado (presenciales, a distancia o en formato híbrido), figuran como reuniones en el Registro de Comitología 5 , mientras que en el acta resumida se especifica la forma de la reunión.
El programa de trabajo de la Comisión para 2025, presentado el 11 de febrero de 2025, proponía retirar la propuesta de la Comisión sobre la adaptación de los actos que siguen haciendo referencia al procedimiento de reglamentación con control al marco jurídico introducido por el Tratado de Lisboa 6 , así como la propuesta de la Comisión de 14 de febrero de 2017 7 destinada a modificar el Reglamento de comitología en lo referente al comité de apelación y que aborda las situaciones de ausencia de dictamen en ámbitos sensibles. La retirada se justificó por la falta de avances en las negociaciones, dado que las posiciones respectivas del Parlamento Europeo y del Consejo seguían estando muy distanciadas. La Comisión retiró estas dos propuestas el 6 de octubre de 2025 8 .
Sin embargo, esto no pone en tela de juicio la necesidad de proceder a la adaptación de las delegaciones de poderes restantes del procedimiento de reglamentación con control, tal como acordaron el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión en el Acuerdo Interinstitucional sobre la mejora de la Legislación de 2016 9 . Por lo tanto, la Comisión continúa adaptando dichas delegaciones de poderes al Tratado de Lisboa en el contexto de la revisión o modificación sustantiva de los distintos actos legislativos que aún contienen tales delegaciones de poderes.
En la Comunicación sobre la simplificación 10 y su informe de situación sobre la simplificación 11 , la Comisión indicó la necesidad de un control más estricto de los actos delegados y de ejecución para determinar si dichos actos son legalmente necesarios y si simplificarían el marco regulador o son necesarios para alcanzar los objetivos políticos de la UE. En la misma línea, la Comisión también invitó a los colegisladores a aplicar los mismos principios a la hora de considerar nuevas delegaciones de poderes para la nueva legislación.
2.2.Avances en la jurisprudencia
Al conocer de un recurso de casación interpuesto contra la sentencia Pollinis (asunto C-726/22 P), el Tribunal de Justicia aclaró el alcance de la excepción relativa al concepto de proceso de toma de decisiones en curso en el marco de un procedimiento de comité de comitología. El asunto, que es pertinente en términos de transparencia de los procedimientos y documentos de comitología, hacía referencia a las solicitudes de acceso a documentos 12 , en particular, a los documentos relacionados con el trabajo del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos, registrando las opiniones de los representantes de los Estados miembros (en el seno del Comité) y sus intercambios con la Comisión, que esta se negó a divulgar, entre otras cosas, sobre la base de la protección del procedimiento de toma de decisiones en curso. En primera instancia, el Tribunal de Justicia rechazó la premisa de que la confidencialidad de los procedimientos de comitología, tal como se refleja en determinadas disposiciones del Reglamento interno estándar de los comités de comitología, proporcionaría una presunción general de no divulgación con arreglo al artículo 4, apartado 3, del Reglamento (CE) n.º 1049/2001 13 .
En apelación, el Tribunal se centró únicamente en el aspecto específico de la excepción relacionada con el proceso de toma de decisiones en cuestión y en si debía considerarse en curso o concluido. Declaró que el procedimiento no podía considerarse en curso por el mero hecho de que el comité de comitología aún no hubiera podido pronunciarse sobre un documento de orientación elaborado por la EFSA en 2013 y hubiera solicitado su revisión antes de reanudar el procedimiento de comitología. Según el Tribunal de Justicia, esta revisión implicaba que el objeto específico de una futura decisión aún no estaba suficientemente definido. Por consiguiente, el riesgo de que la divulgación del documento solicitado pudiera perjudicar el proceso de toma de decisiones era, por definición, hipotético, dado que, en la práctica, sería imposible comprobar si el contenido de dicho documento se refiere efectivamente a ese proceso de toma de decisiones. En consecuencia, el recurso de casación interpuesto por la Comisión fue desestimado.
3.Resumen de actividades
Todas las cifras indicadas en las secciones siguientes se basan en las constataciones presentadas detalladamente en el documento de trabajo de los servicios de la Comisión adjunto.
3.1.Número de comités
14 El presente informe se centra exclusivamente en los comités de comitología creados por el legislador para ayudar a la Comisión en el ejercicio de sus competencias de ejecución conferidas por los actos jurídicos de base. No se refiere a otros órganos, en particular a los grupos de expertos instituidos por la Comisión. El cuadro I presenta el número de comités de comitología existentes durante el período del 1 de enero al 31 de diciembre de 2025 e incorpora las cifras del año anterior para facilitar su comparación.
