V Bruseli10. 9. 2026

COM(2026) 469 final

SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE

o činnosti výborov v roku 2025

{SWD(2026) 276 final}


SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE

o činnosti výborov v roku 2025

1.Úvod

Komisia predkladá svoju výročnú správu o činnosti výborov v roku 2025 v súlade s článkom 10 ods. 2 nariadenia (EÚ) č. 182/2011, ktorým sa ustanovujú pravidlá a všeobecné zásady mechanizmu, na základe ktorého členské štáty kontrolujú vykonávanie vykonávacích právomocí Komisie 1 (ďalej len „nariadenie o komitológii“).

V správe sa poskytuje prehľad o vývoji systému „komitológie“ v roku 2025, pričom tento systém odkazuje na výbory, ktoré Komisia žiada o predloženie stanoviska k návrhom vykonávacích aktov. Tieto výbory sú zložené zo zástupcov členských štátov a predsedá im Komisia. Riadia sa odlišnými pracovnými postupmi v závislosti od príslušného základného právneho aktu splnomocňujúceho Komisiu prijať vykonávacie akty (pozri tabuľku II).

V správe sa poskytuje zhrnutie činností týchto výborov. Je k nej pripojený pracovný dokument útvarov Komisie obsahujúci podrobnú štatistiku týkajúcu sa práce jednotlivých výborov v každom odvetví politiky 2 . Zdôrazňujú sa v nej hlavné výzvy a tendencie pozorované každý rok a sú v nej predstavené celkové údaje týkajúce sa zasadnutí, písomných postupov, predložených stanovísk (t. j. kladných, záporných alebo žiadnych stanovísk) a prijatých aktov. Takisto sa v nej poskytuje prehľad prípadov, ktoré sa postúpili odvolaciemu výboru, a vykonaní kontrolnej právomoci Európskeho parlamentu a Rady (ďalej spolu aj ako „spoluzákonodarcovia“) podľa článku 11 nariadenia o komitológii. Sú v nej poskytnuté aj informácie o opatreniach prijatých v rámci regulačného postupu s kontrolou.

2.Prehľad vývoja systému komitológie v roku 2025

2.1.Celkový vývoj

V roku 2025 komitologické výbory naďalej pracovali podľa postupov stanovených v nariadení o komitológii, t. j. podľa konzultačného postupu (článok 4) a postupu preskúmania (článok 5), ako aj podľa regulačného postupu s kontrolou stanoveného v článku 5a 3 rozhodnutia o komitológii 4 .

Všetky zasadnutia bez ohľadu na svoju formu (osobné, diaľkové alebo hybridné) sú v komitologickom registri 5 uvedené ako zasadnutia, pričom v súhrnnom zázname sa spresňuje forma zasadnutia.

V pracovnom programe Komisie na rok 2025 predloženom 11. februára 2025 sa navrhlo stiahnutie návrhu Komisie na zosúladenie aktov, v ktorých sa stále odkazuje na regulačný postup s kontrolou, s právnym rámcom zavedeným Lisabonskou zmluvou 6 , ako aj návrhu Komisie zo 14. februára 2017 7 , ktorého cieľom je zmeniť nariadenie o komitológii týkajúce sa odvolacieho výboru, a najmä vyriešiť situáciu týkajúcu sa „žiadneho stanoviska“ v citlivých oblastiach. Stiahnutie návrhov bolo odôvodnené nedostatočným pokrokom v rokovaniach, pretože príslušné pozície Európskeho parlamentu a Rady boli od seba naďalej vzdialené. Komisia tieto dva návrhy 6. októbra 2025 stiahla 8 .

Tým sa však nespochybňuje potreba pokračovať v zosúlaďovaní zvyšných splnomocnení súvisiacich s regulačným postupom s kontrolou, ako sa na tom dohodli Európsky parlament, Rada a Komisia v Medziinštitucionálnej dohode o lepšej tvorbe práva z roku 2016 9 .
Komisia preto pokračuje v zosúlaďovaní takýchto existujúcich splnomocnení s Lisabonskou zmluvou, a to v rámci podstatných revízií/zmien jednotlivých legislatívnych aktov, ktoré takéto splnomocnenia stále obsahujú.

