European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2024/1401

21.5.2024

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) 2024/1401,

annettu 7 päivänä maaliskuuta 2024,

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 täydentämisestä oliiviöljyn kaupan pitämistä koskevien vaatimusten osalta annetun delegoidun asetuksen (EU) 2022/2104 muuttamisesta

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 922/72, (ETY) N:o 234/79, (EY) N:o 1037/2001 ja (EY) N:o 1234/2007 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (1) ja erityisesti sen 75 artiklan 2 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Komission delegoidussa asetuksessa (EU) 2022/2104 (2) annetaan säännöt asetuksen (EU) N:o 1308/2013 liitteessä VII olevan VIII osan 1–6 kohdassa tarkoitettujen oliiviöljyjen ominaisuuksista.

(2)

Asetuksessa (EU) 2022/2104 vahvistetut oliiviöljyn ominaisuuksien raja-arvot vastaavat oliiviöljyyn ja oliivin puristemassaöljyyn sovellettavan kansainvälisen oliivineuvoston (IOC) kauppastandardia, jäljempänä ’IOC:n kauppastandardi’ (3).

(3)

IOC hyväksyi 30 päivänä marraskuuta 2022 pidetyssä IOC:n 116. istunnossa päätöksen DEC-III.2/116-VI/2022 IOC:n kauppastandardin muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Δ-7-stigmastenolin raja-arvosta kaikkien oliiviöljyluokkien osalta. Unioni äänesti tämän muutoksen puolesta neuvoston päätöksen (EU) 2022/2391 (4) mukaisesti.

(4)

Jotta voidaan varmistaa, että unionin tasolla pannaan täytäntöön viimeisin IOC:n vahvistama kansainvälinen standardi, joka koskee parametrin Δ-7-stigmastenoli raja-arvoja, delegoitua asetusta (EU) 2022/2104 olisi muutettava.

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan delegoitu asetus (EU) 2022/2104 seuraavasti:

1)

Muutetaan liite I seuraavasti:

a)

korvataan taulukko B tämän asetuksen liitteessä I olevalla taulukolla;

b)

poistetaan liitteessä oleva lisäys.

2)

Korvataan liite III tämän asetuksen liitteessä II olevalla tekstillä.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 7 päivänä maaliskuuta 2024.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 347, 20.12.2013, s. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.

(2)  Komission delegoitu asetus (EU) 2022/2104, annettu 29 päivänä heinäkuuta 2022, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 täydentämisestä oliiviöljyn kaupan pitämistä koskevien vaatimusten osalta sekä komission asetuksen (ETY) N:o 2568/91 ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 29/2012 kumoamisesta (EUVL L 284, 4.11.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2104/oj).

(3)   https://www.internationaloliveoil.org/what-we-do/chemistry-standardisation-unit/standards-and-methods/.

(4)  Neuvoston päätös (EU) 2022/2391, annettu 25 päivänä marraskuuta 2022, kansainvälisen oliivineuvoston jäsenneuvostossa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta oliiviöljyihin ja oliivin puristemassaöljyihin sovellettavaan kauppastandardiin (EUVL L 316, 8.12.2022, s. 86, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/2391/oj).


LIITE I

”B.   Puhtausominaisuudet

Luokka

Rasvahappokoostumus  (1)

Trans-oleiini-isomeerien summa

(%)

Trans-linoli-isomeerien ja trans-linoleeni-isomeerien summa

(%)

Stigmastadieenit

(mg/kg)  (2)

ΔΕCN42

2-glyseryylimonopalmitaatti

(%)

Myristiinihappo

(%)

Linoleenihappo

(%)

Arakidonihappo

(%)

Eikoseenihappo

(%)

Beheenihappo

(%)

Lignoseriinihappo

(%)

1.

