Решение на Общия съд (шести състав) от 14 септември 2011 г. — Tegebauer/Парламент
(Дело T‑308/07)
„Право на петиции — Петиция, отправена до Парламента — Решение за прекратяване на производството — Жалба за отмяна — Акт, подлежащ на обжалване — Допустимост — Задължение за мотивиране“
1. Производство — Искова молба или жалба — Изисквания за форма — Кратко изложение на изтъкнатите правни основания — Препращане към приложението, целящо потвърждаване на доводите, посочени в писмените изложения — Допустимост (член 21, първа алинея и член 53, първа алинея от Статута на Съда; член 44, параграф 1, буква в) от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точки 18—20)
2. Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Понятие — Актове, които произвеждат задължително правно действие — Решение на Комисията по петициите на Европейския парламент, с което дадена петиция е оставена без разглеждане — Включване (членове 194 ЕО и 230 ЕО) (вж. точка 21)
3. Актове на институциите — Мотивиране — Задължение — Обхват — Решение на комисията по петициите на Европейския парламент, с което дадена петиция е оставена без разглеждане (член 194 ЕО; член 191, параграф 6 от Правилника на Европейския парламент) (вж. точки 23—30)
Предмет
| Искане за отмяна на решението на Комисията по петиции на Европейския парламент от 20 юни 2007 г. за прекратяване на производството по разглеждане на петицията, подадена от жалбоподателя на 7 февруари 2007 г. (Петиция № 95/2007) |
Диспозитив
|
1) |
Отменя Решение на Комисията по петиции на Европейския парламент от 20 юни 2007 година за прекратяване на производството по разглеждане на петицията, подадена от г‑н Ingo-Jens Tegebauer на 7 февруари 2007 г. (Петиция № 95/2007). |
|
2) |
Парламентът понася направените от него съдебни разноски, както и тези на г‑н Tegebauer. |