|
24.11.2021 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 474/130 |
P9_TA(2021)0088
Konflikten i Syrien — 10 år efter opstanden
Europa-Parlamentets beslutning af 11. marts 2021 om konflikten i Syrien — 10 år efter opstanden (2021/2576(RSP))
(2021/C 474/14)
Europa-Parlamentet,
|
— |
der henviser til sine tidligere beslutninger om Syrien, navnlig beslutning af 15. marts 2018 om situationen i Syrien (1), af 18. maj 2017 om EU-strategien for Syrien (2), af 4. juli 2017 om bekæmpelse af overtrædelser af menneskerettighederne i forbindelse med krigsforbrydelser og forbrydelser mod menneskeheden, herunder folkedrab (3), af 24. oktober 2019 om den tyrkiske militæroperation i det nordøstlige Syrien og konsekvenserne heraf (4), af 26. november 2019 om børns rettigheder i anledning af 30-året for FN's konvention om barnets rettigheder (5) og af 17. november 2011 om EU's støtte til Den Internationale Straffedomstol (6), |
|
— |
der henviser til erklæringen fra Rådet (udenrigsanliggender) af 6. marts 2020 og EU-Rådets seneste konklusioner om Syrien af 14. oktober 2019, 16. april 2018 og 3. april 2017, |
|
— |
der henviser til de tidligere erklæringer om Syrien fra næstformanden for Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, herunder dem fra februar 2020 om humanitær adgang i Idlib, af 13. januar 2020 og 26. september 2019 om Syrien og af 9. oktober 2019 om udviklingen i det nordøstlige Syrien, |
|
— |
der henviser til Rådets gennemførelsesafgørelse (FUSP) 2021/30 af 15. januar 2021 om gennemførelse af afgørelse 2013/255/CFSP om restriktive foranstaltninger over for Syrien (7), som tilføjede den nye syriske udenrigsminister til EU's liste over sanktioner mod dem, der er ansvarlige for voldelig undertrykkelse i Syrien, |
|
— |
der henviser til EU-strategien for Syrien, der blev vedtaget den 3. april 2017, og til Rådets konklusioner om den regionale EU-strategi for Syrien og Irak samt over for truslen fra ISIL/Daesh, vedtaget den 16. marts 2015, |
|
— |
der henviser til den fælles erklæring fra De Forenede Nationer og Den Europæiske Union som formænd for fjerde Bruxelleskonference om støtte til Syriens og regionens fremtid, der blev afholdt den 30. juni 2020, |
|
— |
der henviser til FN's generalsekretærs tidligere udtalelser om Syrien, herunder de tidligere udtalelser fra hans talsmand af 1. og 18. februar 2020, |
|
— |
der henviser til den seneste erklæring fra FN's særlige udsending for Syrien, Geir O. Pedersen, til FN's Sikkerhedsråd af 22. januar 2021, |
|
— |
der henviser til FN's Sikkerhedsråds resolutioner af relevans for Syrien siden 2011, navnlig FN's Sikkerhedsråds resolution 2254 (2015) om en køreplan for en fredsproces i Syrien, FN's Sikkerhedsråds resolution 2249 (2015) om Islamisk Stat i Irak og Syrien, FN's Sikkerhedsråds resolution 2533 (2020) om forlængelse af grænsepassage ved Bab al-Hawa indtil den 10. juli 2021 for humanitær bistand; |
|
— |
der henviser til rapport fra Den Uafhængige Internationale Undersøgelseskommission om Syrien, der blev fremlagt for FN's menneskerettighedsråd den 1. marts 2021, |
|
— |
der henviser til FN's Generalforsamlings resolution 71/248 af 21. december 2016 om oprettelse af en international, upartisk og uafhængig mekanisme til at bistå med efterforskningen og retsforfølgningen af de ansvarlige for de alvorligste forbrydelser i henhold til folkeretten, der er begået i Syrien siden marts 2011, |
|
— |
der henviser til UNICEF's erklæring af 28. februar 2021 om sikker hjemtagelse og reintegration af alle børn i al-Hol-lejren og i hele den nordøstlige del af Syrien og til UNICEF's rapport af 2. februar 2021 om den humanitære situation i hele Syrien 2020, |
|
— |
der henviser til oprettelsen i 2011 af sekretariatet for EU's folkedrabsnetværk for efterforskning og retsforfølgning af folkedrab, forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser, som Eurojust er vært for, |
|
— |
der henviser til Rådets fælles holdning 2003/444/FUSP af 16. juni 2003 om Den Internationale Straffedomstol (8), til dets handlingsplan fra 2004 for Den Internationale Straffedomstols (ICC) med henblik på at opnå universel ratifikation og gennemførelse og til den reviderede EU-handlingsplan fra 2011, |
|
— |
der henviser til Romstatutten for ICC, |
|
— |
der henviser til FN-pagten og de FN-konventioner, som Syrien er part i, herunder konventionen mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf, |
|
— |
der henviser til de FN-støttede Genèvekommunikéer fra 2012 og 2014, |
|
— |
der henviser til Genèvekonventionen fra 1949 og tillægsprotokollerne dertil, |
|
— |
der henviser til FN-konventionen om forbud mod udvikling, fremstilling, oplagring og anvendelse af kemiske våben og sådanne våbens tilintetgørelse, |
|
— |
der henviser til FN-konventionen om forebyggelse af og straf for folkedrab af 9. december 1948, |
|
— |
der henviser til forretningsordenens artikel 132, stk. 2 og 4, |
|
A. |
der henviser til, at syriske børn sidst i februar 2011 blev arresteret, tilbageholdt og tortureret i Deraa af det syriske regime for at have skrevet graffiti, der kritiserede præsident Bashar Al Assad, på gademure; der henviser til, at tusinder af syrere i Deraa og Damaskus den 15. marts 2011 gik på gaden i rekordstore antal for at kræve demokratiske reformer, løsladelse af politiske fanger, afskaffelse af tortur, respekt for menneskerettighederne, retsstatsprincippet, afholdelse af frie og retfærdige valg og afskaffelse af korruption; der henviser til, at disse folkelige protester i adskillige år har været udbredt over hele landet, lige fra større byer såsom Homs, Hama, Idlib og lokalkvarterer i Aleppo og Damaskus og til mindre byer såsom Al-Hasakah i det nordøstlige og Kafr Nabl i det nordvestlige Syrien; |
