|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2025/1395 |
2025.7.16. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2025/1395 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2025. július 15.)
az (EU) 2020/997 végrehajtási rendeletnek az L-lizin-bázis (folyékony) valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezésére vonatkozó feltételek tekintetében történő helyesbítéséről és módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére és 13. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az 1831/2003/EK rendelet rendelkezik az adalékanyagok takarmányokban történő felhasználásának engedélyezéséről, az engedély megadásának feltételeiről és az engedélyezési eljárásokról, valamint az engedélyek módosításáról. |
|
(2) |
Az L-lizin-bázis (folyékony) valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő felhasználását az (EU) 2020/997 bizottsági végrehajtási rendelet (2) 10 évre engedélyezte. |
|
(3) |
Az 1831/2003/EK rendelet 13. cikke (1) bekezdésének megfelelően a Bizottság felkérte az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóságot (a továbbiakban: Hatóság), hogy adjon ki véleményt arról, hogy az L-lizin-bázis (folyékony) takarmány-adalékanyagként történő engedélyezése az engedély feltételeinek módosítása esetén továbbra is megfelelne-e az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében megállapított feltételeknek. A módosítás egy új termelő törzs, a Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248 hozzáadásában áll. A jelenlegi engedélyben előírtakkal ellentétben az említett új termelési törzzsel előállított adalékanyagot nem ivóvízben való felhasználásra szánják. A kérelemhez csatolták a kérelmet alátámasztó adatokat. |
|
(4) |
A Hatóság 2024. július 4-i véleményében (3) arra a következtetésre jutott, hogy a Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248 termelő törzs géntechnológiai módosítása nem vet fel biztonsági aggályokat. A végtermék nem tartalmazta a termelő törzs életképes sejtjeit vagy DNS-ét. Ezért a végtermék nem vet fel biztonsági aggályokat a termelési törzzsel kapcsolatban. A Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248 által előállított L-lizin bázis nem jelent kockázatot a célfajokra, a fogyasztókra, illetve a környezetre nézve. A Hatóság úgy ítélte meg, hogy az adalékanyag nem bőr- vagy szemirritáló, valamint nem bőrszenzibilizáló. A Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248 által előállított L-lizin-bázis a nem kérődző állatfajok esetében az L-lizin esszenciális aminosav hatékony forrásának tekinthető. Ahhoz, hogy a kiegészítésként adott L-lizin a kérődzőkben a kérődzőktől eltérő fajokhoz hasonló mértékben hasznosuljon, védeni kell a bendőben való lebomlástól. A Hatóság úgy ítélte meg, hogy nem szükséges a forgalomba hozatalt követő egyedi nyomonkövetési előírásokat elrendelni. |
|
(5) |
A fentiek alapján a Bizottság úgy ítéli meg, hogy a folyékony L-lizin-bázis az engedély feltételeinek a Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248 új termelési törzs hozzáadása révén történő módosítását követően is megfelel az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében előírt feltételeknek. Emellett a Hatóság 2024. július 4-i véleményére figyelemmel nem szükséges óvintézkedéseket hozni a Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248 által előállított adalékanyag felhasználóinak egészségére gyakorolt káros hatások megelőzése érdekében. |
|
(6) |
A megfelelőbb ellenőrzés érdekében új azonosító számot kell adni a Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248 által előállított L-lizin-bázishoz (folyékony) egy új azonosító számot kell rendelni, mivel az ivóvízben való felhasználása nem engedélyezett, szemben az adalékanyag jelenlegi engedélyében előírtakkal. |
|
(7) |
Az L-lizin-bázis (folyékony) adalékanyag egy vizes oldat formájában lévő készítmény, amely hatóanyagként legalább 50 % L-lizint tartalmaz. Az adalékanyag engedélyében ezért kifejezetten fel kell tüntetni, hogy az egy készítményre vonatkozik. E tekintetben az (EU) 2020/997 végrehajtási rendelet úgy rendelkezik, hogy a folyékony L-lizin-bázis forgalomba hozatala és készítmény adalékanyagként való felhasználása megengedett, de ez tévesen nem tükröződik megfelelően az engedély feltételeiben, különösen az adalékanyag összetételét illetően. Az (EU) 2020/997 végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően helyesbíteni kell. |
