2002D0840 — BG — 24.05.2012 — 004.001
Този документ е средство за документиране и не обвързва институциите
|
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 октомври 2002 година относно приемане на списък от одобрени съоръжения в трети страни за облъчване на храните (нотифицирано под номер C(2002) 3994) (текст от значение за ЕИП) (ОВ L 287, 25.10.2002, p.40) |
Изменен с
|
|
|
Официален вестник |
||
|
No |
page |
date |
||
|
L 314 |
14 |
13.10.2004 |
||
|
L 323 |
40 |
8.12.2007 |
||
|
L 75 |
33 |
23.3.2010 |
||
|
L 134 |
29 |
24.5.2012 |
||
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 23 октомври 2002 година
относно приемане на списък от одобрени съоръжения в трети страни за облъчване на храните
(нотифицирано под номер C(2002) 3994)
(текст от значение за ЕИП)
(2002/840/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 1999/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 22 февруари 1999 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно храните и хранителните съставки, които са обработени с йонизиращо лъчение ( 1 ), и по-специално член 9, параграф 2 от нея,
като има предвид, че:|
(1) |
Съгласно Директива 1999/2/ЕО хранителен продукт, който е обработен с йонизиращо лъчение, не може да се внася от трета страна, освен ако не е бил обработен в одобрено от Общността съоръжение за облъчване. |
|
(2) |
Комисията получи заявления за одобрение на три съоръжения за облъчване в Южна Африка и едно в Унгария, внесени от техните компетентни органи. Експерти на Комисията инспектираха съоръжения за облъчване, за да проверят дали отговарят на изискванията на Директива 1999/2/ЕО, и по-специално, дали официалния контрол гарантира, че те отговарят на изискванията на член 7 от посочената директива. |
|
(3) |
Съоръженията в Южна Африка и в Унгария отговарят на повечето от изискванията на Директива 1999/2/ЕО. Установените от Комисията недостатъци са добре взети под внимание от южноафриканските и унгарските компетентни органи. Списъкът, приет с настоящото решение, трябва да се преглежда редовно. |
|
(4) |
Предвидените в настоящото решение мерки са в съответствие със становището на Постоянния комитет за хранителната верига и здравето на животните, |
ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:
Член 1
Списъкът с одобрените съоръжения за облъчване по смисъла на член 9, параграф 2 от Директива 1999/2/ЕО е посоченият в приложението към настоящата директива.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите-членки
ПРИЛОЖЕНИЕ
Списък на съоръженията за облъчване в трети страни, одобрени от Общността
|
Референтен №: EU-AIF 01-2002 HEPRO Cape (Pty) Ltd.6 Ferrule AvenueMontague GardensMilnerton 7441Western CapeRepublic of South AfricaTel.: (27-21) 551 24 40Fax: (27-21) 551 17 66 |
|
Референтен №: EU-AIF 02-2002 GAMMASTER South Africa (Pty) Ltd.PO Box 32195 Waterpas StreetIsando Extension 3Kempton Park 1620JohannesburgRepublic of South AfricaTel.: (27-11) 974 88 51Fax: (27-11) 974 89 86 |
|
Референтен №: EU-AIF 03-2002 GAMWAVE (Pty) Ltd.PO Box 26406Isipingo BeachDurban 4115Kawazulu-NatalRepublic of South AfricaTel.: (27-31) 902 88 90Fax: (27-31) 912 17 04 |
|
Референтен №: EU-AIF 05-2004 GAMMA-PAK ASYunsa Yolu N: 4 OSBCerkezköy/TEKIRDAGTR-59500TurkeyTel.: (90-282) 726 57 90Fax: (90-282) 726 51 78 |
|
Референтен №: EU-AIF 06-2004 STUDER AGG WERK HARDHogenweidstrasse 2DänikenCH-4658SwitzerlandTel.: (41-062) 288 90 60Fax: (41-062) 288 90 70 |
|
Референтен №: EU-AIF 07-2006 THAI IRRADIATION CENTERThailand Institute of Nuclear Technology (Public Organisation)37 Moo 3, TECHNOPOLISKlong 5, Klong LuangPathumthani 12120ThailandТел.: (662) 577 41 67 до 71Факс: (662) 577 19 45 |
|
Референтен №: EU-AIF 08-2006 Synergy Health (Thailand) Ltd.700/465 Amata Nakorn IndustrialMoo 7, Tambon Donhuaroh,Amphur Muang,Chonburi 20000ThailandТел.: (66) (0) 38 458431 до 3 и (66) (0) 38 450092 до 3Факс: (66) (0) 38 458435 и (66) (0) 38 717146 |
|
Референтен №: EU-AIF 09-2010 Board of Radiation and Isotope TechnologyDepartment of Atomic EnergyBRIT/BARC Vashi ComplexSector 20, VashiNavi Mumbai - 400 705 (Maharashtra)IndiaТел. +91 2227840000/+91 2227887000Факс +91 2227840005Ел. поща: chief@britatom.gov.in; cebrit@vsnl.net |
|
Референтен №: EU-AIF 10-2010 Board of Radiation and Isotope TechnologyISOMEDBhabha Atomic Research CentreSouth Site Gate, Refinery RoadNext to TATA Power Station, TrombayMumbai - 400 085 (Maharashtra)IndiaТел. +91 2225595684/+91 2225594751Факс +91 22 2550 5338Ел. поща: chief@britatom.gov.in; cebrit@vsnl.net |
|
Референтен №: EU-AIF 11-2010 Microtrol Sterilisation Services Pvt. Ltd.Plot № 14 Bommasandra- Jigani Link Road Industrial AreaKIADB, Off Hosur RoadHennagarra PostBengalooru - 562 106 (Karnataka)IndiaТел. +91 8110653932/+91 8110414030Факс +91 8110414031Ел. поща: vikram@microtrol-india.com |
( 1 ) ОВ L 66, 13.3.1999 г., стр. 16.