|
B. |
der henviser til, at den syriske opstand i 2011 var en demonstration af Syriens etniske og religiøse mangfoldighed, idet den omfattede ledere fra alle etniske og religiøse grupper og alle landets provinser; |
|
C. |
der henviser til, at det syriske regime har reageret på folkets legitime demokratiske forhåbninger med ren og skær brutalitet fra de syriske sikkerhedsstyrkers side og fra de allierede militser, der er under dets kommando; der henviser til, at flere end 500 000 mennesker har mistet livet, og at flere end en million er blevet såret; der henviser til, at 230 000 civile ifølge det syriske netværk for menneskerettigheder er blevet dræbt siden marts 2011, heraf 88 % af det syriske regime, 3 % af russiske styrker, 2 % af Daesh og 2 % af væbnede oppositionsgrupper; der henviser til, at over 15 000 civile er blevet tortureret til døde, heraf 99 % i regimets fængsler; der henviser til, at flere end 150 000 civile er blevet bortført med magt og fortsat er tilbageholdt, heraf 88 % af det syriske regime, 6 % af ISIL/Daesh og 3 % af væbnede oppositionsgrupper; der henviser til, at over 3 400 sundhedsmedarbejdere siden er blevet tvangsbortført eller tilbageholdt, heraf 98 % af det syriske regime; |
|
D. |
der henviser til, at konfliktens parter, herunder regeringsstyrker og deres allierede, regeringsfjendtlige væbnede grupper og organisationer, der er opført på FN's liste over terrororganisationer, såsom ISIL/Daesh i varierende omfang har begået grove menneskerettighedskrænkelser, herunder krigsforbrydelser og forbrydelser mod menneskeheden; der henviser til, at de taktikker, der blev anvendt af både det brutale styre og jihadisterne, var rettet mod udslettelse af moderate og prodemokratiske kræfter; der henviser til, at alle de ansvarlige for disse forbrydelser skal stilles til regnskab; |
|
E. |
der henviser til, at det syriske regime har brugt kemiske våben, Scudmissiler, konventionelt artilleri og bomber kastet fra luften samt tøndebomber, klyngebomber og brandbomber i tæt befolkede civile beboelsesområder såsom Homs, Hama og det østlige Aleppo; der henviser til, at fredelige demonstranter, der blev såret ved syriske sikkerhedsstyrkers beskydning, blev nægtet behandling og tortureret til døde i militærhospitaler og tilbageholdelsescentre over hele landet, som det fremgik af Caesarrapporten, som Frankrig forelagde for FN's Sikkerhedsråd i maj 2014; der henviser til, at familier rutinemæssigt er blevet forhindret i at begrave deres døde på begravelsespladser; der henviser til, at hele byer er blevet belejret og bevidst udhungret; der henviser til, der er gennemført kollektive afstraffelser, udenretslige drab og omfattende massakrer mod hundredvis af mænd, kvinder og børn i byer i landdistrikterne, såsom den i maj 2012 i Houla; der henviser til, at FN's Undersøgelseskommission om Syrien har rapporteret om det syriske regimes styrkers og deres militsers systematiske brug af voldtægt og andre former for seksuel vold som et krigsvåben; |
|
F. |
der henviser til, at FN har indledt en række initiativer gennem FN's særlige udsendinges mandat for at opnå en våbenhvile mellem alle parter, løslade tilbageholdte, garantere humanitær adgang til alle dele af landet, beskytte journalister og NGO'er og indlede en inklusiv dialog med henblik på en politisk løsning af den konflikt, der opstod efter 2011; der henviser til, at der stadig ikke sker nogen fremskridt i denne proces og i det FN-mandatbaserede syriske forfatningsudvalg; |
|
G. |
der henviser til, at Den Syriske Forfatningsudvalg blev nedsat i oktober 2019 med mandat til at finde en politisk løsning på konflikten i Syrien under ledelse af FN's særlige udsending for Syrien og i overensstemmelse med FN's Sikkerhedsråds resolution 2254 (2015); der henviser til, at forfatningsudvalget på trods af sine strukturelle mangler og Assads fortsatte modstand mod konstruktivt samarbejde i udvalget stadig er et afgørende redskab til at opnå en fredelig politisk løsning på konflikten; |
|
H. |
der henviser til, at Rusland støttet af Kina har nedlagt veto mod 16 resolutioner fra FN's Sikkerhedsråd siden 2011, herunder om en henvisning af Syrien til Den Internationale Straffedomstol (ICC) og om øget humanitær adgang; der henviser til, at Iran og Hezbollah har været direkte involveret i at understøtte det syriske regimes undertrykkelse af civile; der henviser til, at Rusland siden 2015 har stillet logistiske, diplomatiske og finansielle ressourcer til rådighed for en storstilet militær intervention med det russiske luftvåben til understøttelse af det syriske regime; |
|
I. |
der henviser til, at Tyrkiet siden 2016 har grebet direkte ind i Syrien for i strid med folkeretten at besætte de nordlige dele af landet, der hovedsagelig består af kurdiske enklaver i Syrien, herunder ved i oktober 2019 at invadere områder, der kontrolleredes af De Syriske Demokratiske Styrker; der henviser til, at en række EU-medlemsstater som reaktion på disse tiltag fra Tyrkiets side formelt har suspenderet våbensalg til Tyrkiet; |
|
J. |
der henviser til, at Tyrkiet ifølge de lande, der er medformænd for OSCE's Minskgruppe, har overført syriske lejesoldater til Nagorno-Karabakh; |
|
K. |
der henviser til, at den globale koalition fortsætter sine bestræbelser i Irak, Syrien og globalt for at forpurre ISIL/Daesh' ambitioner og aktiviteterne i organisationens filialer og netværk; |
