18.8.2022   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 215/27


KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2022/1407

af 16. august 2022

om berigtigelse af visse sprogudgaver af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2382 om gennemførelsesmæssige tekniske standarder vedrørende standardformularer, -skemaer og -procedurer for videregivelse af oplysninger i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/65/EU

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/65/EU af 15. maj 2014 om markeder for finansielle instrumenter og om ændring af direktiv 2002/92/EF og direktiv 2011/61/EU (1), særlig artikel 34, stk. 9, og artikel 35, stk. 12, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Den bulgarske, den danske, den estiske, den græske, den italienske, den kroatiske, den lettiske, den litauiske, den maltesiske, den nederlandske, den polske, den portugisiske, den rumænske, den slovenske, den spanske, den svenske, den tjekkiske og den tyske udgave af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2382 (2) indeholder fejl i bilag VI, del 2, rubrikken »Systemer og kontrol«, punkt 3, og i bilag VII, del 2, rubrikken »Systemer og kontrol«, punkt 3, for så vidt angår de særlige oplysninger, som operatører skal meddele i henhold til de pågældende bestemmelser.

(2)

Den bulgarske, den danske, den estiske, den græske, den italienske, den kroatiske, den lettiske, den litauiske, den maltesiske, den nederlandske, den polske, den portugisiske, den rumænske, den slovenske, den spanske, den svenske, den tjekkiske og den tyske udgave af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2382 bør derfor berigtiges. De øvrige sprogudgaver er ikke berørt —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Gennemførelsesforordning (EU) 2017/2382 berigtiges således:

1)

I bilag VI, del 2, i rubrikken »Systemer og kontrol«, affattes punkt 3 således:

»3.

adfærdskodeksen for personale, herunder personlige transaktioner«.

2)

I bilag VII, del 2, i rubrikken »Systemer og kontrol«, affattes punkt 3 således:

»3.

adfærdskodeksen for personale, herunder personlige transaktioner«.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 16. august 2022.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 173 af 12.6.2014, s. 349.

(2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2382 af 14. december 2017 om gennemførelsesmæssige tekniske standarder vedrørende standardformularer, -skemaer og -procedurer for videregivelse af oplysninger i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/65/EU (EUT L 340 af 20.12.2017, s. 6).