Imena (transliteracija na latinično pismo)

Imena

Identifikacijski podaci

Razlozi za uvrštenje na popis

Datum uvrštenja na popis

„134.

Vadim Viktorovich BULGAKOV

također poznat kao

Vadym Viktorovych BULHAKOV

Вадим Викторович БУЛГАКОВ

(ruski način pisanja)

Funkcija: načelnik Uprave ruske Savezne službe kaznenog progona za ‚Republiku Krim i grad Sevastopolj’

Datum rođenja: 30.1.1969.

Mjesto rođenja: Simferopolj, Ukrajina

Državljanstvo: ukrajinsko, rusko

Porezni identifikacijski broj u Ukrajini (ДРФО): 2523214611

Porezni identifikacijski broj u Rusiji (ПНН): 910218275068

Spol: muški

Adresa: Simferopolj, Automna Republika Krim, Ukrajina

Povezani pojedinci: Arkady Alexandrovich Gostev, direktor ruske Savezne zatvorske službe, Aleksei Nikolaevich Pikin, zamjenik načelnika Uprave ruske Savezne službe kaznenog progona za ‚Republiku Krim i grad Sevastopolj’

Vadim Bulgakov obnaša dužnost načelnika Uprave ruske Savezne službe kaznenog progona za ‚Republiku Krim i grad Sevastopolj’ od studenoga 2014. Ima isključivu nadležnost za aktivnosti uprave i kao takav snosi osobnu odgovornost za, među ostalim, odgovarajuće pružanje zdravstvenih usluga pritvorenicima i zatvorenicima na Krimu. U tom svojstvu odgovoran je za rašireno i sustavno uskraćivanje odgovarajuće zdravstvene skrbi i liječenja pritvorenicima i zatvorenicima, posebno političkim zatvorenicima. To čini okrutno, nečovječno ili ponižavajuće postupanje.

Od njegova imenovanja načelnikom uprave 2014. Ujedinjeni narodi i Europski sud za ljudska prava dokumentirali su raširena i sustavna kršenja ljudskih prava u centrima za pritvor na Krimu. Posebice, upravna praksa zlostavljanja i uskraćivanja zdravstvene skrbi političkim zatvorenicima, što je čin okrutnog, nečovječnog ili ponižavajućeg postupanja ili kažnjavanja, od njegova se imenovanja opetovano provodila u centru za pritvor u Simferopolju na Krimu. Osobito je odgovoran za zlostavljanje boraca za ljudska prava Irine Danilovič i Ameta Sulejmanova, kojima je nekoliko mjeseci tijekom njihova zadržavanja u centru za pritvor u Simferopolju uskraćivana odgovarajuća zdravstvena skrb.

Stoga je Vadim Bulgakov odgovoran za teška kršenja ili povrede ljudskih prava, odnosno okrutno, nečovječno ili ponižavajuće postupanje ili kažnjavanje, posebno u vezi s političkim zatvorenicima koji su zadržani u centrima za pritvor na Krimu.

5.9.2025.

135.

Aleksei Nikolaevich PIKIN

također poznat kao

Alexey Nikolaevich PIKIN

Алексей Николаевич ПИКИН

(ruski način pisanja)

Funkcija: zamjenik načelnika Uprave ruske Savezne službe kaznenog progona za ‚Republiku Krim i grad Sevastopolj’

Datum rođenja: 9.8.1975.

Državljanstvo: rusko

Spol: muški

Adresa: Voronež, regija Voronež, Rusija

Povezani pojedinci: Arkady Alexandrovich Gostev, direktor ruske Savezne zatvorske službe, Vadim Viktorovich Bulgakov, načelnik Uprave ruske Savezne službe kaznenog progona za ‚Republiku Krim i grad Sevastopolj’

Aleksei Pikin zamjenik je načelnika Uprave ruske Savezne službe kaznenog progona za ‚Republiku Krim i grad Sevastopolj’ od svibnja 2016. U okviru te strukture odgovoran je za upravljanje regionalnim kaznenim sustavom na Krimu i u Sevastopolju i njegovu koordinaciju, što uključuje ponašanje osoblja, dobrobit zatvorenika i sprečavanje kršenja zakona u ustanovama za pritvor. S obzirom na taj mandat, odgovoran je za sva kršenja ljudskih prava počinjena protiv pojedinaca osuđenih na kaznu zatvora na Krimu, uključujući povrede počinjene od strane osoblja, nezakonite disciplinske mjere ili nesprečavanje mučenja, zlostavljanja ili uskraćivanja temeljnih prava u okviru kaznenog sustava. Odgovoran je za rašireno i sustavno uskraćivanje pružanja odgovarajuće zdravstvene skrbi i liječenja pritvorenicima i zatvorenicima, posebno političkim zatvorenicima. To čini okrutno, nečovječno ili ponižavajuće postupanje. Od njegova imenovanja zamjenikom načelnika 2016.

Ujedinjeni narodi i Europski sud za ljudska prava dokumentirali su raširena i sustavna kršenja ljudskih prava u centrima za pritvor na Krimu. Posebice, upravna praksa zlostavljanja i uskraćivanja zdravstvene skrbi političkim zatvorenicima, što je čin okrutnog, nečovječnog ili ponižavajućeg postupanja ili kažnjavanja, od njegova se imenovanja opetovano provodila pod njegovom nadležnošću u centru za pritvor u Simferopolju na Krimu. Osobito je odgovoran za zlostavljanje boraca za ljudska prava Irine Danilovič i Ameta Sulejmanova, kojima je nekoliko mjeseci tijekom njihova zadržavanja u centru za pritvor u Simferopolju uskraćivana odgovarajuća zdravstvena skrb.

Stoga je Aleksei Pikin odgovoran za teška kršenja ili povrede ljudskih prava, odnosno okrutno, nečovječno ili ponižavajuće postupanje ili kažnjavanje, posebno u vezi s političkim zatvorenicima koji su zadržani u centrima za pritvor na Krimu.

5.9.2025.”