CUADRO I: Número total de comités
|
Servicio de la Comisión |
2024 |
2025 |
|
AGRI (Agricultura y Desarrollo Rural) |
11 |
10 |
|
BUDG (Presupuesto) |
2 |
2 |
|
CLIMA (Acción por el Clima) |
7 |
5 |
|
CNECT (Redes de Comunicación, Contenido y Tecnologías) |
17 |
16 |
|
COMP (Competencia) |
2 |
2 |
|
DEFIS (Industria y Espacio de Defensa) |
10 |
11 |
|
DIGIT (Servicios digitales) |
1 |
1 |
|
EAC (Educación y Cultura) |
4 |
4 |
|
ECFIN (Asuntos Económicos y Financieros) |
2 |
2 |
|
ECHO (Ayuda Humanitaria y Protección Civil) |
2 |
2 |
|
EMPL (Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión) |
6 |
4 |
|
ENER (Energía) |
16 |
15 |
|
ENEST (Ampliación y Vecindad Oriental) |
- |
3 |
|
ENV (Medio Ambiente) |
29 |
31 |
|
ESTAT (Eurostat) |
1 |
1 |
|
FISMA (Estabilidad Financiera, Servicios Financieros y Unión de los Mercados de Capitales) |
11 |
10 |
|
FPI (Servicio de Instrumentos de Política Exterior) |
1 |
1 |
|
GROW (Mercado Interior, Industria, Emprendimiento y Pymes) |
46 |
46 |
|
HERA (Preparación y Respuesta ante Emergencias Sanitarias) |
1 |
1 |
|
HOME (Migración y Asuntos de Interior) |
25 |
28 |
|
INTPA (Asociaciones Internacionales) |
3 |
3 |
|
JUST (Justicia y Consumidores) |
32 |
33 |
|
MARE (Asuntos Marítimos y Pesca) |
3 |
3 |
|
MENA (Oriente Próximo, Norte de África y Golfo) |
- |
1 |
|
MOVE (Movilidad y Transportes) |
35 |
33 |
|
NEAR (Política de Vecindad y Negociaciones de Ampliación)
|
3 |
- |
|
OLAF (Oficina Europea de Lucha contra el Fraude) |
1 |
1 |
|
REFORM (Apoyo a las Reformas Estructurales) |
1 |
0 |
|
REGIO (Política Regional y Urbana) |
2 |
3 |
|
RTD (Investigación e Innovación) |
17 |
19 |
|
SANTE (Salud y Seguridad Alimentaria) |
33 |
34 |
|
SG (Secretaría General) Se incluye el comité de apelación 15 |
4 |
4 |
|
TAXUD (Fiscalidad y Unión Aduanera) |
27 |
28 |
|
TRADE (Comercio) |
13 |
13 |
|
TOTAL |
368 |
370 |
En 2025, había 370 comités de comitología, incluidas las configuraciones de comités 16 . Si bien se crearon varios comités nuevos mediante nueva legislación que entró en vigor en 2025, el número total se mantuvo estable en comparación con 2024 (368 comités), ya que algunos comités también se suprimieron durante el año 17 .
El cuadro II muestra un desglose de los comités en 2025 según el tipo de procedimiento en el que desarrollaban su actividad (es decir, procedimiento consultivo, procedimiento de examen, procedimiento de reglamentación con control). Los comités con varios procedimientos 18 se indican por separado.