|
(8) |
A takarmányipari vállalkozók részéről az L-lizin-bázis (folyékony) adalékanyag mint készítmény tévesen hiányos leírása miatt fennálló jogos elvárások védelme érdekében rövid átmeneti időszakot kell biztosítani, hogy e vállalkozók alkalmazkodni tudjanak az e rendelet által bevezetett helyesbítés következményeihez. |
|
(9) |
Az (EU) 2020/997 végrehajtási rendeletben az előkeverékek, összetett takarmányok és takarmány-alapanyagok L-lizin-bázis-tartalmának (folyékony) mennyiségi meghatározására vonatkozóan megállapított analitikai módszer a 152/2009/EK bizottsági rendelet (4) mellékletének rendelkezéseire hivatkozik. A 152/2009/EK rendelet módosításai miatt azonban a szóban forgó egyedi rendelkezésekre való hivatkozás már nem helyénvaló. Tekintettel arra, hogy a 152/2009/EK rendelet a tudományos és technológiai fejlődés alapján még a jövőben is módosulhat, a vonatkozó analitikai módszernek alapvetően a 152/2009/EK rendelet egészére kell hivatkoznia. Ugyanezen okból a 152/2009/EK rendeletre való hivatkozást az L-lizin-monohidroklorid (technikai tisztaságú) adalékanyag és az L-lizin-szulfát adalékanyagra vonatkozó analitikai módszer tekintetében is ki kell igazítani, amely anyagok szintén szerepelnek az (EU) 2020/997 végrehajtási rendelet mellékletében. |
|
(10) |
Az (EU) 2020/997 végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(11) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2020/997 végrehajtási rendelet helyesbítése és módosítása
Az (EU) 2020/997 végrehajtási rendelet mellékletének helyébe e rendelet melléklete lép.
2. cikk
Átmeneti intézkedések
(1) Az (EU) 2020/997 végrehajtási rendelet alapján engedélyezett, Corynebacterium glutamicum NRRL B-67439 által vagy a Corynebacterium glutamicum NRRL B-67535 által előállított, 3c320 azonosító számú L-lizin-bázis (folyékony) takarmány-adalékanyag, valamint az említett adalékanyagot tartalmazó előkeverékek, amelyeket 2026. február 5. előtt állítottak elő és címkéztek a 2025. augusztus 5. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, az érintett készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és felhasználhatók.
(2) Az (1) bekezdésben említett takarmány-adalékanyagot tartalmazó azon takarmánykeverékek és takarmány-alapanyagok, amelyeket 2026. augusztus 5. előtt állítottak elő és címkéztek a 2025. augusztus 5. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, az érintett készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és használhatók, amennyiben azokat élelmiszer-termelő állatok takarmányozására szánják.
(3) Az (1) bekezdésben említett takarmány-adalékanyagot tartalmazó azon takarmánykeverékek és takarmány-alapanyagok, amelyeket 2027. augusztus 5. előtt állítottak elő és címkéztek a 2025. augusztus 5. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, az érintett készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és használhatók, amennyiben azokat nem élelmiszer-termelő állatok takarmányozására szánják.
3. cikk
Hatálybalépés
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2025. július 15-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 268., 2003.10.18., 29. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.
(2) A Bizottság (EU) 2020/997 végrehajtási rendelete (2020. július 9.) az L-lizin-bázis (folyékony), az L-lizin-szulfát és az L-lizin-monohidroklorid (technikai tisztaságú) valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (HL L 221., 2020.7.10., 90. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/997/oj).
(3) EFSA Journal, 22(7), e8950, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.8950.
(4) A Bizottság 152/2009/EK rendelete (2009. január 27.) a takarmányok hatósági ellenőrzése során alkalmazott mintavételi és vizsgálati módszerek megállapításáról (HL L 54., 2009.2.26., 1. o.), ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/152/oj.
