|
19.4.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 104/23 |
KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2023/828
af 2. februar 2023
om berigtigelse af delegeret forordning (EU) 2020/2015 for så vidt angår undtagelsen begrundet i høje overlevelsesrater for fangster af almindelig tunge, der tages af fartøjer med en længde på under 12 meter og med skovlbundtrawl i de vestlige farvande i ICES-afsnit 7e, for 2023
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/472. af 19. marts 2019 om en flerårig plan for bestande, der befiskes i de vestlige farvande og tilstødende farvande, og for fiskeriet efter disse bestande, om ændring af forordning (EU) 2016/1139 og (EU) 2018/973 og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 811/2004, (EF) nr. 2166/2005, (EF) nr. 388/2006, (EF) nr. 509/2007 og (EF) nr. 1300/2008 (1), særlig artikel 13, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/2015 (2) fastsættes nærmere bestemmelser for gennemførelsen af landingsforpligtelsen i fiskeriet efter visse demersale arter i de vestlige farvande i perioden 2021-2023. |
|
(2) |
Delegeret forordning (EU) 2020/2015 blev senest ændret ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/2290 (3). |
|
(3) |
Den 25. oktober 2022 underrettede Frankrig Kommissionen om en fejl, der var blevet indført i delegeret forordning (EU) 2020/2015 ved delegeret forordning (EU) 2022/2290. Fejlen vedrører en ny undtagelse med begrundelse i høje overlevelsesrater for almindelig tunge (Solea solea) under den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse, der tages i ICES-afsnit 7e af fartøjer med en længde på under 12 m og med skovlbundtrawl (OTB) med en fangstpose med en maskestørrelse på over 80 mm. Fejlen består i, at fangstposer med en maskestørrelse på 80 mm ikke er medtaget, og at den største maskestørrelse ikke er defineret. |
|
(4) |
Frankrig anmodede Kommissionen om at berigtige fejlen, således at den pågældende undtagelse omfatter en maskestørrelse på 80 mm. Frankrig forklarede, at de fartøjer, der har behov for undtagelsen, benytter maskestørrelser med intervaller, som omfatter 80 mm. Forvirringen skyldes en forskel i ordlyden mellem hoveddelen af den fælles henstilling, som delegerede retsakt er baseret på, og bilaget til den fælles henstilling. Mens maskestørrelser på 80-99 mm udtrykkeligt er medtaget i bilaget til den fælles henstilling, var ordlyden uheldigvis anderledes i hoveddelen af den fælles henstilling. |
|
(5) |
Desuden havde STECF i sin rådgivning også vurderet den undtagelse, der blev anmodet om, for en maskestørrelse på 80 mm (og ikke kun over 80 mm) og op til 99 mm. |
|
(6) |
Undtagelsen for almindelig tunge under den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse, der fanges med skovltrawl med en fangstpose med en maskestørrelse på 80-99 mm af fartøjer med en længde på under 12 m, bør derfor indrømmes indtil den 31. december 2023. |
|
(7) |
Artikel 4, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2020/2015 bør derfor ændres til at omfatte skovltrawl med en fangstpose med en maskestørrelse på 80-99 mm i stedet for kun fangstposer med en maskestørrelse på over 80 mm. |
|
(8) |
Eftersom foranstaltningerne i denne forordning har direkte indvirkning på planlægningen af EU-fartøjernes fangstsæson og de dertil knyttede økonomiske aktiviteter, bør denne forordning træde i kraft hurtigst muligt. Den bør finde anvendelse fra den 1. januar 2023, da de fartøjer med en længde på under 12 m, der har behov for undtagelsen, benytter maskestørrelser med intervaller, som omfatter 80 mm — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Ændringer af delegeret forordning (EU) 2020/2015
Artikel 4, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2020/2015 affattes således:
»1. Undtagelsen begrundet i høje overlevelsesrater, der er fastsat i artikel 15, stk. 4, litra b), i forordning (EU) nr. 1380/2013, finder anvendelse på
|
— |
fangster af almindelig tunge (Solea solea) under den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse, der tages i ICES-afsnit 7d inden for seks sømil fra kysten, men uden for udpegede yngleområder, med skovltrawl (redskabskoder: OTT, OTB, TBS, TBN, TB, PTB, OT, PT, TX) med en fangstpose med en maskestørrelse på 80-99 mm fra fartøjer:
|
|
— |
fangster af almindelig tunge (Solea solea) under den bevarelsesmæssige mindstereferencestørrelse, der tages i ICES-afsnit 7e inden for seks sømil fra kysten, men uden for udpegede yngleområder, med skovltrawl (redskabskode: OTB) med en fangstpose med en maskestørrelse på 80-99 mm fra fartøjer på under 12 m.« |
Artikel 2
Ikrafttrædelsesdato og anvendelsesperiode
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra den 1. januar 2023 indtil den 31. december 2023.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 2. februar 2023.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 83 af 25.3.2019, s. 1.
(2) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/2015 af 21. august 2020 om de nærmere bestemmelser for gennemførelsen af landingsforpligtelsen i fiskeriet efter visse arter i de vestlige farvande i perioden 2021-2023 (EUT L 415 af 10.12.2020, s. 22).
(3) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/2290 af 19. august 2022 om ændring af delegeret forordning (EU) 2020/2015 for så vidt angår undtagelser for landingsforpligtelsen i visse typer fiskeri i de vestlige farvande for 2023 (EUT L 303 af 23.11.2022, s. 12).