CUADRO II: Número de comités por procedimiento
|
Servicio de la Comisión |
Tipo de procedimiento |
||||
|
Examen |
Consultivo |
Reglamentación con control |
Varios procedimientos |
TOTAL |
|
|
AGRI |
7 |
0 |
0 |
3 |
10 |
|
BUDG |
1 |
1 |
0 |
0 |
2 |
|
CLIMA |
2 |
0 |
0 |
3 |
5 |
|
CNECT |
10 |
1 |
0 |
5 |
16 |
|
COMP |
0 |
1 |
0 |
1 |
2 |
|
DEFIS |
4 |
0 |
0 |
7 |
11 |
|
DIGIT |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
|
EAC |
3 |
0 |
0 |
1 |
4 |
|
ECFIN |
1 |
0 |
0 |
1 |
2 |
|
ECHO |
2 |
0 |
0 |
0 |
2 |
|
EMPL |
0 |
1 |
1 |
2 |
4 |
|
ENER |
7 |
2 |
0 |
6 |
15 |
|
ENEST |
3 |
0 |
0 |
0 |
3 |
|
ENV |
16 |
0 |
1 |
14 |
31 |
|
ESTAT |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
|
FISMA |
5 |
0 |
2 |
3 |
10 |
|
FPI |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
|
GROW |
16 |
2 |
2 |
26 |
46 |
|
HERA |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
|
HOME |
22 |
2 |
0 |
4 |
28 |
|
INTPA |
3 |
0 |
0 |
0 |
3 |
|
JUST |
21 |
7 |
0 |
5 |
33 |
|
MARE |
1 |
0 |
0 |
2 |
3 |
|
OPAF |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
|
MOVE |
14 |
2 |
1 |
16 |
33 |
|
OLAF |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
|
REGIO |
0 |
1 |
0 |
2 |
3 |
|
RTD |
13 |
0 |
0 |
6 |
19 |
|
SANTE |
15 |
0 |
0 |
19 |
34 |
|
SG Se incluye el comité de apelación |
3 |
0 |
0 |
1 |
4 |
|
TAXUD |
12 |
0 |
0 |
16 |
28 |
|
TRADE |
5 |
2 |
0 |
6 |
13 |
|
TOTAL: |
191 |
22 |
7 |
150 |
370 |
3.2. Número de reuniones y procedimientos escritos
La intensidad de la actividad de los comités viene determinada principalmente por el número de reuniones de comité celebradas y el número de procedimientos escritos llevados a cabo 19 , que figuran en el cuadro III.
CUADRO III: Número de reuniones y procedimientos escritos
|
Servicio de la Comisión |
Número de comités |
Reuniones |
Procedimientos escritos |
||
|
2024 |
2025 |
2024 |
2025 |
||
|
AGRI |
10 |
86 |
72 |
2 |
9 |
|
BUDG |
2 |
4 |
4 |
0 |
0 |
|
CLIMA |
5 |
9 |
9 |
11 |
6 |
|
CNECT |
16 |
28 |
30 |
13 |
10 |
|
COMP |
2 |
4 |
6 |
0 |
0 |
|
DEFIS |
11 |
49 |
37 |
9 |
15 |
|
DIGIT |
1 |
1 |
2 |
0 |
1 |
|
EAC |
4 |
10 |
10 |
18 |
17 |
|
ECFIN |
2 |
21 |
18 |
0 |
0 |
|
ECHO |
2 |
5 |
4 |
4 |
3 |
|
EMPL |
4 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
ENER |
15 |
10 |
29 |
20 |
12 |
|
ENEST |
3 |
- |
13 |
- |
6 |
|
ENV |
31 |
28 |
34 |
9 |
6 |
|
ESTAT |
1 |
3 |
3 |
5 |
9 |
|
FISMA |
10 |
9 |
5 |
11 |
16 |
|
FPI |
1 |
3 |
3 |
0 |
0 |
|
GROW |
46 |
35 |
46 |
43 |
39 |
|
HERA |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
HOME |
28 |
53 |
71 |
22 |
24 |
|
INTPA |
3 |
21 |
22 |
12 |
7 |
|
JUST |
33 |
26 |
67 |
6 |
7 |
|
MARE |
3 |
4 |
3 |
6 |
2 |
|
MOVE |
33 |
39 |
43 |
13 |
18 |
|
OPAF |
1 |
- |
4 |
- |
2 |
|
NEAR |
3) |
17 |
- |
15 |
- |
|
OLAF |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
REGIO |
3 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
RTD |
19 |
56 |
60 |
222 |
160 |
|
SANTE |
34 |
107 |
112 |
704 |
659 |
|
SG Se incluye el comité de apelación |
4 |
5 |
6 |
0 |
0 |
|
TAXUD |
28 |
30 |
32 |
30 |
42 |
|
TRADE |
13 |
29 |
40 |
35 |
51 |
|
TOTAL: |
370 |
693 20 |
786 |
1 211 |
1122 |
En 2025 se celebraron 786 reuniones, más que en 2024 (693 reuniones), y se llevaron a cabo 1122 procedimientos escritos, lo que es inferior al año anterior (1211 procedimientos escritos).
