EUROPSKA KOMISIJA
Bruxelles, 3.9.2026.
COM(2026) 473 final
2026/0266(NLE)
Prijedlog
PROVEDBENE ODLUKE VIJEĆA
o utvrđivanju zadovoljavajućeg ispunjenja uvjeta za djelomično plaćanje osmog obroka iz Ukrajinskog plana u okviru Instrumenta za Ukrajinu
EUROPSKA KOMISIJA
Bruxelles, 3.9.2026.
COM(2026) 473 final
2026/0266(NLE)
Prijedlog
PROVEDBENE ODLUKE VIJEĆA
o utvrđivanju zadovoljavajućeg ispunjenja uvjeta za djelomično plaćanje osmog obroka iz Ukrajinskog plana u okviru Instrumenta za Ukrajinu
2026/0266 (NLE)
Prijedlog
PROVEDBENE ODLUKE VIJEĆA
o utvrđivanju zadovoljavajućeg ispunjenja uvjeta za djelomično plaćanje osmog obroka iz Ukrajinskog plana u okviru Instrumenta za Ukrajinu
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2024/792 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. veljače 2024. o uspostavi Instrumenta za Ukrajinu 1 , a posebno njezin članak 26. stavak 4.,
uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
budući da:
(1)Ukrajini se u okviru I. stupa Instrumenta za Ukrajinu („Instrument”) za razdoblje 2024. – 2027. stavlja na raspolaganje financijska potpora u iznosu do 46 873 049 093,86 EUR 2 , uključujući prijelazno financiranje, u obliku bespovratne potpore i zajmova. Financiranje u okviru I. stupa dodjeljuje se na temelju Ukrajinskog plana u okviru Instrumenta za Ukrajinu („Plan”), odobrenog Provedbenom odlukom Vijeća (EU) 2024/1447.
(2)Rokovi za praćenje i provedbu Plana, uključujući kvalitativne i kvantitativne korake koji su povezani s financiranjem u okviru I. stupa Instrumenta, utvrđeni su u Prilogu Provedbenoj odluci (EU) 2024/1447 3 .
(3)Ukupna financijska sredstva dodijeljena Provedbenom odlukom (EU) 2024/1447 za Plan iznose 40 873 049 093,86 EUR, od čega je 5 523 049 093,86 EUR u obliku bespovratne financijske potpore, a 35 350 000 000 EUR u obliku zajma. To uključuje dodatnu proračunsku pomoć koja se stavlja na raspolaganje u okviru zajma za potporu Ukrajini i usmjerava putem prvog stupa Instrumenta, čime se povećavaju financijska sredstva dostupna u obliku zajma. Na taj je način za 2026. stavljen na raspolaganje iznos od 8 350 000 000 EUR.
(4)U skladu s člancima 24. i 25. Uredbe (EU) 2024/792 Ukrajini je stavljeno na raspolaganje iznimno prijelazno financiranje u iznosu od 6 000 000 000 EUR i pretfinanciranje u iznosu od 1 890 000 000 EUR, što je predujam od 7 % potpore u obliku zajma na koju Ukrajina ima pravo u okviru Plana.
(5)U skladu s člankom 26. stavkom 4. Uredbe (EU) 2024/792 Ukrajini je u prvih sedam obroka u okviru Plana isplaćeno 21 640 176 104 EUR. Od tog je iznosa 3 924 252 880 EUR isplaćeno u obliku bespovratne financijske potpore, a 17 715 923 224 EUR u obliku zajmova. U skladu sa Sporazumom o zajmu sklopljenim između Unije i Ukrajine na temelju članka 22. Uredbe (EU) 2024/792, iznos od 1 333 456 586 EUR iz prvih sedam obroka iskorišten je za poravnanje pretfinanciranja zajma.
(6)U skladu s člankom 26. stavkom 2. Uredbe (EU) 2024/792 Ukrajina je 24. kolovoza 2026. podnijela propisno obrazložen zahtjev za plaćanje dijela petog, sedmog i osmog obroka bespovratne financijske potpore i potpore u obliku zajma u iznosu od 3 333 597 327 EUR. Taj je zahtjev obuhvaćao i tri koraka u okviru sljedećeg obroka. Zahtjevu je priložen niz dokumenata kao dokaz zadovoljavajućeg ispunjenja jednog koraka iz petog obroka, tri koraka iz sedmog obroka, četiri koraka iz sedmog obroka, četiri koraka iz osmog obroka i tri koraka iz devetog obroka. Ukrajina je također podnijela sve dokumente koji su potrebni u skladu s člankom 12. Okvirnog sporazuma, člankom 5. Sporazuma o financiranju i člankom 6. Sporazuma o zajmu sklopljenih između Unije i Ukrajine u skladu s člancima 9., 10. odnosno 22. Uredbe (EU) 2024/792.
