|
Úřední věstník |
CS Řada C |
|
C/2026/1843 |
1.4.2026 |
Zveřejnění oznámení o schválení standardní změny specifikace produktu se zeměpisným označením v souladu s čl. 5 odst. 4 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2025/27 (1)
(C/2026/1843)
OZNÁMENÍ O SCHVÁLENÍ STANDARDNÍ ZMĚNY
(článek 24 nařízení (EU) 2024/1143)
„Pacherenc du Vic-Bilh“
Referenční číslo EU: PDO-FR-A0593-AM05 – 8. 1. 2026
1. Název výrobku
„Pacherenc du Vic-Bilh“
2. Druh zeměpisného označení
|
☑ |
CHOP |
|
☐ |
CHZO |
|
☐ |
ZO |
3. Odvětví
|
☐ |
Zemědělské produkty |
|
☑ |
Víno |
|
☐ |
Lihoviny |
4. Země, ke které zeměpisná oblast patří
Francie
5. Orgán členského státu sdělující standardní změnu
Název
Ministerstvo zemědělství a potravinové soběstačnosti / Generální ředitelství pro hospodářskou a environmentální výkonnost podniků
6. Důvod pro standardní změnu
Francouzské orgány prohlašují, že předložená žádost je v souladu s požadavky nařízení (EU) č. 1308/2013 a nařízení (EU) 2024/1143.
Změny této specifikace výrobku jsou standardními změnami v souladu s definicí stanovenou v čl. 24 odst. 4 nařízení (EU) 2024/1143.
Žádost o změnu CHOP „Pacherenc du Vic-Bilh“ se netýká žádného ze tří případů tzv. změny na úrovni Unie, tzn. že:
|
a) |
nezahrnuje změnu názvu nebo použití názvu nebo produktů nebo kategorie produktů označených zeměpisným označením; |
|
b) |
neexistuje riziko, že v důsledku této změny bude narušena souvislost se zeměpisnou oblastí; |
|
c) |
změna nevede k dalším omezením pro uvádění produktu na trh. |
Francouzské orgány se proto domnívají, že žádost lze kvalifikovat jako „standardní“ změnu.
7. Popis schválené standardní změny (schválených standardních změn)
Název
Oblasti a území, v nichž jsou prováděny různé činnosti
Popis
Obce zeměpisné oblasti byly aktualizovány v souladu s úředním zeměpisným kodexem z roku 2025. Touto změnou se nemění zeměpisná oblast označení.
|
☑ |
Změna se týká jednotného dokumentu. |
Název
Odrůdová skladba
Popis
Odrůdová skladba: V případě sladkých i suchých vín se některé hlavní odrůdy přesunuly do kategorie odrůd doplňkových. U sladkých vín se odrůda Petit Manseng stává jedinou hlavní odrůdou, ostatní odrůdy se přesouvají mezi odrůdy doplňkové. U suchých vín se odrůda Courbu B stává doplňkovou odrůdou.
Pravidla týkající se podílu odrůd v zemědělském podniku:
Ruší se ustanovení, podle něhož by podíl každé z hlavních odrůd měl být nejvýše 80 % odrůdové skladby.
Pravidla podílu odrůd v zemědělském podniku se nevztahují na pěstitele hroznů, kteří ze své úrody víno nevyrábějí, hospodaří v rámci chráněného označení původu na ploše menší než 1,5 hektaru a jejich podnik splňuje požadavek na podíl hlavní odrůdy (hlavních odrůd), jenž představuje minimálně 50 % odrůdové skladby.
|
☑ |
Změna se týká jednotného dokumentu. |
Název
Přípustný podíl chybějících keřů
Popis
Procentní podíl odumřelých nebo chybějících keřů se zvyšuje z 15 % na 20 %. Změna reaguje na dopady choroby Esca na odrůdy Cabernet a zároveň harmonizuje podmínky produkce se specifikací výrobku CHOP Béarn (překrývání zeměpisných oblastí).
|
☐ |
Změna se týká jednotného dokumentu |
Název
Další pěstební postupy
Popis
Do specifikace označení původu se doplňují tři agroenvironmentální ustanovení. Cílem je posílit udržitelnost označení vzhledem ke změně klimatu a vysokým očekáváním společnosti. Tato opatření jsou součástí celkového přístupu k udržitelnosti, který prosazují producenti tohoto CHOP.
