|
Den Europæiske Unions |
DA C-udgaven |
|
C/2026/1843 |
1.4.2026 |
Offentliggørelse af meddelelsen om en godkendt standardændring af produktspecifikationen for en geografisk betegnelse i henhold til artikel 5, stk. 4, i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2025/27 (1)
(C/2026/1843)
MEDDELELSE OM GODKENDELSE AF EN STANDARDÆNDRING
(Artikel 24 i forordning (EU) 2024/1143)
»Pacherenc du Vic-Bilh«
EU-referencenummer: PDO-FR-A0593-AM05 — 8.1.2026
1. Produktets betegnelse
»Pacherenc du Vic-Bilh«
2. Type geografisk betegnelse
|
☑ |
BOB |
|
☐ |
BGB |
|
☐ |
GB |
3. Sektor
|
☐ |
Landbrugsprodukter |
|
☑ |
Vin |
|
☐ |
Spiritus |
4. Land, som det geografiske område tilhører
Frankrig
5. Myndighed i medlemsstaten, der meddeler standardændringen
Navn
Ministeriet for landbrug og fødevaresuverænitet, Generaldirektoratet for virksomheders økonomiske og miljømæssige resultater
6. Klassificering som standardændring
De franske myndigheder anfører, at den indsendte ansøgning opfylder kravene i forordning (EU) nr. 1308/2013 og (EU) 2024/1143.
De ændringer, der foretages i denne produktspecifikation, er standardændringer i overensstemmelse med definitionen i artikel 24, stk. 4, i forordning (EU) 2024/1143.
Ansøgningen om ændring af den beskyttede oprindelsesbetegnelse Pacherenc du Vic-Bilh vedrører ikke en af følgende tre situationer, hvor der er tale om en EU-ændring, dvs.:
|
(a) |
omfatter en ændring af betegnelsen eller i anvendelsen af betegnelsen eller i den produktkategori eller de produktkategorier, der er omfattet af den geografiske betegnelse |
|
(b) |
indebærer en risiko for ugyldiggørelse af tilknytningen til det geografiske miljø |
|
(c) |
medfører nye restriktioner for markedsføringen af produktet. |
De franske myndigheder er derfor af den opfattelse, at anmodningen kan klassificeres som en såkaldt standardændring.
7. Beskrivelse af den eller de godkendte standardændringer
Titel
Områder og zoner, hvor de forskellige aktiviteter udøves
Beskrivelse
Kommunerne i det geografiske område er blevet ajourført i henhold til den officielle geografiske kode for 2025. Det geografiske område for betegnelsen forbliver uændret trods denne ændring.
|
☑ |
Ændringen berører enhedsdokumentet |
Titel
Vinstokbestand
Beskrivelse
Vinstokbestand: Visse hoveddruesorter er blevet tilpasset og anvendes som sekundære sorter i både søde og tørre varianter. Petit Manseng bliver den eneste hoveddruesort for søde vine, og de resterende sorter anvendes som sekundære. Til tørre vine anvendes druesorten Courbu B som en sekundær sort.
Bestemmelser om druesorternes andel på bedriften:
Bestemmelsen om, at andelen af hver hoveddruesort skal være mindre end eller lig med 80 %, udgår.
»Reglerne om produktionsandel finder ikke anvendelse på producenter, der ikke selv fremstiller vin af deres druer, som driver mindre end 1,5 ha med beskyttet oprindelsesbetegnelse, og hvis bedrift har mindst 50 % af én eller flere hoveddruesorter i druesammensætningen«.
|
☑ |
Ændringen berører enhedsdokumentet |
Titel
Grænse for manglende vinstokke
Beskrivelse
Andelen af døde eller manglende planter er hævet fra 15 % til 20 % som følge af Escas påvirkning af Cabernet og med henblik på at harmonisere produktionsbetingelserne med produktspecifikationen for den kontrollerede oprindelsesbetegnelse Béarn (overlappende geografiske områder).
|
☐ |
Ændringen berører enhedsdokumentet. |
Titel
Andre dyrkningsmetoder
Beskrivelse
Der er tilføjet tre bestemmelser om miljøvenligt landbrug i produktspecifikationen for betegnelsen. Målet er at gøre betegnelsen mere bæredygtig i lyset af klimaændringerne og de høje samfundsmæssige forventninger. Disse foranstaltninger er en del af en overordnet bæredygtighedstilgang fra producenterne af betegnelsen.