3.3.Número de dictámenes y actos de ejecución
El presente informe también ofrece una indicación de la producción de los comités, que es otro indicador importante del nivel de actividad.
CUADRO IV: Número de dictámenes y actos de ejecución adoptados 21
|
Servicio de la Comisión |
Dictámenes 22 |
Actos de ejecución
|
Resoluciones del Parlamento / Decisiones del Consejo
|
||
|
2024 |
2025 |
2024 |
2025 |
2025 |
|
|
AGRI |
86 |
70 |
76 |
72 |
0 |
|
BUDG |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
CLIMA |
20 |
16 |
17 |
18 |
0 |
|
CNECT |
43 |
59 |
43 |
58 |
0 |
|
COMP |
5 |
5 |
5 |
5 |
0 |
|
DEFIS |
18 |
18 |
12 |
15 |
0 |
|
DIGIT |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
|
EAC |
20 |
20 |
18 |
17 |
0 |
|
ECFIN |
32 |
42 |
32 |
41 |
0 |
|
ECHO |
5 |
5 |
5 |
5 |
0 |
|
EMPL |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
ENER |
21 |
24 |
18 |
19 |
0 |
|
ENEST |
- |
27 |
- |
26 |
0 |
|
ENV |
20 |
17 |
17 |
22 |
1 |
|
ESTAT |
15 |
15 |
13 |
12 |
0 |
|
FISMA |
12 |
16 |
11 |
13 |
0 |
|
FPI |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
GROW |
127 |
82 |
83 |
103 |
0 |
|
HERA |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
HOME |
45 |
46 |
54 |
40 |
0 |
|
INTPA |
103 |
96 |
103 |
93 |
1 |
|
JUST |
13 |
15 |
11 |
15 |
0 |
|
MARE |
11 |
5 |
10 |
7 |
0 |
|
OPAF |
- |
21 |
- |
21 |
0 |
|
MOVE |
43 |
40 |
46 |
36 |
0 |
|
NEAR |
63 |
- |
62 |
- |
0 |
|
OLAF |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
REGIO |
1 |
1 |
1 |
1 |
0 |
|
RTD |
221 |
160 |
209 |
129 |
0 |
|
SANTE |
1 076 |
1176 |
969 |
1133 |
0 |
|
SG* |
11 |
11 |
0 |
0 |
11 |
|
TAXUD |
36 |
56 |
44 |
39 |
0 |
|
TRADE |
82 |
119 |
79 |
103 |
0 |
|
TOTAL: |
2 129 |
2163 |
1 938 |
2 044 |
13 |
* Se incluyen los dictámenes emitidos por el comité de apelación. Para evitar el doble recuento, los actos de ejecución adoptados que pasan por el comité de apelación se contabilizan en los comités de primer nivel en los respectivos ámbitos de actuación. Véanse también la sección 3.4 y el cuadro V.
El cuadro IV presenta las cifras totales de los dictámenes formales emitidos por los comités y los actos de ejecución subsiguientes adoptados por la Comisión 23 . También indica los casos en que el Parlamento Europeo o el Consejo han ejercido su derecho de control con arreglo al artículo 11 del Reglamento de comitología.
Los comités emitieron 2163 dictámenes 24 en 2025, lo que supone un pequeño aumento en comparación con 2024 (2129). Del mismo modo, el número de 2044 actos de ejecución adoptados 25 con arreglo al procedimiento de comité fue mayor que el del año anterior (1938).
Cuando un acto de base se adopta con arreglo al procedimiento legislativo ordinario, el Parlamento Europeo y el Consejo tienen un derecho de control en virtud del artículo 11 del Reglamento de comitología, en virtud del cual cada uno de ellos puede indicar si un proyecto de acto de ejecución excede las competencias de ejecución otorgadas por el acto de base. En 2025, el Parlamento Europeo adoptó trece resoluciones sobre la base del artículo 11 del Reglamento de comitología. El Consejo no ejerció su derecho en virtud de esta disposición en 2025.
3.4.Reuniones del comité de apelación
Como se indica en el cuadro V, el comité de apelación se reunió 6 veces en 2025 y debatió 11 proyectos de actos de ejecución remitidos por la Comisión. Todas las votaciones, que se realizaron en las reuniones en todos los casos, sin recurrir a procedimientos escritos, resultaron «sin dictamen» 26 . Tras las votaciones respectivas del Comité de Apelación, la Comisión adoptó 10 de los actos de ejecución (dos de las adopciones cayeron el 2026), mientras que finalmente no se adoptó un proyecto de acto, ya que se retiró la solicitud subyacente de autorización de comercialización.
