European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2026/2552

18.11.2026

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2026/2552

ze dne 9. listopadu 2026

o postoji, který má být jménem Evropské unie zaujat ve Výboru pro celní záležitosti zřízeném Dohodou o volném obchodu mezi Evropskou unií a Singapurskou republikou, pokud jde o vzájemné uznávání singapurského programu Bezpečné obchodní partnerství plus a programu oprávněných hospodářských subjektů Evropské unie

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 207 odst. 4 první pododstavec ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,

s ohledem na návrh Evropské komise,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Unie uzavřela Dohodu o volném obchodu mezi Evropskou unií a Singapurskou republikou (dále jen „dohoda“) rozhodnutím Rady (EU) 2019/1875 (1).

(2)

Podle článku 6.3 dohody mají smluvní strany ve vhodných případech zavést vzájemné uznávání svých programů obchodního partnerství, včetně takových aspektů, jako je přenos dat a vzájemně dohodnuté přínosy.

(3)

Podle článků 6.17 a 16.4 dohody může Výbor pro celní záležitosti zřízený podle článku 16.2 dohody přijímat rozhodnutí o vzájemném uznávání programů obchodního partnerství.

(4)

Výbor pro celní záležitosti má na svém druhém zasedání v roce 2026 nebo písemným postupem, jestliže se tak smluvní strany dohodnou, přijmout rozhodnutí o vzájemném uznávání singapurského programu Bezpečné obchodní partnerství plus (dále jen „program STP plus“) a programu oprávněných hospodářských subjektů (dále jen „program AEO“) Evropské unie.

(5)

Vzájemné uznávání programů AEO a STP plus může významně posílit bezpečnost a zabezpečení a zjednodušit mezinárodní obchod tím, že zvýší bezpečnost mezinárodního dodavatelského řetězce.

(6)

Programy AEO a STP plus jsou založeny na mezinárodně uznávaných bezpečnostních normách doporučených v rámci norem SAFE pro zabezpečení a zjednodušení celosvětového obchodu, které přijala Světová celní organizace v červnu 2005.

(7)

Návštěvy na místě a společné hodnocení programů AEO a STP plus ukázaly, že jejich kvalifikační normy pro účely bezpečnosti a zabezpečení jsou slučitelné a vedou k rovnocenným výsledkům.

(8)

Rozhodnutí Výboru pro celní záležitosti bude mít, bude-li přijato, pro Unii právní účinky.

(9)

Je proto vhodné stanovit postoj, který má být zaujat ve Výboru pro celní záležitosti, pokud jde o vzájemné uznávání programů AEO a STP plus,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Postoj, který má být jménem Unie zaujat ve Výboru pro celní záležitosti zřízeném Dohodou o volném obchodu mezi Evropskou unií a Singapurskou republikou vychází z návrhu rozhodnutí Výboru pro celní záležitosti připojeného k tomuto rozhodnutí.

Článek 2

Drobné technické úpravy postoje uvedeného v příloze lze dohodnout bez dalšího rozhodnutí Rady.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Bruselu dne 9. listopadu 2026.

Za Radu

předseda

S. HARRIS


(1)  Rozhodnutí Rady (EU) 2019/1875 ze dne 8. listopadu 2019 o uzavření Dohody o volném obchodu mezi Evropskou unií a Singapurskou republikou (Úř. věst. L 294, 14.11.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/1875/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2552/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)