|
L. |
der henviser til, at EU og dets medlemsstater har afbrudt de diplomatiske forbindelser med det syriske regime i 2012; der henviser til, at EU lukkede sin EU-delegation i Damaskus i december 2012 efter lukningen af EU-medlemsstaternes ambassader tidligt i 2012; |
|
M. |
der henviser til, at Rådet vedtog sanktioner mod enkeltpersoner og enheder, der var involveret i undertrykkelsen af civile, som blev vedtaget i 2011 og siden er blevet udvidet, for at nå frem til en forhandlet politisk løsning; der henviser til, at sanktionerne har humanitære undtagelser; |
|
N. |
der henviser til, at det syriske regimes reaktion på opstanden har ført til ødelæggelse af Syriens økonomiske og sociale struktur; der henviser til, at det syriske punds kollaps er blevet forstærket af den libanesiske økonomis sammenbrud siden 2019 og de globale økonomiske konsekvenser forbundet med covid-19-pandemien siden marts 2020; der henviser til, at prisen på basisvarer er steget med over 100 % siden 2019; |
|
O. |
der henviser til, at Syrien under intenst internationalt pres undertegnede og ratificerede konventionen om kemiske våben i oktober 2013 efter at have foretaget sine hidtil største kemiske angreb på et civilt beboelsesområde øst for Damaskus i det østlige Ghouta; der henviser til, at Organisationen for Forbud mod Kemiske Våben's (OPCW) undersøgelses- og identifikationshold har fundet det syriske regime ansvarligt for at have brugt kemiske våben mod civile adskillige gange siden, der henviser til, at Eksekutivrådet under OPCW i juli 2020 endnu en gang formelt krævede, at det syriske regime blotlagde sine kemiske våbenfaciliteter; |
|
P. |
der henviser til, at konflikten har resulteret i næsten 7 millioner flygtninge og over 13 millioner mennesker, der er afhængige af humanitær bistand i Syrien, herunder 6 millioner kvinder og børn, 6,8 millioner internt fordrevne personer og 3 millioner mennesker, der lever i vanskeligt tilgængelige belejrede områder, der henviser til, at de humanitære behov i Syrien er steget med en femtedel alene i det seneste år, at yderligere 4,5 millioner syrere lider under fødevareusikkerhed, og at 90 % af alle syrere lever under fattigdomsgrænsen; der henviser til, at humanitær adgang til alle befolkningsgrupper i nød fortsat er afgørende, og at 40 % af den syriske befolkning bor i områder, der ikke kontrolleres af regeringen; der henviser til, at covid-19-pandemien ud over den generelle sundhedspleje for befolkningen har vist, hvor afgørende det er, at der fortsat er adgang over grænsen til det nordvestlige og det nordøstlige Syrien; der henviser til, at vinteren og de efterfølgende oversvømmelser, som ramte omkring 121 000 mennesker på 304 opholdssteder for internt fordrevne personer i det nordvestlige Syrien, forværrede situation yderligere for en befolkning, der allerede var ekstremt sårbar; der henviser til, at den syriske regering fortsatte med at indføre alvorlige restriktioner for leveringen af humanitær bistand i regeringskontrollerede områder i Syrien og andre steder i landet; |
|
Q. |
der henviser til, at omkring 12 000 udenlandske statsborgere, der for det meste mistænkes for at have direkte eller indirekte tilknytning til ISIL/Daesh, sidder fængslet i syv fængsler, der styres af SDF i det nordøstlige Syrien; der henviser til, at 9 000 af dem holdes fanget i al-Hol-lejren, Syriens største, som huser i alt 64 000 mennesker, hovedsageligt familier med tilknytning til ISIL/Daesh, hvoraf 94 % er kvinder og børn, herunder EU-borgere; der henviser til, at de nuværende forhold er meget alarmerende, navnlig efter de seneste drab, der er konstateret siden begyndelsen af dette år; |
|
R. |
der henviser til, at konflikten har haft en særlig alvorlig indvirkning på børns liv og menneskerettigheder i Syrien; der henviser til, at over 29 000 børn ifølge det syriske netværk for menneskerettigheder er blevet dræbt, heraf 78 % af det syriske regime og iranske militser, 7 % af russiske styrker og 3 % af ISIL/Daesh; der henviser til, at mere end 2,6 millioner piger og drenge er blevet internt fordrevet fra deres hjem, og der henviser til, at mange syriske børns mentale sundhed er blevet og fortsat vil blive alvorligt påvirket af konfliktens brutalitet; der henviser til, at syriske børn er i fare for at blive statsløse, fordi de ikke er i stand til at opnå fødselsregistrering og identitetspapirer; der henviser til, at millioner af børn er gået glip af flere års undervisning, og at 2,8 millioner børn i øjeblikket ikke går i skole; |
|
S. |
der henviser til, at fortsatte angreb på sundhedsfaciliteter har decimeret Syriens sundhedssystem og gjort det ekstra svært for syrerne at kæmpe mod de udfordringer, som covid-19-krisen har medført; der henviser til, at mindre end 64 % af hospitalerne og 52 % af de private sundhedscentre i Syrien fungerer; der henviser til, at 70 % af arbejdsstyrken i sundhedsvæsenet er flygtet ud af landet ifølge Verdenssundhedsorganisationen (WHO); |
|
T. |
der henviser til, at jævnlige angreb på sundhedsplejefaciliteter har været kendetegnende for konflikten i Syrien siden dens begyndelse, at de udgør en grov overtrædelse af den humanitære folkeret, og at de fortsatte under pandemien i 2020; der henviser til, at den internationale anerkendelse af den systematiske karakter af angrebene på sundhedsplejen i Syrien gennem det sidste årti er vokset, men at det har vist sig vanskeligt klart at få placeret ansvaret på trods af FN's Sikkerhedsråds resolution 2139 (2014) og 2286 (2016); der henviser til, at FN's generalsekretær har oprettet et internt FN-undersøgelsesråd, der har undersøgt et begrænset antal hændelser i det nordvestlige Syrien mellem september 2019 og april 2020; |
