ЕВРОПЕЙСКА КОМИСИЯ
Брюксел, 22.3.2024
COM(2024) 148 final
ПРИЛОЖЕНИЕ
към
Предложение за регламент на Съвета
за изменение на приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87 относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа
ЕВРОПЕЙСКА КОМИСИЯ
Брюксел, 22.3.2024
COM(2024) 148 final
ПРИЛОЖЕНИЕ
към
Предложение за регламент на Съвета
за изменение на приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87 относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа
ПРИЛОЖЕНИЕ
Текстът и бележките под линия в колона 3 от таблицата със ставките на митата в част втора от приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87 за кодовете по Комбинираната номенклатура (КН), съответстващи на кодовете по КН, изброени в колона 1 от следната таблица, се заменят с текста и бележките под линия в колона 3 от следната таблица:
|
Код по КН |
Описание на стоката |
Конвенционални мита (%) |
|
1 |
2 |
3 |
|
10 |
Житни растения |
|
|
1001 |
Пшеница и смес от пшеница и ръж: |
|
|
|
- Твърда пшеница: |
|
|
1001 11 00 |
- - За посев |
148 €/t (1) (4) |
|
1001 19 00 |
- - Друга |
148 €/t (1) (2) (4) |
|
|
- Други: |
|
|
1001 91 |
- - За посев: |
|
|
1001 91 10 |
- - - Лимец (3) |
12,8 (5) |
|
1001 91 20 |
- - - Мека пшеница и смес от пшеница и ръж |
95 €/t (1) (4) |
|
1001 91 90 |
- - - Други |
95 €/t |
|
1001 99 00 |
- - Други |
95 €/t (1) (2) (4) |
|
1002 |
Ръж: |
|
|
1002 10 00 |
- За посев |
93 €/t (1) (4) |
|
1002 90 00 |
- Други |
93 €/t (1) (4) |
|
1003 |
Ечемик: |
|
|
1003 10 00 |
- За посев |
93 €/t (2) |
|
1003 90 00 |
- Друг |
93 €/t (2) |
|
1005 |
Царевица: |
|
|
1005 10 |
- За посев: |
|
|
|
- - Хибридна (3): |
|
|
1005 10 13 |
- - - Трилинеен (three-cross) хибрид |
Осв. (5) |
|
1005 10 15 |
- - - Прост хибрид |
Осв. (5) |
|
1005 10 18 |
- - - Друга хибридна |
Осв. (5) |
|
1005 10 90 |
- - Друга |
94 €/t (1) (2) (4) |
|
1005 90 00 |
- Друга |
94 €/t (1) (2) (4) |
|
1007 |
Сорго на зърна: |
|
|
1007 10 |
- За посев: |
|
|
1007 10 10 |
- - Хибрид, за посев (3) |
6,4 (5) |
|
1007 10 90 |
- - Друго |
94 €/t (1) (2) (4) |
|
1007 90 00 |
- Други |
94 €/t (1) (2) (4) |
|
1008 |
Елда, просо и канарско просо; други житни растения: |
|
|
1008 10 00 |
- Елда |
37 €/t (5) |
|
|
- Просо: |
|
|
1008 21 00 |
- - За посев |
56 €/t (2) (5) |
|
1008 29 00 |
- - Друго |
56 €/t (2) (5) |
|
1008 30 00 |
- Канарско просо |
Осв. (5) |
|
1008 40 00 |
- Фонио (Digitaria spp.) |
37 €/t (5) |
|
1008 50 00 |
- Киноа (Chenopodium quinoa) |
37 €/t (5) |
|
1008 90 00 |
- Други житни растения |
37 €/t (5) |
|
12 |
Маслодайни семена и плодове; разни видове семена, семена за посев и плодове; индустриални или медицински растения; слама и фуражи |
|
|
1201 |
Семена от соя, дори натрошени: |
|
|
1201 10 00 |
- За посев (3) |
Осв. (6) |
|
1201 90 00 |
- Други |
Осв. (6) |
|
1202 |
Фъстъци непечени, нито претърпели друга топлинна обработка, дори обелени или натрошени: |
|
|
1202 30 00 |
- За посев (3) |
Осв. (6) |
|
|
- Други: |
|
|
1202 41 00 |
- - С черупки |
Осв. (6) |
|
1202 42 00 |
- - Без черупки, дори натрошени |
Осв. (6) |
|
1203 00 00 |
Копра |
Осв. (6) |
|
1204 00 |
Семена от лен, дори натрошени: |
|
|
1204 00 10 |
- За посев (3) |
Осв. (6) |
|
1204 00 90 |
- Други |
Осв. (6) |
|
1205 |
Семена от репица или рапица, дори натрошени: |
|
|
1205 10 |
- Семена от репица или рапица с ниско съдържание на ерукова киселина: |
|
|
1205 10 10 |
- - За посев (3) |
Осв. (6) |
|
1205 10 90 |
- - Други |
Осв. (6) |
|
1205 90 00 |
- Други |
Осв. (6) |
|
1206 00 |
Семена от слънчоглед, дори натрошени: |
|
|
1206 00 10 |
- За посев (3) |
Осв. (6) |
|
|
- Други: |
|
|
1206 00 91 |
- - Обелен; необелен шарен слънчоглед |
Осв. (6) |
|
1206 00 99 |
- - Други |
Осв. (6) |
|
1207 |