|
— |
Kemisk ukrudtsbekæmpelse på foragre er forbudt |
|
— |
Fuld kemisk ukrudtsbekæmpelse af parcellen er forbudt |
|
— |
I alle områder mellem rækkerne kontrolleres det naturlige eller såede plantedække med mekaniske eller fysiske midler. |
|
☐ |
Ændringen berører enhedsdokumentet. |
Titel
Høst- og vinfremstillingsudstyr
Beskrivelse
Forbuddet mod brug af containere med palleløfter samt forbuddet mod kontinuerlige vinpressere udgår, da ingen operatører anvender dette udstyr, og der ikke er registreret overtrædelser af reglerne.
|
☑ |
Ændringen berører enhedsdokumentet |
Titel
Høst
Beskrivelse
Producentsammenslutningen under betegnelsen ønsker at ophæve høstforbuddet for at lette den administrative forvaltning, samtidig med at kontrollen med druernes modenhed bevares.
Bestemmelsen vedrørende høst i flere omgange er ændret for at præcisere, at vinene – med undtagelse af »sec« – stammer fra håndplukkede druer, og at druesorten Petit Manseng høstes ad flere omgange. Petit Manseng er på grund af sin tykke skal og luftige klaser den eneste druesort, der egner sig til sen høst og udvikler markante aromaer af kandiserede frugter.
|
☑ |
Ændringen berører enhedsdokumentet |
Titel
Udbytter – Påbegyndelse af produktionen
Beskrivelse
Udbyttet for tørre hvidvine er hævet fra 60 hl/ha til 66 hl/ha. Denne foranstaltning har til formål at stabilisere produktionen, idet det gennemsnitlige udbytte over fem år er 44,2 hl/ha.
|
☑ |
Ændringen berører enhedsdokumentet |
Titel
Forarbejdning, fremstilling, lagring, aftapning, opbevaring
Beskrivelse
For at opfylde målet skal hoveddruesorten(-erne) udgøre en andel på minimum 60 % af sammenstikningen for alle vine – både søde og tørre. I overensstemmelse med, at grænsen på 80 % for hoveddruesorterne ikke længere gælder.
|
☐ |
Ændringen berører enhedsdokumentet. |
Titel
Vinstokke plantet på terrasser
Beskrivelse
For vinstokke plantet på terrasser er beplantningsdatoen fastsat til datoen for offentliggørelsen af dekretet, der godkender denne bestemmelse.
|
☐ |
Ændringen berører enhedsdokumentet. |
Titel
Produktionskapacitet
Beskrivelse
For at harmonisere praksis og forenkle kontrollen foreslår producentsammenslutningen for betegnelsen, at produktionskapaciteten beregnes ud fra en enkelt høst, med en koefficient på 1,5 for bedst muligt at imødegå vejrrisici. Denne beregningsmetode erstatter den gamle metode, der var baseret på to gange gennemsnittet af de tre seneste årgange.
|
☐ |
Ændringen berører enhedsdokumentet. |
Titel
Bestemmelser vedrørende emballering
Beskrivelse
Analysen skal fremover udføres inden emballering for at sikre, at partierne på forhånd opfylder kravene. Opbevaringsperioden for analyserapporter forlænges samtidig fra 6 til 24 måneder.
|
☐ |
Ændringen berører enhedsdokumentet. |
Titel
Bestemmelser om salg af produkter og forbrugermarkedsføring
Beskrivelse
Markedsføringen af tørre hvidvine kan nu påbegyndes tidligere i henhold til bestemmelserne i artikel D. 645-17 i den franske lov om landbrug og havfiskeri (15. december), i stedet for først den 1. januar, samtidig med at kravet om lagring frem til denne dato udgår.
Afsnittene i produktspecifikationen om produkternes tilgængelighed efter type samt reglerne om deres cirkulation og markedsføring til forbrugerne ændres i overensstemmelse hermed.
|
☐ |
Ændringen berører enhedsdokumentet. |
Titel
Overgangsforanstaltninger
Beskrivelse
Overgangsforanstaltningen for det afgrænsede parcelområde er udløbet og fjernes derfor fra produktspecifikationen.
|
☐ |
Ændringen berører enhedsdokumentet. |
Titel
Overordnet plan for, hvor vinene opbevares
Beskrivelse
Forpligtelsen til at udarbejde en oversigtsplan for det sted, hvor vinene opbevares, er flyttet til afsnittet om registrering med henblik på at sikre sporbarhed i tilfælde af kontrol.
|
☐ |
Ændringen berører enhedsdokumentet. |
Titel
Indberetningsforpligtelser
Beskrivelse
Den automatiske forlængelse af den tidligere erklæring om parcelanvendelse udgår, da den årlige udvikling i parcelanvendelsen kan medføre fejl eller udeladelser.