|
U. |
der henviser til, at og aktører på det humanitære område fortsat udtrykker bekymring over sikkerheden for og beskyttelsen af hjemvendte og fordrevne personer i lyset af forholdene i mange dele af landet og spørgsmålene om den syriske regerings tilgang til politisk forsoning; |
|
V. |
der henviser til, at EU og dets medlemsstater siden 2011 har mobiliseret 20 mia. EUR til humanitær bistand, stabiliseringsbistand og fremme af modstandsdygtighed til syrere i landet og i nabolandene; der henviser til, at EU har været primus motor bag donorkonferencerne for Syrien, som har fundet sted i Bruxelles i fire år i træk (2017-2020), og den femte Bruxelleskonference, som skal finde sted den 29.-30. marts 2021; |
|
W. |
der henviser til, at FN's Sikkerhedsråds resolution 2533 (2020) af 11. juli 2020 om grænseoverskridende bistand kun forlængede muligheden for grænsepassage ved Bab al-Hawa med et år indtil den 10. juli 2021 og således lukkede grænseovergangene Bab al-Salam, Al Yarubiyah og Al-Ramtha; |
|
X. |
der henviser til, at millioner af syrere siden 2011 er blevet frataget deres ejendomsrettigheder ved nye syriske ejendomslove, der straffer dem, der unddrager sig militærtjeneste eller flygter fra landet uden forudgående tilladelse; |
|
Y. |
der henviser til, at Golanhøjderne er syrisk territorium og har været besat af den israelske stat siden 1967; |
|
Z. |
der henviser til, at der er blevet udført en række angreb på kulturarven af forskellige parter under hele konflikten, herunder ISIL/Daesh' ødelæggelse og plyndring af arkæologiske steder og den nationale syriske hærs plyndring og ødelæggelse — blandt andet ved hjælp af bulldozere — af arkæologiske steder og yazidiske kulturskatte og begravelsespladser i Afrin; |
|
AA. |
der henviser til, at det i Romstatutten for ICC, som er undertegnet og ratificeret af alle medlemsstaterne, bekræftes, at de mest alvorlige forbrydelser, som vedrører det internationale samfund som helhed — navnlig folkemord, forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser — ikke må passere ustraffet; |
|
AB. |
der henviser til, at alle medlemsstater har ratificeret Romstatutten for ICC siden 2009; der henviser til, at Rådet i 2011 oprettede sekretariatet for EU's folkedrabsnetværk for efterforskning og retsforfølgning af folkedrab, forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser, som Eurojust er vært for; der henviser til, at der i EU-strategien for Syrien opfordres til, at EU fremmer retsforfølgning for krigsforbrydelser begået i Syrien med henblik på at lette den nationale forsoningsproces og retsopgøret i overgangsperioden; |
|
AC. |
der henviser til, at et fælles efterforskningshold, der ledes af retshåndhævelses- og retsmyndigheder i Frankrig og Tyskland, blev lanceret i 2018 for første gang for at lette anholdelsen og retsforfølgningen af syriske krigsforbrydere efter offentliggørelsen af Caesarrapporten om den systematisk udsultning og tortur mod titusindvis af kvinder og mænd i Syriens tilbageholdelsescentre siden 2011; |
|
1. |
tilkendegiver sin støtte til det syriske folks demokratiske forhåbninger, idet folket for ti år siden den 15. marts 2011 fredeligt demonstrerede for demokratiske reformer i Deraa, Damaskus og resten af landet; hylder de 500 000 ofre for undertrykkelsen og konflikten i Syrien siden den folkelige opstands begyndelse; mener, at Syriens fremtid bør være op til det syriske folk; udtrykker sin støtte til den syriske stats og dens befolknings enhed, suverænitet og territoriale integritet; |
|
2. |
udtrykker sin dybe bekymring over det fortsatte politiske dødvande og roser de bestræbelser, som FN's særlige udsending, Geir O. Pedersen, har udfoldet for at finde en politisk løsning på konflikten; deler den særlige udsendings bekymringer over de manglende fremskridt; bekræfter på ny, at en holdbar løsning på konflikten i Syrien ikke kan opnås militært; er ligeledes bekymret over det økonomiske sammenbrud og den katastrofale humanitære krise, der hersker i Syrien; |
|
3. |
udtrykker sin støtte til FN's Sikkerhedsråds resolution 2254 (2015), der danner grundlag for en syrisk ledet forfatningsreformproces; beklager dybt det syriske regimes manglende engagement til trods for, at repræsentanter for den syriske opposition gentagne gange har udtrykt engagement og parathed til at forhandle med det syriske regime om udformningen af en ny syrisk forfatning; understreger i denne forbindelse behovet for, at der etableres en FN-ledet mekanisme til overvågning og kontrol af og rapportering om våbenhvilen; |
|
4. |
modsætter sig enhver normalisering af de diplomatiske forbindelser med det syriske regime, så længe der ikke sker grundlæggende fremskridt i Syrien med et klart, vedholdende og troværdigt engagement i en inklusiv politisk proces; mener, at det kommende syriske præsidentvalg i 2021 mangler enhver form for troværdighed i det internationale samfunds øjne under de nuværende omstændigheder; fordømmer på det kraftigste, at medlemmer af Europa-Parlamentet har besøgt det syriske regime, og understreger, at disse medlemmer ikke repræsenterer Europa-Parlamentet; |
|
5. |
beklager, at nogle aktører splittede en allerede fragmenteret syrisk opposition yderligere og således forhindrede Genèveprocessen; |
|
6. |