|
— |
zakazuje se chemické odplevelování souvratí, |
|
— |
zakazuje se úplné chemické odplevelování celého pozemku, |
|
— |
v prostoru mezi řadami vinice je zajišťována kontrola přirozené či zaseté vegetace mechanickými nebo fyzickými prostředky. |
|
☐ |
Změna se týká jednotného dokumentu |
Název
Zařízení pro sklizeň a vinifikaci
Popis
Odstraňuje se zákaz používání vinařských návěsů vybavených lamelovými čerpadly i zákaz používání kontinuálních lisů, neboť žádný z hospodářských subjektů těmito zařízeními nedisponuje a nebylo zjištěno žádné porušení těchto ustanovení.
|
☑ |
Změna se týká jednotného dokumentu. |
Název
Sklizeň
Popis
V zájmu zjednodušení administrativy si seskupení producentů přeje zrušit povinnost oznamovat zahájení sklizně. To se nijak nedotkne provádění kontroly zralosti hroznů.
Mění se ustanovení o sklizni postupným tříděním tak, aby bylo jasné, že vína, s výjimkou těch označených výrazem „sec“ (suchá vína), musejí pocházet z ručně sklizených hroznů a že sklizeň hroznů odrůdy Petit Manseng musí probíhat postupným tříděním v několika fázích. Díky silné slupce bobulí a volnějšímu uspořádání hroznů je odrůda Petit Manseng jedinou vhodnou odrůdou pro pozdní sklizeň, kdy je schopna dosáhnout skutečně výrazného aromatického profilu (tóny kandovaného ovoce).
|
☑ |
Změna se týká jednotného dokumentu. |
Název
Výnosy – Zahájení produkce
Popis
Výnos suchých bílých vín se zvyšuje z 60 hl/ha na 66 hl/ha. Vzhledem k tomu, že průměrný výnos za posledních pět let činil 44,2 hl/ha, je cílem tohoto opatření stabilizovat produkci.
|
☑ |
Změna se týká jednotného dokumentu. |
Název
Zpracování, výroba, zrání, balení, skladování
Popis
Za stejným účelem musí u sladkých i suchých vín podíl hlavní moštové odrůdy (hlavních moštových odrůd) představovat nejméně 60 % směsi. Ke změně dochází v návaznosti na zrušení nejméně 80 % podílu hlavní odrůdy v odrůdové skladbě.
|
☐ |
Změna se týká jednotného dokumentu |
Název
Terasovité vinice
Popis
U vinic vysázených na terasách se upřesňuje datum výsadby, aby odpovídalo datu zveřejnění vyhlášky schvalující toto ustanovení.
|
☐ |
Změna se týká jednotného dokumentu |
Název
Kapacita vinařského zařízení
Popis
S cílem harmonizovat postupy a zároveň zjednodušit kontrolu navrhuje seskupení producentů tohoto označení vypočítat kapacitu vinařského zařízení na základě jediné sklizně uplatněním koeficientu 1,5, aby bylo možné co nejúčinněji předvídat klimatická rizika. Tato nová metoda výpočtu nahrazuje dosavadní metodu založenou na dvojnásobku průměru posledních tří ročníků.
|
☐ |
Změna se týká jednotného dokumentu |
Název
Ustanovení týkající se balení vín
Popis
Povinnost provést rozbor vín se nově přesouvá do fáze před balením, aby byl soulad jednotlivých šarží ověřen již předem. Současně se prodlužuje doba uchovávání protokolů o výsledku rozboru ze 6 na 24 měsíců.
|
☐ |
Změna se týká jednotného dokumentu |
Název
Ustanovení o uvádění výrobků do oběhu a na trh pro spotřebitele
Popis
V souladu s článkem D. 645–17 zákoníku zemědělství a námořního rybolovu se datum uvedení suchých bílých vín na trh stanoví místo původního 1. ledna následujícího roku na 15. prosince. Současně se ruší povinnost, že víno musí zrát až do tohoto data.