MELLÉKLET
|
A takarmány-adalékanyag azonosító száma |
Adalékanyag |
Összetétel, kémiai képlet, leírás, analitikai módszer |
Állatfaj vagy -kategória |
Maximális életkor |
Legkisebb tartalom |
Legnagyobb tartalom |
További rendelkezések |
Az engedély lejárta |
||||||||||||||||||||
|
mg/kg 12 %-os nedvességtartalmú teljes értékű takarmányban |
||||||||||||||||||||||||||||
|
Kategória: tápértékkel rendelkező adalékanyagok. Funkcionális csoport: aminosavak, sóik és analógjaik |
||||||||||||||||||||||||||||
|
3c320 |
L-lizin-bázis (folyékony) |
Az adalékanyag összetétele: L-lizint tartalmazó készítmény legalább 50 %-os L-lizin-tartalommal – vizes oldat --------------------------------- A hatóanyag jellemzése: Corynebacterium glutamicum NRRL B-67439 vagy Corynebacterium glutamicum NRRL B-67535 baktériummal történő fermentáció útján előállított L-lizin Kémiai képlet: NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH CAS-szám: 56-87-1 ----------------------------------- Analitikai módszerek (1): A 10 %-nál több lizint tartalmazó takarmány-adalékanyag és előkeverékek lizintartalmának mennyiségi meghatározására:
Az előkeverékek, a takarmánykeverékek és a takarmány-alapanyagok lizintartalmának mennyiségi meghatározására:
A víz lizintartalmának mennyiségi meghatározására:
|
Valamennyi faj |
– |
– |
– |
|
2030.7.30. |
||||||||||||||||||||
|
3c320ii |
L-lizin-bázis (folyékony) |
Az adalékanyag összetétele: L-lizint tartalmazó készítmény legalább 50 %-os L-lizin-tartalommal – vizes oldat --------------------------------- A hatóanyag jellemzése: Corynebacterium glutamicum NRRL B-68248 baktériummal történő fermentáció útján előállított L-lizin Kémiai képlet: NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH CAS-szám: 56-87-1 ----------------------------------- Analitikai módszerek (1) A 10 %-nál több lizint tartalmazó takarmány-adalékanyag és előkeverékek lizintartalmának mennyiségi meghatározására:
Az előkeverékek, a takarmánykeverékek és a takarmány-alapanyagok lizintartalmának mennyiségi meghatározására:
|
Valamennyi faj |
– |
– |
– |
|
2030.7.30. |
||||||||||||||||||||
|
3c322 |
L-lizin-monohidroklorid (technikai tisztaságú) |
Az adalékanyag összetétele: Por alakú L-lizin-monohidroklorid legalább 78 %-os L-lizin-tartalommal és legfeljebb 1,5 %-os nedvességtartalommal. ----------------- A hatóanyag jellemzése: A következő baktériumokkal való fermentáció útján előállított L-lizin-monohidroklorid: Corynebacterium glutamicum NRRL-B-67439 vagy Corynebacterium glutamicum NRRL B-67535 vagy Corynebacterium glutamicum CGMCC 7.266. Kémiai képlet: NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH CAS-szám: 657-27-2 Analitikai módszerek (1): A takarmány-adalékanyagban található L-lizin-monohidroklorid azonosítására:
A 10 %-nál több lizint tartalmazó takarmány-adalékanyag és előkeverékek lizintartalmának mennyiségi meghatározására:
Az előkeverékek, a takarmánykeverékek és a takarmány-alapanyagok lizintartalmának mennyiségi meghatározására:
A víz lizintartalmának mennyiségi meghatározására:
|
Valamennyi faj |
– |
– |
– |
|
2030.7.30. |
||||||||||||||||||||
|
3c325 |
L-lizin-szulfát |
Az adalékanyag összetétele: Granulátum, legalább 52 %-os L-lizin-tartalommal és legfeljebb 24 %-os szulfáttartalommal. ----------------- A hatóanyag jellemzése: Corynebacterium glutamicum CGMCC 7.266 baktériummal történő fermentáció útján előállított L-lizin-szulfát Kémiai képlet: C12H28N4O4•H2SO4/[NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH]2SO4 CAS-szám: 60343-69-3 ----------------- Analitikai módszerek (1): A 10 %-nál több lizint tartalmazó takarmány-adalékanyag és előkeverékek lizintartalmának mennyiségi meghatározására:
A takarmány-adalékanyagban található szulfát kimutatására:
Az előkeverékek, a takarmánykeverékek és a takarmány-alapanyagok lizintartalmának mennyiségi meghatározására:
A víz lizintartalmának mennyiségi meghatározására:
|
Valamennyi faj |
– |
– |
10 000 |
|
2030.7.30. |
||||||||||||||||||||
(1) Az analitikai módszerek részletes leírása a referencialaboratórium honlapján található: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1395/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)