Други маслодайни семена и плодове, дори натрошени: |
|
|
1207 10 00 |
- Палмистови орехи или ядки |
Осв. (6) |
|
|
- Семена от памук: |
|
|
1207 21 00 |
- - За посев (3) |
Осв. (6) |
|
1207 29 00 |
- - Други |
Осв. (6) |
|
1207 30 00 |
- Рициново семе |
Осв. (6) |
|
1207 40 |
- Семена от сусам: |
|
|
1207 40 10 |
- - За посев (3) |
Осв. (6) |
|
1207 40 90 |
- - Други |
Осв. (6) |
|
1207 50 |
- Семена от синап: |
|
|
1207 50 10 |
- - За посев (3) |
Осв. (6) |
|
1207 50 90 |
- - Други |
Осв. (6) |
|
1207 60 00 |
- Семена от шафранка (Carthamus tinctorius) |
Осв. (6) |
|
1207 70 00 |
- Семена от пъпеш |
Осв. (6) |
|
|
- Други: |
|
|
1207 91 |
- - Семена от мак: |
|
|
1207 91 10 |
- - - За посев (3) |
Осв. (6) |
|
1207 91 90 |
- - - Други |
Осв. (6) |
|
1207 99 |
- - Други: |
|
|
1207 99 20 |
- - - За посев (3) |
Осв. (6) |
|
|
- - - Други: |
|
|
1207 99 91 |
- - - - Конопено семе |
Осв. (6) |
|
1207 99 96 |
- - - - Други |
Осв. (6) |
|
1208 |
Брашна от маслодайни семена или плодове, различни от синапеното: |
|
|
1208 10 00 |
- От семена от соя |
4,5 (6) |
|
1208 90 00 |
- Други |
Осв. (6) |
|
14 |
Материали за сплитане и други продукти от растителен произход, неупоменати, нито включени другаде |
|
|
1404 |
Продукти от растителен произход, неупоменати, нито включени другаде: |
|
|
1404 90 00 |
- Други |
Осв. (6) |
|
15 |
Мазнини и масла от животински, растителен или микробен произход и продукти от тяхното разпадане; обработени мазнини за хранителни цели; восъци от животински или растителен произход |
|
|
1507 |
Соево масло и неговите фракции, дори рафинирани, но не химически променени: |
|
|
1507 10 |
- Сурово масло, дори дегумирано: |
|
|
1507 10 10 |
- - Предназначено за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
3,2 (6) |
|
1507 10 90 |
- - Друго |
6,4 (6) |
|
1507 90 |
- Други: |
|
|
1507 90 10 |
- - Предназначени за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
5,1 (6) |
|
1507 90 90 |
- - Други |
9,6 (6) |
|
1508 |
Фъстъчено масло и неговите фракции, дори рафинирани, но не химически променени: |
|
|
1508 10 |
- Сурово масло: |
|
|
1508 10 10 |
- - Предназначено за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
Осв. (6) |
|
1508 10 90 |
- - Друго |
6,4 (6) |
|
1508 90 |
- Други: |
|
|
1508 90 10 |
- - Предназначени за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
5,1 (6) |
|
1508 90 90 |
- - Други |
9,6 (6) |
|
1512 |
Слънчогледово масло, памучно масло или масло от шафранка (safflower) и техните фракции, дори рафинирани, но не химически променени: |
|
|
|
- Слънчогледово масло или масло от шафранка (safflower) и техните фракции: |
|
|
1512 11 |
- - Сурови масла: |
|
|
1512 11 10 |
- - - Предназначени за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
3,2 (6) |
|
|
- - - Други: |
|
|
1512 11 91 |
- - - - От слънчоглед |
6,4 (6) |
|
1512 11 99 |
- - - - От шафранка (safflower) |
6,4 (6) |
|
1512 19 |
- - Други: |
|
|
1512 19 10 |
- - - Предназначени за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
5,1 (6) |
|
1512 19 90 |
- - - Други |
9,6 (6) |
|
|
- Памучно масло и неговите фракции: |
|
|
1512 21 |
- - Сурово масло, дори с премахнат госипол: |
|
|
1512 21 10 |
- - - Предназначено за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
3,2 (6) |
|
1512 21 90 |
- - - Друго |
6,4 (6) |
|
1512 29 |
- - Други: |
|
|
1512 29 10 |
- - - Предназначени за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
5,1 (6) |
|
1512 29 90 |
- - - Други |
9,6 (6) |
|
1514 |
Рапично, репично или синапено масло и техните фракции, дори рафинирани, но не химически променени: |
|
|
|
- Масла от рапица или репица с ниско съдържание на ерукова киселина и техните фракции: |
|
|
1514 11 |
- - Сурови масла: |
|
|
1514 11 10 |
- - - Предназначени за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