Ændringen har ingen praktisk betydning, da ingen operatører aktuelt benytter denne mulighed.
Erklæringen om emballering skal fremover afleveres senest på bearbejdningsdagen. Derudover udgår undtagelsen for operatører, som udfører mere end 12 emballeringer.
Formålet med denne ændring er at øge præcisionen af de indberettede mængder og harmonisere operatørernes forpligtelser.
|
☐ |
Ændringen berører enhedsdokumentet. |
Titel
Referencer
Beskrivelse
Kontaktoplysningerne for det nationale institut for oprindelse og kvalitet (Institut national de la qualité et de l'origine – INAO) er blevet opdateret.
Bestemmelsen om kontrol af produktspecifikationen er blevet ændret.
|
☐ |
Ændringen berører enhedsdokumentet. |
Titel
Vigtige kontrolpunkter og evalueringsmetoder
Beskrivelse
Denne del tilpasses i overensstemmelse med de øvrige ændringer af produktionsmetoden.
|
☐ |
Ændringen berører enhedsdokumentet. |
Titel
Tilknytning til det geografiske område
Beskrivelse
Sætningen, der omhandler lagringens betydning, slettes fra afsnittet om tilknytningen til det geografiske område.
|
☑ |
Ændringen berører enhedsdokumentet |
ENHEDSDOKUMENT
Oprindelsesbetegnelser og geografiske betegnelser for vin
»Pacherenc du Vic-Bilh«
EU-referencenummer: PDO-FR-A0593-AM05 — 8.1.2026
1. Betegnelse(r)
»Pacherenc du Vic-Bilh«
2. Type geografisk betegnelse
|
☑ |
BOB |
|
☐ |
BGB |
|
☐ |
GB |
3. Land, som det afgrænsede geografiske område tilhører
Frankrig
4. Klassificering af landbrugsproduktet i overensstemmelse med positionen og koden i den kombinerede nomenklatur, jf. artikel 6, stk. 1, i forordning (EU) 2024/1143
2204 – Vin af friske druer, herunder vin tilsat alkohol, druemost, undtagen druemost henhørende under pos. 2009
5. Kategorier af vinavlsprodukter som opført i del II i bilag VII til forordning (EU) nr. 1308/2013
|
1. |
Vin |
6. Beskrivelse af vinen/vinene
Vinavlsprodukt
Stille hvidvine
Organoleptiske egenskaber
Den beskyttede oprindelsesbetegnelse »Pacherenc du Vic-Bilh« er forbeholdt stille hvidvine.
Disse tørre vine er aromatiske, typisk med aromaer af hvide og eksotiske frugter eller blomster.
Sukker, aromaer og syreindhold koncentreres i druerne. Der opnås således søde hvidvine ved at høste ad flere omgange. Disse vine har en balance mellem syrlighed og stor kraftighed. Generelt dominerer de frugtagtige aromaer, som kan ændre sig i takt med modningsgraden til aromaer af kandiserede frugter og honning.
Der opstår en balance mellem vinenes syreindhold og kraftighed.
Denne aromatiske kompleksitet udvikles og fremmes af den minimale lagringsperiode frem til den 15. marts året efter høsten.
Yderligere oplysninger om organoleptiske egenskaber
—
Analytiske egenskaber
|
Maksimalt totalt alkoholindhold (i % vol.): |
14 |
|
Minimalt virkeligt alkoholindhold (i % vol.): |
— |
|
Minimalt totalt syreindhold: |
— |
|
Enhed for minimalt totalt syreindhold: |
i milliækvivalenter pr. liter |
|
Maksimalt indhold af flygtig syre (i milliækvivalenter pr. liter): |
— |
|
Maksimalt totalt svovldioxidindhold (i mg/l): |
— |
Yderligere oplysninger om analytiske kendetegn
De tørre hvidvine har et indhold af gæringsdygtigt sukker på højst 4 g/l og et naturligt alkoholindhold udtrykt i volumenprocent på min. 11,5 %. Efter berigelse overstiger det totale alkoholindhold ikke 14 %.
