European flag

Jornal Oficial
da União Europeia

PT

Série L


2025/1475

25.7.2025

REGULAMENTO DELEGADO (UE) 2025/1475 DA COMISSÃO

de 21 de maio de 2025

que altera o Regulamento (CE) n.o 273/2004 do Parlamento Europeu e do Conselho e o Regulamento (CE) n.o 111/2005 do Conselho no que respeita à inclusão dos precursores de drogas 4-piperidona e 1-boc-4-piperidona na lista de substâncias inventariadas

(Texto relevante para efeitos do EEE)

A COMISSÃO EUROPEIA,

Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia,

Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o 273/2004 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 11 de fevereiro de 2004, relativo aos precursores de drogas (1), nomeadamente o artigo 15.o,

Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o 111/2005 do Conselho, de 22 de dezembro de 2004, que estabelece regras de controlo do comércio de precursores de drogas entre a União e países terceiros (2), nomeadamente o artigo 30.o-A,

Considerando o seguinte:

(1)

O Regulamento (CE) n.o 273/2004 estabelece medidas de controlo do comércio de precursores de drogas na União, enquanto o Regulamento (CE) n.o 111/2005 regula o comércio de precursores de drogas entre a UE e países terceiros. O anexo I do Regulamento (CE) n.o 273/2004 e o anexo do Regulamento (CE) n.o 111/2005 contêm, cada um, uma lista de substâncias inventariadas que estão sujeitas a várias medidas harmonizadas de controlo e de monitorização estabelecidas nesses regulamentos.

(2)

Pelas Decisões 67/6 e 67/7 da Comissão dos Estupefacientes das Nações Unidas, adotadas na sua sexagésima sétima sessão, de 18 a 23 de março de 2024, as substâncias 4-piperidona e 1-boc-4-piperidona foram aditadas à tabela I da Convenção das Nações Unidas contra o Tráfico Ilícito de Estupefacientes e Substâncias Psicotrópicas, adotada em Viena em 19 de dezembro de 1988 («Convenção das Nações Unidas de 1988») e aprovada em nome da União pela Decisão 90/611/CEE do Conselho (3).

(3)

As substâncias 4-piperidona e 1-boc-4-piperidona devem, por conseguinte, ser incluídas no anexo I do Regulamento (CE) n.o 273/2004 e no anexo do Regulamento (CE) n.o 111/2005.

(4)

A substância 4-piperidona é um precursor de fase inicial utilizado na maioria das vias de síntese para o fentanilo e para algumas substâncias análogas ao fentanilo. Pode ser utilizada para a produção de N-fenetil-4-piperidona (NPP), 4-anilino-N-fenetilpiperidina (ANPP), N-fenilpiperidina-4-amina (4-AP) e norfentanilo, todas substâncias enumeradas na tabela I da Convenção das Nações Unidas de 1988.

(5)

A substância 1-boc-4-piperidona é um derivado protegido quimicamente da 4-piperidona e pode ser utilizada no fabrico da 4-anilinopiperidina-1-carboxilato de terc-butilo (1-boc-4-AP) e, posteriormente, do norfentanilo, ambas substâncias enumeradas na tabela I da Convenção das Nações Unidas de 1988). A substância 1-boc-4-piperidona também pode ser retroconvertida em 4-piperidona.

(6)

Tanto a 4-piperidona como a 1-boc-4-piperidona são precursores muito adequados para o fabrico ilícito de fentanilo e das suas substâncias análogas.

(7)

O fentanilo e as substâncias análogas ao fentanilo são estupefacientes muito potentes, geralmente 10 a 100 vezes mais fortes do que a heroína. Consequentemente, pequenas quantidades de 4-piperidona e de 1-boc-4-piperidona (gama de kg) são suficientes para fabricar milhões de doses de produtos finais (fentanilos).

(8)

Por conseguinte, a 4-piperidona e a 1-boc-4-piperidona devem ser incluídas na lista de substâncias inventariadas a nível da União para reforçar o seu controlo e monitorização.

(9)

As substâncias inventariadas enumeradas no anexo I do Regulamento (CE) n.o 273/2004 e no anexo do Regulamento (CE) n.o 111/2005 encontram-se divididas em categorias relativamente às quais se aplicam diferentes medidas, por forma a alcançar um equilíbrio proporcionado entre o nível de ameaça que representa cada substância específica e o ónus para o comércio lícito. Às substâncias da categoria 1 aplicam-se as medidas de controlo e monitorização mais rigorosas.

(10)

Os conhecimentos sobre o fabrico e o comércio legítimos de 4-piperidona e 1-boc-4-piperidona são limitados. Por conseguinte, a inventariação dessas substâncias na categoria 1 implicaria um encargo administrativo adicional limitado para os operadores económicos e para as autoridades competentes na União.

(11)

Os Regulamentos (CE) n.o 273/2004 e (CE) n.o 111/2005 devem, pois, ser alterados em conformidade.

(12)

Os Regulamentos (CE) n.o 273/2004 e (CE) n.o 111/2005 implementam, em conjunto, certas disposições da Convenção das Nações Unidas de 1988. Atendendo ao estreito vínculo substantivo entre as delegações de poderes contidas nestes regulamentos, é apropriada a adoção das alterações sob a forma de um único ato delegado,

ADOTOU O PRESENTE REGULAMENTO:

Artigo 1.o

Alterações do Regulamento (CE) n.o 273/2004

O anexo I do Regulamento (CE) n.o 273/2004 é alterado em conformidade com o anexo I do presente regulamento.

Artigo 2.o

Alterações do Regulamento (CE) n.o 111/2005

O anexo do Regulamento (CE) n.o 111/2005 é alterado em conformidade com o anexo II do presente regulamento.

Artigo 3.o

Entrada em vigor

O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.

O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e diretamente aplicável em todos os Estados-Membros.

Feito em Bruxelas, em 21 de maio de 2025.

Pela Comissão

A Presidente

Ursula VON DER LEYEN


(1)   JO L 47 de 18.2.2004, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/273/oj.

(2)   JO L 22 de 26.1.2005, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/111/oj.

(3)  Decisão 90/611/CEE do Conselho, de 22 de outubro de 1990, relativa à celebração, em nome da Comunidade Económica Europeia, da Convenção das Nações Unidas contra o tráfico ilícito de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas (JO L 326 de 24.11.1990, p. 56, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1990/611/oj).


ANEXO I

No anexo I do Regulamento (CE) n.o 273/2004, no quadro da categoria 1, são inseridas as seguintes entradas na lista de substâncias, no local apropriado de forma sequencial segundo o código NC:

Substância

Designação NC (se diferente)

Código NC

N.o CAS

«4-piperidona

Piperidin-4-ona

2933 39 99

41661-47-6»

«1-boc-4-piperidona

4-oxopiperidina-1-carboxilato de terc-butilo

2933 39 99

79099-07-3».


ANEXO II

No anexo do Regulamento (CE) n.o 111/2005, no quadro da categoria 1, são inseridas as seguintes entradas na lista de substâncias, no local apropriado de forma sequencial segundo o código NC:

Substância

Denominação NC (caso seja diferente)

Código NC

Número CAS

«4-piperidona

Piperidin-4-ona

2933 39 99

41661-47-6»

«1-boc-4-piperidona

4-oxopiperidina-1-carboxilato de terc-butilo

2933 39 99

79099-07-3».


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1475/oj

ISSN 1977-0774 (electronic edition)