Komisia v oznámení o zjednodušení 10 a vo svojej správe o pokroku v oblasti zjednodušovania 11 uviedla potrebu dôkladnejšej kontroly delegovaných a vykonávacích aktov s cieľom zistiť, či sú takéto akty z právneho hľadiska potrebné a či by sa nimi zjednodušil regulačný rámec alebo sú nevyhnutné na dosiahnutie cieľov politiky EÚ. Komisia v rovnakom duchu zároveň vyzvala spoluzákonodarcov, aby pri posudzovaní nových splnomocnení na prijatie nových právnych predpisov uplatňovali tie isté zásady.

2.2.Vývoj judikatúry

Súdny dvor pri rozhodovaní o odvolaní proti rozsudku vo veci Pollinis (vec C-726/22 P) objasnil rozsah výnimky týkajúcej sa pojmu „prebiehajúci rozhodovací proces“ v rámci postupu komitologického výboru. Táto vec, ktorá je relevantná z hľadiska transparentnosti komitologických postupov a dokumentov, sa týkala žiadosti o prístup k dokumentom 12 vrátane dokumentov súvisiacich s činnosťou Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá, v ktorých sú zaznamenané stanoviská zástupcov členských štátov (vo výbore) a informácie, ktoré si vymenili s Komisiou, ktoré Komisia odmietla sprístupniť okrem iného aj z dôvodu ochrany prebiehajúceho rozhodovacieho postupu. Na prvom stupni súd zamietol tvrdenie, že dôvernosť komitologických postupov, ako sa odráža v určitých ustanoveniach vzorového rokovacieho poriadku komitologických výborov, by znamenala všeobecnú domnienku nezverejnenia podľa článku 4 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1049/2001 13 .

Súd sa v odvolacom konaní zameral výlučne na konkrétny aspekt výnimky týkajúci sa dotknutého rozhodovacieho postupu a na to, či by sa mal považovať za prebiehajúci alebo ukončený. Rozhodol, že postup nemožno považovať za prebiehajúci len na základe skutočnosti, že komitologický výbor zatiaľ nedokázal prijať stanovisko k usmerňovaciemu dokumentu vypracovanému úradom EFSA v roku 2013 a požiadal o jeho revíziu pred obnovením komitologického postupu. Podľa Súdneho dvora táto revízia znamenala, že konkrétny predmet budúceho rozhodnutia ešte nebol dostatočne vymedzený. V dôsledku toho bolo riziko, že by sa zverejnením požadovaného dokumentu mohol ohroziť rozhodovací proces, už zo svojej podstaty hypotetické, keďže v praxi by nebolo možné zistiť, či sa obsah tohto dokumentu skutočne týka daného rozhodovacieho procesu. V dôsledku toho bolo odvolanie podané Komisiou zamietnuté.

3.Prehľad činností

Údaje uvedené v nasledujúcich oddieloch vychádzajú zo zistení, ktoré sú podrobne uvedené v sprievodnom pracovnom dokumente útvarov Komisie.

3.1.Počet výborov

14 Táto správa sa zameriava výlučne na komitologické výbory, ktorú boli zriadené zákonodarcom s cieľom pomáhať Komisii pri výkone vykonávacích právomocí, ktoré jej boli zverené základnými právnymi aktmi. Na iné subjekty, najmä expertné skupiny zriadené Komisiou, sa táto správa nevzťahuje. V tabuľke I sa uvádza počet komitologických výborov, ktoré existovali v období od 1. januára do 31. decembra 2025, a pre porovnanie sa v nej uvádzajú aj údaje za predchádzajúci rok.


TABUĽKA I – Celkový počet výborov

Útvar Komisie

2024

2025

AGRI (Poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka)

11

10

BUDG (Rozpočet)

2

2

CLIMA (opatrenie v oblasti klímy)

7

5

CNECT (Komunikačné siete, obsah a technológie)

17

16

COMP (Hospodárska súťaž)

2

2

DEFIS (Obranný priemysel a vesmír)

10

11

DIGIT (Digitálne služby)

1

1

EAC (Vzdelávanie a kultúra)

4

4

ECFIN (Hospodárske a finančné záležitosti)

2

2

ECHO (Humanitárna pomoc a civilná ochrana)