Ekstra-neitsytoliiviöljy

≤ 0,03

≤ 1,00  (3)

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ |0,20 |

≤ 0,9 jos palmitiinihapon kokonaisprosenttiosuus ≤ 14,00 %

≤ 1,0 jos palmitiinihapon kokonaisprosenttiosuus > 14,00 %

2.

Neitsytoliiviöljy

≤ 0,03

≤ 1,00  (3)

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ |0,20 |

≤ 0,9 jos palmitiinihapon kokonaisprosenttiosuus ≤ 14,00 %

≤ 1,0 jos palmitiinihapon kokonaisprosenttiosuus > 14,00 %

3.

Oliivilamppuöljy

≤ 0,03

≤ 1,00

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,10

≤ 0,10

≤ 0,50

≤ |0,30 |

≤ 0,9 jos palmitiinihapon kokonaisprosenttiosuus ≤ 14,00 %

≤ 1,1 jos palmitiinihapon kokonaisprosenttiosuus > 14,00 %

4.

Jalostettu oliiviöljy

≤ 0,03

≤ 1,00

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,30

–

≤ |0,30 |

≤ 0,9 jos palmitiinihapon kokonaisprosenttiosuus ≤ 14,00 %

≤ 1,1 jos palmitiinihapon kokonaisprosenttiosuus > 14,00 %

5.

Jalostetusta oliiviöljystä ja neitsytoliiviöljystä valmistettu oliiviöljy

≤ 0,03

≤ 1,00

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,30

–

≤ |0,30 |

≤ 0,9 jos palmitiinihapon kokonaisprosenttiosuus ≤ 14,00 %

≤ 1,0 jos palmitiinihapon kokonaisprosenttiosuus > 14,00 %

6.

Raaka oliivin puristemassaöljy

≤ 0,03

≤ 1,00

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,30

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,10

–

≤ |0,60 |

≤ 1,4

7.

Jalostettu oliivin puristemassaöljy

≤ 0,03

≤ 1,00

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,30

≤ 0,20

≤ 0,40

≤ 0,35

–

≤ |0,50 |

≤ 1,4

8.

Oliivin puristemassaöljy

≤ 0,03

≤ 1,00

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,30

≤ 0,20

≤ 0,40

≤ 0,35

–

≤ |0,50 |

≤ 1,2

Taulukko B (jatkoa edelliseltä sivulta)

Luokka

Sterolikoostumus

Kokonaissterolit

(mg/kg)

Erytrodioli ja uvaoli (%)

Vahat (mg/kg)

Kolesteroli (%)

Brassikasteroli (%)

Kampesteroli (%)

Stigmasteroli (%)

Näennäinen β-sitosterolipitoisuus  (4) (%)

Δ-7-stigmastenoli (%)

1.

Ekstra-neitsytoliiviöljy

≤ 0,5

≤ 0,1

≤ 4,0  (5)

< kamp.

≥ 93,0

≤ 0,5  (6)

≥ 1 000

≤ 4,5

C42 + C44 + C46 ≤ 150

2.

Neitsytoliiviöljy

≤ 0,5

≤ 0,1

≤ 4,0  (5)

< kamp.

≥ 93,0

≤ 0,5  (6)

≥ 1 000

≤ 4,5

C42 + C44 + C46 ≤ 150

3.

Oliivilamppuöljy

≤ 0,5

≤ 0,1

≤ 4,0

–

≥ 93,0

≤ 0,5  (7)

≥ 1 000

≤ 4,5  (8)

C40 + C42 + C44 + C46 ≤ 300 (8)

4.

Jalostettu oliiviöljy

≤ 0,5

≤ 0,1

≤ 4,0

< kamp.

≥ 93,0

≤ 0,5  (9)

≥ 1 000

≤ 4,5  (10)

C40 + C42 + C44 + C46 ≤ 350

5.

Jalostetusta oliiviöljystä ja neitsytoliiviöljystä valmistettu oliiviöljy

≤ 0,5

≤ 0,1

≤ 4,0

< kamp.