3,2 (6) |
|
1514 11 90 |
- - - Други |
6,4 (6) |
|
1514 19 |
- - Други: |
|
|
1514 19 10 |
- - - Предназначени за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
5,1 (6) |
|
1514 19 90 |
- - - Други |
9,6 (6) |
|
|
- Други: |
|
|
1514 91 |
- - Сурови масла: |
|
|
1514 91 10 |
- - - Предназначени за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
3,2 (6) |
|
1514 91 90 |
- - - Други |
6,4 (6) |
|
1514 99 |
- - Други: |
|
|
1514 99 10 |
- - - Предназначени за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
5,1 (6) |
|
1514 99 90 |
- - - Други |
9,6 (6) |
|
1515 |
Други растителни или микробни мазнини и масла (включително маслото от жожоба) и техните фракции, нелетливи, дори рафинирани, но не химически променени: |
|
|
|
- Ленено масло и неговите фракции: |
|
|
1515 11 00 |
- - Сурово масло |
3,2 (6) |
|
1515 19 |
- - Други: |
|
|
1515 19 10 |
- - - Предназначени за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
5,1 (6) |
|
1515 19 90 |
- - - Други |
9,6 (6) |
|
|
- Царевично масло и неговите фракции: |
|
|
1515 21 |
- - Сурово масло: |
|
|
1515 21 10 |
- - - Предназначено за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
3,2 (6) |
|
1515 21 90 |
- - - Друго |
6,4 (6) |
|
1515 29 |
- - Други: |
|
|
1515 29 10 |
- - - Предназначени за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
5,1 (6) |
|
1515 29 90 |
- - - Други |
9,6 (6) |
|
1515 90 |
- Други: |
|
|
|
- - Други масла и техните фракции: |
|
|
|
- - - Сурови масла: |
|
|
1515 90 40 |
- - - - Предназначени за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
3,2 (6) |
|
|
- - - - Други: |
|
|
1515 90 51 |
- - - - - Твърди, представени в директни опаковки, с нетно съдържание 1 kg или по-малко |
12,8 (6) |
|
1515 90 59 |
- - - - - Твърди, представени по друг начин; течни |
6,4 (6) |
|
|
- - - Други: |
|
|
1515 90 60 |
- - - - Предназначени за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
5,1 (6) |
|
|
- - - - Други: |
|
|
1515 90 91 |
- - - - - Твърди, представени в директни опаковки, с нетно съдържание 1 kg или по-малко |
12,8 (6) |
|
1515 90 99 |
- - - - - Твърди, представени по друг начин; течни |
9,6 (6) |
|
1516 |
Животински, растителни или микробни мазнини и масла и техните фракции, частично или напълно хидрогенирани, интерестерифицирани, преестерифицирани или елайдинирани, дори рафинирани, но необработени по друг начин: |
|
|
1516 20 |
- Растителни мазнини и масла и техните фракции: |
|
|
|
- - Други: |
|
|
1516 20 91 |
- - - Представени в директни опаковки, с нетно съдържание 1 kg или по-малко |
12,8 (6) |
|
|
- - - Представени по друг начин: |
|
|
1516 20 95 |
- - - - Рапично, репично, ленено, слънчогледово масло, масло от илипе, от карите, от макоре, от тулукуна или от бабасу, предназначени за технически или промишлени цели, различни от производството на хранителни продукти за човешка консумация (7) |
5,1 (6) |
|
|
- - - - Други: |
|
|
1516 20 96 |
- - - - - Фъстъчено, памучно, соево или слънчогледово масло; други масла, с тегловно съдържание на свободни мастни киселини по-малко от 50 %, с изключение на палмистовото масло, маслото от илипе, кокосовото масло, рапичното, репичното масло или маслото от копайба |
9,6 (6) |
|
1516 20 98 |
- - - - - Други |
10,9 (6) |
|
1518 00 |
Животински, растителни или микробни мазнини и масла и техните фракции, обработени чрез загряване, окислени, обезводнени, сулфурирани, продухани, полимеризирани чрез загряване във вакуум или в инертен газ или по друг начин химически променени, с изключение на тези от № 1516; негодни за консумация смеси или препарати от животински, растителни или микробни мазнини или масла или от фракции от различни мазнини или масла от настоящата глава, неупоменати, нито включени другаде: |