fordømmer på det kraftigste alle grusomheder og krænkelser af menneskerettighederne og den humanitære folkeret begået af Assadregimet, men også af russiske, iranske og tyrkiske aktører, og opfordrer Rusland, Iran og Hezbollah til at trække alle styrker og stedfortrædende styrker under deres kommando tilbage, bortset fra dem, der deltager i en international fredsbevarende eller -stabiliserende styrke under FN's Sikkerhedsråds mandat; beklager Ruslands og Irans rolle med hensyn til at understøtte det syriske regimes fuldstændige undertrykkelse af landets civilbefolkning og deres overtagelse af Syriens politiske proces og økonomiske ressourcer; |
|
7. |
opfordrer Tyrkiet til at trække sine tropper tilbage fra det nordlige Syrien, som det har holdt under ulovlig besættelse uden for FN's mandat; fordømmer Tyrkiets illegale overførsler af kurdiske syrere fra det nordlige Syrien til Tyrkiet med henblik på tilbageholdelse og retsforfølgning i strid med Tyrkiets internationale forpligtelser i henhold til Genèvekonventionerne; opfordrer indtrængende til, at alle syriske fanger, der er blevet overført til Tyrkiet, omgående sendes tilbage til de besatte områder i Syrien; er bekymret for, at Tyrkiets fortsatte fordrivelser vil kunne gøre det ud for etnisk udrensning mod den kurdiske befolkning i Syrien; understreger, at Tyrkiets ulovlige invasion og besættelse har bragt freden i Syrien, Mellemøsten og det østlige Middelhavsområde i fare; fordømmer på det kraftigste Tyrkiets brug af syriske lejesoldater i konflikterne i Libyen og Nagorno-Karabakh i strid med folkeretten; |
|
8. |
tror fuldt og fast på Syriens religiøse og etniske mangfoldighed; beklager det syriske regimes vedvarende diskrimination imod de kurdiske syrere; fordømmer det syriske regimes målrettede angreb imod kritiske stemmer, såsom vinderen af Europa-Parlamentets Sakharovpris, Ali Ferzat, for hans kritik imod præsident Assad og det syriske regimes angreb mod 124 kristne kirker, der blev dokumenteret af det syriske netværk for menneskerettigheder; fordømmer kraftigt de mord på religiøse mindretal, der er begået af ISIL/Daesh, og især ISIL/Daesh' forbrydelser i form af folkedrab på yazidier og personer, der bekender sig til den shiitiske muslimske tro eller den kristne tro i 2014-2018; beklager dybt de væbnede oppositionsgruppers forfølgelse af mindretal; |
|
9. |
minder det internationale samfund om alvoren og omfanget af de krænkelser af menneskerettighederne i Syrien, der begås af alle parter i konflikten; påpeger, at det syriske regime klart bærer ansvaret for sin afgørelse om at møde fredelige protester med omfattende undertrykkelse ved brug af unævnelige midler; minder om betydningen af Caesarrapporten og bekræftelsen, som Frankrig forelagde for FN's Sikkerhedsråd i 2014, af troværdigheden af fotografierne af de 11 000 identificerede fanger, som blev udsultet og tortureret til døde i tilbageholdelsescentre og militærhospitaler omkring Damaskus mellem 2011 og 2013; opfordrer indtrængende EU og dets medlemsstater til at støtte FN's Undersøgelseskommissions henstilling fra marts 2021 om at lette oprettelsen af en uafhængig mekanisme med et internationalt mandat og en offerbaseret tilgang til at lokalisere de savnede eller deres rester, herunder dem, der findes i massegrave; |
|
10. |
fordømmer kraftigt det syriske regimes drab på 550 internationale og syriske journalister og drabene på dusinvis af mennesker begået af ISIL/Daesh og andre væbnede grupper; opfordrer det syriske regime til omgående at løslade de 400 journalister, som ifølge det syriske netværk for menneskerettigheder sidder varetægtsfængslet; |
|
11. |
fordømmer på det kraftigste brugen af voldtægt som et krigsvåben mod kvinder, hvad enten den begås af det syriske regime og dets militser, som det er blevet dokumenteret af FN's Internationale Uafhængige Komité, eller af ISIL/Daesh mod yazidiske og shiitiske kvinder; minder om den rolle, som kvinder spillede i opstanden i 2011, og hvor grundlæggende vigtigt det er at inddrage kvinder på alle niveauer i Syriens politiske, økonomiske og retslige magtstrukturer, herunder i retsopgøret i overgangsperioden; gentager betydningen af at inddrage kvinder og unge i konfliktløsningsprocessen; |
|
12. |
gentager sin stærke fordømmelse af de russiske luftangreb, der ifølge det syriske netværk for menneskerettigheder dræbte over 6 900 civile, herunder 2 000 børn, ved brug af klyngeammunition, termobariske bomber og langtrækkende missiler, der blev rettet mod uafhængige mediecentre, hospitaler, humanitær infrastruktur, herunder 207 lægehjælpsfaciliteter, og syriske civilforsvarsenheder såsom medlemmer af den humanitære hjælpeorganisation De Hvide Hjelme; fordømmer Ruslands forsøg på at tilsmudse De Hvide Hjelmes image i vestlige medier gennem en aggressiv og vedholdende desinformationskampagne på de sociale medier; fordømmer på det kraftigste russiske krigsflys indblanding i det syriske regimes kemiske angreb, såsom den kemiske massakre på Khan Sheikhoun i april 2017, efter hvilken russiske krigsfly omgående bombede det eneste hospital, hvor ofrene blev behandlet; |
|
13. |