2

2

EMPL (Zamestnanosť, sociálne záležitosti a začlenenie)

6

4

ENER (Energetika)

16

15

ENEST (Rozširovanie a východné susedstvo)

–

3

ENV (Životné prostredie)

29

31

ESTAT (Eurostat)

1

1

FISMA (Finančná stabilita, finančné služby a únia kapitálových trhov)

11

10

FPI (Útvar pre nástroje zahraničnej politiky)

1

1

GROW (Vnútorný trh, priemysel, podnikanie a MSP)

46

46

HERA (Pripravenosť a reakcie na núdzové zdravotné situácie)

1

1

HOME (Migrácia a vnútorné záležitosti)

25

28

INTPA (Medzinárodné partnerstvá)

3

3

JUST (Spravodlivosť a spotrebitelia)

32

33

MARE (Námorné záležitosti a rybárstvo)

3

3

MENA (Blízky východ, severnú Afriku a Perzský záliv)

–

1

MOVE (Mobilita a doprava)

35

33

NEAR (Európska susedská politika a rokovania o rozšírení)
(od 1. 2. 2025 rozdelená na celky MENA a ENEST)

3

–

OLAF (Európsky úrad pre boj proti podvodom)

1

1

REFORM (Podpora štrukturálnych reforiem)

1

0

REGIO (Regionálna a mestská politika)

2

3

RTD (Výskum a inovácia)

17

19

SANTE (Zdravie a bezpečnosť potravín)

33

34

SG (Generálny sekretariát) Vrátane odvolacieho výboru 15

4

4

TAXUD (Dane a colná únia)

27

28

TRADE (Obchod)

13

13

SPOLU

368

370

V roku 2025 zasadlo 370 komitologických výborov vrátane zložení výborov 16 . Hoci na základe nových právnych predpisov, ktoré nadobudli účinnosť v roku 2025, bolo zriadených niekoľko nových výborov, celkový počet zostal v porovnaní s rokom 2024 (368 výborov) stabilný, keďže v priebehu roka boli niektoré výbory aj zrušené 17 .

V tabuľke II je zobrazený prehľad výborov v roku 2025 podľa druhu postupu, podľa ktorého pracovali (t. j. konzultačný postup, postup preskúmania, regulačný postup s kontrolou). Výbory s viacerými postupmi 18 sú uvedené samostatne.

TABUĽKA II – Počet výborov podľa postupov

Útvar Komisie

Typ postupu

Postup preskúmania

Konzultačný postup

Regulačný postup s kontrolou

Viaceré postupy

SPOLU

AGRI

7

0

0

3

10

BUDG

1

1

0

0

2

CLIMA

2

0

0

3

5

CNECT

10

1

0

5

16

COMP

0

1

0

1

2

DEFIS

4

0

0

7

11

DIGIT

1

0

0

0

1

EAC

3

0

0

1

4

ECFIN

1

0

0

1

2

ECHO

2

0

0

0

2

EMPL

0

1

1

2

4

ENER

7

2

0

6

15

ENEST

3

0

0

0

3

ENV

16

0

1

14

31

ESTAT

0

0

0

1

1

FISMA

5

0

2

3

10

FPI

1

0

0

0

1

GROW

16

2

2

26

46

HERA

1

0

0

0

1

HOME

22

2

0

4

28

INTPA

3

0

0

0

3

JUST

21

7

0

5

33

MARE

1

0

0

2

3

MENA

1

0

0

0

1

MOVE

14

2

1

16

33

OLAF

1

0

0

0

1

REGIO

0

1

0

2

3

RTD

13

0

0

6

19

SANTE

15

0

0

19

34

SG Vrátane odvolacieho výboru

3

0

0

1

4

TAXUD

12

0

0

16

28

TRADE

5

2

0

6

13

SPOLU:

191

22

7

150

370



3.2.    Počet zasadnutí a písomných postupov

Intenzita činnosti výborov je definovaná predovšetkým počtom zorganizovaných zasadnutí výborov a počtom uskutočnených písomných postupov 19 . Tie sú uvedené v tabuľke III.