≥ 93,0

≤ 0,5  (9)

≥ 1 000

≤ 4,5

C40 + C42 + C44 + C46 ≤ 350

6.

Raaka oliivin puristemassaöljy

≤ 0,5

≤ 0,2

≤ 4,0

–

≥ 93,0

≤ 0,5  (11)

≥ 2 500

> 4,5  (12)

C40 + C42 + C44 + C46 > 350 (12)

7.

Jalostettu oliivin puristemassaöljy

≤ 0,5

≤ 0,2

≤ 4,0

< kamp.

≥ 93,0

≤ 0,5  (11)

≥ 1 800

> 4,5

C40 + C42 + C44 + C46 > 350

8.

Oliivin puristemassaöljy

≤ 0,5

≤ 0,2

≤ 4,0

< kamp.

≥ 93,0

≤ 0,5  (11)

≥ 1 600

> 4,5

C40 + C42 + C44 + C46 > 350

Huomautukset:

a)

Määritystulokset on ilmaistava yhtä monen desimaalin tarkkuudella kuin kunkin ominaisuuden osalta esitetään. Viimeinen luku on pyöristettävä yhdellä yksiköllä ylöspäin, jos sitä seuraava luku on suurempi kuin 4.

b)

Jos öljyn yksikin ominaisuus poikkeaa annetuista arvoista, öljyn luokka on muutettava tai on todettava, ettei öljy täytä tässä asetuksessa säädettyjä vaatimuksia.

c)

Oliivilamppuöljyllä molemmat tähdellä (*) merkityt ominaisuudet saavat poiketa samanaikaisesti kyseiselle luokalle vahvistetuista raja-arvoista.

d)

Kaksi tähteä (**) laatuominaisuuden kohdalla tarkoittaa, ettei raa’an oliivin puristemassaöljyn tarvitse täyttää kaikkia raja-arvoja koskevia vaatimuksia samanaikaisesti. Oliivin puristemassaöljyn ja jalostetun oliivin puristemassaöljyn osalta yksi asianomaisista arvoista saa poiketa todetuista arvoista.”


(1)  Muiden rasvahappojen pitoisuus (%): palmitiinihappo: 7,00–20,00; palmitoleiinihappo: 0,30–3,50; heptadekaanihappo: ≤ 0,40; heptadekeenihappo: ≤ 0,60; steariinihappo: 0,50–5,00; öljyhappo: 55,00–85,00; linolihappo: 2,50–21,00.

(2)  Isomeerien kokonaismäärä, joka voidaan (tai jota ei voida) erottaa kapillaarikolonnin avulla.

(3)  Kun linoleenihappo on enemmän kuin 1,00 mutta enintään 1,40, näennäisen β-sitosterolipitoisuuden/kampesterolipitoisuuden suhteen on oltava vähintään 24.

(4)  Näennäinen β-sitosterolipitoisuus: Δ–5,23-stigmastadienoli + klerosteroli + β-sitosteroli + sitostanoli + Δ-5-avenasteroli + Δ–5,24-stigmastadienoli.

(5)  Ekstra-neitsytoliiviöljy tai neitsytoliiviöljy, jonka kampesterolipitoisuus on enemmän kuin 4,0 % mutta enintään 4,5 %, on aito, edellyttäen että, stigmasterolipitoisuus on enintään 1,4 %, Δ-7-stigmastenolipitoisuus on enintään 0,3 %, ja kaikki muut parametrit ovat tässä asetuksessa vahvistettujen raja-arvojen mukaisia.

(6)  Ekstra-neitsytoliiviöljy tai neitsytoliiviöljy, jonka Δ-7-stigmastenolipitoisuus on enemmän kuin 0,5 % mutta enintään 0,8 %, on aito, edellyttäen että näennäinen β-sitosterolipitoisuus/kampesterolipitoisuus on vähintään 28, ΔΕCN42 enintään|0,10|, ja kaikki muut parametrit ovat tässä asetuksessa vahvistettujen raja-arvojen mukaisia.

