Przedmiot
Odwołanie od wyroku Sądu Pierwszej Instancji (druga izba) z dnia 30 listopada 2005 r. w sprawie T‑250/02 Autosalone Ispra przeciwko Komisji, którym Sąd oddalił żądanie stwierdzenia odpowiedzialności Wspólnoty za szkody, jakie miała ponieść skarżąca w wyniku wylania kolektora ściekowego, którego eksploatacja podlega wspólnemu centrum badawczemu w Isprze – Naruszenie przepisów proceduralnych w odniesieniu do ciężaru dowodu.
Sentencja
1) Odwołanie zostaje oddalone.
2) Autosalone Ispra Snc zostaje obciążona kosztami postępowania.