Tørre hvidvine med gæringsdygtigt sukker må højst indeholde 45 g/l. Et naturligt alkoholindhold udtrykt i volumenprocent på min. 14,5 %.
·Maksimalt totalt alkoholindhold (i % vol.): 18,5
·Minimalt virkeligt alkoholindhold (% vol.): 11,5
|
☑ |
Alle analytiske kendetegn, der ikke er angivet i dette afsnit, ligger inden for de grænser, der er fastsat i den gældende EU-lovgivning. |
7. Vinfremstillingsmetoder
7.1. Særlige ønologiske fremgangsmåder, der anvendes til fremstilling af vinen/vinene, samt de relevante restriktioner for fremstillingen heraf
Berigelse
Type ønologisk fremgangsmåde:
Specifik ønologisk fremgangsmåde
Beskrivelse:
Berigelse er tilladt i henhold til de regler, der er fastsat i produktspecifikationen.
Temperaturkontrol under vinfremstillingen
Type ønologisk fremgangsmåde:
Specifik ønologisk fremgangsmåde
Beskrivelse:
Ved fremstilling af tørre vine er det obligatorisk at anvende metoder til temperaturkontrol under vinfremstillingen.
Beplantningstæthed
Type ønologisk fremgangsmåde:
Dyrkningspraksis
Beskrivelse:
Beplantningstætheden på vinmarkerne er mindst 4 000 vinstokke pr. hektar. Afstanden mellem rækkerne må ikke overstige 2,50 meter. Afstanden mellem stokkene i samme række må ikke overstige 0,80 meter. Disse bestemmelser finder ikke anvendelse på parceller med vinstokke plantet på terrasser. Ved vinstok plantet på terrasser forstås en vinmark, der nyder godt af den særlige udformning, som er knyttet til en eksisterende hældning, og som er sket før plantningen af vinstokkene, hvilket fører til en afbrydelse af den sædvanlige beplantningsafstand og manglende mekanisering mellem to på hinanden følgende niveauer. For vinstokke, der er plantet på terrasser, må afstanden mellem vinstokkene i samme række ikke være under 0,80 m.
Beskæring
Type ønologisk fremgangsmåde:
Dyrkningspraksis
Beskrivelse:
Regler for beskæring Vinstokkene beskæres med kort beskæring (Royat-beskæring), enkel eller dobbelt Guyot-beskæring, idet antallet af skud pr. vinstok højst er på: 15 ved kort beskæring (Royat-beskæring) og enkel Guyot-beskæring, 20 ved dobbelt Guyot-beskæring. Årets antal af frugtbærende grene pr. vinstok efter blomstring (fænologisk Lorenz-stadium 23) er højst: – 12 ved kort Royat-beskæring og enkelt Guyot-beskæring, 12 ved dobbelt Guyot-beskæring, ved druesorten Gros Manseng B, 16 ved dobbelt Guyot-beskæring og ved de øvrige sorter.
Kunstvanding
Type ønologisk fremgangsmåde:
Dyrkningspraksis
Beskrivelse:
Der kan gives tilladelse til kunstvanding.
Druehøst
Type ønologisk fremgangsmåde:
Dyrkningspraksis
Beskrivelse:
Med undtagelse af vine med betegnelsen »sec« fremstilles vinene af håndplukkede druer, og sorten Petit Manseng høstes ad flere omgange.
