|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2025/1395 |
2025 7 16 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2025/1395
2025 m. liepos 15 d.
kuriuo dėl leidimo naudoti skystą L-lizino bazę kaip visų rūšių gyvūnų pašarų priedą sąlygų ištaisomas ir iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/997
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1831/2003 dėl priedų, skirtų naudoti gyvūnų mityboje (1), ypač į jo 9 straipsnio 2 dalį ir 13 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Reglamente (EB) Nr. 1831/2003 nustatyta, kad priedams gyvūnų mityboje naudoti reikia leidimo, ir nustatytas tokio leidimo suteikimo arba jo keitimo pagrindas bei tvarka; |
|
(2) |
Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 2020/997 (2) skystą L-lizino bazę leista 10 metų naudoti kaip visų rūšių gyvūnų pašarų priedą; |
|
(3) |
remdamasi Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 13 straipsnio 1 dalimi, Komisija paprašė Europos maisto saugos tarnybos (toliau – Tarnyba) pateikti nuomonę dėl to, ar, pakeitus skystos L-lizino bazės kaip pašarų priedo leidimo sąlygas, tas leidimas tebeatitiktų Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 5 straipsnyje nustatytas sąlygas. Pakeitimu įtraukiama nauja produkuojančioji padermė Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248. Kitaip nei numatyta dabartiniame leidime, priedas, pagamintas naudojant tą naują produkuojančiąją padermę, nėra skirtas naudoti geriamajame vandenyje. Kartu su prašymu pateikti atitinkami patvirtinamieji duomenys; |
|
(4) |
2024 m. liepos 4 d. nuomonėje (3) Tarnyba padarė išvadą, kad produkuojančiosios padermės Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248 genetinis modifikavimas nekelia saugos problemų. Galutiniame produkte nebuvo aptikta produkuojančiosios padermės gyvybingų ląstelių ar DNR. Todėl galutinis produktas nekelia jokių saugos problemų, susijusių su produkuojančiąja paderme. L-lizino bazė, pagaminta naudojant Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248, nekelia pavojaus tikslinėms rūšims, vartotojams ar aplinkai. Tarnybos nuomone, priedas nedirgina odos ar akių ir nejautrina odos. Skysta L-lizino bazė, pagaminta naudojant Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248, laikoma veiksmingu nepakeičiamosios aminorūgšties L-lizino šaltiniu neatrajotojams. Kad papildomas L-lizinas būtų toks pat veiksmingas atrajotojams kaip ir neatrajotojams, jis turėtų būti apsaugotas nuo suirimo didžiajame skrandyje. Tarnyba nemanė, kad reikia nustatyti konkrečius stebėsenos po pateikimo rinkai reikalavimus; |
|
(5) |
atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta pirmiau, Komisija mano, kad skysta L-lizino bazė vis dar atitinka Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 5 straipsnyje nustatytas sąlygas, kai keičiant leidimo sąlygas įtraukiama nauja produkuojančioji padermė Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248. Be to, atsižvelgiant į 2024 m. liepos 4 d. Tarnybos nuomonę, nebūtina nustatyti apsaugos priemonių, kuriomis būtų užkirstas kelias nepageidaujamam poveikiui priedo, pagaminto naudojant Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248, naudotojų sveikatai; |
|
(6) |
siekiant užtikrinti geresnę kontrolę, skystai L-lizino bazei, pagamintai naudojant Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248, turėtų būti suteiktas naujas identifikavimo numeris, nes, kitaip nei numatyta dabartiniame leidime naudoti priedą, jos neleidžiama naudoti geriamajame vandenyje; |
|
(7) |
priedą skystą L-lizino bazę sudaro vandeninio tirpalo pavidalo preparatas, kurio sudėtyje yra ne mažiau kaip 50 % veikliosios medžiagos L-lizino. Todėl leidime naudoti priedą turėtų būti aiškiai nurodyta, kad jis skirtas preparatui. Šiuo atžvilgiu Įgyvendinimo reglamente (ES) 2020/997 nustatyta, kad skystą L-lizino bazę leidžiama pateikti rinkai ir naudoti kaip priedą, kurį sudaro preparatas, tačiau per klaidą tai nebuvo tinkamai nurodyta leidimo sąlygose, visų pirma kiek tai susiję su priedo sudėtimi. Todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/997 turėtų būti atitinkamai ištaisytas; |