CUADRO V: Actividad del comité de apelación
|
Servicio de la Comisión |
Número de reuniones / consultas por escrito del comité de apelación |
Número de dictámenes 27 del comité de apelación |
Número de actos adoptados tras un dictamen del comité de apelación |
|||
|
2024 |
2025 |
2024 |
2025 |
2024 |
2025 |
|
|
MOVE |
1 sobre 0 |
0 sobre 0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
|
SANTE |
4 sobre 0 |
6 sobre 0 |
10 |
11 |
10 |
8 |
|
TOTAL: |
5 sobre 0 |
6 sobre 0 |
11 |
11 |
11 |
8 |
3.5.Utilización del procedimiento de reglamentación con control
El Reglamento relativo a la comitología mantuvo los efectos del procedimiento de reglamentación con control en el caso de los actos de base existentes que hacen referencia a él 28 . Este procedimiento ya no puede introducirse en la nueva legislación, pero sigue apareciendo en varios actos jurídicos de base existentes y seguirá aplicándose en el marco de dichos actos hasta que estas delegaciones de poderes se hayan adaptado al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE) y posiblemente transformado en delegaciones de poderes para adoptar actos delegados o de ejecución.
En 2025 se adoptaron 53 medidas con arreglo al procedimiento de reglamentación con control (véase el cuadro VI), cifra inferior a la de 2024 (67 medidas). El derecho a oponerse a actos en el marco del procedimiento de reglamentación con control no fue utilizado por los colegisladores en 2025 (en comparación, en 2024, utilizaron este derecho dos veces).
CUADRO VI: Número de medidas adoptadas con arreglo al procedimiento de reglamentación con control
|
Servicio de la Comisión |
Medidas adoptadas con arreglo al procedimiento de reglamentación con control 29 |
Oposición del Parlamento Europeo a la adopción de proyectos de medidas |
Oposición del Consejo a la adopción de proyectos de medidas |
|
AGRI |
0 |
0 |
0 |
|
BUDG |
0 |
0 |
0 |
|
CLIMA |
0 |
0 |
0 |
|
CNECT |
0 |
0 |
0 |
|
COMP |
0 |
0 |
0 |
|
DEFIS |
0 |
0 |
0 |
|
EAC |
0 |
0 |
0 |
|
ECHO |
0 |
0 |
0 |
|
ECON |
0 |
0 |
0 |
|
EMPL |
0 |
0 |
0 |
|
ENER |
4 |
0 |
0 |
|
ENEST |
0 |
0 |
0 |
|
ENV |
3 |
0 |
0 |
|
ESTAT |
1 |
0 |
0 |
|
FISMA |
3 |
0 |
0 |
|
FPI |
0 |
0 |
0 |
|
GROW |
7 |
0 |
0 |
|
HERA |
0 |
0 |
0 |
|
HOME |
0 |
0 |
0 |
|
INTPA |
0 |
0 |
0 |
|
JUST |
0 |
0 |
0 |
|
MARE |
0 |
0 |
0 |
|
MOVE |
0 |
0 |
0 |
|
OPAF |
0 |
0 |
0 |
|
NEAR |
0 |
0 |
0 |
|
OLAF |
0 |
0 |
0 |
|
REGIO |
0 |
0 |
0 |
|
RTD |
0 |
0 |
0 |
|
SANTE |
35 |
0 |
0 |
|
SG |
0 |
0 |
0 |
|
TAXUD |
0 |
0 |
0 |
|
TRADE |
0 |
0 |
0 |
|
TOTAL |
53 |
0 |
0 |
4.Conclusión
En 2025 los comités siguieron trabajando con un nivel de intensidad similar al del año anterior. Hubo 370 comités, que celebraron 786 reuniones, llevaron a cabo 1122 procedimientos escritos y emitieron 2163 dictámenes, lo que dio lugar a la adopción de 2044 actos de ejecución y 53 medidas en el marco del procedimiento de reglamentación con control. Al permitir a los Estados miembros ejercer sus competencias de control de conformidad con el Reglamento de comitología, los comités prestan una valiosa asistencia a la Comisión en el ejercicio de las competencias de ejecución que le confieren los colegisladores.
La Comisión invita al Parlamento Europeo y al Consejo a tomar nota del presente informe.