opfordrer indtrængende det syriske regime til omgående at løslade de 130 000 politiske fanger, der tilbageholdes uretmæssigt, herunder kvinder, mænd og børn, der er blevet tvangsbortført af de syriske sikkerhedsstyrker; fordømmer kraftigt den systematiske brug af tortur, umenneskelig behandling og seksuelle vold under de skrækkelige forhold, som de tilbageholdes under, uden nogen adgang til en civil domstol, en advokat, lægehjælp eller deres familier; understreger, at de nægtes deres grundlæggende rettigheder til retfærdig rettergang, herunder tilbageholdelsen af oplysninger om deres anholdelse og den tortur, der er brugt til at fremtvinge falske tilståelser; opfordrer indtrængende de syriske myndigheder til uden undtagelse omgående at give uhindret adgang til faciliteter for frihedsberøvelse for anerkendte internationale humanitære NGO'er og overvågningsorganisationer uden forudgående meddelelse; |
|
14. |
understreger, at ISIL/Daesh stadig er aktive i regionen og ikke er blevet besejret; udtrykker sin bekymring over de vanskeligheder, der er forbundet med at bevare og opnå adgang til beviser for forbrydelser, der er begået af ISIL/Daesh, og afdække, hvad der er blevet af de kidnappede; opfordrer EU og dets medlemsstater til at understøtte de bestræbelser, der udfoldes på stedet for at dokumentere og bevare beviser for disse forbrydelser; bifalder retsforfølgningen af EU-borgere og tredjelandsstatsborgere, der har tilsluttet sig ISIL/Daesh; |
|
15. |
udtrykker bekymring over ISIL/Daesh' fornyede aktivitet i det nordøstlige Syrien; roser den internationale koalitions bestræbelser på at bekæmpe ISIL/Daesh; understreger betydningen af et fortsat langsigtet amerikansk engagement i koalitionen; bekræfter atter sin støtte til de bestræbelser, som udføres af den globale koalition mod ISIL/Daesh, og understreger det vigtige bidrag, som De Syriske Demokratiske Styrker (SDF) yder som allieret i kampen mod ISIL/Daesh; |
|
16. |
udtrykker sin bekymring over de voksende spændinger i irakisk Kurdistan, som i de senere år har nydt godt af mere stabilitet end Syrien og har udgjort et sikkert tilflugtssted for syriske flygtninge; |
|
17. |
gentager, at de personer, der er ansvarlige for internationale forbrydelser, skal retsforfølges på behørig vis, herunder af EU-medlemsstater i fraværet af andre internationale eller nationale retsprocesser i overgangsperioden; understreger den centrale betydning af at løse problemet med tilbageholdte og forsvundne personer fra alle parters side i konflikten som en væsentlig del af en hvilken som helst overgangsproces for at opnå fred; |
|
18. |
minder om, at Den Internationale Straffedomstol (ICC) fortsat bør være den primære jurisdiktion for international retfærdighed, hvad angår forbrydelser i form af folkedrab, forbrydelser mod menneskeheden, krigsforbrydelser og aggressionsforbrydelser; mener, at den manglende ansvarliggørelse giver grobund for yderligere grusomheder og forværrer ofrenes lidelser; insisterer derfor på nødvendigheden af at drage alle gerningsmænd til ansvar, navnlig gennem anvendelse af princippet om universel jurisdiktion, og sørge for erstatning til ofre; understreger, at indførelsen af foranstaltninger vedrørende genoprettende retfærdighed ikke kan vente, indtil konflikten er afsluttet, og opfordrer indtrængende EU og dets medlemsstater til at øge deres støtte til processer ledet af repræsentative grupper af syrere; fordømmer kraftigt Ruslands 16 vetoer i FN's Sikkerhedsråd — med støtte fra Kina — imod at henvise Syrien til ICC; |
|
19. |
bifalder den første dom, der nogensinde er faldet mod en sikkerhedsofficer fra det syriske regime for delagtighed i forbrydelser mod menneskeheden den 24. februar 2021 ved retten i Koblenz i Tyskland; |
|
20. |
roser EU-medlemsstaternes bestræbelser siden 2019 på at sikre en bred international støtte til at sikre langsigtet finansiering under FN's generelle budget til FN's internationale, upartiske og uafhængige mekanisme til at bistå ved efterforskningen og retsforfølgningen af de ansvarlige for de alvorligste forbrydelser i henhold til folkeretten, der er begået i Syrien siden marts 2011 (IIIM); |
|
21. |
bifalder det fransk-tyske fælles efterforskningshold, der skal støtte retsforfølgningen af de forbrydelser mod menneskeheden, der er dokumenteret i Caesarrapporten; bifalder de internationale arrestordrer, der er udstedt af begge lande i 2018 for at arrestere tre højtstående sikkerhedsfolk; roser den rolle, som lokale syriske NGO'er har spillet med hensyn til at verificere, dokumentere, samle og beskytte beviser for forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser samt den komplementære rolle, som NGO'er såsom Kommissionen for International Ansvarlighed og Retfærdighed har spillet med hensyn til at bistå europæiske retshåndhævelses- og retsmyndigheder i effektivt at retsforfølge krigsforbrydere, der befinder sig på EU-medlemsstaters territorium; opfordrer EU til at stille mere juridisk uddannelse til rådighed for syrere for at give dem mulighed for at spille en rolle i kampen mod straffrihed; |
|
22. |
opfordrer Kommissionen til at forelægge en EU-handlingsplan om straffrihed med et særligt kapitel om Syrien; understreger, at denne handlingsplan bør søge bedre at koordinere og harmonisere medlemsstaternes ressourcer og bestræbelser på at retsforfølge krigsforbrydere i EU; er af den opfattelse, at retsopgør i overgangsperioden spiller en væsentlig rolle i at sikre fred på lang sigt; opfordrer EU til at lancere en særlig europæisk fond for ofre for forbrydelser mod menneskeheden i Syrien; |
|
23. |
støtter medlemsstaternes indsats for at forbedre koordineringen af rets-, politi- og immigrationsressourcer gennem udvikling af fælles jurisdiktioner med henblik på at gensidiggøre deres retlige kompetencer og lette retsforfølgningen; understreger, at bedre udstyrede medlemsstater bør dele deres eksperter og tolke med henblik på at fremme en effektiv efterforskning, idet hver medlemsstat bør bestræbe sig på at udpege en særlig anklager for disse forbrydelser med henblik på at fremskynde den retlige koordineringsindsats; |