(7)  Oliivilamppuöljy, jonka Δ-7-stigmastenolipitoisuus on enemmän kuin 0,5 % mutta enintään 0,8 %, on aito, edellyttäen että näennäinen β-sitosterolipitoisuus/kampesterolipitoisuus on vähintään 28, ΔΕCN42 enintään|0,15|, stigmastadieenit enintään 0,30 mg/kg, ja kaikki muut parametrit ovat tässä asetuksessa vahvistettujen raja-arvojen mukaisia.

(8)  Kun öljyn vahapitoisuus on 300–350 mg/kg, öljyä pidetään oliivilamppuöljynä, jos alifaattisten alkoholien kokonaispitoisuus on enintään 350 mg/kg tai jos erytrodioli- ja uvaolipitoisuus on enintään 3,5 prosenttia.

(9)  Jalostettu oliiviöljy tai jalostetusta oliiviöljystä ja neitsytoliiviöljystä valmistettu oliiviöljy, jonka Δ-7-stigmastenolipitoisuus on enemmän kuin 0,5 % mutta enintään 0,8 %, on aito, edellyttäen että, näennäinen β-sitosterolipitoisuus/kampesterolipitoisuus on vähintään 28, ΔΕCN42 enintään|0,15|, ja kaikki muut parametrit ovat tässä asetuksessa vahvistettujen raja-arvojen mukaisia.

(10)  Öljyjen, joiden erytrodioli- ja uvaolipitoisuus on 4,5–6 %, erytrodiolipitoisuus saa olla enintään 75 mg/kg.

(11)  Raaka oliivin puristemassaöljy tai jalostettu oliivin puristemassaöljy tai oliivin puristemassaöljy, jonka Δ-7-stigmastenolipitoisuus on enemmän kuin 0,5 % mutta enintään 0,8 %, on aito, edellyttäen että, stigmasterolipitoisuus on enintään 1,4 %, ΔΕCN42 enintään 0,40, ja kaikki muut parametrit ovat tässä asetuksessa vahvistettujen raja-arvojen mukaisia.

(12)  Kun öljyn vahapitoisuus on 300–350 mg/kg, öljyä pidetään raakana oliivin puristemassaöljynä, jos alifaattisten alkoholien kokonaispitoisuus on yli 350 mg/kg ja jos erytrodioli- ja uvaolipitoisuus on yli 3,5 prosenttia.


LIITE II

”LIITE III

Vastaavuustaulukko

Täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 29/2012

Asetus (ETY) N:o 2568/91

Tämä asetus

Täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2105

–

–

1 artiklan a alakohta

 

–

–

 

1 artikla

–

–

 

2 artiklan 2 kohta

1 artiklan 1 kohta

 

1 artiklan b alakohta ja 1 artiklan 2 kohta

 

1 artiklan 2 kohta

 

1 artiklan b alakohta

 

2 artiklan ensimmäinen kohta

 

4 artiklan 1 kohta

 

2 artiklan toinen kohta

 

4 artiklan 2 kohta

 

3 artiklan ensimmäinen kohta

 

6 artiklan 1 kohta

 

3 artiklan toisen kohdan a–d alakohta

 

6 artiklan 2 kohdan a–d alakohta

 

4 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta

 

8 artiklan 1 kohta

 

4 artiklan 1 kohdan toinen alakohta

 

8 artiklan 2 kohta

 

4 artiklan 1 kohdan kolmas alakohta

 

–

 

4 artiklan 2 kohta

 

8 artiklan 3 kohta

 

4 artiklan 3 kohta

 

8 artiklan 4 kohta

 

4 artiklan 4 kohta

 

8 artiklan 5 kohta

 

4 artiklan 5 kohdan ensimmäinen alakohta

 

8 artiklan 6 kohta

 

4 artiklan 5 kohdan toinen alakohta

 

