European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria C


C/2024/5912

1.10.2024

ROZHODNUTIE RADY

z 23. septembra 2024,

ktorým sa prijíma pozícia Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 4 na rozpočtový rok 2024

(C/2024/5912)

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 314, v spojení so Zmluvou o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä jej článkom 106a,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) 2018/1046 z 18. júla 2018 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie, o zmene nariadení (EÚ) č. 1296/2013, (EÚ) č. 1301/2013, (EÚ) č. 1303/2013, (EÚ) č. 1304/2013, (EÚ) č. 1309/2013, (EÚ) č. 1316/2013, (EÚ) č. 223/2014, (EÚ) č. 283/2014 a rozhodnutia č. 541/2014/EÚ a o zrušení nariadenia (EÚ, Euratom) č. 966/2012 (1), a najmä na jeho článok 44,

keďže:

–

rozpočet Únie na rozpočtový rok 2024 sa s konečnou platnosťou prijal 22. novembra 2023 (2),

–

Komisia 19. júla 2024 predložila návrh opravného rozpočtu č. 4 k všeobecnému rozpočtu na rozpočtový rok 2024,

–

Rada musí bezodkladne pristúpiť k prijatiu svojej pozície k návrhu opravného rozpočtu č. 4 k všeobecnému rozpočtu na rok 2024 s cieľom naliehavo a) aktualizovať príjmovú stranu rozpočtu, b) posilniť Agentúru Európskej únie pre kybernetickú bezpečnosť (ENISA), Agentúru Európskej únie pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky (ACER), Agentúru Európskej únie pre vesmírny program (EUSPA), príspevok Únie pre Európsku agentúru pre lieky (EMA), Agentúru Európskej únie pre justičnú spoluprácu v trestných veciach (Eurojust), Agentúru Európskej únie na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti (eu-LISA) a c) pristúpiť k jednorazovému zníženiu počtu zamestnancov a príspevku EÚ pre Úrad pre boj proti praniu špinavých peňazí (AMLA). Je preto odôvodnené povoliť odchýlku od osemtýždňovej lehoty uvedenej v článku 4 Protokolu č. 1 o úlohe národných parlamentov v Európskej únii, ktorý tvorí prílohu k Zmluve o Európskej únii, Zmluve o fungovaní Európskej únie a k Zmluve o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu,

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článok

Pozícia Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 4 na rozpočtový rok 2024 bola prijatá 23. septembra 2024.

Úplné znenie je k dispozícii na nahliadnutie alebo stiahnutie na webovom sídle Rady: https://www.consilium.europa.eu/sk/documents-publications/public-register/public-register-search/.

V Bruseli 23. septembra 2024

Za Radu

predseda

FELDMAN Z.


(1)   Ú. v. EÚ L 193, 30.7.2018, s. 1.

(2)   Ú. v. EÚ L, 2024/207, 22.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2024/207/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5912/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)