TABUĽKA III – Počet zasadnutí a písomných postupov

Útvar Komisie

Počet výborov

Zasadnutia

Písomné postupy

2024

2025

2024

2025

AGRI

10

86

72

2

9

BUDG

2

4

4

0

0

CLIMA

5

9

9

11

6

CNECT

16

28

30

13

10

COMP

2

4

6

0

0

DEFIS

11

49

37

9

15

DIGIT

1

1

2

0

1

EAC

4

10

10

18

17

ECFIN

2

21

18

0

0

ECHO

2

5

4

4

3

EMPL

4

0

0

0

0

ENER

15

10

29

20

12

ENEST

3

–

13

–

6

ENV

31

28

34

9

6

ESTAT

1

3

3

5

9

FISMA

10

9

5

11

16

FPI

1

3

3

0

0

GROW

46

35

46

43

39

HERA

1

0

0

0

0

HOME

28

53

71

22

24

INTPA

3

21

22

12

7

JUST

33

26

67

6

7

MARE

3

4

3

6

2

MOVE

33

39

43

13

18

MENA

1

–

4

–

2

NEAR

3)

17

–

15

–

OLAF

1

0

0

0

0

REGIO

3

1

1

1

1

RTD

19

56

60

222

160

SANTE

34

107

112

704

659

SG Vrátane odvolacieho výboru

4

5

6

0

0

TAXUD

28

30

32

30

42

TRADE

13

29

40

35

51

SPOLU:

370

693 20

786

1211

1122

V roku 2025 sa uskutočnilo 786 zasadnutí, čo je viac než v roku 2024 (693 zasadnutí), a 1122 písomných postupov, čo je menej než v predchádzajúcom roku (1211 písomných postupov).



3.3.Počet stanovísk a vykonávacích aktov

Táto správa poskytuje aj údaje o konkrétnych výstupoch výborov, čo je ďalší dôležitý ukazovateľ úrovne činnosti.

TABUĽKA IV – Počet stanovísk a prijatých vykonávacích aktov 21

Útvar Komisie

Stanoviská 22

Prijaté vykonávacie
akty

Uznesenia Parlamentu/rozhodnutia Rady
(článok 11)

2024

2025

2024

2025

2025

AGRI

86

70

76

72

0

BUDG

0

0

0

0

0

CLIMA

20

16

17

18

0

CNECT

43

59

43

58

0

COMP

5

5

5

5

0

DEFIS

18

18

12

15

0

DIGIT

0

1

0

1

0

EAC

20

20

18

17

0

ECFIN

32

42

32

41

0

ECHO

5

5

5

5

0

EMPL

0

0

0

0

0

ENER

21

24

18

19

0

ENEST

–

27

–

26

0

ENV

20

17

17

22

1

ESTAT

15

15

13

12

0

FISMA

12

16

11

13

0

FPI

0

0

0

0

0

GROW

127

82

83

103

0

HERA

0

0

0

0

0

HOME

45

46

54

40

0

INTPA

103

96

103

93

1

JUST

13

15

11

15

0

MARE

11

5

10

7

0

MENA

–

21

–

21

0

MOVE

43

40

46

36

0

NEAR

63

–

62

–

0

OLAF

0

0

0

0

0

REGIO

1

1

1

1

0

RTD

221

160

209

129

0

SANTE

1076

1176

969

1133

0

SG*

11

11

0

0

11

TAXUD

36

56

44

39

0

TRADE

82

119

79

103

0

SPOLU:

2129

2163

1938

2044

13

* Vrátane stanovísk, ktoré predložil odvolací výbor. Aby sa predišlo dvojitému započítaniu, prijaté vykonávacie akty, ktoré prechádzajú odvolacím výborom, sa započítavajú do prvostupňových výborov v príslušných oblastiach politiky. Pozri aj oddiel 3.4 a tabuľku V.

V tabuľke IV sú uvedené celkové číselné údaje týkajúce sa oficiálnych stanovísk, ktoré vydali výbory, a následných vykonávacích aktov, ktoré prijala Komisia 23 . Sú v nej uvedené aj prípady, keď Európsky parlament alebo Rada vykonali svoju kontrolnú právomoc podľa článku 11 nariadenia o komitológii.