8 artiklan 7 kohta

 

4 a artikla

 

7 artikla

 

4 b artikla

 

5 artikla

 

5 artiklan ensimmäisen kohdan a–d alakohta

 

10 artiklan a–d alakohta

 

5 artiklan ensimmäisen kohdan e alakohta

 

11 artiklan 1 ja 2 kohta

 

5 artiklan toinen kohta

 

–

 

5 a artiklan ensimmäinen kohta

 

11 artiklan 3 kohta

 

5 a artiklan toinen kohta

 

11 artiklan 4 kohta

 

5 a artiklan kolmas kohta

 

11 artiklan 5 kohta

 

6 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta

 

12 artiklan 1 kohta

 

6 artiklan 1 kohdan toinen alakohta

 

12 artiklan 2 kohta

 

6 artiklan 1 kohdan kolmas alakohta

 

3 artiklan 3 kohta

 

6 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta

 

12 artiklan 3 kohta

 

6 artiklan 2 kohdan toinen alakohta

 

12 artiklan 4 kohta

 

6 artiklan 3 kohta

 

12 artiklan 5 kohta

 

–

–

12 artiklan 6 kohta

 

6 artiklan 4 kohta

 

–

 

7 artikla

 

 

5 artiklan 2 kohta

8 artiklan 1 kohta

 

 

2 artiklan 3 kohta

8 artiklan 2 kohta

 

 

4 artiklan 3 kohta

8 artiklan 3 kohta

 

 

4 artiklan 2 kohta

8 artiklan 4 kohta

 

 

4 artiklan 3 kohta

8 a artikla

 

 

2 artiklan 1 kohta ja 4 artiklan 1 kohta

9 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta

 

 

13 artiklan 1 kohta

9 artiklan 1 kohdan toinen alakohta

 

 

13 artiklan 2 kohta

9 artiklan 1 kohdan kolmas alakohta

 

 

–

9 artiklan 1 kohdan neljäs alakohta

 

 

–

9 artiklan 1 kohdan viides alakohta

 

 

–

9 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta

 

 

6 artiklan 1 kohta

9 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan a, b ja c alakohta

 

 

6 artiklan 2 kohdan a, b ja c alakohta

9 artiklan 2 kohdan kolmas alakohta

 

9 artikla

 

–

 

 

6 artiklan 3 kohta

10 artiklan ensimmäisen kohdan johdantokappale

 

 

14 artikla

10 artiklan ensimmäisen kohdan a–d alakohta ja toinen kohta

 

 

–

10 a artikla

 

 

14 artikla

Liite I

 

–

 

Liite II

 

–

 

 

1 artiklan 1 kohta

2 artiklan 1 kohdan a ja b alakohta

 

 

1 artiklan 2 kohta

2 artiklan 1 kohdan c alakohta

 

 

1 artiklan 3 kohta

2 artiklan 1 kohdan d alakohta

 

 

1 artiklan 4 kohta

2 artiklan 1 kohdan e alakohta

 

 

1 artiklan 5 kohta

2 artiklan 1 kohdan f alakohta

 

 

1 artiklan 6 kohta

2 artiklan 1 kohdan g alakohta

 

 

1 artiklan 7 kohta

2 artiklan 1 kohdan h alakohta

 

–

–

2 artiklan 2 kohta

 

–

–

3 artiklan 1 ja 2 kohta

 

 

2 artiklan 1 kohta

 

7 artikla

 

2 artiklan 1 kohdan a alakohta

 

Liite I, 1 kohta

 

2 artiklan 1 kohdan b alakohta

 

Liite I, 2 kohta

 

2 artiklan 1 kohdan c alakohta

 

–

 

2 artiklan 1 kohdan d alakohta

 

–

 

2 artiklan 1 kohdan e alakohta

 

Liite I, 3 kohta

 

2 artiklan 1 kohdan f alakohta

 

Liite I, 4 kohta

 

