|
2011.9.3. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 228/37 |
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK IRÁNYMUTATÁSA
(2011. augusztus 25.)
a monetáris, a pénzügyi intézményekre vonatkozó és a piaci statisztikákról szóló EKB/2007/9 iránymutatás módosításáról
(EKB/2011/13)
(2011/525/EU)
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,
tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank alapokmányára és különösen annak 5.1., 12.1. és 14.3. cikkére,
tekintettel az Európai Központi Bank által végzett statisztikai adatgyűjtésről szóló, 1998. november 23-i 2533/98/EK tanácsi rendeletre (1),
tekintettel a monetáris pénzügyi intézmények ágazati mérlegéről szóló, 2008. december 19-i 25/2009/EK (EKB/2008/32) rendeletre (2),
mivel:
|
(1) |
Az elektronikuspénz-kibocsátó intézmények tevékenységének megkezdéséről, folytatásáról és prudenciális felügyeletéről, a 2005/60/EK és a 2006/48/EK irányelv módosításáról, valamint a 2000/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2009. szeptember 16-i 2009/110/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (3) megfosztotta az elektronikuspénz-kibocsátó intézményeket hitelintézeti jogállásuktól. |
|
(2) |
Ennek következtében – az elektronikuspénz-statisztikák megfelelő összegyűjtésének biztosítása céljából – módosítani kell az elektronikuspénz-kibocsátó intézmények adatszolgáltatásának körét, gyakoriságát és határidőit. Az adatszolgáltatásnak biztosítania kell különösen az összes nem hitelintézeti elektronikuspénz-kibocsátó intézmény átfogó figyelemmel kísérését, tekintet nélkül arra, hogy megfelelnek-e „monetáris pénzügyi intézmények” fogalommeghatározásának. Ezen túlmenően a monetáris, a pénzügyi intézményekre vonatkozó és a piaci statisztikákról szóló, 2007. augusztus 1-jei EKB/2007/9 iránymutatás (4) fogalommeghatározásait ki kell igazítani, |
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYMUTATÁST:
1. cikk
Az EKB/2007/9 iránymutatás a következőképpen módosul:
|
1. |
Az 5. cikk helyébe a következő szöveg lép: „5. cikk Az elektronikus pénzre vonatkozó statisztikák a) A 25/2009/EK (EKB/2008/32) rendelet 8. cikkének (1) bekezdése szerinti mentességben nem részesített MPI-k által kibocsátott elektronikus pénzre vonatkozó havi vagy negyedéves adatszolgáltatási kötelezettségek b) Az összes, a 25/2009/EK (EKB/2008/32) rendelet 8. cikkének (1) bekezdése szerinti mentességben részesített, nem hitelintézet elektronikuspénz-kibocsátó vagy kisebb MPI-k által kibocsátott elektronikus pénzre vonatkozó éves adatszolgáltatási kötelezettségek |
|
2. |
A III. melléklet ezen iránymutatás I. mellékletének megfelelően módosul. |
|
3. |
A fogalommeghatározások ezen iránymutatás II. mellékletének megfelelően módosulnak. |
2. cikk
Hatálybalépés
Ez az iránymutatás az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzétételét követő huszadik napon lép hatályba.
3. cikk
Címzettek
Ennek az iránymutatásnak az eurorendszer valamennyi központi bankja a címzettje.
Kelt Frankfurt am Mainban, 2011. augusztus 25-én.
az EKB Kormányzótanácsa részéről
az EKB elnöke
Jean-Claude TRICHET
(1) HL L 318., 1998.11.27., 8. o.
(2) HL L 15., 2009.1.20., 14. o.
I. MELLÉKLET
A III. melléklet 2. részének helyébe a következő szöveg lép:
„2. RÉSZ
Az elektronikus pénzre vonatkozó statisztikák
Egyéb MPI-k adatai (állományok)
1. táblázat
A 25/2009/EK (EKB/2008/32) rendelet 8. cikkének (1) bekezdése szerinti mentességben nem részesített MPI-k havi vagy negyedéves adatszolgáltatási kötelezettségei
|
MÉRLEGTÉTELEK |
|
|
|
|
||||||||
|
FORRÁSOK |
||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
||||||||
|
ebből elektronikus pénz |
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
||||||||
|
ebből elektronikus pénz |
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
||||||||
|
Elektronikus pénz összesen |
|
|
|
|
2. táblázat
Az összes nem hitelintézet elektronikuspénz-kibocsátó által kibocsátott elektronikus pénzre vonatkozó éves adatszolgáltatási kötelezettségek
|
MÉRLEGTÉTELEK |
|
|
|
|
||||||||
|
Eszközök/források összesen |
|
|
|
|
||||||||
|
ebből elektronikuspénz-betét (minden pénznem)” |
|
|
|
|
II. MELLÉKLET
A fogalommeghatározások a következőképpen módosulnak:
|
1. |
Az „elektronikus pénz” fogalommeghatározása helyébe a következő szöveg lép: „Elektronikus pénz (Electronic money): a kibocsátóval szembeni követelés által megtestesített monetáris érték, amelyet elektronikusan tárolnak – ideértve a mágneses úton való tárolást – és pénzeszköz átvételével bocsátanak ki fizetési műveletek teljesítése céljából, és amelyet az elektronikuspénz-kibocsátón kívül más természetes vagy jogi személyek is elfogadnak.” |
|
2. |
Az „elektronikuspénz-kibocsátó intézmény (E-money institution)” fogalommeghatározása helyébe a következő szöveg lép: „Elektronikuspénz-kibocsátó intézmény (Electronic money institution): az elektronikus pénz kibocsátására engedéllyel rendelkező jogi személy.” |
|
3. |
A „Pénzeszközök (Funds)” fogalommeghatározása helyébe a következő szöveg lép: „Pénzeszközök (Fund): ide tartozik a készpénz, a számlapénz és az elektronikus pénz.” |
|
4. |
A „Pénzpiaci alapok, PPA-k (Money Market Funds, MMFs)” fogalommeghatározása helyébe a következő szöveg lép: „Pénzpiaci alapok, PPA-k (Money Market Funds, MMFs): fogalommeghatározását a 25/2009/EK (EKB/2008/32) rendelet 1a. cikke tartalmazza.” |