V roku 2025 výbory vydali 2163 stanovísk 24 , čo predstavuje mierne zvýšenie v porovnaní s rokom 2024 (2129). Podobne aj počet 2044 vykonávacích aktov prijatých 25 na základe postupu výboru bol vyšší než v predchádzajúcom roku (1938).

Ak sa základný akt prijíma v rámci riadneho legislatívneho postupu, Európsky parlament a Rada majú podľa článku 11 nariadenia o komitológii kontrolnú právomoc, na základe ktorej môže Európsky parlament aj Rada uviesť, či návrh vykonávacieho aktu prekračuje vykonávacie právomoci udelené základným aktom. Európsky parlament v roku 2025 prijal trinásť uznesení na základe článku 11 nariadenia o komitológii. Rada v roku 2025 nevyužila svoje právo podľa tohto ustanovenia.

3.4.Zasadnutia odvolacieho výboru

Ako sa uvádza v tabuľke V, odvolací výbor v roku 2025 zasadol šesťkrát a prerokoval 11 návrhov vykonávacích aktov, ktoré mu postúpila Komisia. Na základe hlasovania na zasadnutiach vo všetkých prípadoch a bez použitia písomných postupov vydal vo všetkých prípadoch „žiadne stanovisko“ 26 . Komisia v nadväznosti na príslušné hlasovania odvolacieho výboru prijala desať vykonávacích aktov (prijatie dvoch aktov pripadlo na rok 2026), pričom jeden návrh aktu nakoniec nebol prijatý, keďže príslušná žiadosť o povolenie na uvedenie na trh bola stiahnutá.

TABUĽKA V – Činnosť odvolacieho výboru

Útvar Komisie

Počet zasadnutí/písomných konzultácií odvolacieho výboru

Počet stanovísk 27 odvolacieho výboru

Počet aktov prijatých na základe stanoviska odvolacieho výboru

2024

2025

2024

2025

2024

2025

MOVE

1/0

0/0

1

0

1

0

SANTE

4/0

6/0

10

11

10

8

SPOLU:

5/0

6/0

11

11

11

8



3.5.Použitie regulačného postupu s kontrolou

V nariadení o komitológii sa zachovali účinky regulačného postupu s kontrolou na účely odkazovania naň existujúcimi základnými právnymi aktmi 28 . Tento postup už nemožno zaviesť do nových právnych predpisov, no ešte stále sa nachádza vo viacerých existujúcich základných právnych aktoch a na základe týchto aktov sa bude naďalej uplatňovať, až kým nebudú tieto splnomocnenia prispôsobené Zmluve o fungovaní Európskej únie (ZFEÚ) a prípadne zmenené na splnomocnenia pre delegované alebo vykonávacie akty.

V roku 2025 sa v rámci regulačného postupu s kontrolou prijalo 53 opatrení (pozri tabuľku VI), čo je menej než v roku 2024 (67 opatrení). V roku 2025 spoluzákonodarcovia nevyužili právo vzniesť námietku voči aktom podľa regulačného postupu s kontrolou (na porovnanie v roku 2024 ho využili dvakrát).

