L_202501391BG.000101.fmx.xml

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2025/1391 НА КОМИСИЯТА

от 15 юли 2025 година

за поправка на Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1186 по отношение на концентрацията на метилевгенол в етерично масло от канелена кора

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (1), и по-специално член 9, параграф 2 от него,

като има предвид, че:

(1)	С Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1186 на Комисията (2) бе разрешена за срок от 10 години употребата на веществото етерично масло от канелена кора от Cinnamomum verum J. Presl като фуражна добавка за някои видове животни.

(2)

В приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1186 максимално допустимата концентрация на метилевгенол в етерично масло от канелена кора е погрешно посочена със стойност „≤ 0,04 %“. Същевременно съгласно становището на Европейския орган за безопасност на храните от 27 септември 2022 г. (3) концентрацията на метилевгенол в етерично масло от канелена кора не следва да надвишава 0,004 %.

(3)	Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1186 следва да бъде съответно поправен.

(4)

За да се запазят оправданите правни очаквания на операторите във фуражния сектор, породени от погрешното разрешаване на фуражната добавка етерично масло от канелена кора от Cinnamomum verum J. Presl, следва да се предвиди кратък преходен период, за да се даде възможност на тези оператори да се адаптират към въведената с настоящия регламент корекция.

(5)	Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Поправка на Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1186

В приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1186, във вписването за фуражната добавка етерично масло от канелена кора с идентификационен номер „2b133-eo“, в третата колона „Състав, химична формула, описание, метод за анализ“, под заглавието „Спецификации“ тирето „— метилевгенол: ≤ 0,04 %“ се заменя с „— метилевгенол: ≤ 0,004 %“.

Член 2

Преходни мерки

Фуражната добавка етерично масло от канелена кора от Cinnamomum verum J. Presl, разрешена за употреба с Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1186, и съдържащите я премикси, комбинирани фуражи и фуражни суровини, които са произведени и етикетирани преди 5 септември 2025 г. в съответствие с правилата, приложими преди 5 август 2025 г., могат да продължат да се пускат на пазара и да се употребяват до 5 февруари 2026 г.

Член 3

Влизане в сила

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 15 юли 2025 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN

(1) ОВ L 268, 18.10.2003 г., стр. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

(2) Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1186 на Комисията от 24 април 2024 г. за разрешаване на употребата на етерично масло от канелена кора и на етерично масло от канелени листа от Cinnamomum verum J. Presl като фуражни добавки за някои видове животни (ОВ L, 2024/1186, 25.4.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1186/oj).

(3) EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2022;20(10):7601, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2022.7601.