7.2. Maksimale udbytter
Tørre hvidvine
Maksimalt udbytte:
|
Maksimalt udbytte: |
66 |
|
Maksimal virkningsgrad: |
hektoliter/ha |
Hvidvine med restsukker
Maksimalt udbytte:
|
Maksimalt udbytte: |
40 |
|
Maksimal virkningsgrad: |
hektoliter/ha |
8. Angivelse af den eller de druesorter, som vinen eller vinene fremstilles af
|
— |
Arrufiac B – Arrufiat |
|
— |
Courbu B – Gros Courbu |
|
— |
Gros Manseng B |
|
— |
Petit Courbu B |
|
— |
Petit Manseng B |
|
— |
Sauvignon B – Sauvignon blanc |
9. Kort angivelse af det geografiske områdes afgrænsning
1. Det geografiske område
Høst af druer, vinfremstilling, forarbejdning og vinlagring skal foregå i det geografiske område, hvis perimeter på datoen for det kompetente nationale udvalgs godkendelse af nærværende produktspecifikation består af følgende kommuners område i henhold til den officielle geografiske kode fra 2025:
|
— |
Departementet Gers:
|
|
— |
Departementet Hautes-Pyrénées: Castelnau-Rivière-Basse, Hagedet, Lascazères, Madiran, Saint-Lanne og Soublecause. |
|
— |
Departementet Pyrénées-Atlantiques: Arricau-Bordes, Arrosès, Aubous, Aurions-Idernes, Aydie, Bétracq, Burosse-Mendousse, Cadillon, Castetpugon, Castillon (Canton de Lembeye), Conchez-de-Béarn, Corbère-Abères, Crouseilles, Diusse, Escurès, Gayon, Lasserre, Lembeye, Mascaraàs-Haron, Moncaup, Moncla, Monpezat, Mont-Disse, Portet, Saint-Jean-Poudge, Séméacq-Blachon, Tadousse-Ussau og Vialer. |
2. Afgrænset parcelområde
Vinene fremstilles udelukkende af druer fra vinstokke i det parcelområde, der anvendes til produktion, og som blev godkendt af Institut national de l’origine et de la qualité (Frankrigs nationale institut for oprindelse og kvalitet) på møderne i det kompetente nationale udvalg den 6. marts 1997, den 8. og 9. november 2006, den 3. maj 2017 og den 29. og 30. juni 2023.
Frankrigs nationale institut for oprindelse og kvalitet fremsender til rådhuset i de kommuner, der er nævnt i punkt 1, de grafiske dokumenter, som fastlægger parcelgrænserne for det godkendte produktionsområde.
10. Tilknytning til det geografiske område
Vinavlsproduktets kategori
|
1. |
Vin |
Sammenfatning af tilknytningen
Det geografiske område ligger syd og vest for Adour i den sydlige del af Pyrenæerne. Området omfatter et bakket vindyrkningsområde. Det dækker 37 kommuner fordelt på tre departementer. Et forholdsvis homogent, mildt og ret fugtigt klima er fremherskende i hele området. Sidst på sommeren og om efteråret blæser der ofte en varm og tør fønvind fra syd. Madiran-højdedraget består mest af molasse, der hovedsagelig er dannet af mergel og kalklag. Oven på molassen findes aflejringer af grusholdigt ler samt alluviallag af småsten, som i dag befinder sig øverst. Disse formationer blev i Kvartærtiden genstand for erosioner, som dannede fem højdedrag adskilt af asymmetriske dale: De stejle vestvendte skråninger afslører denne molasse med striber af kalklag. De moderate østvendte skråninger er dækket af vindbåren siltjord blandet med de underliggende aflejringer. Jordbunden er inddelt i to hovedtyper: ler- og kalkholdig jord samt udvasket jord. Det fremgår af Madiran-klostrets arkiver, at der i begyndelsen af det 13. århundrede var vinstokke at finde i hele det geografiske område. Arkiverne fra denne tid omtaler en høst ad flere omgange. Samme parcel kunne på denne måde både frembringe søde og tørre vine. I midten af det 16. århundrede begyndte eksporten af søde eller tørre hvidvine til Nederlandene. Vinene blev hovedsageligt solgt under navnet »vins du Vic-Bilh«. I slutningen af det 19. århundrede blev udtrykket »Pacherenc«, som henviser til trådopbinding i rækker, taget i brug for at beskrive de tørre eller søde hvidvine fra Vic-Bilh. Det omdømme, som hvidvinene fra Vic-Bilh har opnået, vandt først frem uden for landets grænser og er i dag også nået regionalt ud. Den kontrollerede oprindelsesbetegnelse »Pacherenc du Vic-Bilh« blev anerkendt i 1948. De anmeldte arealer var de første år meget begrænsede. Det var først i 1980'erne, at der skete en hurtig fremgang, og arealerne nåede fra 2009 op på omkring 300 hektar. Vinstokbestanden er fortsat baseret på sorter, der er karakteristiske for Adourbækkenet (Petit Manseng B og Gros Manseng B, Courbu B og Petit Courbu B, Arrufiac B), eller regionale sorter (Sauvignon B). Beliggenheden følger af det fysiske miljø, der netop er gunstigt for denne produktion. Dette bakkede