|
|
|
- Нелетливи растителни масла, течни, смесени, предназначени за технически или промишлени цели, различни от предназначените за производство на хранителни продукти за консумация от човека (7): |
|
|
1518 00 31 |
- - Сурови |
3,2 (6) |
|
1518 00 39 |
- - Други |
5,1 (6) |
|
|
- Други |
|
|
1518 00 91 |
- - Животински, растителни или микробни мазнини и масла и техните фракции, обработени чрез загряване, окислени, обезводнени, сулфурирани, продухани, полимеризирани чрез загряване във вакуум или в инертен газ или по друг начин химически променени, с изключение на тези от № 1516 |
7,7 (6) |
|
|
- - Други: |
|
|
1518 00 95 |
- - - Негодни за консумация смеси или препарати от животински мазнини и масла, или от животински и растителни или микробни мазнини и масла и техните фракции |
2 (6) |
|
1518 00 99 |
- - - Други |
7,7 (6) |
|
23 |
Остатъци и отпадъци от хранителната промишленост; приготвени храни за животни |
|
|
2302 |
Трици и други видове отпадъци, дори агломерирани под формата на гранули, получени при пресяване, смилане или друг вид обработка на житни или бобови растения: |
|
|
2302 30 |
- От пшеница: |
|
|
2302 30 10 |
- - С тегловно съдържание на нишесте, по-малко или равно на 28 %, като пропорцията на продукта, преминаващ през сито с широчина на отворите 0,2 mm, не превишава 10 % тегловно, или, в обратен случай, продуктът, преминал през ситото, е с тегловно съдържание на пепел, изчислено в сухо вещество, 1,5 % или повече |
44 €/t (2) (5) |
|
2302 30 90 |
- - Други |
89 €/t (2) |
|
2302 40 |
- От други житни растения: |
|
|
- - Други: |
||
|
2302 40 10 |
- - - С тегловно съдържание на нишесте, по-малко или равно на 28 %, като пропорцията на продукта, преминаващ през сито с широчина на отворите 0,2 mm, не превишава 10 % тегловно, или, в обратен случай, продуктът, преминал през ситото, е с тегловно съдържание на пепел, изчислено в сухо вещество, 1,5 % или повече |
44 €/t (2) (5) |
|
2302 40 90 |
- - - Други |
89 €/t (2) |
|
2303 |
Остатъци от производството на нишесте или скорбяла и подобни остатъци, пулп от цвекло, остатъци от захарна тръстика и други отпадъци от производството на захар, отпадъци и остатъци от пивоварни или от спиртоварни, дори агломерирани под формата на гранули: |
|
|
2303 10 |
- Остатъци от производството на нишесте или скорбяла и подобни остатъци: |
|
|
|
- - Остатъци от производството на скорбяла от царевица (с изключение на водните концентрати от накисването), с тегловно съдържание на протеини, изчислено в сухо вещество: |
|
|
2303 10 11 |
- - - По-голямо от 40 % |
320 €/t (2) |
|
2303 10 19 |
- - - По-малко или равно на 40 % |
Осв. (6) |
|
2303 10 90 |
- - Други |
Осв. (6) |
|
2303 20 |
- Пулп от цвекло, остатъци от захарна тръстика и други отпадъци от производството на захар: |
|
|
2303 20 10 |
- - Пулп от цвекло |
Осв. (6) |
|
2303 20 90 |
- - Други |
Осв. (6) |
|
2303 30 00 |
- Остатъци и отпадъци от пивоварни или от спиртоварни |
Осв. (6) |
|
2304 00 00 |
Кюспета и други твърди остатъци, дори смлени или агломерирани под формата на гранули, получени при извличането на соевото масло |
Осв. (6) |
|
2305 00 00 |
Кюспета и други твърди остатъци, дори смлени или агломерирани под формата на гранули, получени при извличането на фъстъченото масло |
Осв. (6) |
|
2306 |
Кюспета и други твърди остатъци, дори смлени или агломерирани под формата на гранули, получени при извличането на растителни или микробни мазнини или масла, различни от тези в № 2304 или 2305: |
|
|
2306 10 00 |
- От семена от памук |
Осв. (6) |
|
2306 20 00 |
- От семена от лен |
Осв. (6) |
|
2306 30 00 |
- От семена от слънчоглед |
Осв. (6) |
|
|
- От семена от репица или рапица: |
|
|
2306 41 00 |
- - От семена от репица или рапица с ниско съдържание на ерукова киселина |