|
24. |
opfordrer medlemsstaterne til automatisk på EU-plan at udveksle oplysninger om krigsforbrydere i henhold til Genèvekonventionens artikel 1F; er af den opfattelse, at der også er behov for et tættere samarbejde mellem immigrationsmyndigheder og offentlige anklagere om formodede krigsforbrydere på nationalt plan; |
|
25. |
opfordrer indtrængende alle EU-medlemsstater uden undtagelse til at samarbejde fuldt ud i kampen mod straffrihed; udtrykker dyb bekymring over visse medlemsstaters manglende samarbejde om retsforfølgelse af syriske krigsforbrydere; |
|
26. |
støtter fuldt ud de europæiske bestræbelser, som Nederlandene siden september 2020 har gjort for at indlede retssager mod Syrien ved Den Internationale Domstol (ICJ) for dets overtrædelse af FN's konvention mod tortur; |
|
27. |
opfordrer medlemsstaterne til at anmode om suspension af Syriens medlemskab af OPCW for at forfalske beviser for brugen af kemiske våben på den kommende OPCW-konference i foråret 2021; gentager sin rystelse over og fordømmelse af det syriske regimes 336 dokumenterede kemiske angreb, hvor klorgas, sarin og sennepsgas er blevet brugt mod civile; |
|
28. |
fordømmer på det kraftigste angrebene på humanitære hjælpearbejdere fra alle parter, især fra det syriske regimes og ISIL/Daesh' side; påpeger, at det syriske regime har et særligt ansvar for målrettede drab på humanitære hjælpearbejdere siden 2011; fremhæver Ruslands overvældende ansvar for angreb på humanitære hjælpearbejdere, navnlig for dets bombning af 21 felthospitaler tilhørende Læger uden Grænser (MSF) i oktober 2015; |
|
29. |
udtrykker sin dybe bekymring over det syriske folks fortsatte lidelser ti år efter konfliktens begyndelse; er navnlig bekymret over, at de humanitære behov i Syrien er steget med en femtedel alene i det seneste år, og at yderligere 4,5 millioner syrere nu lider under fødevareusikkerhed, mens 90 % lever under fattigdomsgrænsen; mener, at humanitær adgang fortsat skal være en central prioritet for EU i Syrien, og at øgede behov kræver en større finansiel og politisk reaktion fra EU's side; bemærker, at FN's Sikkerhedsråds resolution 2533 om grænseovergangen ved Bab al Hawa skal fornys i juli 2021; beklager, at Rusland og Kina undlod at stemme ved den sidste afstemning i stedet for at stemme for resolutionen; er af den opfattelse, at levering af humanitær bistand over grænsen ikke kan forventes at være tilstrækkelig til at forsyne de mennesker, der i øjeblikket er afhængige af grænseoverskridende levering; minder om, at 2,4 millioner syrere er afhængige af denne grænsepassage for at overleve, og at manglende forlængelse af denne passage i mindst 12 måneder vil have alvorlige og livstruende konsekvenser; fordømmer FN's Sikkerhedsråds medlemmers handlinger, der har søgt at begrænse den humanitære adgang af politiske årsager; opfordrer indtrængende alle FN's Sikkerhedsråds medlemmer til at støtte fornyelsen af resolutionen om grænseoverskridende bistand for at undgå en forværring af den humanitære krise og sikre udvidelse af og støtte til grænseoverskridende interventioner, der gennemføres i overensstemmelse med humanitære principper; fremhæver betydningen af at sikre en øjeblikkelig fornyet godkendelse af grænseovergangsstederne Bab al-Salam og Yarubiyah i overensstemmelse med FN's Generalforsamlings resolution 74/169 for at sikre, at bistanden når frem til nødlidende befolkningsgrupper i både nordvest og nordøst ad de mest direkte ruter; understreger betydningen af at sikre, at humanitær bistand udelukkende rettes mod dem, der har størst behov; |
|
30. |
opfordrer det internationale samfund til hurtigst muligt at tage fat på det rekordhøje humanitære behov hos det syriske folk i og uden for Syrien; opfordrer EU til som initiativtager til den femte Bruxelleskonferencen om Syrien at mødes med andre internationale donorer for at øge støtten til sundhedssektoren i den humanitære beredskabsplan for Syrien gennem øget, fleksibel, flerårig finansiering, der dækker befolkningens behov på lang sigt; opfordrer internationale donorer til specifikt at investere i programmer, der reparerer, restaurerer og styrker beskadigede eller ødelagte sundhedsfaciliteter, ud over andre civile infrastrukturer, der har lidt skade; |
|
31. |
opfordrer indtrængende FN's Sikkerhedsråd til at medtage eksplicitte opfordringer til beskyttelse af sundhedspersonale i kommende FN-resolutioner og officielle drøftelser; opfordrer i denne forbindelse EU's medlemsstater til at tilbyde politisk støtte og operationel støtte til FN-ledede ansvarliggørelsesinitiativer og efterforskninger med henblik på at opretholde den humanitære folkeret; |
|
32. |
understreger, at det forud for den femte donorkonference i Bruxelles den 29.-30. marts 2021 er vigtigt ikke blot at fastholde tilsagn om humanitær bistand, men også at øge de tilsagn, der gives til syrere, internt fordrevne og flygtninge samt til de samfund, der er ramt af krisen i regionen; påpeger, at EU og dets medlemsstater har været de største humanitære donorer til at reagere på Syriens humanitære krise, idet donationen siden 2011 har nået 20 mia. EUR; er dybt bekymret over den britiske regerings påståede planer om at reducere sine bistandsbidrag betydeligt, herunder nedskæringer på 67 % for Syrien og 88 % for Libanon; |
|
33. |