TABUĽKA VI – Počet opatrení prijatých s použitím regulačného postupu s kontrolou

Útvar Komisie

Regulačný postup s kontrolou – prijaté
opatrenia
29

Námietky Európskeho parlamentu proti prijatiu návrhov opatrení

Námietky Rady proti prijatiu návrhov opatrení

AGRI

0

0

0

BUDG

0

0

0

CLIMA

0

0

0

CNECT

0

0

0

COMP

0

0

0

DEFIS

0

0

0

EAC

0

0

0

ECHO

0

0

0

ECON

0

0

0

EMPL

0

0

0

ENER

4

0

0

ENEST

0

0

0

ENV

3

0

0

ESTAT

1

0

0

FISMA

3

0

0

FPI

0

0

0

GROW

7

0

0

HERA

0

0

0

HOME

0

0

0

INTPA

0

0

0

JUST

0

0

0

MARE

0

0

0

MOVE

0

0

0

MENA

0

0

0

NEAR

0

0

0

OLAF

0

0

0

REGIO

0

0

0

RTD

0

0

0

SANTE

35

0

0

SG

0

0

0

TAXUD

0

0

0

TRADE

0

0

0

SPOLU

53

0

0

4.Záver

Výbory v roku 2025 pokračovali v práci na podobnej úrovni intenzity ako v predchádzajúcom roku. Existovalo 370 výborov, ktoré zorganizovali 786 zasadnutí, uskutočnili 1122 písomných postupov a predložili 2163 stanovísk, čo viedlo k prijatiu 2044 vykonávacích aktov a 53 opatrení v rámci regulačného postupu s kontrolou. Výbory, ktoré umožňujú členským štátom vykonávať svoje kontrolné právomoci v súlade s nariadením o komitológii, poskytujú Komisii cennú pomoc pri výkone vykonávacích právomocí, ktoré jej udelili spoluzákonodarcovia.

Komisia vyzýva Európsky parlament a Radu, aby túto správu vzali na vedomie.