|
(8) |
siekiant apsaugoti teisėtus pašarų ūkio subjektų lūkesčius, atsiradusius dėl to, kad priedo skystos L-lizino bazės aprašyme per klaidą nenurodyta, jog tai yra preparatas, turėtų būti numatytas pereinamasis laikotarpis tiems subjektams prisitaikyti prie šiuo reglamentu padaryto pataisymo; |
|
(9) |
Įgyvendinimo reglamente (ES) 2020/997 nustatant skystos L-lizino bazės kiekybinio nustatymo premiksuose, kombinuotuosiuose pašaruose ir pašarinėse žaliavose analizės metodą daroma nuoroda į Komisijos reglamento (EB) Nr. 152/2009 (4) priedo nuostatas. Tačiau dėl Reglamento (EB) Nr. 152/2009 pakeitimų nuoroda į tokias konkrečias nuostatas nebėra tinkama. Atsižvelgiant į tai, kad, remiantis mokslo ir technologijų pažanga, Reglamentas (EB) Nr. 152/2009 ateityje vis dar gali būti keičiamas, nurodant atitinkamą analizės metodą nuoroda turėtų būti daroma tik į visą Reglamentą (EB) Nr. 152/2009. Dėl tos pačios priežasties turėtų būti atitinkamai pritaikyta nuoroda į Reglamentą (EB) Nr. 152/2009, susijusi su techniškai gryno L-lizino monohidrochlorido ir priedo L-lizino sulfato, kurie taip pat įtraukti į Įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/997 priedą, analizės metodu; |
|
(10) |
todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/997 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
|
(11) |
šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/997 ištaisymas ir pakeitimas
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/997 priedas pakeičiamas šio reglamento priedu.
2 straipsnis
Pereinamojo laikotarpio priemonės
1. Maisto priedą skystą L-lizino bazę, kurio identifikavimo numeris – 3c320, pagaminto naudojant Corynebacterium glutamicum NRRL B-67439 arba Corynebacterium glutamicum NRRL B-67535, ir kurį leista naudoti Reglamentu (ES) 2020/997, ir premiksus, kurių sudėtyje yra šio priedo, kurie buvo pagaminti ir paženklinti iki 2026 m. vasario 5 d. laikantis taisyklių, taikytų iki 2025 m. rugpjūčio 5 d., galima toliau tiekti rinkai ir naudoti, kol pasibaigs turimos atsargos.
2. Maistiniams gyvūnams skirtus kombinuotuosius pašarus ir pašarines žaliavas, kurių sudėtyje yra 1 dalyje nurodyto pašarų priedo, kurie buvo pagaminti ir paženklinti iki 2026 m. rugpjūčio 5 d. laikantis taisyklių, taikytų iki 2025 m. rugpjūčio 5 d., galima toliau tiekti rinkai ir naudoti, kol pasibaigs turimos atsargos.
3. Nemaistiniams gyvūnams skirtus kombinuotuosius pašarus ir pašarines žaliavas, kurių sudėtyje yra 1 dalyje nurodyto pašarų priedo, kurie buvo pagaminti ir paženklinti iki 2027 m. rugpjūčio 5 d. laikantis taisyklių, taikytų iki 2025 m. rugpjūčio 5 d., galima toliau tiekti rinkai ir naudoti, kol pasibaigs turimos atsargos.
3 straipsnis
Įsigaliojimas
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2025 m. liepos 15 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 268, 2003 10 18, p. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.
(2) 2020 m. liepos 9 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/997 dėl leidimo naudoti skystą L-lizino bazę, L-lizino sulfatą ir techniškai gryną L-lizino monohidrochloridą kaip visų rūšių gyvūnams skirtus pašarų priedus (OL L 221, 2020 7 10, p. 90, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/997/oj).
(3) EFSA Journal, 22(7), e8950, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.8950.
(4) 2009 m. sausio 27 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 152/2009, nustatantis oficialiai pašarų kontrolei taikytinus Bendrijos ėminių ėmimo ir analizės metodus (OL L 54, 2009 2 26, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/152/oj).
