EUROPESE COMMISSIE
Brussel, 14.12.2020
COM(2020) 802 final
BIJLAGEN
bij
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD
betreffende het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen tijdens de bijeenkomsten van de partijen bij de Overeenkomst inzake havenstaatmaatregelen om illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij te voorkomen, tegen te gaan en te beëindigen
BIJLAGE I
Standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen tijdens de bijeenkomsten van de partijen bij de Overeenkomst inzake havenstaatmaatregelen om illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij te voorkomen, tegen te gaan en te beëindigen
1. BEGINSELEN
In het kader van de Overeenkomst inzake havenstaatmaatregelen om illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij te voorkomen, tegen te gaan en te beëindigen, neemt de Unie onder meer de volgende beginselen in acht:
a)ervoor zorgen dat de op grond van de overeenkomst vastgestelde maatregelen in overeenstemming zijn met de overeenkomst zelf en met het internationaal recht, en met name met de internationale verbintenissen van de Unie in het kader van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee (Unclos), de Overeenkomst van 1995 betreffende de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden (UNFSA) en de Overeenkomst van 1993 om te bevorderen dat vissersvaartuigen op de volle zee de internationale maatregelen voor instandhouding en beheer van de visbestanden naleven;
b)handelen in overeenstemming met de doelstellingen en beginselen die de Unie nastreeft in het kader van het in Verordening (EU) nr. 1380/2013 vastgestelde gemeenschappelijk visserijbeleid en in overeenstemming met de bepalingen van het bij Verordening (EG) nr. 1005/2008 tot stand gebrachte systeem van de Unie om illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij te voorkomen, tegen te gaan en te beëindigen;
c)handelen in overeenstemming met de conclusies van de Raad van 19 maart 2012 over de mededeling van de Commissie inzake de externe dimensie van het gemeenschappelijk visserijbeleid, en ernaar streven dat de externe dimensie dezelfde beginselen volgt en dezelfde normen voor het beheer en de controle van de visserij bevordert die ook in de Uniewateren worden gehanteerd; een gelijk speelveld bevorderen, onder meer ter ondersteuning van transparante handel in visserijproducten, waarvoor normen gelden die strikt worden nageleefd en gecontroleerd; en aanzetten tot initiatieven betreffende de rol van havenstaten en vlaggenstaten bij de bestrijding van illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij (IOO-visserij);
d)handelen in overeenstemming met de conclusies van de Raad over de oceanen en zeeën, de conclusies van de Raad over de gezamenlijke mededeling van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Europese Commissie over “Internationale oceaangovernance: een agenda voor de toekomst van onze oceanen”, en aanzetten tot maatregelen die de effectieve uitvoering van de overeenkomst inzake havenstaatmaatregelen ondersteunen en versterken als bijdrage aan het duurzame beheer van de oceanen in al zijn dimensies;
e)een nultolerantiebeleid ten aanzien van IOO-visserij voeren, met name gelet op het feit dat de politieke en sociaal-economische omstandigheden als gevolg van COVID-19 een gunstig klimaat kunnen hebben gecreëerd voor gewetenloze actoren om IOO-visserij te verrichten of de handel daarin te vergemakkelijken, waardoor het nog noodzakelijker wordt drastische maatregelen in het kader van deze overeenkomst te nemen.
2. RICHTSNOEREN
De Unie streeft ernaar de vaststelling van de volgende acties en richtsnoeren voor te bereiden en te ondersteunen, teneinde de universele deelname aan en de daadwerkelijke uitvoering van de overeenkomst te waarborgen:
a)zorgen voor coherentie met ander beleid van de Unie, met name op het gebied van externe betrekkingen, milieu, handel, werkgelegenheid, ontwikkeling, onderzoek en innovatie, en streven naar consistentie en synergie met het beleid van de Unie in het kader van haar bilaterale visserijbetrekkingen met derde landen;
b)aansturen op standpunten die consistent zijn met de beste praktijken van regionale organisaties voor visserijbeheer (ROVB’s) en regionale visserijorganen (RVO’s) en met de onderlinge afstemming van deze organisaties op de overeenkomst;
c)steun verlenen aan de vaststelling van mondiale programma’s voor capaciteitsontwikkeling om ontwikkelingslanden te helpen bij de voorbereiding op de uitvoering of bij de uitvoering van de overeenkomst, waarbij waar nodig wordt gezorgd voor complementariteit met de bijstand die de Unie aan derde landen biedt bij de bestrijding van IOO-visserij;
d)maatregelen bevorderen ter versterking van de samenwerking tussen de overeenkomst en andere mondiale en regionale organisaties, binnen hun mandaten, waar passend, en, indien wenselijk en toepasselijk, met staten die geen partij zijn bij de overeenkomst;
e)aansturen op maatregelen ter bevordering van de ratificatie van de overeenkomst door niet-partijen, onder meer door wereldwijde bewustmaking en capaciteitsopbouw, om ervoor te zorgen dat staten begrijpen wat de voordelen van de overeenkomst en de vereisten van de uitvoering ervan zijn wanneer zij partij zouden worden;
f)maatregelen ondersteunen voor de ontwikkeling en de bevordering van het gebruik van instrumenten (technologieën, informatie-uitwisselingssystemen, registers enz.) om de uitvoering van de overeenkomst te ondersteunen en te vergemakkelijken, en ervoor zorgen dat die instrumenten verenigbaar zijn met de instrumenten die binnen de Unie voor soortgelijke doeleinden zijn ontwikkeld;
g)steun bieden voor maatregelen ter versterking van de transparantie, de dialoog en de samenwerking met relevante belanghebbenden, waaronder, maar niet uitsluitend, vissers, de visserijsector, maatschappelijke organisaties, wetenschappers en de academische wereld, met betrekking tot aangelegenheden die verband houden met de uitvoering van de overeenkomst, en, in voorkomend geval, voor maatregelen ter verbetering van hun betrokkenheid bij en deelname aan de werkzaamheden in verband met de uitvoering van de overeenkomst, in overeenstemming met in andere multilaterale overeenkomsten vastgestelde gemeenschappelijke praktijken.
BIJLAGE II
Jaarlijkse nadere bepaling van het standpunt dat de Unie moet innemen tijdens de bijeenkomsten van de partijen bij de Overeenkomst inzake havenstaatmaatregelen om illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij te voorkomen, tegen te gaan en te beëindigen
Vóór elke bijeenkomst van de partijen bij de overeenkomst worden, wanneer dat lichaam besluiten met rechtsgevolgen voor de Unie dient vast te stellen, de nodige stappen ondernomen om ervoor te zorgen dat in het standpunt dat namens de Unie tot uitdrukking zal worden gebracht, rekening wordt gehouden met de aan de Commissie meegedeelde recentste wetenschappelijke en andere relevante informatie, overeenkomstig de in bijlage I geformuleerde beginselen en richtsnoeren.
Daartoe zendt de Commissie, tijdig vóór elke bijeenkomst van de partijen bij de overeenkomst, een op bovengenoemde gegevens gebaseerd schriftelijk document met de voorgestelde nadere bepaling van het standpunt van de Unie toe aan de Raad met het oog op bespreking en goedkeuring van de nadere bijzonderheden van het namens de Unie tot uitdrukking te brengen standpunt.
Indien tijdens een bijeenkomst van de partijen bij de overeenkomst, ook ter plaatse, geen overeenstemming kan worden bereikt over het verwerken van nieuwe elementen in het door de Unie in te nemen standpunt, wordt de zaak voorgelegd aan de Raad of zijn voorbereidende instanties.