(1)    Ú. v. EÚ L 55, 28.2.2011, s. 13.
(2)      Ktoré patria pod útvary Komisie zamerané na príslušné oblasti politiky.
(3)      Ďalšie podrobnosti o použití tohto postupu pozri v oddiele 3.5.
(4)      Rozhodnutie Rady 1999/468/ES z 28. júna 1999, ktorým sa ustanovujú postupy pre výkon vykonávacích právomocí prenesených na Komisiu (Ú. v. ES L 184, 17.7.1999, s. 23).
(5)     https://ec.europa.eu/transparency/comitology-register/screen/home?lang=sk .
(6)      Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa viacero právnych aktov stanovujúcich použitie regulačného postupu s kontrolou prispôsobuje článkom 290 a 291 Zmluvy o fungovaní Európskej únie [COM(2016) 799 final].
(7)      Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 182/2011, ktorým sa ustanovujú pravidlá a všeobecné zásady mechanizmu, na základe ktorého členské štáty kontrolujú vykonávanie vykonávacích právomocí Komisie, COM(2017) 085 final.
(8) C/2025/5423, Stiahnutie návrhov Komisie, Ú. v. EÚ C, 6.10.2025.
(9)      Medziinštitucionálna dohoda medzi Európskym parlamentom, Radou Európskej únie a Európskou komisiou o lepšej tvorbe práva (Ú. v. EÚ L 123, s. 1 – 14, bod 27).
(10)      Jednoduchšia a rýchlejšia Európa: oznámenie o vykonávaní a zjednodušení, 12.2.2025, COM(2025) 47 final
(11)      Výročná súhrnná správa o zjednodušovaní, vykonávaní a presadzovaní za rok 2025, 21.10.2025, COM(2025) 871.
(12)      Požadované dokumenty sa týkali usmerňovacieho dokumentu vypracovaného úradom EFSA v roku 2013, ktorý bol východiskom pre dotknutý komitologický postup. O tomto dokumente sa v rámci Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá diskutovalo niekoľko rokov, pričom členské štáty nedosiahli dohodu o jeho znení a Komisia preto tento dokument neprijala. Komisia v roku 2019 požiadala úrad EFSA, aby zrevidoval svoj usmerňovací dokument tak, aby sa v ňom zohľadnil najnovší vedecký vývoj.
(13)      Všeobecný súd v prvostupňovom rozsudku, ktorý potvrdil Súdny dvor, rozhodol, že „komitologické postupy, a najmä vzorový rokovací poriadok, samy osebe nevyžadujú, aby bol prístup k dokumentom obsahujúcim jednotlivé stanoviská členských štátov v rámci výboru SCoPAFF zamietnutý s cieľom chrániť rozhodovací proces príslušného výboru v zmysle článku 4 ods. 3 prvého pododseku nariadenia č. 1049/2001, čo však žiadnym spôsobom nebráni Komisii, aby v riadne odôvodnených prípadoch zamietla prístup k dokumentom obsahujúcim jednotlivé stanoviská členských štátov v rámci daného výboru, ak by ich zverejnenie mohlo konkrétne ohroziť záujmy chránené výnimkami stanovené v článku 4 nariadenia č. 1049/2001“ (bod 107 rozsudku).
(14)      Niektoré výbory existovali len časť roka v závislosti od presného začiatku/ukončenia platnosti ich základného právneho aktu.
(15)      Odvolací výbor je zaevidovaný v komitologickom registri ako výbor, za ktorý zodpovedá Generálny sekretariát. V praxi ho však riadia dotknuté útvary.
(16)      V niekoľkých základných aktoch zákonodarca stanovil osobitné zloženia výboru. Tie sú uvedené jednotlivo v pracovnom dokumente útvarov Komisie a každé z nich sa do celkového počtu výborov započítava samostatne. Bez samostatného započítania jednotlivých zložení bol celkový počet výborov 318.
(17)      Novými právnymi predpismi, ktoré nadobudli účinnosť v priebehu roka, sa v niektorých prípadoch nahradili (zrušili) staré právne predpisy a zriadil sa nimi nový výbor pre rovnakú oblasť politiky, pričom tak v niektorých obdobiach roka existoval „starý“ a v iných zase „nový“ výbor podľa príslušných základných aktov; Obidva takéto výbory sú započítané za daný rok. Z počtu výborov na konci roka (362) bola táto „duplicita“ odstránená (aj s vylúčením výborov, ktoré boli v priebehu roka zrušené), a je preto nižší.
(18)      Ide o prípad, keď sa v základnom akte alebo aktoch predpokladá použitie rôznych komitologických postupov pre rôzne vykonávacie opatrenia. V tabuľke sa uvádza právny stav v zmysle základných aktov; v praxi sa môže stať, že v prípadoch, keď sa v základnom akte upravujú rôzne postupy, výbor uplatní pri prijímaní vykonávacích aktov v danom roku len jeden z daných postupov.
(19)      Hlasovanie výboru sa môže uskutočniť na riadnom zasadnutí výboru alebo v riadne odôvodnených prípadoch prostredníctvom písomného postupu v súlade s článkom 3 ods. 5 nariadenia o komitológii.
(20)      V dokumente COM(2025) 642 a príslušnom dokumente SWD(2025) 334 sa vyskytla faktická chyba: správny počet zasadnutí FPI je 3 (namiesto 2), a teda celkový počet zasadnutí v roku 2024 bol 693 (namiesto 692).
(21)      Pokiaľ ide o prijaté vykonávacie akty, označenie útvarov Komisie (oblastí politiky) znamená, že príslušné akty boli pripravené (prerokované a/alebo odhlasované) vo výbore riadenom príslušným útvarom Komisie; v niektorých prípadoch samotné prijatie aktu formálne zabezpečil iný útvar Komisie.
(22)      Hlasovanie, ktorého výsledkom je „žiadne stanovisko“, sa započítava do celkového počtu stanovísk, keďže ide o jeden z možných výsledkov hlasovania vo výbore.
(23)      Počet stanovísk a vykonávacích aktov/opatrení v danom roku sa môže líšiť; príčiny týchto rozdielov sú vysvetlené v úvode sprievodného pracovného dokumentu útvarov Komisie.
(24)      Prevažná väčšina hlasov vo výboroch bola kladná, v 29 prípadoch bolo vydané „žiadne stanovisko“ (vrátane prípadov, ktoré sa nakoniec postúpili odvolaciemu výboru). Zaznamenal sa jeden záporný hlas v súvislosti s konzultačným postupom [vykonávacie rozhodnutie Komisie, ktorým sa z financovania Európskou úniou vylučujú určité výdavky vynaložené členskými štátmi v rámci Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a v rámci Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV)]. Komisia následne tento akt prijala.
(25)      716 aktmi z týchto aktov sa zmenili už existujúce predchádzajúce akty.
(26)      Ďalšie podrobnosti sú k dispozícii v sprievodnom pracovnom dokumente útvarov Komisie.
(27)      Pojem „stanovisko“ sa vzťahuje aj na scenár, keď je oficiálnym výsledkom „žiadne stanovisko“, čo znamená, že sa v žiadnom zmysle nedosiahla požadovaná väčšina. Počet stanovísk s výsledkom „žiadne stanovisko“ je uvedený v zátvorkách.
(28)      Článok 12 druhý odsek nariadenia o komitológii.
(29) V tabuľke je opatrenie pripísané útvaru Komisie, ktorý riadil výbor, ktorý vypracoval dané opatrenie. Ten sa môže líšiť od toho, ktorý ho formálne prijal. Pozri aj poznámku pod čiarou č. 20.