2 artiklan 1 kohdan g alakohta

 

Liite I, 6 kohta

 

2 artiklan 1 kohdan h alakohta

 

–

 

2 artiklan 1 kohdan i alakohta

 

Liite I, 5 kohta

 

2 artiklan 1 kohdan j alakohta

 

Liite I, 9 kohta

 

2 artiklan 1 kohdan k alakohta

 

Liite I, 10 kohta

 

2 artiklan 1 kohdan l alakohta

 

Liite I, 8 kohta

 

2 artiklan 1 kohdan m alakohta

 

Liite I, 7 kohta

 

2 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta ja osa liitteessä XII olevasta 9.4 kohdasta

 

10 artiklan 1 kohta

 

2 artiklan 2 kohdan toinen alakohta

 

11 artiklan 1 kohta

 

2 artiklan 2 kohdan kolmas alakohta

 

11 artiklan 2 kohta

 

–

 

11 artiklan 3 kohta

 

osa liitteessä XII olevasta 9.4 kohdasta

 

11 artiklan 4 kohta

 

2 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta

 

3 artiklan 1 kohta

 

2 artiklan 3 kohdan toinen alakohta

 

3 artiklan 2 kohta

 

2 artiklan 4 kohdan ensimmäinen alakohta

 

9 artiklan 2 kohta

 

2 artiklan 4 kohdan toinen alakohta

 

9 artiklan 3 kohta

 

2 artiklan 4 kohdan kolmas alakohta

 

9 artiklan 4 kohta

 

2 artiklan 5 kohta

 

9 artiklan 5 kohta

 

2 a artiklan 1 kohta

 

3 artiklan 1 kohta

 

2 a artiklan 2 kohta

 

3 artiklan 3 kohta

 

2 a artiklan 3 kohta

 

3 artiklan 4 kohta

 

2 a artiklan 4 kohdan ensimmäinen alakohta

 

3 artiklan 5 kohta

 

2 a artiklan 4 kohdan toinen alakohta

 

3 artiklan 2 kohta

 

2 a artiklan 5 kohta

 

9 artiklan 1 kohta

 

3 artiklan ensimmäinen kohta

 

13 artiklan 1 kohta

 

3 artiklan toinen kohta

 

3 artiklan 6 kohta

 

4 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta

 

10 artiklan 1 kohta

 

4 artiklan 1 kohdan toinen alakohta

 

10 artiklan 2 kohta

 

4 artiklan 1 kohdan kolmas alakohta

 

10 artiklan 3 kohta

 

4 artiklan 2 kohta

 

10 artiklan 4 kohta

 

4 artiklan 3 kohta

 

–

 

6 artiklan 1 kohta

 

12 artiklan 1 kohta

 

6 artiklan 2 kohta

 

12 artiklan 2 kohta

 

7 artikla

 

–

 

7 a artiklan ensimmäinen alakohta

 

5 artiklan 1 kohta

 

7 a artiklan toinen kohta

 

2 artiklan 2 kohta

 

8 artiklan 1 kohta

 

–

 

8 artiklan 2 kohta

 

14 artikla

 

Liite I

Liite I

 

 

Liite XII, 3.3 kohta

Liite II

 

 

Liite I a, paitsi 2.1 kohta

 

Liite II

 

Liite I a, 2.1 kohta

 

9 artiklan 6 kohta

 

Liite I b

 

Liite III

 

Liite III

 

–

 

Liite IV

 

–

 

Liite VII

 

–

 

Liite IX

 

–

 

Liite X

 

–

 

Liite XI

 

–

 

Liite XII, paitsi 3.3 kohta ja osa 9.4 kohdasta

 

–

 

Liite XV

 

Liite IV

 

Liite XVI

 

–

 

Liite XVII

 

–

 

Liite XVIII

 

–

 

Liite XIX

 

–

 

Liite XX

 

–

 

Liite XXI

 

Liite V

”

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1401/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)