|
18.8.2022 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 215/27 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2022/1407
(2022. gada 16. augusts),
ar kuru labo Īstenošanas regulas (ES) 2017/2382, ar ko nosaka īstenošanas tehniskos standartus attiecībā uz standarta veidlapām, veidnēm un procedūrām informācijas nodošanai saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/65/ES, dažu valodu versijas
(Dokuments attiecas uz EEZ)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/65/ES (2014. gada 15. maijs) par finanšu instrumentu tirgiem un ar ko groza Direktīvu 2002/92/ES un Direktīvu 2011/61/ES (1), un jo īpaši tās 34. panta 9. punktu un 35. panta 12. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2017/2382 (2) bulgāru, čehu, dāņu, grieķu, horvātu, igauņu, itāļu, latviešu, lietuviešu, maltiešu, nīderlandiešu, poļu, portugāļu, rumāņu, slovēņu, spāņu, vācu un zviedru valodas versijā VI pielikuma 2. daļas iedaļas “Sistēmas un kontroles” 3. punktā un VII pielikuma 2. daļas iedaļas “Sistēmas un kontroles” 3. punktā ir kļūdas attiecībā uz konkrēto informāciju, kas operatoriem jāpaziņo saskaņā ar attiecīgajiem noteikumiem. |
|
(2) |
Tāpēc Īstenošanas regulas (ES) 2017/2382 bulgāru, čehu, dāņu, grieķu, horvātu, igauņu, itāļu, latviešu, lietuviešu, maltiešu, nīderlandiešu, poļu, portugāļu, rumāņu, slovēņu, spāņu, vācu un zviedru valodas versija būtu attiecīgi jālabo. Tas neskar pārējo valodu versijas, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU:
1. pants
Īstenošanas regulu (ES) 2017/2382 labo šādi:
|
1. |
VI pielikuma 2. daļas iedaļas “Sistēmas un kontroles” 3. punktu aizstāj ar šādu:
|
|
2. |
VII pielikuma 2. daļas iedaļas “Sistēmas un kontroles” 3. punktu aizstāj ar šādu:
|
2. pants
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2022. gada 16. augustā
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja
Ursula VON DER LEYEN
(1) OV L 173, 12.6.2014., 349. lpp.
(2) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/2382 (2017. gada 14. decembris), ar ko nosaka īstenošanas tehniskos standartus attiecībā uz standarta veidlapām, veidnēm un procedūrām informācijas nodošanai saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/65/ES (OV L 340, 20.12.2017., 6. lpp.).