V návaznosti na to se odpovídajícím způsobem upravují odstavce specifikace týkající se uvolňování výrobků podle druhu a ustanovení o uvádění výrobků do oběhu a na trh pro spotřebitele.
|
☐ |
Změna se týká jednotného dokumentu |
Název
Přechodná opatření
Popis
Ze specifikace výrobku se vypouští přechodné opatření týkající se vymezené pozemkové oblasti, jelikož již pozbylo platnosti.
|
☐ |
Změna se týká jednotného dokumentu |
Název
Obecný plán místa skladování vín
Popis
Povinnost vypracovat obecný plán místa, kde jsou vína skladována, se přesouvá do oddílu o vedení záznamů, aby byla v případě kontrol zachována sledovatelnost.
|
☐ |
Změna se týká jednotného dokumentu |
Název
Oznamovací povinnost
Popis
Ruší se automatické obnovování platnosti předběžného prohlášení o určení pozemků, neboť kvůli ročním obměnám pozemků hrozí riziko chyby či opomenutí.
Tato změna nemá žádný praktický dopad, protože žádný hospodářský subjekt této možnosti v současné době nevyužívá.
Prohlášení o balení je nyní požadováno nejpozději v den balicí operace. Kromě toho se odstraňuje výjimka pro hospodářské subjekty provádějící více než 12 balicích operací.
Cílem těchto změn je zlepšit přesnost vykazovaných objemů a harmonizovat povinnosti hospodářských subjektů.
|
☐ |
Změna se týká jednotného dokumentu |
Název
Odkazy
Popis
Byly aktualizovány kontaktní údaje ústavu INAO.
Mění se ustanovení týkající se kontroly specifikace produktu.
|
☐ |
Změna se týká jednotného dokumentu |
Název
Hlavní kontrolované body a metody hodnocení
Popis
Tato část se uvádí do souladu s ostatními změnami ve způsobu získání výrobku.
|
☐ |
Změna se týká jednotného dokumentu |
Název
Souvislost se zeměpisnou oblastí
Popis
V části týkající se souvislosti se zeměpisnou oblastí se vypouští věta o přínosu zrání vína.
|
☑ |
Změna se týká jednotného dokumentu. |
JEDNOTNÝ DOKUMENT
Označení původu a zeměpisná označení pro vína
„Pacherenc du Vic-Bilh“
Referenční číslo EU: PDO-FR-A0593-AM05 – 8. 1. 2026
1. Název (názvy)
„Pacherenc du Vic-Bilh“
2. Druh zeměpisného označení
|
☑ |
CHOP |
|
☐ |
CHZO |
|
☐ |
ZO |
3. Členský stát, ke kterému vymezená zeměpisná oblast patří
Francie
4. Klasifikace zemědělského produktu podle čísla a kódu kombinované nomenklatury, jak je uvedeno v čl. 6 odst. 1 nařízení (EU) 2024/1143
2204 – Víno z čerstvých hroznů, včetně vína obohaceného alkoholem; vinný mošt jiný než čísla 2009
5. Druhy výrobků z révy vinné uvedené v části II přílohy VII nařízení (EU) č. 1308/2013
|
1. |
Víno |
6. Popis vína (vín)
Výrobek z révy vinné
Tichá bílá vína
Organoleptické vlastnosti
Chráněné označení původu „Pacherenc du Vic-Bilh“ je vyhrazeno tichým bílým vínům.
Tato suchá vína jsou aromatická, obvykle s vůní bílého a exotického ovoce nebo květin.
V hroznech se koncentrují cukry, aromata a kyselost. Sklizeň, která probíhá postupným ručním tříděním, umožňuje výrobu sladkých bílých vín, která mají vyvážený charakter a vyznačují se kyselostí i výraznou plností. Obvykle převládá ovocná vůně, v průběhu zrání může získávat sladší tóny a medový nádech.
Vyvážená, kyselost je příjemně zjemněna plností vína.
Komplexnost aromatu se dále rozvíjí díky tomu, že víno musí zrát minimálně do 15. března roku následujícího po sklizni.