vindyrkningsområde nyder godt at den veldrænede jord og skråninger til bortledning af overskydende regnvand, høje temperaturer og mange solskinstimer, når placeringen er gunstig. Det milde og forholdsvis tørre klima om efteråret, navnlig takket være den sydlige vind, muliggør en let tørring og overmodenhed af druerne under gode sundhedsforhold. Udviklingen blev desuden hjulpet på vej af den lette kommunikationsvej (i Adourdalen). Parcelområdet afgrænser parcellerne, hvilket sikrer druer med en god modenhed og eventuelt en let tørring under gode hygiejniske forhold. I landskabet med bakket terræn, der er delvist skovbevokset, og som er orienteret i forskellige retninger og har en varieret jordbund, skal vinstokkene plantes diskontinuerligt, hvilket danner et tilfældigt landskab. Valget af vinstokke, som typisk falder på sene druesorter med stort alkoholpotentiale, er i overensstemmelse med både de ønskede produkttyper og det lokale klima. Disse sorter med tykt skind er ikke særlig følsomme over for drueskimmel og er modstandsdygtige over for det forholdsvis våde klima, hvilket giver mulighed for overmodenhed og let tørring. Høstmetoden ad flere omgange gør det muligt at optimere høstens kvalitet, efterhånden som druerne udvikler en overmodenhed og let tørring, for at kunne fremstille både tørre og friske hvidvine og søde hvidvine med et højt indhold af gæringsdygtigt sukker og aromarigdom. Producenterne fremstiller tørre hvidvine, idet druerne høstes, når de er modne. Disse vine er aromatiske, typisk med aromaer af hvide og eksotiske frugter eller blomster. Der opstår en balance mellem vinenes syreindhold og kraftighed. I løbet af efteråret øges modningsgraden, og der opstår en overmodenhed som følge af den lette tørring. Sukker, aromaer og syreindhold koncentreres i druerne. Der opnås således søde hvidvine ved at høste ad flere omgange. Disse vine har en balance mellem syrlighed og stor kraftighed. Generelt dominerer de frugtagtige aromaer, som kan ændre sig i takt med modningsgraden til aromaer af kandiserede frugter og honning. Denne aromakompleksitet udvikler sig og styrkes på baggrund af lagringsperioden frem til tidligst den 15. marts i året efter høsten, hvilket er præciseret i produktspecifikationen, samtidig med at producenternes knowhow respekteres.
11. Yderligere gældende krav
Kravets/fravigelsens overskrift
Mærkning: Benævnelsen »sec«
National lovgivning
Supplerende bestemmelser vedrørende mærkningen
Navnet på betegnelsen skal efterfølges af benævnelsen »sec« for vine, der opfylder betingelserne for denne benævnelse i afsnittet »Beskrivelse«. Benævnelsen »sec« anføres umiddelbart efter navnet på oprindelsesbetegnelsen.
Kravets/fravigelsens overskrift
Mærkning: Mindre geografisk enhed og større geografisk enhed
National lovgivning
Supplerende bestemmelser vedrørende mærkningen
På etiketten for vine med den kontrollerede oprindelsesbetegnelse er det tilladt at angive navnet på en mindre geografisk enhed, under forudsætning af at: – det drejer sig om en navngiven matrikelregistreret lokalitet – navnet fremgår af høstanmeldelsen. På etiketten for vine med betegnelsen er det tilladt at angive »Sud-Ouest« som større geografisk enhed.
Kravets/fravigelsens overskrift
Område i umiddelbar nærhed
National lovgivning
Undtagelse vedrørende produktionen i det afgrænsede geografiske område
Det område, der ligger umiddelbart i nærheden, og som er genstand for undtagelsen vedrørende fremstilling, behandling og lagring af vinene, omfatter kommunerne i departementet Gers: Labarthète, Riscle og Saint-Mont.
I henhold til artikel 5, stk. 1, i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/33 svarer området i umiddelbar nærhed til et område i umiddelbar nærhed af det pågældende afgrænsede område.
Elektronisk henvisning (URL) til offentliggørelsen af produktspecifikationen
https://info.agriculture.gouv.fr/boagri/document_administratif-f98a4f82-b5de-47fc-92b6-afed6141e44e
(1) Kommissionen delegerede forordning (EU) 2025/27 af 30. oktober 2024 til supplering af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1143 med regler angående registreringen og beskyttelsen af geografiske betegnelser, garanterede traditionelle specialiteter og fakultative kvalitetsudtryk og om ophævelse af delegeret forordning (EU) nr. 664/2014 (EUT L, 2025/27, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1843/oj
ISSN 1977-0871 (electronic edition)