2.12.2009   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 315/46


ROZHODNUTÍ RADY (PRO OBECNÉ ZÁLEŽITOSTI)

ze dne 1. prosince 2009,

kterým se stanoví seznam jiných složení Rady, než která jsou uvedena v čl. 16 odst. 6 druhém a třetím pododstavci Smlouvy o Evropské unii

(2009/878/EU)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Protokol o přechodných ustanoveních, a zejména na článek 4 tohoto protokolu,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Článek 4 Protokolu o přechodných ustanoveních stanoví, že až do vstupu v platnost rozhodnutí Evropské rady o seznamu složení Rady uvedeného v čl. 16 odst. 6 Smlouvy o Evropské unii se seznam složení Rady kromě Rady pro obecné záležitosti a Rady pro zahraniční věci stanoví rozhodnutím Rady pro obecné záležitosti, která rozhoduje prostou většinou.

(2)

Seznam složení Rady stanovila Rada (pro obecné záležitosti) dne 22. července 2002 jako součást přílohy I jednacího řádu Rady a na základě seznamu, který schválila Evropská rada na zasedání ve dnech 21. a 22. června 2002 v Seville.

(3)

K dosažení souladu s ustanoveními Smluv je vhodné upravit tento seznam, který bude součástí jednacího řádu Rady,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Seznam složení Rady uvedený v článku 4 Protokolu o přechodných ustanoveních je uveden v příloze.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

Bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 1. prosince 2009.

Za Radu

předseda nebo předsedkyně

C. BILDT


PŘÍLOHA

SEZNAM SLOŽENÍ RADY

1.

Obecné záležitosti (1);

2.

Zahraniční věci (2);

3.

Hospodářské a finanční věci (3);

4.

Spravedlnost a vnitřní věci (4);

5.

Zaměstnanost, sociální politika, zdraví a ochrana spotřebitele;

6.

Konkurenceschopnost (vnitřní trh, průmysl a výzkum) (5);

7.

Doprava, telekomunikace a energetika;

8.

Zemědělství a rybolov;

9.

Životní prostředí;

10.

Vzdělávání, mládež a kultura (6).

(1)  Toto složení je stanoveno v čl. 16 odst. 6 druhém pododstavci Smlouvy o Evropské unii.

(2)  Toto složení je stanoveno v čl. 16 odst. 6 třetím pododstavci Smlouvy o Evropské unii.

(3)  Včetně rozpočtu.

(4)  Včetně civilní ochrany.

(5)  Včetně cestovního ruchu.

(6)  Včetně audiovizuální oblasti.