Doplňující informace o organoleptických vlastnostech
-
Analytické vlastnosti
|
Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových): |
14 |
|
Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových): |
— |
|
Minimální celková kyselost: |
— |
|
Jednotka minimální celkové kyselosti: |
v miliekvivalentech na litr |
|
Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr): |
— |
|
Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr): |
— |
Doplňující informace o analytických vlastnostech
Obsah fermentovatelných cukrů v suchých bílých vínech je nejvýše 4 g/l. Minimální přirozený obsah alkoholu je 11,5 % objemových. Celkový obsah alkoholu po obohacení nesmí překročit 14 % obj.
Obsah fermentovatelných cukrů ve sladkých bílých vínech je nejvýše 45 g/l. Minimální přirozený obsah alkoholu je 14,5 % obj.
Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových): 18,5
Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových): 11,5
|
☑ |
Analytické vlastnosti, které nejsou uvedeny v tomto oddíle, splňují limity stanovené v příslušných právních předpisech EU. |
7. Enologické postupy
7.1 Zvláštní enologické postupy používané při výrobě vína nebo vín a příslušná omezení pro jejich výrobu
Obohacování
Druh enologického postupu:
Zvláštní enologický postup
Popis:
Obohacování se povoluje v souladu s pravidly stanovenými ve specifikaci.
Regulace teploty při vinifikaci
Druh enologického postupu:
Zvláštní enologický postup
Popis:
Při výrobě suchých vín je při vinifikaci povinná regulace teploty.
Hustota výsadby
Druh enologického postupu:
Pěstitelské postupy
Popis:
Vinice mají minimální hustotu výsadby 4 000 keřů na hektar. Spon mezi řadami v těchto vinicích může být nejvýše 2,50 metru. Spon mezi kmínky v téže řadě musí být alespoň 0,80 metru. Tato ustanovení se nevztahují na vinice vysázené na terasovitých pozemcích. Terasovitě vysázenou vinicí se rozumí pozemek, který byl před výsadbou révy kvůli stávajícímu sklonu upraven zvláštním způsobem. Obvyklý spon výsadby je proto přerušen a sousedící pozemky na různých úrovních nejde ošetřovat mechanizovaně. Na terasovitých vinicích musí být spon mezi kmínky v téže řadě alespoň 0,80 metru.
Řez
Druh enologického postupu:
Pěstitelské postupy
Popis:
Pravidla řezu – Réva se prořezává krátkým řezem (kordonovým řezem Royat), jednoduchým nebo dvojitým Guyotovým řezem s nejvyšším počtem oček na kmínek: – 15 oček u krátkého řezu (kordonový řez Royat) a jednoduchého Guyotova řezu, – 20 oček u dvojitého Guyotova řezu. Počet plodonosných větví v roce na kmínek po květu (fenologická fáze 23 Lorenzovy stupnice) je menší nebo roven počtu: – 12 oček u krátkého řezu (kordonový řez Royat) a jednoduchého Guyotova řezu, – 12 oček u dvojitého Guyotova řezu u odrůdy Gros Manseng B, – 16 oček u dvojitého Guyotova řezu u ostatních odrůd.
Zavlažování
Druh enologického postupu:
Pěstitelské postupy
Popis:
Zavlažování může být povoleno.
Sklizeň hroznů
Druh enologického postupu:
Pěstitelské postupy
Popis:
S výjimkou vín s označením „sec“ se vína vyrábějí z hroznů sklizených ručně a odrůda Petit Manseng se sklízí postupným tříděním v několika fázích.
