Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Aihe
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Luonnonvaraisten lintujen suojelusta 2.4.1979 annetun neuvoston direktiivin 79/409/ETY (EYVL L 103, s. 1) 9 artiklan rikkominen – Luonnonvaraisten lintujen suojelujärjestelmää koskevat poikkeukset – Veneton maakunta
Ratkaisu
1) Italian tasavalta ei ole noudattanut luonnonvaraisten lintujen suojelusta 2.4.1979 annetun neuvoston direktiivin 79/409/ETY 9 artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska Veneton maakunnan antamat ja soveltamat säännökset, joissa sallitaan luonnonvaraisten lintujen suojelujärjestelmää koskevia poikkeuksia, eivät täytä mainitun direktiivin 9 artiklassa säädettyjä edellytyksiä.
2) Italian tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.