Осв. (6) |
|
2306 49 00 |
- - Други |
Осв. (6) |
|
2306 50 00 |
- От кокосови орехи или от копра |
Осв. (6) |
|
2306 60 00 |
- От палмистови орехи или ядки |
Осв. (6) |
|
2306 90 |
- Други: |
|
|
2306 90 05 |
- - От царевични зародиши |
Осв. (6) |
|
|
- - Други: |
|
|
2306 90 90 |
- - - Други |
Осв. (6) |
|
2308 00 |
Растителни материали и отпадъци, растителни остатъци и субпродукти, дори агломерирани под формата на гранули от видовете, използвани за храна на животни, неупоменати, нито включени другаде: |
|
|
2308 00 90 |
- Други |
1,6 (6) |
|
2309 |
Препарати от видовете, използвани за храна на животни: |
|
|
2309 90 |
- Други: |
|
|
2309 90 20 |
- - Продукти, посочени в допълнителна забележка 5 към настоящата глава |
Осв. (6) |
|
|
- - Други, включително премиксите: |
|
|
|
- - - Съдържащи скорбяла или нишесте, глюкоза или сироп от глюкоза, малтодекстрин или сироп от малтодекстрин от подпозиции 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 и 2106 90 55 или млечни продукти: |
|
|
|
- - - - Съдържащи скорбяла или нишесте, или глюкоза или малтодекстрин, или сироп от глюкоза или сироп от малтодекстрин: |
|
|
|
- - - - - Несъдържащи скорбяла или нишесте или съдържащи тегловно 10 % или по-малко скорбяла или нишесте: |
|
|
2309 90 31 |
- - - - - - Несъдържащи млечни продукти или съдържащи тегловно по-малко от 10 % млечни продукти |
23 €/t (2) (6) |
|
|
- - - - - С тегловно съдържание на скорбяла или нишесте по-голямо от 10 % и по-малко или равно на 30 %: |
|
|
2309 90 41 |
- - - - - - Несъдържащи млечни продукти или съдържащи тегловно по-малко от 10 % млечни продукти |
55 €/t (2) (6) |
|
- - - - - С тегловно съдържание на скорбяла или нишесте, превишаващо 30 %: |
||
|
2309 90 51 |
- - - - - - Несъдържащи млечни продукти или съдържащи тегловно по-малко от 10 % млечни продукти |
102 €/t (2) (6) |
|
|
- - - Други |
|
|
2309 90 91 |
- - - - Пулп от цвекло с прибавка на меласа |
12 (6) |
|
2309 90 96 |
- - - - Други |
9,6 (6) |
(1)Съюзът се задължава, освен по отношение на продуктите с произход от Руската федерация или от Република Беларус или изнасяни от посочените държави, да прилага мито на такова равнище и по такъв начин, че дължимата цена по вноса при обмитяване на тези житни растения да не превишава ефективната интервенционна цена (или в случаите на промяна на действащата система — ефективната поддържаща цена), увеличена с 55 %. Приложимото мито в никакъв случай не трябва да превишава митото, фигуриращо в колона 3, за житните растения от следните позиции:
–ex 1001 пшеница,
–1002 ръж,
–ex 1005 царевица, с изключение на хибридната за посев, и
–ex 1007 сорго, с изключение на хибрида, предназначен за посев.
(2)Тарифни квоти по СТО. Тази квота не се прилага за продукти с произход от Руската федерация и от Република Беларус или изнасяни от посочените държави.
(3)В тази подпозиция се допускат стоки при спазване на условията, предвидени в раздел II, буква Е от уводните разпоредби.
(4)Ставка на митото, приложима за продукти с произход от Руската федерация и от Република Беларус или изнасяни от посочените държави.
(5)Приложимо мито, освен по отношение на продуктите с произход от Руската федерация и от Република Беларус или изнасяни от посочените държави, за които се прилага ставка в размер на 95 EUR/t.
(6)Приложимо мито, освен по отношение на продуктите с произход от Руската федерация и от Република Беларус или изнасяни от посочените държави, за които се прилага ставка в размер на 50 %.
(7)В тази подпозиция се допускат стоки при спазване на условията, предвидени в съответните разпоредби на Съюза (вж. член 254 от Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета (OB L 269, 10.10.2013 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj)).