7.2 Maximální výnosy
Suchá bílá vína
Maximální výnos:
|
Maximální výnos: |
66 |
|
Jednotka maximálního výnosu: |
hektolitr na hektar |
Bílá vína se zbytkovým cukrem
Maximální výnos:
|
Maximální výnos: |
40 |
|
Jednotka maximálního výnosu: |
hektolitr na hektar |
8. Označení moštové odrůdy nebo odrůd, ze kterých se dané víno nebo daná vína vyrábí
|
— |
Arrufiac B – Arrufiat |
|
— |
Courbu B – Gros Courbu |
|
— |
Gros Manseng B |
|
— |
Petit Courbu B |
|
— |
Petit Manseng B |
|
— |
Sauvignon B – Sauvignon blanc |
9. Stručná definice vymezené zeměpisné oblasti
1° – Zeměpisná oblast
Sklizeň hroznů, vinifikace, výroba a zrání vína jsou zajištěny v zeměpisné oblasti, jejíž obvod ke dni schválení této specifikace příslušným celostátním výborem zahrnuje území těchto obcí na základě úředního zeměpisného kodexu z roku 2025:
|
— |
departement Gers:
|
|
— |
departement Hautes-Pyrénées: Castelnau-Rivière-Basse, Hagedet, Lascazères, Madiran, Saint-Lanne a Soublecause |
|
— |
departement Pyrénées-Atlantiques: Arricau-Bordes, Arrosès, Aubous, Aurions-Idernes, Aydie, Bétracq, Burosse-Mendousse, Cadillon, Castetpugon, Castillon (kanton Lembeye), Conchez-de-Béarn, Corbère-Abères, Crouseilles, Diusse, Escurès, Gayon, Lasserre, Lembeye, Mascaraàs-Haron, Moncaup, Moncla, Monpezat, Mont-disse, Portet, Saint-Jean-Poudge, Séméacq-Blachon, Tadousse-Ussau a Vialer |
2° – Vymezená pozemková oblast
Vína pocházejí výhradně z vinic nacházejících se v pozemkové oblasti produkce schválené Národním ústavem pro původ a kvalitu (Institut national de l’origine et de la qualité) na zasedáních příslušného celostátního výboru ve dnech 6. března 1997, 8. a 9. listopadu 2006, 3. května 2017 a 29. a 30. června 2023.
Národní ústav pro původ a kvalitu ukládá u obecních úřadů obcí uvedených v bodě 1 grafické podklady, které vymezují hranice takto schválených pozemků oblasti produkce.
10. Souvislost se zeměpisnou oblastí
Druh výrobku z révy vinné
|
1. |
Víno |
Shrnutí souvislosti
Zeměpisná oblast se nachází jižně a západně od řeky Adour na úpatí Pyrenejí, rozprostírá se na svazích. Zahrnuje 37 obcí ve třech departementech. V celé oblasti panuje poměrně homogenní, mírné a poměrně vlhké podnebí. Koncem léta a na podzim zde často proudí teplý a suchý jižní fén. Vrcholky v oblasti Madiran se skládají především z molas, jejichž základem jsou slíny a několik vápencových lavic. Na molasách se usadily štěrkové jíly, následovala aluviální vrstva štěrků, která se nyní nachází ve vrcholové části. Tyto formace prošly během čtvrtohor erozí a vytvořilo se pět hřebenů, mezi nimiž leží asymetrická údolí: na západ směřují strmé svahy a odhalují molasu a vápencové lavice. Na východ směřují mírné svahy pokryté vrstvou eolické spraše smíchané s podložními nánosy. Související půdy se vyskytují ve dvou hlavních typech: jílovito-vápenaté půdy a vyluhované půdy. Podle archivu madiranského převorství byla vinná réva v zeměpisné oblasti všudypřítomná již na začátku 13. století. Archivních zdroje z té doby hovoří i o sklízení postupným ručním tříděním. Díky němu lze ze stejného pozemku vyrábět sladká i suchá vína. V polovině 16. století se místní sladká i suchá bílá vína začala vyvážet do Holandska. Prodávala se zejména jako „vína z Vic-Bilh“. Výraz „Pacherenc“ se objevil na konci 19. století – označuje suchá nebo sladká bílá vína z oblasti Vic-Bilh a odkazuje na způsob vedení révy za pomoci opěr. Bílá vína z oblasti Vic-Bilh se původně proslavila nejprve mimo Francii, v současnosti se však jejich pověst rozvíjí regionálně. Chráněné označení původu „Pacherenc du Vic-Bilh“ bylo uznáno v roce 1948. V prvních letech byly nárokované plochy velmi malé. Rychle se rozrůstaly až v 80. letech 20. století a od roku 2009 dosahují přibližně 300 hektarů. Odrůdová skladba vždy stojí na odrůdách typických pro povodí řeky Adour (Petit Manseng B a Gros Manseng B, Courbu B a Petit Courbu B, Arrufiac B) nebo region (Sauvignon B). Fyzické prostředí