roser den rolle, som nabolandene spiller med hensyn til at udvise solidaritet og yde bistand til syriske flygtninge i Libanon, Jordan, Tyrkiet og Irak; opfordrer indtrængende EU's medlemsstater til fortsat at finansiere humanitære bistandsprogrammer i flygtningenes værtslande og til internt fordrevne i Syrien; opfordrer indtrængende EU's medlemsstater til at yde al nødvendig finansiering og støtte for at sikre, at alle syriske flygtningebørn i værtslandene har adgang til ikke blot primær uddannelse, men også til uddannelse på sekundærtrinnet; opfordrer indtrængende alle værtslande til at træffe alle nødvendige foranstaltninger for at opnå dette og til at fjerne administrative eller lovgivningsmæssige hindringer; opfordrer værtslandene til at fokusere på adgang til beskæftigelse, sundhedsydelser og uddannelse samt civil dokumentation, hvilket vil fremme flygtninges muligheder for at arbejde hen imod at blive selvhjulpne; |
|
34. |
bemærker, at EU's Madadtrustfond som reaktion på krisen i Syrien udløber ved udgangen af 2021; opfordrer Kommissionen til at sikre finansielle midler til EU's humanitære reaktion på krisen i Syrien inden for rammerne af instrumentet for naboskab, udviklingssamarbejde og internationalt samarbejde og til at sikre, at dets projekter fungerer uhindret; |
|
35. |
opfordrer alle medlemsstater til at støtte principbaseret humanitær bistand uden at normalisere forbindelserne med det syriske regime; advarer mod at investere EU's finansielle aktiver, enten direkte eller indirekte, i Syriens generelle genopbygning, hvis det syriske regime ikke gennemfører en troværdig politisk proces; opfordrer NF/HR til som led i den langsigtede planlægning af reaktionen i Syrien at udvikle en solid due diligence-politik på menneskerettighedsområdet for fremtidige genopbygningsinterventioner i tæt samarbejde med det syriske civilsamfund, herunder en overvågningsramme med specifikke indikatorer vedrørende menneskerettighedsstandarder; beklager russiske, iranske, kinesiske og tyrkiske forretningsplaner om at drage fordel af Syriens ødelæggelse; |
|
36. |
opfordrer medlemsstaterne til at opretholde sanktioner over for enkeltpersoner og enheder, der er involveret i undertrykkelsen i Syrien; understreger betydningen af at undgå utilsigtede negative konsekvenser af sanktioner gennem humanitære undtagelser for principbaseret humanitær indsats og betydningen af at tackle udfordringerne i forbindelse med overregulering af banker sammen med USA; |
|
37. |
opfordrer indtrængende EU og dets medlemsstater til at forny og udvide listen over dem, der er genstand for målrettede sanktioner i henhold til EU's nye globale sanktionsordning for menneskerettigheder, herunder de syriske, russiske og iranske civile og militære ledere, der er troværdigt involveret i krigsforbrydelser; |
|
38. |
forpligter sig til at vedtage en effektiv due diligence-lovgivning i EU, der pålægger EU-virksomheder og virksomheder, der opererer på det indre marked, due diligence-forpligtelser på menneskerettighedsområdet; |
|
39. |
minder alle EU-medlemsstater om, at Syrien ikke er noget sikkert land at vende tilbage til; mener, at enhver tilbagesendelse bør være sikker, frivillig, værdig og informeret i overensstemmelse med EU's erklærede holdning; opfordrer alle EU's medlemsstater til at afholde sig fra at ændre de nationale politikker i retning af at fratage visse kategorier af syrere deres beskyttede status og til at vende denne tendens, hvis de allerede har anvendt sådanne politikker; opfordrer indtrængende Libanon, Tyrkiet og alle lande i regionen til at suspendere deportationer af syrere tilbage til Syrien mod deres vilje; |
|
40. |
fordømmer den uoprettelige skade, som Assads brændte jords taktik har påført kultursteder, og jihadisters plyndring og smugling af artefakter, som bruger dem til at finansiere deres rolle i konflikten; |
|
41. |
er ekstremt bekymret over den forværrede humanitære, sundhedsmæssige og sikkerhedsmæssige situation i lejre i det nordøstlige Syrien, navnlig al-Hol- og Roj-lejrene, som fortsat danner grobund for radikalisering; mener, at EU-borgere, der mistænkes for at tilhøre terrororganisationer og tilbageholdes i disse lejre, bør retsforfølges ved en domstol; udtrykker sit chok efter drabet på en medarbejder i Læger Uden Grænser, der arbejdede i al-Hol-lejren, den 24. februar 2021, hvilket yderligere viser de menneskelige følger af volden og de usikre levevilkår i lejren; |
|
42. |
opfordrer medlemsstaterne til at beskytte mindreårige statsborgere, der kan tilbageholdes for sikkerhedsrelaterede lovovertrædelser eller tilknytning til væbnede grupper; |
|
43. |
opfordrer medlemsstaterne til at hjemtage alle europæiske børn, idet der tages hensyn til deres særlige familiemæssige situation og barnets tarv som det primære hensyn og til at yde den nødvendige støtte med henblik på deres rehabilitering, reintegration og/eller retsforfølgning, alt efter hvad der er relevant, i fuld overensstemmelse med folkeretten; |
|
44. |
pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, Tjenesten for EU's Optræden Udadtil, næstformanden for Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, medlemsstaternes regeringer og parlamenter, Republikken Iraks regering og det irakiske Repræsentanternes Råd, Kurdistans regionale regering og Den Russiske Føderations regering og parlament. |
(1) EUT C 162 af 10.5.2019, s. 119.
(2) EUT C 307 af 30.8.2018, s. 117.
(3) EUT C 334 af 19.9.2018, s. 69.
(4) Vedtagne tekster, P9_TA(2019)0049.
(5) Vedtagne tekster, P9_TA(2019)0066.
(6) EUT C 153 E af 31.5.2013, s. 115.