(7)Koraci iz najnovijeg zahtjeva Ukrajine odnose se na razne reforme utvrđene u Planu u poglavljima o pravosudnom sustavu, financijskim tržištima, ljudskom kapitalu, poslovnom okruženju, energetskom sektoru, prometu, poljoprivredno-prehrambenoj industriji, zelenoj tranziciji i zaštiti okoliša. Objavljena je procjena otpornosti bankarskog sustava. Na snagu je stupilo zakonodavstvo o pristupu informacijama o vanjskim inženjerskim mrežama. Objavljeno je izvješće o provedbi državne potpore pružene preko Državnog poljoprivrednog registra. Na snagu je stupilo zakonodavstvo kojim se revidiraju izjave o integritetu sudaca i postupak provjere izjava. Na snagu je stupilo zakonodavstvo o potpori razvoju učinkovitog i održivijeg centraliziranog grijanja. Imenovan je novi operator tržišta električne energije. Na snagu je stupilo zakonodavstvo o sigurnosti prometa i interoperabilnosti željezničkog prometa. Na snagu je stupilo zakonodavstvo koje poboljšava sanaciju neprihodonosnih kredita. Donesen je operativni plan mjera za prevladavanje razlika u plaćama između spolova. Donesene su izmjene postupka državnog praćenja voda.
(8) U skladu s metodologijom za postupanje s djelomičnim ispunjenjem koraka koju je Komisija donijela 16. travnja 2026. 4 trebalo bi biti moguće prilagoditi vrijednost suspenzije kako bi se u obzir uzeli olakotni čimbenici.
(9)U skladu s člankom 26. stavkom 3. Uredbe (EU) 2024/792 Komisija je detaljno ocijenila zahtjev Ukrajine te je pozitivno ocijenila zadovoljavajuće ispunjenje preostalog koraka potrebnog za peti obrok, tri preostala koraka potrebna za sedmi obrok i tri od sedam koraka potrebnih za osmi obrok, kako je navedeno u Prilogu ovoj Odluci. Komisija je ocijenila da dokazi podneseni za jedan od koraka potrebnih za osmi obrok nisu dovoljni za zaključak da je u zadovoljavajućoj mjeri ispunjen. Ta ocjena donesena je u kontekstu provedbe Plana. Proces pristupanja EU-u olakšat će daljnje usklađivanje s pravnom stečevinom Unije. Osim toga, Komisija je pozitivno ocijenila zadovoljavajuće ispunjenje tri koraka iz devetog obroka i uključila ocjenu tih koraka u Prilog ovoj Odluci. Ta ocjena donesena je isključivo radi primjene metodologije za djelomično plaćanje i ne prejudicira potpunu ocjenu devetog obroka. Ne podrazumijeva dvostruko plaćanje za predmetne korake. Na temelju te ocjene i u skladu s metodologijom za postupanje s djelomičnim ispunjenjem koraka iz Ukrajinskog plana Komisija predlaže se da se vrijednost suspenzije u odnosu na neispunjene korake iz osmog obroka smanji, a da se pritom zadrže dostatni poticaji za provedbu još neispunjenih koraka. Tri koraka koja su u zadovoljavajućoj mjeri ispunjena iz devetog obroka uzeta su u obzir pri utvrđivanju predloženog smanjenja vrijednosti suspenzije.
(10)U zahtjevu za plaćanje Ukrajina je potvrdila da nije povukla nijednu od mjera povezanih s koracima koje je prethodno u zadovoljavajućoj mjeri ispunila.
(11)Komisija je ocijenila da Ukrajina i dalje ispunjava preduvjet za potporu Unije utvrđen u članku 5. Uredbe (EU) 2024/792. Ukrajina i dalje podržava i poštuje djelotvorne demokratske mehanizme, uključujući višestranački parlamentarni sustav i vladavinu prava, te jamči poštovanje ljudskih prava, uključujući prava pripadnika manjina.
(12)Stoga bi ovom Odlukom trebalo utvrditi da je Ukrajina u zadovoljavajućoj mjeri ispunila relevantne uvjete za plaćanje petog obroka koji se odnose na preostali korak iz Plana, sedmog obroka koji se odnose na tri preostala koraka i osmog obroka koji se odnose na preostala tri od sedam koraka.
(13)S obzirom na hitnu potrebu Ukrajine za financiranjem iznimno je važno da se sredstva isplate što prije. S obzirom na hitnost situacije i potrebu da se postupak ubrza ova bi Odluka trebala stupiti na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije i trebala bi se primjenjivati od dana donošenja,
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Utvrđivanje zadovoljavajućeg ispunjenja uvjeta za plaćanje
1.Utvrđuje se da su u skladu s ocjenom koju je Komisija dala na temelju članka 26. Uredbe (EU) 2024/792 priloženom ovoj Odluci zadovoljavajuće ispunjeni relevantni uvjeti za djelomičnu isplatu petog, sedmog i osmog obroka bespovratne financijske potpore i potpore u obliku zajma u iznosu od 3 047 005 318,86 EUR, prije poravnanja pretfinanciranja, od čega 386 258 902 EUR odgovara petom obroku, 368 010 367 EUR sedmom obroku, a 2 292 736 049,86 EUR osmom obroku.
2.Utvrđuje se primjena olakotnog čimbenika, uzimajući u obzir zadovoljavajuće ispunjenje triju koraka u okviru devetog obroka, važnost koraka koji nisu ispunjeni i razloge njihova neispunjavanja, kao i važnost kvantitativnih i kvalitativnih koraka koji su ispunjeni prijevremeno. Zbog primjene olakotnog čimbenika vrijednost suspenzije koja odgovara neispunjenim koracima iz osmog obroka smanjuje se za 1 146 368 024 EUR.
Članak 2.
Stupanje na snagu
Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od dana donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu
Za Vijeće
Predsjednik