PRIEDAS
|
Pašarų priedo identifikavimo numeris |
Priedas |
Sudėtis, cheminė formulė, aprašymas, analizės metodas |
Gyvūno rūšis arba kategorija |
Didžiausias amžius |
Mažiausias kiekis |
Didžiausias kiekis |
Kitos nuostatos |
Leidimo galiojimo terminas |
||||||||||||||||||||
|
mg/kg visaverčio pašaro, kurio drėgnis yra 12 % |
||||||||||||||||||||||||||||
|
Kategorija: maistiniai priedai. Funkcinė grupė: aminorūgštys, jų druskos ir analogai |
||||||||||||||||||||||||||||
|
3c320 |
Skysta L-lizino bazė |
Priedo sudėtis: L-lizino preparatas, kurio sudėtyje yra ne mažiau kaip 50 % L-lizino (vandeninis tirpalas) --------------------------------- Veikliosios medžiagos apibūdinimas: L-lizinas, pagamintas fermentuojant su Corynebacterium glutamicum B-67439 arba Corynebacterium glutamicum NRRL B-67535 Cheminė formulė: NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH CAS numeris: 56-87-1 ----------------------------------- Analizės metodai (1): Lizino kiekybinis nustatymas pašarų priede ir premiksuose, kurių sudėtyje yra daugiau kaip 10 % lizino:
Lizino kiekybinis nustatymas premiksuose, kombinuotuosiuose pašaruose ir pašarinėse žaliavose:
Lizino kiekybinis nustatymas vandenyje:
|
Visų rūšių gyvūnai |
— |
— |
— |
|
2030 7 30 |
||||||||||||||||||||
|
3c320ii |
Skysta L-lizino bazė |
Priedo sudėtis: L-lizino preparatas, kurio sudėtyje yra ne mažiau kaip 50 % L-lizino (vandeninis tirpalas) --------------------------------- Veikliosios medžiagos apibūdinimas: L-lizinas, pagamintas fermentuojant su Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248 Cheminė formulė: NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH CAS numeris: 56-87-1 ----------------------------------- Analizės metodai (1): Lizino kiekybinis nustatymas pašarų priede ir premiksuose, kurių sudėtyje yra daugiau kaip 10 % lizino:
Lizino kiekybinis nustatymas premiksuose, kombinuotuosiuose pašaruose ir pašarinėse žaliavose:
|
Visų rūšių gyvūnai |
— |
— |
— |
|
2030 7 30 |
||||||||||||||||||||
|
3c322 |
Techniškai grynas L-lizino monohidrochloridas |
Priedo sudėtis: L-lizino monohidrochlorido milteliai, kuriuose yra ne mažiau kaip 78 % L-lizino, o didžiausias drėgnis yra 1,5 %. ----------------- Veikliosios medžiagos apibūdinimas: L-lizino monohidrochloridas, pagamintas fermentuojant su Corynebacterium glutamicum NRRL-B-67439 arba Corynebacterium glutamicum NRRL B-67535, arba Corynebacterium glutamicum CGMCC 7.266 Cheminė formulė: NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH CAS numeris: 657-27-2 Analizės metodai (1): L-lizino monohidrochlorido nustatymas pašarų priede:
Lizino kiekybinis nustatymas pašarų priede ir premiksuose, kurių sudėtyje yra daugiau kaip 10 % lizino:
Lizino kiekybinis nustatymas premiksuose, kombinuotuosiuose pašaruose ir pašarinėse žaliavose:
Lizino kiekybinis nustatymas vandenyje:
|
Visų rūšių gyvūnai |
— |
— |
— |
|
2030 7 30 |
||||||||||||||||||||
|
3c325 |
L-lizino sulfatas |
Priedo sudėtis: Granulės, kurių sudėtyje yra ne mažiau kaip 52 % L-lizino ir ne daugiau kaip 24 % sulfato. ----------------- Veikliosios medžiagos apibūdinimas: L-lizino sulfatas, pagamintas fermentuojant su Corynebacterium glutamicum CGMCC 7.266 Cheminė formulė: C12H28N4O4•H2SO4/[NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH]2SO4 CAS numeris: 60343-69-3 ----------------- Analizės metodai (1) Lizino kiekybinis nustatymas pašarų priede ir premiksuose, kurių sudėtyje yra daugiau kaip 10 % lizino:
Sulfato nustatymas pašarų priede:
Lizino kiekybinis nustatymas premiksuose, kombinuotuosiuose pašaruose ir pašarinėse žaliavose:
Lizino kiekybinis nustatymas vandenyje:
|
Visų rūšių gyvūnai |
— |
— |
10 000 |
|
2030 7 30 |
||||||||||||||||||||
(1) Išsamų analizės metodų aprašymą galima rasti etaloninės laboratorijos svetainėje https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1395/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)