Objeto del litigio
Parte dispositiva
Objeto
Incumplimiento de Estado — Infracción del artículo 9 de la Directiva 79/409/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservación de las aves silvestres (DO L 103, p. 1; EE 15/02, p. 125) — Excepciones al régimen de protección de las aves silvestres — Región de Véneto.
Fallo
1) Declarar que la República Italiana ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 9 de la Directiva 79/409/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservación de las aves silvestres, al haber adoptado y aplicado la Región de Véneto una normativa que autoriza excepciones al régimen de protección de las aves silvestres y que no cumple los requisitos exigidos por el artículo 9 de la citada Directiva.
2) Condenar en costas a la República Italiana.