|
21.6.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 158/71 |
PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2023/1197
(2023. gada 19. jūnijs),
ar kuru saskaņā ar Direktīvas 2003/96/EK 19. pantu Polijai atļauj piemērot samazinātas akcīzes nodokļa likmes smagajai degvieleļļai, dabasgāzei, oglēm un koksam, ko izmanto kā kurināmo
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Padomes Direktīvu 2003/96/EK (2003. gada 27. oktobris), kas pārkārto Kopienas noteikumus par nodokļu uzlikšanu energoproduktiem un elektroenerģijai (1), un jo īpaši tās 19. pantu,
ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
|
(1) |
Vēstulē, kas datēta ar 2023. gada 3. janvāri, Polija lūdza atļauju, ievērojot Direktīvas 2003/96/EK 19. pantu, piemērot samazinātas akcīzes nodokļa likmes smagajai degvieleļļai, dabasgāzei, oglēm un koksam, ko izmanto kā kurināmo, kuras ir zemākas par minētās direktīvas 9. pantā minētajiem minimālajiem nodokļu līmeņiem. Polijas iestādes 2023. gada 15. februārī iesniedza papildu informāciju un precizējumus par pieprasījumu. Tika lūgts, lai atļauja tiktu piemērota uz sešu mēnešu laikposmu no 2023. gada 1. janvāra līdz 2023. gada 30. jūnijam. |
|
(2) |
Saskaņā ar Polijas iestāžu sniegto informāciju samazinātas nodokļa likmes piemērošanas mērķis ir mazināt negatīvo ietekmi, ko radītu nodokļu līmeņu paaugstināšana nelabvēlīgi augsta euro un zlota valūtas kursa dēļ, piemērojot direktīvas 2003/96/EK 13. pantu. Šis samazinājums atbilstu summai, kuru veido valūtas kursa atšķirība pēc ikgadējās korekcijas, kas veikta saskaņā ar minētās direktīvas 13. pantu. |
|
(3) |
Pieprasītā atļauja, visticamāk, nekropļos konkurenci un netraucēs iekšējā tirgus pienācīgu darbību. Ņemot vērā pasākuma īso darbības laiku un ar ģeopolitisko situāciju saistītos ārkārtas apstākļus, pieprasītā atļauja šķiet piemērota un samērīga. Atļaujas piešķiršana līdzsvaro Direktīvas 2003/96/EK 19. panta 1. punkta trešajā daļā minētos konkrētos politikas apsvērumus, jo īpaši Savienības vides politiku un nepieciešamību nodrošināt cenu ziņā pieejamu enerģiju uzņēmumiem un mājsaimniecībām. Nodokļa samazinājums daļēji kompensētu enerģijas izmaksu pieaugumu, un tas netiek summēts ar citiem nodokļu samazinājumiem. |
|
(4) |
Tādējādi būtu jāatļauj Polijai atbilstoši tās pieprasījumam piemērot samazinātas akcīzes nodokļa likmes smagajai degvieleļļai, dabasgāzei, oglēm un koksam, ko izmanto kā kurināmo. |
|
(5) |
Ievērojot Direktīvas 2003/96/EK 19. panta 2. punktu, katrai saskaņā ar minēto noteikumu piešķirtajai atļaujai ir jābūt stingri ierobežotai laikā. Taču, lai nekavētu pašreizējā regulējuma turpmāku vispārēju attīstību, ir lietderīgi noteikt, ka gadījumā, ja Padome, rīkojoties saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 113. pantu vai citiem attiecīgiem noteikumiem, ievieš tādu grozītu vispārēju nodokļu sistēmu attiecībā uz energoproduktiem un elektroenerģiju, kurai šī atļauja neatbilst, minēto atļauju būtu jāpārstāj piemērot dienā, kurā kļūst piemērojama minētā grozītā vispārējā sistēma. |
|
(6) |
Lai nodrošinātu, ka tiek sekmīgi novērstas nelabvēlīgās sekas energoproduktu patērētājiem, būtu jānodrošina, ka Polija nodokļa samazinājumu atbilstoši tās pieprasījumam var piemērot no 2023. gada 1. janvāra. |
|
(7) |
Šis lēmums neskar Savienības valsts atbalsta noteikumu piemērošanu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Polijai ir atļauts piemērot samazinātas akcīzes nodokļa likmes, kas ir zemākas par attiecīgajiem Direktīvas 2003/96/EK 9. pantā minētajiem minimālajiem nodokļu līmeņiem, smagajai degvieleļļai, dabasgāzei, oglēm un koksam, ko izmanto kā kurināmo.
2. pants
Šo lēmumu piemēro no 2023. gada 1. janvāra līdz 2023. gada 30. jūnijam.
Tomēr, ja Padome, rīkojoties saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 113. pantu vai citiem attiecīgiem noteikumiem, ievieš tādu grozītu vispārēju nodokļu sistēmu attiecībā uz energoproduktiem un elektroenerģiju, kurai šā lēmuma 1. pantā piešķirtā atļauja neatbilst, šo lēmumu pārstāj piemērot dienā, kurā kļūst piemērojama minētā grozītā vispārējā sistēma.
3. pants
Šis lēmums ir adresēts Polijas Republikai.
Luksemburgā, 2023. gada 19. jūnijā
Padomes vārdā –
priekšsēdētāja
E. BUSCH