Kommissionens forordning (EF) nr. 246/2003 af 10. februar 2003 om vedtagelse af programmet for ad hoc-moduler for perioden 2004-2006 til brug for den stikprøveundersøgelse, som er omhandlet i Rådets forordning (EF) nr. 577/98
EU-Tidende nr. L 034 af 11/02/2003 s. 0003 - 0004
Kommissionens forordning (EF) nr. 246/2003 af 10. februar 2003 om vedtagelse af programmet for ad hoc-moduler for perioden 2004-2006 til brug for den stikprøveundersøgelse, som er omhandlet i Rådets forordning (EF) nr. 577/98 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 577/98 af 9. marts 1998 om gennemførelse af en stikprøveundersøgelse vedrørende arbejdsstyrken i Fællesskabet(1), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2104/2002(2), særlig artikel 4, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) I overensstemmelse med forordning (EF) nr. 577/98 er det nødvendigt at specificere enkelthederne i programmet for ad hoc-modulerne for perioden 2004-2006. (2) Medlemsstaterne og Kommissionen har behov for specifikke statistiske data til at udarbejde passende foranstaltninger i forbindelse med modernisering af arbejdets tilrettelæggelse(3), forening af arbejds- og familieliv(4) og forlængelse af den erhvervsaktive alder(5). (3) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for det Statistiske Program - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Programmet for ad hoc-moduler for perioden 2004-2006, som skal anvendes i forbindelse med stikprøveundersøgelsen af arbejdsstyrken, og som er indeholdt i bilaget, er herved vedtaget. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 10. februar 2003. På Kommissionens vegne Pedro Solbes Mira Medlem af Kommissionen (1) EFT L 77 af 14.3.1998, s. 3. (2) EFT L 324 af 29.11.2002, s. 14. (3) EFT L 60 af 1.3.2002, s. 67. (4) EFT C 218 af 31.7.2000, s. 5. (5) EFT L 60 af 1.3.2002, s. 64. BILAG ARBEJDSSTYRKEUNDERSØGELSE FLERÅRIGT PROGRAM MED AD HOC-MODULER 1. Arbejdets tilrettelæggelse og arbejdstidsordninger Liste over variabler: fastlægges inden marts 2003. Referenceperiode: andet kvartal af 2004. Medlemsstaterne kan dog levere data, som refererer til samtlige årets 52 uger, hvis delstikprøven for ad hoc-modulet udvælges på grundlag af undersøgelsesrunder. Berørte medlemsstater og regioner: endnu ikke fastlagt. Stikprøve: en fjerdedel af den fulde stikprøve, som er nødvendig for at opfylde kravene i artikel 3, stk. 1, i forordning (EF) nr. 577/98. Når referenceperioden omfatter samtlige 52 uger, skal stikprøven udgøre mindst 15 % af den fulde stikprøve, som er nødvendig for at opfylde kravene i artikel 3, stk. 1, i forordning (EF) nr. 577/98. Hvis enkeltpersoner anvendes som stikprøveenhed, er der ikke behov for data om andre medlemmer af husstanden. Indberetning af resultaterne: inden 31. marts 2005. 2. Forening af arbejds- og familieliv Liste over variabler: fastlægges inden marts 2004. Referenceperiode: andet kvartal af 2005. Medlemsstaterne kan dog levere data, som refererer til samtlige årets 52 uger, hvis delstikprøven for ad hoc-modulet udvælges på grundlag af undersøgelsesrunder. Berørte medlemsstater og regioner: endnu ikke fastlagt. Stikprøve: en fjerdedel af den fulde stikprøve, som er nødvendig for at opfylde kravene i artikel 3, stk. 1, i forordning (EF) nr. 577/98. Når referenceperioden omfatter samtlige 52 uger, skal stikprøven udgøre mindst 15 % af den fulde stikprøve, som er nødvendig for at opfylde kravene i artikel 3, stk. 1, i forordning (EF) nr. 577/98. Hvis enkeltpersoner anvendes som stikprøveenhed, er der ikke behov for data om andre medlemmer af husstanden. Indberetning af resultaterne: inden 31. marts 2006. 3. Overgang fra arbejde til pension Liste over variabler: fastlægges inden marts 2005. Referenceperiode: andet kvartal af 2006. Medlemsstaterne kan dog levere data, som refererer til samtlige årets 52 uger, hvis delstikprøven for ad hoc-modulet udvælges på grundlag af undersøgelsesrunder. Berørte medlemsstater og regioner: endnu ikke fastlagt. Stikprøve: en fjerdedel af den fulde stikprøve, som er nødvendig for at opfylde kravene i artikel 3, stk. 1, i forordning (EF) nr. 577/98. Stikprøven til dette modul omfatter kun personer i aldersgruppen 50-74 år. Når referenceperioden omfatter samtlige 52 uger, skal stikprøven udgøre mindst 15 % af den fulde stikprøve, som er nødvendig for at opfylde kravene i artikel 3, stk. 1, i forordning (EF) nr. 577/98. Hvis enkeltpersoner anvendes som stikprøveenhed, er der ikke behov for data om andre medlemmer af husstanden. Indberetning af resultaterne: inden 31. marts 2007.