L_202500836SV.000101.fmx.xml

ÄNDRINGAR AV TULLKONVENTIONEN OM INTERNATIONELL TRANSPORT AV GODS UPPTAGET I TIR-CARNET (TIR-KONVENTIONEN, 1975)

Enligt FN:s depositariemeddelande C.N.115.2025.TREATIES-XI.A.16 träder följande ändringar av TIR-konventionen i kraft den 1 juni 2025 för samtliga fördragsslutande parter:

1. Förklarande anmärkning 8.10 e

Följande nya förklarande anmärkning 8.10 e ska införas:

”8.10 e

I händelse av tvister mellan den internationella organisationen, en nationell sammanslutning, en eller flera tullmyndigheter eller behöriga myndigheter i den eller de berörda kontraktsslutande parterna som skulle kunna påverka garantikedjans funktion och som skulle kunna leda till att något av avtalen mellan de berörda parterna upphävs, ska parterna utan dröjsmål underrätta varandra om detta. Parterna ska inleda förhandlingar för att bilägga tvisten i syfte att säkerställa oavbruten garantitäckning i det berörda tullområdet.

Var och en av parterna får när som helst officiellt underrätta det verkställande TIR-utskottet och begära bistånd för att underlätta biläggningen av tvisten.”

2. Förklarande anmärkning 0.6.2. a-1

Förklarande anmärkning 0.6.2 a-1 ska ändras enligt följande:

”0.6.2. a-1

Förhållandet mellan en internationell organisation och dess medlemssammanslutningar ska regleras i skriftliga avtal om det internationella garantisystemets sätt att fungera. Avtalen kan upphävas av endera parten med minst sex (6) månaders uppsägningstid, utom vid ett tidigare återkallande av något av de tillstånd som avses i artikel 6.1 och 6.2a.”

3. Förlängning av godkännandebevisets giltighetstid

a)	Punkt 4 i bilaga 3 ”Vartannat år” ska ersättas med ”vart tredje år”.

b)	Bilaga 4, Förlaga för bevis om godkännande av vägfordon, sidan 4, punkt 3 ”Vartannat år” ska ersättas med ”vart tredje år”.

4. Godtagande av godkännandebevis till och med sista giltighetsdag

Bilaga 4, Förlaga för bevis om godkännande av vägfordon, sidan 4, ny punkt 6

En ny punkt 6 ska läggas till enligt följande:

”6.	Under förutsättning att en TIR-transport har påbörjats före eller på godkännandebevisets sista giltighetsdag, ska godkännandebeviset förbli giltigt till dess att TIR-transporten har avslutats vid tullkontoret på slutdestinationen.”