|
5.3.2020 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 72/13 |
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä
(Asia M.9517 — Mylan/Upjohn)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2020/C 72/10)
1.
Komissio vastaanotti 28. helmikuuta 2020 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:
|
— |
Mylan N.V. (Mylan, Alankomaat) |
|
— |
Upjohn Inc. (Upjohn, Kiina), joka on yrityksen Pfizer Inc. (Pfizer, Yhdysvallat) määräysvallassa. |
Mylan ja Upjohn sulautuvat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetussa merkityksessä toteuttamalla useita liiketoimia, mukaan lukien siirtämällä osakkeita ja omaisuuseriä.
2.
Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:|
— |
Mylan kehittää, lisensoi, valmistaa, markkinoi ja jakelee geneerisiä lääkkeitä, tavaramerkillä suojattuja geneerisiä lääkkeitä, erityislääkevalmisteita, käsikauppalääkkeitä ja kuluttajille tarkoitettuja terveystuotteita. |
|
— |
Upjohn on Pfizerin liiketoimintayksikkö, jonka salkkuun kuuluu patenttisuojan ulkopuolella olevia tavaramerkillä suojattuja lääkkeitä ja geneerisiä lääkkeitä ja joka harjoittaa geneerisiin lääkeisiin liittyvää liiketoimintaa Yhdysvalloissa nimellä Greenstone LLC. |
3.
Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.
4.
Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:
M.9517 – Mylan/Upjohn
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot:
Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
F. +32 22964301
Postiosoite:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Brussels |
|
BELGIUM |
(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).