European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2026/777

31.3.2026

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2026/777 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 30ής Μαρτίου 2026

για την τροποποίηση της κοινής δράσης 2008/851/ΚΕΠΠΑ για στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην ασφάλεια στη θάλασσα στον Δυτικό Ινδικό Ωκεανό και στην Ερυθρά Θάλασσα (EUNAVFOR ATALANTA)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 42 παράγραφος 4 και το άρθρο 43 παράγραφος 2,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Στις 10 Νοεμβρίου 2008, το Συμβούλιο θέσπισε την κοινή δράση 2008/851/ΚΕΠΠΑ (1), με την οποία συστάθηκε στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλλει στην ασφάλεια στη θάλασσα στον Δυτικό Ινδικό Ωκεανό και στην Ερυθρά Θάλασσα (EUNAVAFOR ATALANTA). Στις 16 Δεκεμβρίου 2024, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2024/3186 (2), η οποία τροποποίησε την κοινή δράση 2008/851/ΚΕΠΠΑ και παρέτεινε την EUNAVFOR ATALANTA έως τις 28 Φεβρουαρίου 2027.

(2)

Στις 24 Ιουνίου 2025, η Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας (ΕΠΑ) συμφώνησε ότι η εντολή της EUNAVFOR ATALANTA θα πρέπει να ευθυγραμμιστεί με την επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ασφάλεια στη θάλασσα προς διασφάλιση της ελευθερίας ναυσιπλοΐας σε σχέση με την κρίση στην Ερυθρά Θάλασσα (EUNAVFOR ASPIDES), όσον αφορά την παρακολούθηση και την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τους σκιώδεις στόλους.

(3)

Στο πλαίσιο της στρατηγικής επανεξέτασης 2026 της EUNAVFOR ASPIDES και της στρατηγικής αξιολόγησης 2025 της EUNAVFOR ATALANTA, η ΕΠΑ συνέστησε να διακοπεί το μη εκτελεστικό καθήκον της παρακολούθησης του παράνομου εμπορίου ξυλάνθρακα.

(4)

Επιπροσθέτως, η ΕΠΑ συνέστησε να ανατεθεί στην EUNAVFOR ATALANTA, πέρα από τα υφιστάμενα μη εκτελεστικά καθήκοντά της για τη διασφάλιση της επίγνωσης της κατάστασης στη θάλασσα, η συλλογή και η ανταλλαγή πληροφοριών όσον αφορά ύποπτες δραστηριότητες που σχετίζονται με κρίσιμες υποθαλάσσιες υποδομές, στο πλαίσιο των μέσων και δυνατοτήτων.

(5)

Η κοινή δράση 2008/851/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Στην κοινή δράση 2008/851/ΚΕΠΠΑ, το άρθρο 1 τροποποιείται ως εξής:

1)

η παράγραφος 4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«4.   Επιπροσθέτως, η EUNAVFOR ATALANTA παρακολουθεί, ως δευτερεύον μη εκτελεστικό καθήκον, το λαθρεμπόριο όπλων, την παράνομη, αδήλωτη και ανεξέλεγκτη (ΠΑΑ) αλιεία και το λαθρεμπόριο ναρκωτικών στα ανοικτά των ακτών της Σομαλίας σύμφωνα με τη σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών, της 20ής Δεκεμβρίου 1988, κατά της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών φαρμάκων και ψυχοτρόπων ουσιών.»

·

2)

στην παράγραφο 7, προστίθεται η ακόλουθη περίοδος:

«Η EUNAVFOR ATALANTA συλλέγει επίσης και ανταλλάσσει πληροφορίες όσον αφορά ύποπτες δραστηριότητες που σχετίζονται με κρίσιμες υποθαλάσσιες υποδομές (ΚΥΥ), στο πλαίσιο των μέσων και δυνατοτήτων.».

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.

Βρυξέλλες, 30 Μαρτίου 2026.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

M. PANAYIOTOU


(1)  Κοινή δράση 2008/851/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 10ης Νοεμβρίου 2008, για τη στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην ασφάλεια στη θάλασσα στον Δυτικό Ινδικό Ωκεανό και στην Ερυθρά Θάλασσα (EUNAVFOR ATALANTA) (ΕΕ L 301 της 12.11.2008, σ. 33, ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2008/851/oj).

(2)  Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2024/3186 του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2024, για την τροποποίηση της κοινής δράσης 2008/851/ΚΕΠΠΑ για στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην ασφάλεια στη θάλασσα στον Δυτικό Ινδικό Ωκεανό και στην Ερυθρά Θάλασσα (EUNAVFOR ATALANTA) (ΕΕ L, 2024/3186, 17.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3186/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/777/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)