příznivé pro produkci těchto vín lze vysvětlit jeho polohou. Oblast těží z odvodněných půd a svahů – odvodňuje se tak přebytečná dešťová voda, ale jsou zde zajištěné i vysoké teploty a dobré sluneční podmínky, pokud jsou vinice orientovány správným směrem. Mírné podnebí a podzim, který je zejména díky jižnímu větru poměrně suchý, umožňují, že hrozny zůstávají i během dozrávání a zasychání zdravé. Rozvoj výroby usnadnil rovněž snadný přístup do údolí řeky Adour. Pozemková oblast vymezuje pozemky, jež jsou nejvhodnější pro zrání a zasychání hroznů za dobrých fytosanitárních podmínek. V této kopcovité, částečně zalesněné krajině a s velmi proměnlivým sklonem i půdou se vinná réva nutně musí vysazovat nesouvisle a dává krajině mozaikovitý ráz. Výběr odrůdové skladby se zaměřuje na pozdní odrůdy, které produkují alkohol, a je v souladu s požadovanými typy produktů i s místním podnebím. Odrůdy mají silnou slupku, netrpí na šedou plíseň a odolávají relativně vlhkému podnebí, což umožňuje jejich přezrávání a zasychání. Technika sklizně postupným tříděním v několika fázích umožňuje optimalizovat kvalitu sklizně v průběhu přezrávání a zasychání hroznů, a vznikají jak suchá a živá bílá vína, tak sladká bílá vína bohatá na fermentovatelné cukry a aromata. Výrobci vyrábějí suchá bílá vína z hroznů, které se sklízejí zralé. Tato vína jsou aromatická, obvykle s vůní bílého a exotického ovoce nebo květin. Jsou vyvážená, jejich kyselost a plnost se příjemně doplňují. Během podzimu postupně hrozny dozrávají a přezrálost se projevuje zasycháním. V hroznech se koncentrují cukry, aromata a kyselost. Na podzim probíhá sklizeň postupně. Díky tomu je možné vyrábět sladká bílá vína, která mají vyvážený charakter a vyznačují se kyselostí i výraznou plností. Obvykle převládá ovocná vůně, v průběhu zrání může získávat sladší tóny a medový nádech. Při zrání vín hraje roli i know-how producentů, vína zrají minimálně do 15. března následujícího po roce sklizně, jak je stanoveno ve specifikaci, a díky tomu se ve vínech rozvíjí a dotváří jejich aromatický profil.
11. Další použitelné požadavky
Popis požadavku/odchylky
Označování: výraz „sec“ (suchá vína)
vnitrostátní právní předpisy
další ustanovení týkající se označování
Název označení musí být doplněn výrazem „sec“ u vín, jež splňují podmínky uvedené pro tento výraz v části „Popis“. Výraz „sec“ se uvádí bezprostředně za názvem označení původu.
Popis požadavku/odchylky
Označování: menší zeměpisná jednotka a větší zeměpisná jednotka
vnitrostátní právní předpisy
další ustanovení týkající se označování
Označování vín s CHOP může uvádět menší zeměpisnou jednotku, pokud – se jedná o název místa uvedeného v katastru, – tato jednotka je uvedena na prohlášení o sklizni. Označování vín s chráněným označením může uvádět větší zeměpisnou jednotku „Sud-Ouest“.
Popis požadavku/odchylky
Oblast v bezprostřední blízkosti
vnitrostátní právní předpisy
odchylka týkající se produkce ve vymezené zeměpisné oblasti
Oblast v bezprostřední blízkosti, vymezená odchylkou pro vinifikaci, výrobu a zrání vín, je tvořena územím těchto obcí v departementu Gard: Labarthète, Riscle a Saint-Mont.
V souladu s čl. 5 odst. 1 nařízení Komise (EU) 2019/33 představuje oblast v bezprostřední blízkosti území v bezprostřední blízkosti dané vymezené oblasti.
Elektronický odkaz (URL) na zveřejnění specifikace produktu
https://info.agriculture.gouv.fr/boagri/document_administratif-f98a4f82-b5de-47fc-92b6-afed6141e44e
(1) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2025/27 ze dne 30. října 2024, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1143 o pravidla týkající se zápisu a ochrany zeměpisných označení, zaručených tradičních specialit a nepovinných údajů o jakosti a kterým se zrušuje nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 664/2014 (Úř. věst. L, 2025/27, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1843/oj
ISSN 1977-0863 (electronic edition)